HP OFFICE PRO 9022 Manuel utilisateur

Fiche technique
Imprimante tout-en-un HP OfficeJet
Pro 8024
Intelligente, simple, productive
Des tâches accomplies avec l'imprimante
intelligente productive. Contribuez à gagner du
temps avec les raccourcis Smart Tasks,1 et
bénéficiez d'une impression recto-verso
automatique. Imprimez et numérisez à partir
de votre téléphone.1 Économisez jusqu'à 70 %
sur vos cartouches d'encre grâce au service HP
Instant Ink.2,3
Solutions conçues pour vous faire gagner du temps
Faites disparaître les étapes des tâches répétitives, grâce aux Smart Tasks.1
Numérisation vers le cloud, vers e-mail etc., d'une seule pression.1
Travaillez rapidement et gardez les mains libres avec le chargeur automatique
de 35 pages. Bénéficiez de l'impression recto-verso automatique.
Prenez le contrôle de vos travaux d'impression, de numérisation et de copie
en Appuyant/Glissant simplement à l'aide de l'écran tactile couleur.
Cette imprimante est fabriquée avec des plastiques recyclés et d'autres
composants électroniques, soit plus de 15 % par poids de plastique.
Travaillez partout en toute liberté
Imprimante avec sécurité dynamique activée. Uniquement
destinée à être utilisée avec des cartouches dotées d’une puce
authentique HP. Les cartouches dotées d’une puce non HP
peuvent ne pas fonctionner et celles qui fonctionnent
actuellement pourraient ne plus fonctionner à l’avenir. Pour en
savoir plus, consultez:
http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies
Points forts
Connectez-vous pour l'impression basée sur le cloud avec Wi-Fi™ ou votre
réseau mobile pour imprimer partout.1
Accédez et imprimez rapidement vos documents et vos photos sur votre
smartphone, depuis Dropbox et Google Drive.1
Obtenez des numérisations de haute qualité et partagez-les sur Dropbox,
Google Drive, par e-mail ou via le cloud, depuis pratiquement partout.1
Recevez des notifications lorsque vous imprimez, numérisez ou copiez depuis
votre smartphone.1
Économisez jusqu'à 70 % sur vos cartouches d'encre
Garantie HP 3 ans sans frais supplémentaires
Impression, copie, scan, fax
Jusqu'à 20 ppm (noir), jusqu'à 10 ppm (couleur)
Fabriqué avec plus de 15 % de contenu recyclé par poids de
plastique
Bac d'entrée 225 feuilles ; Bac de sortie de 60 feuilles
3 mois d'essai Instant Ink Trial inclus7
Gagnez du temps avec les raccourcis Smart Tasks sur
l'application HP Smart.
Faites des économies sur l'encre et faites livrer automatiquement votre encre
à votre domicile.2,3,4
Créez des graphismes aux couleurs éclatantes de qualité professionnelle,
parfaits pour le bureau et pour les présentations.
Cartouches d'encre et frais de livraison inclus dans le prix de votre forfait
mensuel. 3 mois d'essai Instant Ink inclus.5
Pas de frais annuels : modifiez ou résiliez vos forfaits en ligne à tout moment
et sans pénalité.6
La meilleure sécurité de sa catégorie,7 des connexions fiables
Imprimez un texte noir riche pour tous vos documents commerciaux.
Bénéficiez de la meilleure sécurité de sa catégorie afin de contribuer à
protéger vos périphériques, vos données et vos documents.7
Fiche technique | Imprimante tout-en-un HP OfficeJet Pro 8024
Caractéristiques techniques
Fonctions
Impression, copie, scan, fax
Nombre de bacs papier
Standard: 1; Maximum: 1
Technologie d'impression
Impression jet d'encre thermique HP
Types de supports
Performance d'impression
Noir (A4, ISO): Jusqu'à 20 ppm; Couleur (A4, ISO): Jusqu'à 10 ppm;
Première page imprimée
Noir (A4, prêt): En 13 secondes seulement ; Couleur (A4, prêt): En 17 secondes
seulement ;
Papier ordinaire, papiers photo HP, papier mat pour brochure HP ou papier
professionnel HP, papier mat pour présentation HP, papier brillant pour brochure
HP ou papier professionnel HP, autres papiers photo jet d'encre, autres papiers
mats jet d'encre, autres papiers brillants jet d'encre, papier ordinaire épais,
papier ordinaire léger/recyclé, papier pour brochure trois plis HP, brillant
Résolution d'impression
Noir (optimal): 1 200 x 1 200 ppp rendus; Couleur (optimal): Résolution
optimisée jusqu'à 4800 x 1 200 ppp sur papier photo HP Advanced, jusqu'à
1200 x 1200 ppp en entrée;
Format du support
Taux d’utilisation mensuel
Jusqu'à 20,000 pages A4; Volume de pages mensuel recommandé: Jusqu'à 800
pages
Personnalisée (métrique): Bac 1 : 76,2 x 127 à 215,9 x 355,6 mm
Prise en charge (mètres): A4; A5; A6; B5(JIS); Executive; Fiche A4; 13 x 18 cm;
10 x 15 cm; Photo 2L; Statement; Enveloppe n°10; Enveloppe C5; Enveloppe
C6; Enveloppe DL; Enveloppe Monarch Enveloppe Chou n°4
Capacité d'entrée papier
Fonctions logicielles intelligentes de l'imprimante
Orientation : Portrait/Paysage; Impression recto-verso : Aucun/Retourner sur
les bords longs/Retourner sur les bords courts; Ordre des pages : Première à
dernière/Dernière à première; Pages par feuille : 1, 2, 4, 6, 9, 16; Réglages de la
qualité : Brouillon/Normale/Supérieure; Raccourcis d'impression; Imprimer en
niveaux de gris : Désactivé/Niveaux de gris haute qualité/Encre noire
seulement; Nombre de pages par feuille : À droite puis en bas/En bas puis à
droite/À gauche puis en bas/En bas puis à gauche; Imprimer en résolution (DPI)
maximale : Non/Oui; Technologies HP Real Life : Désactivé/Activé; Livret :
Aucun/Reliure à gauche du livret/Reliure à droite du livret; Pages à imprimer :
Imprimer toutes les pages/Imprimer les pages impaires uniquement/Imprimer
les pages paires uniquement; Impression sans bordure : Désactivé/Activé;
Bordures de page : Désactivé/Activé
Standard: Jusqu'à 225 feuilles
Maximum: Jusqu'à 225 feuilles
Chargeur automatique de documents: En standard, 35 feuilles
Capacité de sortie
Standard: Jusqu'à 60 feuilles
étiquettes: Jusqu'à 10 enveloppes
Systèmes d'exploitation compatibles
Windows 10, 8.1, 8, 7, Windows Server 2008 R2 64 bits, Windows Server 2008
R2 64 bits (SP1), Windows Server 2012 64 bits, Windows Server 2012 R2 64
bits, Windows Server 2016
Configuration minimale requise
Windows: Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 : processeur 1
GHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 Go d'espace disque disponible sur le disque
dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer
Mac: OS X v10.11 El Capitan; MacOS Sierra v10.12 (précédemment OS X);
MacOS High Sierra v10.13; 1,5 Go d'espace disponible sur le disque dur; Accès
Internet
Logiciels fournis
Logiciel d'impression HP; Achetez vos consommables en ligne
Dimensions de l'imprimante (L x P x H)
Minimum: 460 x 341,2 x 234 mm;
Maximum: 460 x 511,25 x 233 mm;
Langages standards de l’imprimante
GUI HP PCL 3
Zone d'impression
Marges d'impression: Haut: 2,9 mm, Bas: 2,9 mm, Gauche: 2,9 mm, Droite: 2,9
mm; Zone d'impression maximale:
maximale 210 x 297 mm
Impression sans bordure
Oui (jusqu'à 216 x 279 mm)
Nombre de cartouches d'impression
4 (noire, cyan, magenta, jaune)
Dimensions de l'emballage (L x P x H)
506 x 298 x 408 mm
Prise en charge du multitâche
Oui
Poids de l'imprimante
8,2 kg
Impression recto verso
Automatique (standard)
Poids du carton/paquet
10,4 kg
Vitesse de copie
Noir (A4, ISO): Jusqu'à 13 cpm; Couleur (A4, ISO): Jusqu'à 7 cpm
Environnement d'exploitation
Spécifications du copieur
Nombre de copies ; Redimensionner ; Qualité ; Plus clair/Plus foncé ; Format de
papier ; Type de papier ; Recto-verso ; Copie ID, assemblage ; Décalage de la
marge ; Amélioration ; Recadrer ; Aperçu de la copie; Nombre maximal
d'exemplaires: Jusqu'à 99 copies; Résolution de copie: Jusqu'à 600 ppp;
Réduction/Agrandissement: 25 à 400 %
Température: 5 à 40°C
Humidité: 20 à 75 % d'humidité relative
Conditions de stockage
Température: -40 à 60 °C
Acoustique
Puissance acoustique émise: 6,8 B(A) (impression à 16 ppm)
Alimentation
Exigences: Tension d'entrée : 100 à 240 V CA (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz);
Consommation: Jusqu'à 21 watts (Impression), 5,80 watts (Prêt), 1,00 watt
(Veille), 0,08 watt (Arrêt manuel);
Consommation d'électricité typique: 0,20 kWh/semaine;
Type d'alimentation électrique: Interne;
Certifications
CISPR 32:2012/EN 55032:2012 Classe B, CISPR 24:2010/EN 55024:2010, EN
61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 301 489-1 V2.1.1:2017, EN 301
489-17 V3.1.1:2017
Certifié ENERGY STAR®
Pays d'origine
Fabriqué en Thaïlande
Panneau de commandes
Écran tactile capacitif CGD de 6,86 cm (2,7 pouces)
Contenu de l’emballage
1KR66B: Imprimante Tout-en-un HP OfficeJet Pro 8024; Cartouche d'encre de
démarrage HP 912 noir; Cartouche d'encre de démarrage HP 912 cyan;
Cartouche d'encre de démarrage HP 912 magenta; Cartouche d'encre de
démarrage HP 910 jaune; Guide utilisateur; Affiche d'installation; Cordon
d'alimentation; Pour obtenir des informations sur le volume d'encre et le
rendement en nombre de pages, consultez le site
http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
Consommables
3YL77AE HP 912 Cartouche d'encre cyan authentique
3YL78AE HP 912 Cartouche d'encre magenta authentique
3YL79AE HP 912 Cartouche d'encre jaune authentique
3YL80AE HP 912 Cartouche d'encre noire authentique
3YL81AE HP 912XL Cartouche d'encre cyan authentique, grande capacité
3YL82AE HP 912XL Cartouche d'encre magenta authentique, grande capacité
3YL83AE HP 912XL Cartouche d'encre jaune authentique, grande capacité
3YL84AE HP 912XL Cartouche d'encre noire authentique, grande capacité
3YL85AE HP 917XL Cartouche d'encre noire authentique, grande capacité
Service et Assistance
UG198E Protection HP de 3 ans avec échange standard pour imprimantes
OfficeJet Pro
UG248E Protection HP de 3 ans avec support et retour à l'atelier pour
imprimantes OfficeJet Pro
(UG198E : tous les pays de la zone EMEA, hormis les pays scandinaves, le
Moyen-Orient, l'Afrique, l'Afrique du Sud, Israël et la Turquie, UG248E: MoyenOrient, Afrique, Afrique du Sud, Israël, Turquie)
Garantie
Garantie matérielle limitée d'un an; Possibilité d'obtenir une garantie de 3 ans
après inscription du client, conformément aux Conditions générales à l'adresse
http://www.hp.com/eu/warrantyextension; Support par Internet 24h/24, 7j/7;
Assistance téléphonique aux horaires de bureau pendant la période de garantie
Vitesse de numérisation
Normal (A4): Jusqu'à 8 ppm (200 ppi, noir et blanc), jusqu'à 3,5 ppm (200 ppi,
en couleur);
Formats de fichiers pour la numérisation
JPG, BMP, TIFF, PDF, RTF, TXT, PNG
Spécifications du scanner
Type de scanner: A plat, chargeur automatique de documents; Modes d'entrée
du scanner: Numérisation, copie, télécopie à partir du panneau avant, logiciel
HP, EWS; Version Twain: Version 2.1; Format de numérisation maximal (à plat,
chargeur): 216 x 297 mm; Résolution de numérisation optique: Jusqu'à
1200 ppp
Fonctions de numérisation avancées
Reconnaissance optique de caractères (ROC); Raccourcis Smart Tasks :
Numérisation personnalisable en 1 clic vers des destinations cloud, e-mail, et
impressions, créez des documents modifiables et interrogeables en numérisant
à partir du téléphone ou de l'imprimante; Destinations Smart Tasks : Dropbox,
Google Drive, OneDrive, destinataires e-mail, impression
Volume de numérisation mensuel recommandé
50 à 150
Zone de numérisation
Format maximale du support (à plat): 216 x 297 mm; Format minimal du
support (chargeur): 127 x 127 mm; Format maximale du support (à chargeur):
215 x 355 mm (recto); A4
Profondeur de bits/ Niveaux d'échelle de gris
24 bits / 256
Envoi numérique
Standard: Numérisation vers PC;
Télécopier
Oui, couleur,
Spécifications du télécopieur
Mémoire de télécopie: Jusqu'à 100 pages; Résolution de télécopie: Standard:
203 x 98 ppp; Fine: 203 x 196 ppp;
Fonctions logicielles intelligentes du télécopieur
Télécopie numérique : télécopie vers l'ordinateur disponible sous Windows
(Veuillez consulter le site http://www.hp.com/support pour télécharger la
version la plus récente du logiciel).
Vitesse du processeur
1 200 MHz
Connectivité
Standard: 1 port Ethernet; 1 port sans fil 802.11b/g/n; 1 RJ-11 Fax;
Sans fil
Oui, Wi-Fi 802.11b/g/n intégré
Fonctionnalité d’impression mobile
Apple AirPrint™; Impression directe Wi-Fi®; Certifié Mopria™; HP Smart
Fonctionnalités réseau
Oui, via Ethernet intégré; Sans fil 802.11b/g/n
Mémoire
Standard: 256 Mo; Maximum: 256 Mo de mémoire SDRAM DDR3
Notes de bas de page
1
Pour plus de détails, consultez le site http://www.keypointintelligence.com/HPOfficeJetPro.
2
Les économies sont calculées sur la base du tarif d’un forfait HP Instant Ink de 300 pages (les économies pour les autres forfaits seront inférieures). Ces économies sont calculées sur la base de l'utilisation de toutes les pages du
forfait sans achat de lots de pages supplémentaires par rapport au coût par page (CPP) d'impression de pages ISO/IEC 24711 sur la plupart des imprimantes jet d'encre couleur dont le prix est inférieur à CHF 200 tel que relevé par IDC
au 1er trimestre 2018. Les comparatifs se basent sur les prix indicatifs de consommables des constructeurs tels que relevés par SPIRE en Juin 2018 et pour un rendement de pages indiqué sur les sites Web des constructeurs en Juin
2018. Pour plus de détails, consultez le site hp.com/go/chcompare. Tous les prix s'entendent TVA comprise. Les rendements ISO sont basés sur une impression en continu et en mode par défaut. Les économies réelles peuvent varier
en fonction du nombre de pages réellement imprimées par mois et du contenu des pages imprimées. Pour plus d'informations sur les normes ISO, consultez le site : hp.com/go/pageyield.
3
Le service HP Instant Ink n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vérifier sa disponibilité, consultez hpinstantink.com.
4
Commandée par votre imprimante si nécessaire, sous réserve d’une connexion Internet du client. La disponibilité peut varier en cas de circonstances exceptionnelles. Livraisons express disponibles via les Services d’assistance, si
vous utilisez plus d’encre que prévu. Veuillez consulter hp.com/go/instantinksupport pour y trouver des conseils de dépannage et les options de service d’assistance
5
Pour bénéficier de l’offre d’essai, l'inscription au service HP Instant Ink doit être effectuée dans les 7 jours suivant l'installation de l'imprimante en suivant les instructions d'installation de l'imprimante et en utilisant les cartouches
Instant Ink ready fournies avec l'imprimante. Nécessite une imprimante éligible au service, une inscription en ligne via la création d'un compte HP Connected. L'imprimante doit être connectée à Internet. Vous devez disposer d'une
carte bancaire en cours de validité (Visa®, Mastercard® ou American Express®) ou d'un RIB pour le prélèvement automatique et d'une adresse électronique valide. La période d'essai débute à la date d'inscription au service et vous
permet d'imprimer le nombre de pages mensuel définis par le forfait Instant Ink que vous avez sélectionné lors de l'inscription. Les frais correspondants aux pages supplémentaires imprimées au-delà du forfait seront facturées à la
fin de chaque mois de la période d’essai. Dès le premier mois suivant la période d’essai, une facturation mensuelle de 2,99€, 4,99€, 9,99€ ou 19,99€ en fonction du forfait sélectionné lors de la période d'essai, ainsi que les pages
supplémentaires éventuellement imprimées sera automatiquement effectuée. Si vous souhaitez cesser de bénéficier de ce service à l’issue de la période d’essai, vous devez résilier votre forfait avant la fin de la période d’essai
sur hpinstantink.com. Cette offre est valable pour 1 seule imprimante. Tous les détails du service Instant Ink sont disponibles sur hpinstantink.com et lors de l'inscription.
6
Modifiez ou résiliez votre forfait à tout moment en ligne. Si vous décidez de résilier votre forfait HP Instant Ink, vous pouvez revenir à l'utilisation de cartouches HP standard ou XL authentiques. La souscription au forfait supérieur
entrera immédiatement en vigueur et les frais seront appliqués selon votre choix de manière rétroactive ou à compter du cycle de facturation suivant. La souscription à un forfait inférieur, de même que la résiliation de votre forfait,
entre en vigueur à l'issue du dernier jour du cycle de facturation en cours. Pour plus de détails, consultez http://instantink.hpconnected.com/ch/fr/terms.
7
Par rapport à la plupart des imprimantes tout-en-un couleur de bureau grand public de la même catégorie, en-dessous de 299 €. Étude réalisée par Keypoint Intelligence - Buyers Lab 2018 et commandée par HP, basée sur une
enquête portant sur les spécifications publiées par les fabricants d'imprimantes, les rapports de durabilité et les communiqués de presse du 15/12/2018 et non confirmée par un essai en laboratoire. Selon la part de marché publiée
par IDC pour le 3e trimestre 2018 (Hardcopy Peripherals Tracker, version T3 2018). Imprimante tout-en-un présentant les meilleures caractéristiques de sécurité de sa catégorie, basées sur l'examen des caractéristiques de sécurité
intégrées publiées des modèles de classe concurrentiels et définies comme offrant une sécurité multipoint de classe affaires, y compris mais sans s'y limiter : le chiffrement au niveau des données, des appareils, du réseau, des
documents; sécurité Wi-Fi de niveau professionnel; et impression sécurisée. Pour plus de détails, rendez-vous sur http://www.keypointintelligence.com/HPOfficeJetPro.
Le produit peut différer des illustrations. © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Les informations figurant dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les seules
garanties relatives aux produits et services HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresses fournies avec ces produits et services. Aucune information contenue dans le présent
document ne peut être interprétée comme constituant une garantie supplémentaire. HP décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs ou omissions techniques ou rédactionnelles qui
pourraient être constatées dans le présent document.
Publié dans la zone EMOA 4AA7-4733, Mai 2019
DOC-M
">