Ring STICK UP CAM BATTERY WHITE Caméra de surveillance Manuel du propriétaire

Stick Up Cam Battery
1. C
hargement et
insertion de la batterie
Chargez la batterie fournie.
Commencez par recharger entièrement la batterie en la
branchant à un port USB à l’aide du câble orange fourni.
La batterie est complètement chargée lorsque seul un
voyant LED reste allumé.
= en charge
= chargé
Retirez le couvercle de la batterie.
Tournez le couvercle de la batterie dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour le déverrouiller, puis retirez-le de
votre Stick Up Cam.
Insérez la batterie.
Insérez la batterie chargée
dans le bas de votre Stick Up
Cam jusqu'à ce qu'un clic
indique qu'elle est en place.
3
2. C
onfiguration de votre
Stick Up Cam dans
l'application Ring
Téléchargez l'application Ring.
L'application vous guide tout au long de la configuration
et de la gestion de votre Stick Up Cam.
Recherchez « Ring » dans l'un des app stores ci-dessous
ou rendez-vous sur ring.com/app
Download from
Windows Store
Trouvez votre mot de passe Wi-Fi.
Vous en aurez besoin pour configurer votre Stick Up Cam. Notez-le
ci-dessous afin de l'avoir à disposition lorsque vous en aurez besoin :
Paramétrez votre
Stick Up Cam dans
l'application Ring.
Dans l'application Ring,
sélectionnez Configurer
un appareil, puis suivez les
instructions de l'application.
Testez votre
appareil !
Une fois la configuration
terminée, appuyez sur le
bouton Vidéo en direct de
l'application Ring pour voir en
direct les images de votre Stick
Up Cam.
Stick Up Cam Elite
Stick Up Cam Battery
Spotlight Cam Wired
Spotlight Cam Battery
Le voyant bleu clignote ?
Si le voyant situé à l'avant de votre Stick Up Cam clignote après la
configuration, cela signifie que le logiciel est en cours de mise à jour.
Ne retirez pas la batterie de votre Stick Up Cam lorsque le voyant
clignote !
3. Installation de votre
Stick Up Cam Battery
Choisissez un emplacement.
La Stick Up Cam a été conçue pour être installée pratiquement
partout, à l'intérieur comme à l'extérieur. Elle peut être posée sur
une surface plane comme une table ou une étagère, mais peut
également être fixée sur un mur ou au plafond.
Choisissez un emplacement offrant l’angle de vue souhaité.
Table ou étagère
6
Fixation murale
Fixation au plafond
Utilisation de la Stick Up
Cam sur une table ou une
étagère :
Votre Stick Up Cam peut être placée sur une table ou une
étagère. Si vous le souhaitez, insérez la vis de sécurité fournie
dans le socle, puis serrez-la à l'aide de l'embout cruciforme du
tournevis.
7
Fixation de la Stick Up Cam
sur un mur :
Retirez le couvercle en plastique
et le tampon en caoutchouc du
socle.
Une fois que vous aurez installé votre
Stick Up Cam, vous pourrez remettre le
couvercle en place.
Orientez le socle vers l'arrière.
La base du support est articulée. Avant de fixer la caméra au mur,
dirigez le socle vers le bas et derrière votre Stick Up Cam.
8
Remettez le tampon en
caoutchouc en place sur
le socle.
Le tampon en caoutchouc doit
être placé entre le mur et le socle
de votre Stick Up Cam.
Serrez les vis.
Placez la partie circulaire du
socle sur le mur en dirigeant
le tampon en caoutchouc
vers le bas. Utilisez le niveau
intégré pour vous assurer que
l'appareil est droit.
Fixez-le ensuite à l'aide des vis
fournies.
Remettez le couvercle
du socle en place.
Fixez-le ensuite à l'aide de la
vis de sécurité du socle incluse
et de l'embout cruciforme du
tournevis.
9
Fixation de la Stick Up Cam
au plafond :
Retirez le couvercle en plastique
du socle.
Une fois que vous aurez installé votre
Stick Up Cam, vous pourrez remettre le
couvercle en place.
Faites pivoter le support au-dessus de la caméra :
Le support tout entier peut pivoter sur son axe. Avant de fixer la
caméra au plafond, faites pivoter le support de 180 degrés de
sorte que le socle soit positionné au-dessus de votre Stick Up
Cam.
10
Serrez les vis.
Placez la partie circulaire
du socle sur le plafond en
dirigeant le tampon en
caoutchouc vers le bas. Fixez-le
ensuite à l'aide des vis fournies.
Remettez le
couvercle du socle
en place.
Fixez-le ensuite à l'aide de
la vis de sécurité incluse et
de l'embout cruciforme du
tournevis.
Vis de sécurité
du couvercle du
socle
11
Étapes finales pour tous
les montages :
Installez le couvercle de la batterie.
Alignez le symbole « cadenas ouvert » situé à l'arrière de votre
Stick Up Cam avec le couvercle de la batterie. Appuyez ensuite
sur le couvercle pour le replacer et tournez-le dans le sens des
aiguilles d'une montre pour le verrouiller.
Votre Stick Up Cam est installée et prête à vous protéger.
12
Si vous le souhaitez, ajoutez une vis de
sécurité à la batterie.
Par défaut, le couvercle de la batterie peut être retiré facilement
pour charger la batterie. Toutefois, si vous souhaitez le fixer,
ajoutez la vis de sécurité fournie.
Pour ce faire, retirez le bouchon en caoutchouc du couvercle et
insérez la vis de sécurité. Serrez ensuite la vis à l'aide de l'embout
cruciforme du tournevis.
Vis de sécurité du
couvercle de la batterie
13
4. A
vec un panneau
solaire Ring ...
Le panneau solaire Ring
charge la batterie de votre Stick
Up Cam dès lors que le soleil
se montre. Pour acheter le
vôtre, rendez-vous sur :
https://fr-fr.ring.com/collections/accessories/products/solar-panel
Installez votre panneau
solaire Ring.
Suivez les instructions pour
installer le panneau solaire Ring
chez vous et connecter le câble
d’alimentation à votre Stick Up
Cam.
14
Retirez le bouchon
en caoutchouc.
Retirez la fiche ronde du port
d'alimentation.
Branchez votre
panneau solaire Ring.
Le câble d'alimentation de
votre panneau solaire Ring
peut être fourni avec une fiche
ronde ou avec une fiche avec
des languettes à vis. Le type de
fiche détermine la façon dont
vous allez connecter le câble.
Fiche ronde
Insérez-la
fermement dans le
port d'alimentation.
C'est terminé !
Fiche à
languette à vis
Consultez la
page 16 pour
obtenir des
instructions.
15
Connexion d'un panneau solaire
Ring avec une fiche d'alimentation
à languette à vis :
Retirez les deux vis
situées à côté du port
d'alimentation.
Veillez à les conserver, car vous
en aurez besoin pour fixer la
fiche d'alimentation par la suite.
Retirez les deux
caoutchoucs
d'espacement.
Si nécessaire, vous pouvez
utiliser le tournevis fourni pour
les extraire délicatement.
16
Insérez la fiche
d'alimentation.
Dans la plupart des cas, le
câble de traînage doit être
dirigé vers le bas.
Fixez la fiche.
Assurez-vous d'utiliser les vis
que vous avez retirées à la
première étape. Toute autre vis
risque d'endommager votre
Stick Up Cam.
C'est fait ! Vous avez terminé.
17
5. Besoin d'aide pour
la configuration ?
Si la configuration de votre
application ne se déroule pas
comme prévu, voici quelques
conseils :
Assurez-vous que votre
mot de passe Wi-Fi est
correct.
Les problèmes de
configuration les plus courants
proviennent de la saisie d'un
mot de passe Wi-Fi incorrect.
Ces mots de passe sont
sensibles à la casse et chaque
petite erreur compte.
Redémarrez votre routeur.
Si vous avez saisi le bon mot
de passe, mais que cela ne
fonctionne pas, éteignez
votre routeur Wi-Fi, attendez
30 secondes, puis rallumez-le.
Ensuite, recommencez
la configuration dans
l'application Ring.
19
Pour obtenir plus d'aide, consultez le site https://support.ring.
com/hc/fr-fr
Vous pouvez également nous appeler.
États-Unis : +1 800 656 1918
Canada : +1 855 300 7289
International : +1 310 929 7085
Pour obtenir la liste de tous nos numéros d'assistance
clientèle, rendez-vous sur https://support.ring.com/hc/fr-fr/
articles/213608406
Pour consulter votre couverture de garantie, rendez-vous sur https://fr-fr.ring.com/pages/warranty.
Brevets : https://fr.ring.com/patents
© 2019 Ring LLC ou ses filiales.
RING, ALWAYS HOME et tous les logos associés sont des marques commerciales de Ring LLC ou de ses filiales.
Dernière mise à jour : 02/15/19