Manuel du propriétaire | Lenco DVP-730 Manuel utilisateur

7” TFT LCD TV WITH RADIO AND DVD PLAYER
¢#5!3¢3-3¢3#3¢
¢ - +.&¢35¢34-$1¢
LECTUER
DVDDVB-T/DVD/TV
ET ECRAN 7” TFT/LCD
AVEC RADIO
7” KITCHEN
COMBO
v 4&4 ,#$ SCREEN
3CREEN
IS FOLDABLE
ROTATABLE O
- Ecran
TFT
LCD 7’’16:9
- L’écran
est repliable
pivotable
à 270°
$6$ PLAYER
PLAYS $6$ et
$6$
227 $6$
227 #$ #$
- Lecteur
DVD,
lit les
DVD,
DVD-R/RW,
DVD+R/
227 -0
ON #$
+ODAK
0ICTURE
DISCS *0%'
RW,
CD-R/RW, MP3 sur CD, disque KODAK
$6"CD,
4 TUNER
Pictures et Jpeg
46 TUNER 0!, 3%#!- Tuner DVB-T
2ADIO TV
TUNER
!-&WITH PRESETS
- Tuner
(Pal
& Secam)
%LECTRONIC
'UIDE
$6"
- Tuner
radio0ROGRAM
(AM/FM)
avec
204 présélections
!LUMINIUM
FRONT PANELde programmation (DVB-T)
- Guide
électronique
- Panneau
en aluminium
"UILT IN frontal
X 7 SPEAKERS
- Enceintes
2 x 2,5 W
-ULTILINGUALincorporées
/3$
- OSD
multilangue
6&$ DISPLAY
- Ecran
VFD X /HM 46 2ADIO !6 INPUT COAXIAL
#ONNECTIONS
- Connections: 2 x 750hm (TV&Radio), entrée
ANTENNA
INPUT
AV, entrée antenne coaxial
)NCLUDING
Inclus
$6" 4 ANTENNA
- Antenne
DVB-T
2EMOTE #ONTROL
- Télécommande
- Adaptateur
AC/DC
!#$# ADAPTER
- Antennes
AM/FM
!-&- ANTENNA
- Câbles
entrée/sortie
!6 INPUTOUTPUT
CABLES AV
- Kit de montage
-OUNTING KIT
- Plan de montage
)NSTALL TEMPLATE
PANTALLA
LCD
DEDVB-T,
7” CONDVD-PLAYER
RADIO Y REPRODUC7” TFT-LCD
TVTFT
MIT
TOR
DE
DVD
v 4&4 ,#$ -ONITOR
-ONITOR IST
AUFKLAPP
UND DREHBAR
Pantalla
LCD
TFT 16:9
de 7” UM O
Pantalla
plegable
& giratorio
270º
$6$ 0LAYER
SPIELT $6$
$6$ 227
$6$ 227 #$ #$
Reproductor
compatible
con DVD,
227 -0 VONde
#$DVD
+ODAK
0ICTURE DISCS
*0%' CD,
CD-R/RW,
$6" 4 4UNERMP3 CD, disco de Imagen Kodak &
JPEG
46 4UNER 0!, 3%#!- Sintonizador DVB-T
2ADIO 4UNER -75+7
MIT &
3ENDERSPEICHER
- Sintonizador
de TV (NTSC
PAL)
%LEKTRONISCHE 0ROGRAMMZEITSCHRIFT
- Sintonizador
de radio (AM/FM)$6"
con 420
!LUMINIUM &RONT
preselecciones
- Guías
Electrónicas
Programación (DVB-T)
EINGEBAUTE
7ATT de
,AUTSPRECHER
- Panel
delantero/3$
de aluminio
MEHRSPRACHIGES
- 26&$
x altavoces
2.5W integrados
$ISPLAY
- OSD
Multilingüe
!NSCHLàSSE
X /HM 46 2ADIO !6 %INGANG +OAXIAL
- Pantalla VFD
!NTENNENEINGANG
- Conexiones: 2 x 75 Ohmios (TV & Radio),
)NKLUSIVE
entrada AV, entrada de antena coaxial.
$6" 4 !NTENNE
Incluye
&ERNBEDIENUNG
- remote
control
- Adaptador
3TROMADAPTERCA/CC
- cables
de!NTENNE
entrada/salida AV
-75+7
- antena
AM/FM
!6 %IN UND
!USGANGSKABEL
- kit de montaje
-ONTAGESET
- plantilla de instalación
-
6 !#
6 $#
- 0OWERSOURCE
Alimentation: AC230V,
DCOR12V
- $IMENSIONS
Dimensions: 355 xXX
275 x 737X$X(
mm
- 7EIGHT
Poids: 2650 g. GR
- -IN
Quantité
minimale
/RDER QUANTITY
de commande: 2 pc.
- %!.
Code-EAN:
87.11902.01869.8
CODE
6 !# 6DC
$#12V
-3TROMVERSORGUNG
Fuente de Poder:
AC230V,
-!BMESSUNGEN
Dimensiones: 355
x 275 xMM
73"X4X(
mm
XX
-'EWICHT
Peso: 2650 g. GR
-6ERPACKUNGSEINHEIT
Cantidad min: 2 Stück
3TàCK
-%!.
Code-EAN:
87.11902.01869.8
#ODE
Modifications
possible
préavis
3UBJECT TO CHANGES
WITHOUTsans
PRIOR NOTICE
Tema
a modificaciones
¯NDERUNGEN
VORBEHALTEN sin preaviso
1206
DVP-730