Manuel du propriétaire | Astoria AD160A Surmatelas chauffant Owner's Manual

Instructions d’utilisation AD 160 A
SURMATELAS
chauffant
2 places 2 zones 160 x 140 cm
Performance, ergonomie, sécurité…
Avec le surmatelas chauffant confort Astoria, reposez-vous sur les garanties d’une marque forte
de plus de 10 ans d’expérience dans le domaine des tissus chauffants.
Nous vous demandons de lire très attentivement les instructions données dans cette notice car
elles fournissent, entre autres, des informations importantes relatives à la sécurité d’utilisation
et d’entretien.
Gardez cette notice, elle comporte des instructions importantes et
vous pourriez avoir besoin de vous y référer dans le futur.
Recommandations de sécurité
◗ Respecter impérativement les consignes d’utilisation de la présente notice.
◗ Cet appareil est prévu pour un usage domestique uniquement. Toute autre
utilisation annule la garantie.
◗ Les enfants de moins de 3 ans ne doivent pas utiliser cet appa◗
reil en raison de leur incapacité à réagir en cas de surchauffe.
L’appareil ne doit pas être utilisé par les jeunes enfants de plus
de 3 ans sauf si les commandes ont été préréglées par un parent ou par une personne assurant la garde ou si l’on a expliqué les instructions à l’enfant de manière adéquate pour qu’il
puisse faire fonctionner les commandes en toute sécurité.
◗ Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles sont correctement surveillées ou si des instructions relatives à
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques
encourus ont été appréhendés.
◗ Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes in-
◗
sensibles à la chaleur ou par d’autres personnes très vulnérables (nourrissons, animaux…) incapables de réagir en cas
de surchauffe.
Les personnes équipées d’un stimulateur cardiaque doivent
consulter leur médecin avant d’utiliser cet appareil car le
fonctionnement du stimulateur cardiaque peut être affecté.
2
◗
◗
◗
Garder l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
Les enfants doivent être surveillés et ne doivent pas jouer
avec l’appareil.
Ne pas manipuler l’appareil et le cordon d’alimentation
avec des mains mouillées.
◗ Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé dans les hôpitaux, les pouponnières, les jardins d’enfant.
◗ Avant chaque utilisation, s’assurer que l’appareil se trouve complètement à
plat sur le matelas.
◗ Ne pas allumer l’appareil alors qu’il est plié ou comprimé.
◗ Ne pas enfoncer l’appareil dans le lit ou le poser à côté du matelas.
◗ Veiller à ne pas coincer l’appareil ou les unités de commande (en particulier
pour les lits réglables ou des matelas séparés).
◗ Ne pas plier l’appareil de façon prononcée.
◗ Lorsque l’appareil est allumé, respecter les instructions suivantes :
- Ne pas plier, ne pas faire de faux plis.
- Aucun objet engendrant de la chaleur (tel que bouillotte, coussin chauffant
ou objets similaires) ne doit être posé dessus.
- Les unités de commande ne doivent pas être recouvertes par des couvertures, des coussins ou des objets similaires.
◗ Sélectionner un réglage doux en cas d’endormissement ou d’utilisation prolonger.
◗ Ne pas planter d’aiguilles ou d’objets pointus dans l’appareil.
◗ Ne pas utiliser le surmatelas comme une couverture chauffante.
◗ Arrêter d’utiliser le surmatelas s’il est cause de douleurs.
◗ S’assurer que la tension du secteur corresponde bien à celle mentionnée sur
l’étiquette signalétique de l’appareil.
◗ Dérouler entièrement le cordon d’alimentation.
◗ Ne pas tirer ou vriller le cordon d’alimentation.
◗ Ne pas tirer les câbles électriques, ni les tourner ou les tordre fortement.
◗ S’assurer avant chaque utilisation que le cordon d’alimentation est en parfait état. S’il est endommagé, il doit être remplacé par un professionnel d’un
Centre Services Agréé Astoria.
3
◗
Ne brancher l’appareil que sur une prise répondant à l’ensemble des prescriptions de sécurité électrique actuellement en vigueur. Dans le cas où une rallonge serait nécessaire, utiliser une rallonge d’une intensité nominale
suffisante pour supporter l’alimentation de l’appareil.
◗ Afin d’éviter une surcharge du réseau électrique, ne pas brancher d’autres
appareils sur le même circuit.
◗ Débrancher impérativement le cordon d’alimentation pour toute opération
d’entretien et lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
◗ Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché.
◗ Ne pas utiliser l’appareil s’il est humide.
◗ Ne pas plonger l’appareil dans l’eau ou dans quelque liquide que ce soit.
◗ Les unités de commande ainsi que les parties conductrices ne doivent être
exposées à aucun type d’humidité.
◗ Ne pas utiliser l’appareil près d’un point d’eau.
◗ Ne pas placer l’appareil près d’une source de chaleur et éviter que le cordon
d’alimentation touche une surface chaude.
◗ Ne pas ranger l’appareil encore chaud, le laisser refroidir à l’air libre auparavant.
◗ Le nettoyage et l’entretien de l’appareil ne doivent pas être
◗
effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et sont
surveillés.
Il est recommandé d’examiner régulièrement l’appareil.
Pour éviter tout danger, ne pas utiliser l’appareil si le cordon
d’alimentation, la fiche électrique ou l’appareil est endommagé mais l’apporter à un professionnel d’un Centre Services Agréé Astoria pour contrôle et/ou réparation.
◗ En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, débrancher l’appareil immédiatement, et le laisser refroidir avant toute intervention.
◗ Ne pas chercher à réparer l’appareil soi-même, mais le confier à un professionnel d’un Centre Services Agréé Astoria.
Vous trouverez les coordonnées du Centre Services Agréé Astoria le plus
proche de chez vous sur : www.astoria.tm.fr
4
AVANT LA 1ÈRE Mise en service
◗ Conservez les éléments d’emballage.
◗ Ne laissez jamais les sachets en plastique à
la portée des enfants.
◗ Déballez l’appareil et retirez tous les sachets en
plastique, cartons et papiers qui protègent les
différentes pièces, ainsi que les éventuels feuillets d’information.
A SAVOIR...
◗ Ce surmatelas chauffant est conçu pour
réchauffer les lits. Il se réchauffe dans les meilleures conditions lorsqu’il est allumé avec le
dessus de lit le recouvrant.
◗ Vous pouvez chauffer indépendamment, ou
simultanément, les deux côtés.
◗ La durée de préchauffage est d’environ
20 minutes.
◗ Veuillez faire attention au fait que, pour des
raisons de sécurité, le surmatelas chauffant ne
peut être mis en service à la suite d’une défaillance et que celui-ci doit alors être confié à un
Centre Services Agréé Astoria.
Remarque importante
Les composants électroniques se trouvant dans
les unités de commande entraînent une légère
surchauffe de celles-ci lors de l’utilisation du
surmatelas chauffant. C’est la raison pour laquelle
elles ne doivent jamais se trouver sur le surmatelas
chauffant, ou bien être recouvertes par des couvertures, des coussins ou des objets similaires.
Mise en service
6. Réglez la température souhaitée en poussant
le bouton de(s) unité(s) de commande vers le
haut jusqu’à affichage de la position souhaitée
(6 niveaux possibles).
1. Insérez la (les) prise(s) détachable(s) des
unités de commande dans le(s) connecteur(s)
du surmatelas jusqu’en butée.
2. Posez le surmatelas chauffant à plat sur le
matelas, en commençant par l’extrémité basse
du lit, les connecteurs placés vers le haut du lit.
A noter
- Pour un usage prolongé, réglez les unités de
commande sur la position 1 ou 2.
- Si vous le souhaitez, il vous est possible d’allumer
le surmatelas chauffant environ 30 minutes avant
d’aller vous coucher.
Remarques importantes
- Le surmatelas ne doit pas être positionné au
niveau de la tête.
- Il doit être positionné bien à plat sans plis ou faux
plis, sans le tordre.
7. Pour votre confort, le surmatelas se met
automatiquement hors tension après 3 heures
de fonctionnement.
8. En fin d’utilisation remettez le(s) bouton(s)
de(s) unité(s) de commande sur 0 et débranchez le(s) cordon(s) d’alimentation. Laissez
refroidir l’appareil.
3. Fixez-le au matelas à l’aide des bandes élastiques.
4. Couvrez-le avec un drap housse puis recouvrez-le avec un dessus de lit afin d’éviter que la
chaleur ne s’échappe. La surface doit être lisse
et non froissée.
5. Branchez le(s) cordon(s) d’alimentation sur la
prise secteur.
5
Système de sécurité
◗ Le surmatelas chauffant est équipé d’un
système de sécurité qui empêche toute
surchauffe sur l’ensemble de la surface par
diminution ou arrêt immédiat de la température
suivant la défaillance.
Nettoyage et entretien
En machine (à 30° C)
- Les opérations de nettoyage se font appareil
débranché et refroidi.
- N’immergez jamais le(s) cordon(s) d’alimentation
et le(s) unité(s) de commande dans l’eau ou dans
quelque liquide que ce soit.
◗ Utilisez un produit de lavage doux et effectuez le dosage selon les indications du fabriquant.
◗ Réglez la machine à laver sur un cycle de
lavage à 30°C.
◗ Séchez le surmatelas chauffant à plat.
Remarque importante
Important ///////////////////////////////////////////////
Avant le cycle de lavage, ôtez la connexion entre le
surmatelas chauffant et les unités de commande.
Ne faites en aucun cas passer le surmatelas
chauffant à l’essorage et au sèche-linge. ////
A noter
Le surmatelas ne doit pas être lavé plus de 10 fois
maximum en machine durant toute sa durée de vie.
Remarques importantes
- N’utilisez jamais de :
- sèche-linge
- de pinces à linge ou objets similaires.
- Ne faites pas sécher le surmatelas au contact
direct des rayons du soleil.
- Ne séchez jamais le surmatelas en le branchant.
- Ne nettoyez jamais le surmatelas à l’aide d’un
produit chimique.
- N’essorez jamais l’appareil.
A la main (à moins de 30°C)
◗ Les petites taches peuvent être enlevées à
l’aide d’un chiffon ou d’une éponge humide et
éventuellement à l’aide d’un produit de lavage
liquide doux.
◗ Séchez le surmatelas chauffant à plat.
Rangement
◗ Ne le rangez pas dans un endroit contenant
de la naphtaline.
◗ Dans le cas où le surmatelas chauffant n’est
pas utilisé pendant une longue durée, conservez-le dans son emballage d’origine dans un
endroit sec, sans poser d’objets lourds par
dessus et sans tordre le cordon d’alimentation.
◗ Raccordez uniquement l’interrupteur au
surmatelas chauffant si le dispositif d’accouplement de la connexion et du surmatelas chauffant sont complètement secs.
◗ Assurez-vous que le surmatelas soit bien sec,
pliez-le et rangez-le sans poser d’objets dessus.
6
Spécifications techniques
Tension d’utilisation : 220-240 V ~50 Hz / 2 x 60 W
Dimensions :
160 x 140 cm
environnement
Ne jetez pas l’appareil en fin de vie avec les
ordures ménagères, mais déposez-le
dans un point de collecte approprié
pour son recyclage. Vous aiderez ainsi à
protéger l’environnement.
CALE POLYSTYRÈNE
ET SAC PLASTIQUE
BOÎTE ET CALE CARTON
À JETER
À RECYCLER
CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR
accessoires
Vous trouverez l’ensemble des accessoires de
nos produits sur notre site
www.accessoires-electromenager.fr
Toute utilisation de produits non recommandés
par Astoria entraîne l’annulation de la garantie.
garantie
Pour tout renseignement, contactez le Service
Relations Clientèles au 03.88.18.66.18 ou visitez
le site internet www.astoria.tm.fr
Les pièces d’usure (cordon d’alimentation) et
dommages exclus de la garantie sont remplacés ou réparés contre remboursement des frais.
La garantie générale de l’appareil est définie sur
le bulletin de garantie ci-joint. Elle est de 2 ans
et ne couvre que l’utilisation domestique de
l’appareil.
Sont exclus de la garantie :
- les pièces d’usure telles que les cordons d’alimentation,
- les pièces amovibles ou mobiles endommagées suite à une mauvaise manipulation, une
chute ou un choc lors de leur manipulation,
telle que le cordon d’alimentation,
- les appareils utilisés autrement qu’en fonctionnement normal dans la sphère privée
par exemple utilisation professionnelle ou
utilisation dans des locaux publics ou professionnels.
La durée de la garantie débute à partir de la
date d’achat d’origine. Il peut y être fait recours
uniquement avec la présentation de l’appareil défectueux accompagné de la facture ou
preuve d’achat.
Conformément à l’article L111-2 du code de
la consommation, la disponibilité des pièces
de rechange, prévues pour un produit réparable est de 3 ans à partir de sa date de fabrication (information mentionnée sur le produit :
numéro de lot ou de série).
Le fabricant ne pourra être tenu responsable
des dommages éventuels causés par un usage
incorrect de l’appareil, non conforme au mode
d’emploi ou par des réparations effectuées par
un personnel non qualifié.
Rappel : pour toute intervention, il vous sera
demandé de retourner le produit sous son
conditionnement initial afin d’éviter tout
dommage supplémentaire lié au transport.
Nous vous invitons donc à conserver l’emballage d’origine dans son intégralité.
Les réparations doivent être uniquement effectuées dans un des Centres Services Agréés de
la marque.
7
Service Consommateurs : Tél. 03 88 18 66 18 • Fax : 03 88 18 66 19
Société ARB • Parc d’Activités "Les Découvertes" • 8 rue Thomas Edison • CS51079
67452 Mundolsheim CEDEX • Tél. : 03 88 18 66 18 • Fax : 03 88 33 08 51
E-mail : info@arb-sas.fr • Site Internet : www.astoria.tm.fr
Document et visuels non contractuels. Caractéristiques susceptibles d’être modifiées sans préavis. Juin 2016 - V1
Retrouvez la liste complète
des Centres Services Agréés Astoria
sur www.astoria.tm.fr