XPS 8910
Installation et caractéristiques
Modèle d'ordinateur: XPS 8910
Modèle réglementaire: D24M
Type réglementaire: D24M001
Remarques, précautions et
avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui
peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du
matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le
problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque
d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort.
© 2016 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur
et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell et le logo Dell sont des
marques de Dell Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres juridictions. Toutes les autres marques
et tous les noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques de
leurs sociétés respectives.
2016-06
Rév. A00
Table des matières
Configurez votre ordinateur..................................................... 4
Configuration du casque de réalité virtuelle (RV) – en
option.............................................................................................9
Vues..............................................................................................10
Avant.................................................................................................................10
Arrière............................................................................................................... 12
Panneau arrière................................................................................................ 14
Caractéristiques......................................................................... 16
Dimensions et poids........................................................................................ 16
Informations système...................................................................................... 16
Mémoire........................................................................................................... 16
Ports et connecteurs........................................................................................17
Communications............................................................................................. 18
Vidéo.................................................................................................................18
Audio.................................................................................................................19
Stockage...........................................................................................................19
Valeurs nominales d'alimentation................................................................... 19
Environnement de l'ordinateur....................................................................... 20
Obtenir de l’aide et contacter Dell......................................... 21
Ressources d’aide en libre-service.................................................................. 21
Contacter Dell..................................................................................................22
3
Configurez votre ordinateur
1
Connectez le clavier et la souris.
2
Connectez le câble réseau (en option).
4
3
Connectez l'affichage.
REMARQUE : Si l'ordinateur que vous avez commandé dispose
d'une carte graphique dédiée, les ports HDMI et DisplayPort se
trouvant à l'arrière de l'ordinateur sont recouverts par un capuchon
en plastique. Connectez votre affichage à la carte graphique dédiée.
4
Connectez le câble d'alimentation.
5
5
6
Appuyez sur le bouton d'alimentation.
6
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer l'installation
de Windows :
a) Activez la sécurité et mises à jour de Dell.
b) Connectez-vous à un réseau sans fil.
c) Connectez-vous à un compte Microsoft ou créez un nouveau
compte.
7
7
Découvrez les fonctionnalités Dell sur votre bureau.
Enregistrez votre ordinateur
Aide et assistance Dell
SupportAssist – Vérifiez et mettez à jour votre
ordinateur
8
Configuration du casque de
réalité virtuelle (RV) – en
option
1
Téléchargez et exécutez les outils de configuration pour votre casque de
RV sur www.dell.com/VRsupport.
2
Connectez le casque de réalité virtuelle aux ports USB et HDMI
correspondants sur votre ordinateur lorsque vous y êtes invité.
REMARQUE : Connectez le casque au port HDMI situé sur la carte
graphique dédiée et connectez l'écran à n'importe quel port
disponible sur la carte.
3
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer la
configuration.
9
Vues
Avant
1
Bouton d'alimentation
Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur s'il est éteint ou en état
de veille.
Appuyez sur ce bouton pour éteindre l'ordinateur s'il est en
fonctionnement.
Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant 4 secondes
pour forcer l'arrêt de l'ordinateur.
10
REMARQUE : Vous pouvez personnaliser les options du bouton
d'alimentation dans Options d'alimentation. Pour plus
d'informations, reportez-vous à Mon Dell et moi à l'adresse
www.dell.com/support.
2
Emplacement pour carte SD
Permet de lire et d'écrire des données sur des cartes SD.
3
Port casque
Connectez des écouteurs ou des haut-parleurs.
4
Port microphone
Connectez un microphone externe pour enregistrer du son, passer des
appels audio, vidéo, etc.
5
Ports USB 3.0 (4)
Connectez des périphériques (stockage, imprimantes, etc.). Fournit des
vitesses de transfert de données allant jusqu'à 5 Gbit/s.
6
Lecteur optique (en option)
Permet de lire et d'écrire des données sur des CD et DVD.
7
Bouton d'éjection du lecteur optique
Appuyez sur ce bouton pour éjecter le CD du lecteur optique.
11
Arrière
1
Panneau arrière
Connectez d'autres périphériques audio, vidéo et USB.
2
PCI-Express x16 (emplacement 1 pour carte graphique)
Connectez une carte PCI-Express comme une carte graphique, audio ou
réseau pour étendre les capacités de votre ordinateur.
Pour des performances graphiques optimales, placez la carte graphique
dans cet emplacement.
REMARQUE : Si vous disposez de deux cartes graphiques, la carte
installée dans cet emplacement correspond à la carte graphique
principale.
12
3
Emplacements PCI-Express x1 (2)
Connectez une carte PCI-Express comme une carte graphique, audio ou
réseau pour étendre les capacités de votre ordinateur.
4
Emplacement PCI Express x4
Connectez une carte PCI-Express comme une carte graphique, audio ou
réseau pour étendre les capacités de votre ordinateur.
5
Étiquette du numéro de service
Fournit le numéro de service et le code de service express nécessaires
lorsque vous contactez Dell.
6
Étiquette réglementaire
Contient les informations réglementaires relatives à votre ordinateur.
7
Loquets de déverrouillage du bloc d'alimentation (2)
Vous permet de retirer le bloc d'alimentation de votre ordinateur.
8
Voyant de l'alimentation
Indique l'état de l'alimentation.
9
Bouton de diagnostic de l'alimentation
Appuyez pour vérifier l'état de l'alimentation.
10
Port d'alimentation
Connectez un câble d'alimentation pour alimenter votre ordinateur en
courant électrique.
11
Passage de câble de sécurité
Permet de connecter un câble de sécurité pour empêcher les
déplacements non autorisés de votre ordinateur.
13
Panneau arrière
1
Port réseau
Connectez un câble Ethernet (RJ45) à partir d'un routeur ou d'un
modem haut débit pour accéder au réseau ou à Internet.
Les deux voyants près du connecteur signalent l'état de la connectivité et
l'activité réseau.
2
Ports USB 2.0 (2)
Connectez des périphériques de stockage et des imprimantes. Fournit
des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 480 Mbit/s.
3
DisplayPort
Connectez un affichage externe ou un projecteur.
14
REMARQUE : Si l'ordinateur que vous avez commandé dispose
d'une carte graphique dédiée, le port DisplayPort se trouvant à
l'arrière de l'ordinateur est recouvert par un capuchon en plastique.
Connectez votre affichage à la carte graphique dédiée.
4
Port HDMI
Connectez un téléviseur ou un autre périphérique HDMI. Fournit une
sortie vidéo et audio.
REMARQUE : Si l'ordinateur que vous avez commandé dispose
d'une carte graphique dédiée, le port HDMI se trouvant à l'arrière de
l'ordinateur est recouvert par un capuchon en plastique. Connectez
votre affichage à la carte graphique dédiée.
5
Port USB 3.1 de type C
Connectez des périphériques (stockage, imprimantes et affichages
externes). Fournit des vitesses de transfert de données allant jusqu'à
10 Gbit/s.
6
Port USB 3.1
Connectez des périphériques de stockage et des imprimantes. Fournit
des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 10 Gbit/s.
7
Ports USB 3.0 (3)
Connectez des périphériques de stockage et des imprimantes. Fournit
des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 5 Gbit/s.
8
Port sortie surround droite/gauche frontal
Connectez des périphériques de sortie audio tels que des haut-parleurs
ou des amplificateurs. Dans une configuration audio 5.1, connectez les
haut-parleurs avant gauche et droit.
9
Connecteur surround gauche et droit arrière
Connectez des périphériques de sortie audio tels que des haut-parleurs
ou des amplificateurs. Dans une configuration audio 5.1, connectez les
haut-parleurs arrière gauche et droit.
10
Port surround LFE caisson de basses/enceinte centrale
Connectez le caisson de basses.
REMARQUE : Pour plus d'informations sur la configuration des
haut-parleurs, reportez-vous à la documentation livrée avec ceuxci.
15
Caractéristiques
Dimensions et poids
Hauteur
389 mm (15,32 pouces)
Largeur
180 mm (7,09 pouces)
Profondeur
356 mm (14,02 pouces)
Poids
10 kg (22 livres)
REMARQUE : Le poids de votre ordinateur
varie en fonction de la configuration
commandée et de divers facteurs liés à la
fabrication.
Informations système
Modèle de l'ordinateur
Processeur
XPS 8910
•
Processeur Intel Core i5/i5k de 6e
génération
Processeur Intel Core i7/i7k de 6e
génération
•
Chipset (jeu de puces)
Intel Z170
Mémoire
Emplacements
Type
Quatre emplacements DIMM
•
•
UDIMM
DDR4
Vitesse
2133 MHz
Configurations prises en charge
8 Go, 12 Go, 16 Go, 24 Go, 32 et
64 Go
16
Ports et connecteurs
Ports du panneau arrière :
Réseau
USB
Vidéo/audio
Un port RJ45
•
•
•
•
Deux ports USB 2.0
Trois ports USB 3.0
Un port USB 3.1 type-A
Un port USB 3.1 type-C
•
•
•
Un port stéréo surround avant
Un port stéréo surround arrière
un port caisson de basse/
enceinte centrale surround
Un port HDMI pour carte
graphique intégrée
Un port DisplayPort pour carte
graphique intégrée
•
•
Ports du panneau avant :
Audio
•
•
Une prise casque stéréo
Une prise microphone
USB
4 ports USB 3.0
Lecteur de cartes
Un lecteur de cartes mémoires 3 en
1, prenant en charge :
•
•
•
SD (Secure Digital)
SDXC (Secure Digital Extended
Capacity)
SDHC (Secure Digital High
Capacity), classes 2, 4 et 6
Ports internes :
Emplacements PCIe
•
•
Un emplacement pour carte
PCIe x16
Deux emplacements pour carte
PCIe x1
17
Ports internes :
Carte au format M.2
•
Un emplacement pour carte
PCIe x4
•
Un emplacement au format M.2
pour SSD
Un emplacement au format M.2
pour carte combinée Wi-Fi et
Bluetooth
•
Communications
Ethernet
Contrôleur Ethernet
10/100/1000 Mbit/s intégré à la carte
système.
Sans fil
•
•
•
Wi-Fi 802.11 b/g/n
Wi-Fi 802.11 ac
Bluetooth 4.0
Vidéo
Intégrée
Contrôleur
Mémoire
18
Intel HD Graphics 530
Mémoire système
partagée
Dédiée
•
Nvidia GT 730
•
Nvidia GTX 745
•
Nvidia GTX 750 Ti
•
Nvidia GTX 960
•
Nvidia GTX 970
•
AMD Radeon R9 370
•
Nvidia GTX 980
Jusqu'à 4 Go de
mémoire GDDR5
Audio
Contrôleur
Audio haute définition Realtek ALC3861
intégré avec Waves MaxxAudio Pro
Stockage
Interface
•
SATA 6 Gbit/s pour lecteur
optique
SATA 6 Gbit/s pour disque dur
M.2 pour SSD
•
•
Disque dur
Trois disques durs de 3,5 pouces
Disque SSD
Un emplacement M.2
Lecteur optique (en option)
Un lecteur slim DVD+/-RW
Valeurs nominales d'alimentation
Courant d'entrée
8A
8A
Courant de sortie 3,3 V/10 A, 5 V/
13 A, 12 VA/9 A,
12 VB/12 A,
12 VC/8 A,
5 V aux/3 A
3,3 V/17 A, 5 V/
25 A, 12 VA/18 A,
12 VB/16 A,
12 VC/8 A,
5 V aux/3 A
3,3 V/17 A, 5 V/
25 A, 12 VA/18 A,
12 VB/16 A,
12 VC/8 A,
5 V aux/3 A
Tension de sortie
nominale
3,3 V, 5 V, 12 VA,
12 VB, 12 VC,
5 V aux
3,3 V, 5 V, 12 VA,
12 VB, 12 VC,
5 V aux
3,3 V, 5 V, 12 VA,
12 VB, 12 VC,
5 V aux
Type
350 W APFC
(contrôleur de
facteur de
puissance actif)
460 W APFC
(contrôleur de
facteur de
puissance actif)
460 W Bronze
Tension d'entrée
Fréquence
d'entrée
6A
100 VCA à 240 VCA
50 Hz à 60 Hz
19
Plage de
températures (en
fonctionnement)
Plage de
températures :
stockage
5 °C à 50 °C (41 °F à 122 °F)
-40 °C à 70 °C (de -40 °F à 158 °F)
Environnement de l'ordinateur
Niveau de contaminant atmosphérique : G2 ou inférieur tel que défini par la
norme ISA-S71.04-1985
En fonctionnement
Stockage
Plage de
températures
De 5 °C à 35 °C (de 41 °F De -40 °C à 65 °C (de
à 95 °F)
-40 °F à 149 °F)
Humidité relative
(maximale)
10 à 90 % (sans
condensation)
De 0 % à 95 % (sans
condensation)
Vibrations
(maximales)*
0,26 Grms
1,37 Grms
Choc (maximal)
40 g pendant 2 ms avec 105 g pendant 2 ms avec
changement de vitesse
changement de vitesse
de 51 cm/s (20 pouces/s) de 133 cm/s
†
(52.5 pouces/s)‡
Altitude (maximale) :
de -15,20 m à 3048 m
(-50 pieds à
10 000 pieds)
de -15,20 m à 10 668 m
(de -50 pieds à
35 000 pieds)
* Mesurées à l'aide d'un spectre de vibrations aléatoire simulant l'environnement utilisateur
† Mesurées en utilisant une impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms lorsque le disque dur est en cours
d'utilisation.
20
Obtenir de l’aide et contacter
Dell
Ressources d’aide en libre-service
Vous pouvez obtenir des informations et de l’aide sur les produits et services
Dell en utilisant ces ressources en libre-service :
Informations sur les produits et
services Dell
www.dell.com
Windows 8.1 et Windows 10
Dell Aide & assistance
Windows 10
App Démarrage
Windows 8.1
App Aide + Conseils
Accéder à l'aide dans Windows 8,
Windows 8.1 et Windows 10
Dans la recherche Windows, saisissez
Help and Support et appuyez sur
Entrée.
Accès à l'aide dans Windows 7
Cliquez sur Démarrer → Aide et
Assistance.
Aide en ligne concernant le système
d'exploitation
www.dell.com/support/windows
www.dell.com/support/linux
Informations de dépannage, manuels www.dell.com/support
utilisateur, instructions sur
l’installation, caractéristiques des
produits, blogs d’aide technique,
pilotes, mises à jour logicielles, etc.
21
Pour en savoir plus sur votre système Voir Me and My Dell (Mon Dell et
d’exploitation, la configuration et
moi) sur le site www.dell.com/
l’utilisation de votre ordinateur, la
support/manuals.
sauvegarde des données, etc.
Contacter Dell
Pour contacter Dell pour des questions commerciales, de support technique
ou de service à la clientèle, consultez le site www.dell.com/contactdell.
REMARQUE : Les disponibilités variant selon le pays, certains services
peuvent être indisponibles dans votre pays.
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les
informations de contact figurent sur votre facture d'achat, le bordereau
de colisage, la facture ou le catalogue des produits Dell.
22
">
