Dell OptiPlex 5480 All In One desktop Manuel du propriétaire

OptiPlex 5480 Tout-en-un
Caractéristiques et configuration
Modèle réglementaire: W26C
Type réglementaire: W26C001/W26C002
May 2020
Rév. A00
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre
produit.
PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique
comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire
de décès.
© 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les
autres marques peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.
Table des matières
1 Configurez votre ordinateur...........................................................................................................4
2 Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un............................................................................. 15
Avant......................................................................................................................................................................................15
Webcam rétractable............................................................................................................................................................ 16
Gauche...................................................................................................................................................................................17
Droite..................................................................................................................................................................................... 19
Arrière.................................................................................................................................................................................... 21
Partie inférieure................................................................................................................................................................... 24
Caractéristiques de la carte système................................................................................................................................26
3 Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un............................................................28
Dimensions et poids.............................................................................................................................................................28
Processeurs..........................................................................................................................................................................28
Chipset..................................................................................................................................................................................29
Système d’exploitation........................................................................................................................................................30
Mémoire................................................................................................................................................................................30
Ports et connecteurs........................................................................................................................................................... 31
Communications.................................................................................................................................................................. 32
Audio..................................................................................................................................................................................... 32
Stockage...............................................................................................................................................................................33
Mémoire Intel Optane......................................................................................................................................................... 34
Lecteur de carte multimédia.............................................................................................................................................. 34
Webcam................................................................................................................................................................................34
Bloc d’alimentation.............................................................................................................................................................. 35
Affichage.............................................................................................................................................................................. 36
Vidéo......................................................................................................................................................................................37
Environnement de l’ordinateur...........................................................................................................................................37
Sécurité.................................................................................................................................................................................37
Sécurité des données..........................................................................................................................................................38
Spécifications environnementales..................................................................................................................................... 38
Réglementation....................................................................................................................................................................39
Accessoires.......................................................................................................................................................................... 39
Service et support...............................................................................................................................................................40
4 Obtenir de l’aide et contacter Dell................................................................................................ 41
Table des matières
3
1
Configurez votre ordinateur
1. Installez le socle.
Tableau 1. Installation des socles
Socles
Installation des socles
Socle fixe
4
Configurez votre ordinateur
Tableau 1. Installation des socles(suite)
Socles
Installation des socles
Socle
articulé
Socle
réglable en
hauteur
REMARQUE : Suivez la même procédure pour installer le socle réglable en hauteur équipé d’un lecteur
de disque optique.
Configurez votre ordinateur
5
Tableau 1. Installation des socles(suite)
Socles
Installation des socles
2. Configurez le clavier et la souris.
REMARQUE : Pour les instructions d’installation, reportez-vous à la documentation fournie avec le clavier et la
souris.
6
Configurez votre ordinateur
Configurez votre ordinateur
7
3. Acheminez le câble d’alimentation à travers le socle, puis connectez le câble d’alimentation.
8
Configurez votre ordinateur
Configurez votre ordinateur
9
4. Appuyer sur le bouton d’alimentation.
10
Configurez votre ordinateur
Configurez votre ordinateur
11
5. Terminez l’installation de Windows.
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration. Lors de la configuration, Dell recommande les étapes
suivantes :
•
12
Connectez-vous à un réseau pour obtenir les mises à jour Windows.
REMARQUE : Si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot de passe d’accès au réseau
sans fil lorsque vous y êtes invité.
Configurez votre ordinateur
Configurez votre ordinateur
13
•
•
Si vous êtes connecté à Internet, connectez-vous avec un compte Microsoft ou créez-en un. Si vous n’êtes pas connecté à
Internet, créez un compte hors ligne.
Dans l’écran Support et protection, entrez vos coordonnées.
6. Repérez et utilisez les applications Dell depuis le menu Démarrer de Windows (Recommandé).
Tableau 2. Localisez les applications Dell
Ressources
Description
SupportAssist
Vérifie proactivement l’état de fonctionnement du matériel et des logiciels de votre ordinateur. L’outil
SupportAssist OS Recovery dépanne les problèmes relatifs au système d’exploitation. Pour en savoir plus,
voir la documentation SupportAssist à l’adresse www.dell.com/support.
REMARQUE : Dans SupportAssist, cliquez sur la date d’expiration de la garantie pour
renouveler ou mettre à niveau votre garantie.
Dell Update
Mettez à jour votre ordinateur avec les correctifs critiques et les pilotes de périphériques les plus récents,
dès qu’ils sont disponibles. Pour en savoir plus sur l’utilisation de Dell Update, consultez l’article de la base
de connaissances SLN305843 à l’adresse www.dell.com/support.
Dell Digital Delivery
Téléchargez des applications logicielles, achetées mais non pré-installées sur votre ordinateur. Pour en
savoir plus sur l’utilisation de Dell Digital Delivery, consultez l’article de la base de connaissances 153764 à
l’adresse www.dell.com/support.
14
Configurez votre ordinateur
2
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-enun
Avant
1. Webcam Full HD
3. Écran
5. Bouton d’alimentation/Voyant d’état de l’alimentation
2. Voyant d’état de la webcam
4. Haut-parleurs
6. Microphones numériques
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
15
1. Webcam Full HD
3. Écran
5. Bouton d’alimentation/Voyant d’état de l’alimentation
2. Voyant d’état de la webcam
4. Haut-parleurs
6. Microphones numériques
Webcam rétractable
REMARQUE : En fonction de la configuration commandée, votre ordinateur dispose d’une seule caméra ou bien d’une
caméra et d’une caméra infrarouge.
16
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
1.
2.
3.
4.
Webcam
Webcam infrarouge
Émetteur infrarouge
Voyant d’état de la webcam
Gauche
1. Logement de carte SD 3.0
3. Prise jack audio universelle
2. Port USB 3.2 Gen 1 (Type-C)
4. Port USB 3.2 Gen 1 Type A avec PowerShare
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
17
1. Logement de carte SD 4.0
3. Prise jack audio universelle
18
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
2. Port USB 3.2 Gen 2 Type-C
4. Port USB 3.2 Gen 1 Type A avec PowerShare
Droite
1. Voyant d’état du disque dur
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
19
1. Voyant d’état du disque dur
20
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
Arrière
1. Capot arrière
3. Emplacement pour câble de sécurité Kensington
5. Socle
2. Cache du socle
4. Capot inférieur arrière
1. Trou de vis de la gaine de câble
2. Port DP++ 1.4/HDCP 2.3
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
21
3. Port RJ-45 10/100/1 000 Mbit/s
5. Ports USB 3.2 Gen 1 Type A
7. Connecteur d’alimentation
4. Ports USB 2.0 (avec Smart Power activé)
6. Port audio de ligne de sortie
1. Capot arrière
3. Emplacement pour câble de sécurité Kensington
5. Socle
2. Cache du socle
4. Capot inférieur arrière
22
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
1.
3.
5.
7.
Trou de vis de la gaine de câble
Port RJ-45 10/100/1 000 Mbit/s
Ports USB 3.2 Gen 2 Type-A
Connecteur d’alimentation
2.
4.
6.
8.
Port DP++ 1.4/HDCP 2.3
Ports USB 2.0 (avec Smart Power activé)
Port audio de ligne de sortie
Voyant d’état du bloc d’alimentation
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
23
Partie inférieure
1. Bouton d’auto-test intégré de l’écran (BIST)
2. Étiquette du numéro de série
24
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
1. Bouton d’auto-test intégré de l’écran (BIST)
2. Étiquette du numéro de série
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
25
Caractéristiques de la carte système
1.
3.
5.
7.
9.
11.
13.
15.
17.
19.
26
Processeur
Connecteur du câble de l’écran tactile
Connecteur du câble de ventilateur du système
Connecteur du câble de la carte de débogage eSPI
Connecteur de disque dur
Connecteur du câble du module de microphone
Connecteur du câble du haut-parleur
Connecteur du câble d’alimentation SIO
Connecteur WLAN M.2
Connecteur du câble de rétroéclairage de l’écran
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
2.
4.
6.
8.
10.
12.
14.
16.
18.
Connecteur du câble de la caméra
Un disque SSD M.2 2230/2280/Connecteur PCIe Intel Optane
Barrette de mémoire
Connecteur de débogage EC
Pile bouton
Connecteur de câble de signal SIO
Connecteur de câble de carte audio
Connecteur du câble d’écran
Connecteur du câble du bouton d’alimentation
1.
3.
5.
7.
9.
11.
13.
15.
17.
19.
21.
Connecteur du bloc d’alimentation (PSU)
Processeur
Connecteur du câble de la caméra
Connecteur du câble de ventilateur du système
Connecteur de la carte de débogage LPC
Connecteur de câble de signal SIO
Connecteur de câble de carte audio
Connecteur du câble du haut-parleur
Connecteur du câble du bouton d’alimentation
Connecteur WLAN M.2
Connecteur du câble de l’écran tactile
2. Commutateur d’intrusion
4. Connecteur du câble de rétroéclairage de l’écran
6. Un disque SSD M.2 2230/2280/Connecteur PCIe Intel Optane
8. Barrette de mémoire
10. Connecteur de disque dur
12. Connecteur du câble d’alimentation SIO
14. Connecteur du câble du module de microphone
16. Pile bouton
18. Connecteur du câble d’écran
20. Connecteur du câble de ventilateur du processeur
Vues de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
27
3
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480
Tout-en-un
Dimensions et poids
Tableau 3. Dimensions et poids
Description
Valeurs de l’écran tactile
Valeurs de l’écran non tactile
Hauteur
344 mm (13,54 pouces)
344,00 mm (13,54 pouces)
Largeur
540,20 mm (21,26 pouces)
540,20 mm (21,26 pouces)
Profondeur
52,80 mm (2,07 pouces)
52,80 mm (2,07 pouces)
Poids (maximal)
6,30 kg (13,88 lb)
6,59 kg (14,52 lb)
Poids (minimum)
5,85 kg (12,89 lb)
5,84 kg (12,89 lb)
REMARQUE : Le poids de votre système dépend de la configuration commandée et de divers facteurs liés à la
fabrication.
Processeurs
REMARQUE : Le sous-ensemble Global Standard Products (GSP) regroupe les produits relationnels Dell qui sont gérés à
des fins de disponibilité et de transition synchronisée à l’échelle mondiale. Il garantit la mise à disposition d’une
plateforme d’achat unique à l’international. Cela permet aux clients de diminuer le nombre de configurations gérées sur
une base mondiale, réduisant ainsi les coûts associés. Il permet également aux sociétés de mettre en œuvre des normes
informatiques globales en verrouillant certaines configurations produits à l’échelle mondiale.
Device Guard et Credential Guard sont les nouvelles fonctionnalités de sécurité uniquement disponibles sur Windows 10 Entreprise
aujourd’hui. Device Guard propose une combinaison de fonctions de sécurité matérielles et logicielles pour les entreprises. SI vous
configurez ces deux fonctionnalités ensemble, votre ordinateur ne peut exécuter que les applications de confiance. S’il ne s’agit pas d’une
application de confiance, elle ne peut pas s’exécuter. Credential Guard utilise une sécurité basée sur la virtualisation pour isoler les secrets
(informations d’identification) afin que seuls les logiciels de système privilégié puissent y accéder. L’accès non autorisé à ces secrets peut
entraîner des attaques de vol d’informations d’identification. Credential Guard empêche ces attaques en protégeant les hachages de mot
de passe NTLM et les tickets d’octroi de ticket Kerberos.
REMARQUE : Les numéros de processeurs ne correspondent pas à un niveau de performances. La disponibilité du
processeur peut faire l’objet de modifications et varier en fonction de la zone géographique ou du pays.
Tableau 4. Processeurs pour configuration avec carte graphique séparée
Processeurs
Puissanc Nombr Nombre
e
e de
de
cœurs threads
Vitesse
Cache
Carte graphique intégrée
Intel Core i3-10100 de
10e génération
65 W
4
8
3,6 GHz à 4,3 GHz
6 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i3-10300 de
10e génération
65 W
4
8
3,7 GHz à 4,4 GHz
8 Mo
Intel UHD Graphics 630
28
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
Tableau 4. Processeurs pour configuration avec carte graphique séparée(suite)
Processeurs
Puissanc Nombr Nombre
e
e de
de
cœurs threads
Vitesse
Cache
Carte graphique intégrée
Intel Core i5-10400 de
10e génération
65 W
6
12
2,9 GHz à 4,3 GHz
12 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i5-10500 de
10e génération
65 W
6
12
3,1 GHz à 4,5 GHz
12 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i5-10600 de
10e génération
65 W
6
12
3,3 GHz à 4,8 GHz
12 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i7-10700 de
10e génération
65 W
8
16
2,9 GHz à 4,8 GHz
16 Mo
Intel UHD Graphics 630
Tableau 5. Processeurs pour configuration avec carte graphique intégrée
Processeurs
Puissanc Nombr Nombre
e
e de
de
cœurs threads
Vitesse
Cache
Carte graphique intégrée
Intel Pentium Gold G6400T de
10e génération
35 W
2
4
3,4 GHz
4 Mo
Intel UHD Graphics 610
Intel Pentium Gold G6500T de
10e génération
35 W
2
4
3,5 GHz
4 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i3-10100T de
10e génération
35 W
4
8
3 GHz à 3,8 GHz
6 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i3-10300T de
10e génération
35 W
4
8
3 GHz à 3,9 GHz
8 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i5-10400T de
10e génération
35 W
6
12
2 GHz à 3,6 GHz
12 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i5-10500T de
10e génération
35 W
6
12
2,3 GHz à 3,8 GHz
12 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i5-10600T de
10e génération
35 W
6
12
2,4 GHz à 4 GHz
12 Mo
Intel UHD Graphics 630
Intel Core i7-10700T de
10e génération
35 W
8
16
2 GHz à 4,5 GHz
16 Mo
Intel UHD Graphics 630
Chipset
Tableau 6. Chipset
Description
Valeurs
Chipset
Intel Q470
Processeur
Processeurs Intel Core i3/i5/i7 de 10e génération et Intel Pentium Gold
Largeur de bus DRAM
•
•
EPROM Flash
32 Mo
64 bits (monocanale)
128 bits (bicanale)
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
29
Tableau 6. Chipset(suite)
Description
Valeurs
bus PCIe
Jusqu’à Gen 3
Mémoire non volatile
Oui
Interface SPI (Serial Peripheral Interface) de configuration
du BIOS
256 Mbits (32 Mo) situés sur SPI_FLASH
Trusted Platform Module (TPM) 2.0 (TPM séparé activé)
24 Ko situés sur le TPM 2.0 sur le chipset
TPM micrologiciel (TPM séparé désactivé)
Par défaut, la fonctionnalité Platform Trust Technology est visible par le
système d’exploitation.
Carte d’interface réseau EEPROM
Configuration LOM contenue dans ROM Flash SPI au lieu de LOM e-fuse
Système d’exploitation
•
•
•
•
•
Windows 10 Famille 64 bits
Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC (OEM uniquement)
Windows 10 Professionnel 64 bits
Windows 10 Professionnel Éducation (64 bits)
Ubuntu 18.04 (64 bits)
Pour plus d’informations sur l’image de récupération du système d’exploitation Dell, reportez-vous à la section Télécharger et utiliser
l’image de récupération du système d’exploitation Dell dans Microsoft Windows sur le site de support Dell.
Prise en charge des systèmes d’exploitation Windows 10 N-2 et pendant 5 ans sur les plates-formes commerciales :
Toutes les nouvelles plates-formes professionnelles lancées après 2019 (Latitude, OptiPlex et Dell Precision) sont éligibles et équipées de la
version la plus récente de Windows 10 de canal semi-annuel (N) installée en usine. Elles sont également éligibles (mais pas équipées) aux
deux versions précédentes (N-1, N-2). La plate-forme OptiPlex 5480 tout-en-un est commercialisée avec Windows 10 version 19H2 au
moment de son lancement. Cette version détermine les versions N-2 qui sont initialement éligibles pour cette plate-forme.
En ce qui concerne les futures versions de Windows 10, Dell continue de tester la plate-forme commerciale avec les prochaines versions de
Windows 10, dont les mises à jour Fall et Spring de Microsoft, au cours de la production et pendant cinq ans après la production des
appareils.
Pour plus d’informations sur le support des systèmes d’exploitation Windows N-2 et pendant 5 ans, reportez-vous à la section
Dell Windows as-a-Service (WaaS) sur le site de support Dell.
EOML 411
La plate-forme OptiPlex 5480 tout-en-un continue de tester les versions suivantes de Windows 10 de canal semi-annuel (N) pendant
cinq ans après la production,dont les mises à jour Fall et Spring de Microsoft.
Mémoire
Tableau 7. Caractéristiques de la mémoire
Description
Valeurs
Logements
Deux logements SO-DIMM
Type
DDR4 (sans ECC)
Vitesse
2666 MHz/2 933 MHz
Mémoire maximum
64 Go
Mémoire minimum
4 Go
Taille de la mémoire par emplacement
4 Go/8 Go/16 Go/32 Go
30
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
Tableau 7. Caractéristiques de la mémoire(suite)
Description
Valeurs
Configurations prises en charge
•
•
•
•
•
•
•
•
4 Go, 1 x 4 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
8 Go, 1 x 8 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
8 Go, 2 x 4 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
16 Go, 1 x 16 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
16 Go, 2 x 8 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
32 Go, 1 x 32 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
32 Go, 2 x 16 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
64 Go, 2 x 32 Go, 2 666 MHz pour les processeurs
Intel Core i3/i5, 2 933 MHz pour les processeurs Pentium
Intel Core i7
Ports et connecteurs
Tableau 8. Ports et connecteurs externes
Description
Valeurs
Externes :
Réseau
Un port RJ-45 10/100/1 000 Mbit/s (à l’arrière)
USB
•
•
•
•
Un port USB 3.2 Gen 2 Type-C (sur le côté)
Un port USB 3.2 Gen 1 Type-A avec PowerShare (sur le côté)
Deux ports USB 2.0 avec Smart Power On (à l’arrière)
Deux ports USB 3.2 Gen 2 Type-A (à l’arrière)
Audio
•
•
Une prise jack audio universelle (sur le côté)
Un port de sortie audio (à l’arrière)
Vidéo
Un port DP++ 1.4/HDCP 2.3 (à l’arrière)
Lecteur de carte média
Un logement de carte SD 4.0 (sur le côté)
Port d’accueil
Non pris en charge
Port de l’adaptateur secteur
Non pris en charge
Sécurité
Un emplacement pour câble de sécurité Kensington
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
31
Tableau 9. Ports et connecteurs internes
Description
Valeurs
Internes :
M.2
•
•
Un logement M.2 2230 pour carte Wi-Fi et Bluetooth
Un logement M.2 2230/2280 pour disque SSD/Intel Optane
REMARQUE : Pour en savoir plus sur les
caractéristiques des différents types de cartes M.2,
consultez l’article de la base de connaissances
SLN301626.
Communications
Ethernet
Tableau 10. Caractéristiques Ethernet
Description
Valeurs
Model number (Numéro de modèle)
Intel i219LM
Taux de transfert
10/100/1 000 Mbit/s
Module sans fil
Tableau 11. Caractéristiques du module sans fil
Description
Valeurs
Model number (Numéro de modèle)
Intel Wi-Fi 6 AX201
Qualcomm QCA61x4A
Taux de transfert
Jusqu’à 2 400 Mbit/s
Jusqu’à 867 Mbit/s
Bandes de fréquence prises en charge
2,4 GHz/5 GHz
2,4 GHz/5 GHz
Normes de la technologie sans fil
•
•
•
•
Wi-Fi 802.11 a/b/g
Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n)
Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)
Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax)
•
•
•
Wi-Fi 802.11 a/b/g
Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n)
Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)
Chiffrement
•
•
•
WEP 64 bits/128 bits
AES-CCMP
TKIP
•
•
•
WEP 64 bits/128 bits
AES-CCMP
TKIP
Bluetooth
Bluetooth 5.1
Bluetooth 5.0
Audio
Tableau 12. Caractéristiques audio
Description
Valeurs
Contrôleur
Codec Realtek ALC3289
32
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
Tableau 12. Caractéristiques audio(suite)
Description
Valeurs
Conversion stéréo
Pris en charge
Interface interne
Interface audio haute définition
Interface externe
Prise jack audio universelle
Haut-parleurs
2
Amplificateur de haut-parleur interne
Amplificateur Realtek ALC1302
Commandes de volume externes
Non pris en charge
Sortie haut-parleurs:
Moyenne
2W
Pointe
3W
Sortie du caisson de graves
Non pris en charge
Microphone
2
Stockage
Votre ordinateur prend en charge une des configurations suivantes :
•
•
•
•
Un disque dur de 2,5 pouces
Un disque SSD M.2 2230/2280 (classe 35, 40)
Un disque SSD M.2 2230/2280 (classe 35, 40) et un disque dur de 2,5 pouces
Un disque dur de 2,5 pouces et une mémoire Intel Optane M.2 16 Go/32 Go
Le disque principal de votre ordinateur varie en fonction de la configuration du stockage. Pour les ordinateurs :
•
•
•
avec un disque M.2, le disque M.2 est le disque principal
sans disque M.2, le disque dur de 2,5 pouces est le disque principal.
Avec une mémoire Intel Optane M.2 de 16 Go/32 Go, le disque dur de 2,5 pouces est le disque principal
Tableau 13. Caractéristiques du stockage
Type de stockage
Type d’interface
Capacité
Disque dur de 2,5 pouces à 7 200 tr/min
SATA
Jusqu’à 1 To
Disque dur 2,5 pouces, 7 200 tr/min, autochiffrement Opal Disque SATA FIPS
Jusqu’à 500 Go
Disque dur de 2,5 pouces à 5400 tr/min
SATA
Jusqu’à 2 Go
Disque SSD M.2 2230 classe 35
Gen 3 PCIe x4 NVMe
Jusqu’à 512 Go
Disque SSD M.2 2230 classe 35 à chiffrement
automatique Opal
Gen 3 PCIe x4 NVMe
Jusqu’à 256 Go
Disque SSD M.2 2280 classe 40
Gen 3 PCIe x4 NVMe
Jusqu’à 2 Go
Disque SSD M.2 2280 classe 40 à chiffrement
automatique Opal
Gen 3 PCIe x4 NVMe
Jusqu’à 1 To
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
33
Mémoire Intel Optane
La mémoire Intel Optane fonctionne uniquement comme un accélérateur de stockage. Elle ne remplace pas ni n’augmente la mémoire
(RAM) installée sur votre ordinateur.
REMARQUE : La mémoire Intel Optane est prise en charge sur les ordinateurs qui répondent aux exigences suivantes :
•
Processeur Intel Core i3/i5/i7 de 7e génération ou ultérieure
•
Windows 10 version 64 bits ou supérieur (mise à jour Anniversaire)
•
Dernière version du pilote Intel Rapid Storage Technology
Tableau 14. Mémoire Intel Optane
Description
Valeurs
Type
Mémoire
Interface
Gen 3 PCIe x4 NVMe
Connecteur
M.2 2 280
Configurations prises en charge
16 Go, 32 Go
Capacité
Jusqu’à 32 Go
Lecteur de carte multimédia
Tableau 15. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia
Description
Valeurs
Type
Une carte Secure Digital (SD) 4.0
Cartes prises en charge
•
•
•
•
•
SDHC (Secure Digital High Capacity)
SDXC (Secure Digital Extended Capacity)
Carte Secure Digital (SD) 4.0
SD UHS-I (UHS104)
SD UHS-II
Webcam
Tableau 16. Webcam infrarouge Full HD (prenant en charge Windows Hello)
Description
Valeurs
Nombre de webcams
Deux
Type
Webcam RVB FHD/Webcam infrarouge VGA
Emplacement
Webcam avant
Type de capteur
Technologie de capteur CMOS
Résolution
Webcam
Image fixe
34
2,07 mégapixels
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
Tableau 16. Webcam infrarouge Full HD (prenant en charge Windows Hello)(suite)
Description
Valeurs
Vidéo
1 920 x 1 080 (FHD) à 30 ips
Webcam infrarouge
Image fixe
0,30 mégapixel
Vidéo
640 x 480 (VGA) à 30 ips
Angle de vue en diagonale
Webcam
77,5 degrés
Webcam infrarouge
82,8 degrés
Tableau 17. Webcam Full HD
Description
Valeurs
Nombre de webcams
un
Type
Caméra FHD RVB
Emplacement
Webcam avant
Type de capteur
Technologie de capteur CMOS
Résolution
Webcam
Image fixe
2,07 mégapixels
Vidéo
1 920 x 1 080 (FHD) à 30 ips
Angle de vue en diagonale
77,4 degrés
Bloc d’alimentation
Tableau 18. Caractéristiques du bloc d’alimentation
Description
Valeurs
Type
Platinum 220 W : pour les configurations
avec carte graphique séparée
Bronze 155 W : pour les configurations avec carte graphique
intégrée
Diamètre (connecteur)
Non pris en charge
Non pris en charge
Tension d’entrée
90 V CA à 264 V CA
90 V CA à 264 V CA
Fréquence d’entrée
De 47 Hz à 63 Hz
De 47 Hz à 63 Hz
Courant d’entrée
(maximal)
3,6 A
3,6 A
Courant de sortie (en
continu)
•
•
•
•
Tension de sortie nominale
+19,5 VA/8,5 A
+19,5 VB/9,2 A
+19,5 VA/7,5 A
+19,5 VB/7,0 A
Mode veille :
Mode veille :
•
•
+19,5 VA/0,5 A
+19,5 VB/1,75 A
•
•
+19,5 VA/0,5 A
+19,5 VB/1,75 A
•
•
+19,5 VA
+19,5 VB
•
•
+19,5 VA
+19,5 VB
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
35
Tableau 18. Caractéristiques du bloc d’alimentation(suite)
Description
Valeurs
Plage de températures :
En fonctionnement
de 5 °C à 45 °C (de 41 °F à 113 °F)
de 5 °C à 45 °C (de 41 °F à 113 °F)
Stockage
de -40 °C à 70 °C (de -40 °F à 158 °F)
de -40 °C à 70 °C (de -40 °F à 158 °F)
Affichage
Tableau 19. Caractéristiques de l’écran
Description
Valeurs de l’écran tactile
Valeurs de l’écran non tactile
Type
Full High Definition (FHD)
Full High Definition (FHD)
Technologie d’écran
Grand angle de vue (WVA)
Grand angle de vue (WVA)
Luminosité
•
•
•
•
250 cd/m² (standard)
200 cd/m² (minimum)
250 cd/m² (standard)
200 cd/m² (minimum)
Dimensions (zone active) :
Hauteur
296,46 mm (11,67 pouces)
296,46 mm (11,67 pouces)
Largeur
527,04 mm (20,75 pouces)
527,04 mm (20,75 pouces)
Diagonale
604,70 mm (23,81 pouces)
604,70 mm (23,81 pouces)
Résolution native
1 920 x 1 080
1 920 x 1 080
Mégapixels
16,7 millions de couleurs
16,7 millions de couleurs
Gamme de couleurs
72 % NTSC type
72 % NTSC type
Pixels par pouce (PPP)
92
92
Taux de contraste (min)
700:01:00
700:01:00
Temps de réponse (max)
25 ms
25 ms
Taux d’actualisation
60 Hz
60 Hz
Angle de vue horizontal
•
•
85 degrés ± (angle minimal)
89 degrés ± (angle type)
•
•
85 degrés ± (angle minimal)
89 degrés ± (angle type)
Angle de vue vertical
•
•
85 degrés ± (angle minimal)
89 degrés ± (angle type)
•
•
85 degrés ± (angle minimal)
89 degrés ± (angle type)
Pas de pixel
0,2745 x 0,2745 mm
0,2745 x 0,2745 mm
Consommation électrique (maximale)
13,48 W
13,48 W
Finition antireflet et finition brillante
Antireflet
Antireflet
36
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
Vidéo
Tableau 20. Caractéristiques vidéo
Carte graphique discrète
Contrôleur
Prise en charge d’affichage externe
Taille de mémoire
Type de mémoire
Carte NVIDIA GeForce
GTX 1050 K1
Non applicable
3 Go
GDDR5
Tableau 21. Caractéristiques vidéo
Carte graphique intégrée
Contrôleur
Prise en charge d’affichage externe
Taille de mémoire
Processeur
Intel UHD 610 Graphics
Port DP++ 1.4/HDCP 2.3
Mémoire système partagée
Intel Pentium Gold G6
400T
Intel UHD 630
Port DP++ 1.4/HDCP 2.3
Mémoire système partagée
Processeurs
Intel Core i3/i5/i7 de
10e génération et
Intel Pentium Gold G6
500T
Environnement de l’ordinateur
Niveau de contaminants atmosphériques : G1 selon la norme ISA-S71.04-1985
Tableau 22. Environnement de l’ordinateur
Description
En fonctionnement
Stockage
Plage de températures
de 10 °C à 35 °C (de 50 °F à 95 °F)
de -40 °C à 65 °C (de -40 °F à 149 °F)
Humidité relative (maximale)
De 20 % à 80 % (sans condensation)
5 à 95 % (sans condensation)
Vibrations (maximales)*
0,26 GRMS
1,37 GRMS
Choc (maximal)
40 G†
105 G†
Altitude (maximale)
De 0 m à 3 048 m (de 0 pied à
10 000 pieds)
De 0 m à 10668 m (de 0 pied à
35 000 pied)
* Mesurées à l’aide d’un spectre de vibrations aléatoire simulant l’environnement utilisateur.
† Mesurées en utilisant une impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms lorsque le disque dur est en cours d’utilisation.
Sécurité
Tableau 23. Sécurité
Options de sécurité
Verrou Kensington
Cache du port verrouillable Dell (en option)
Prise en charge de l’emplacement antivol du boîtier
Plaque de verrouillage tout-en-un personnalisée Noble (en option)
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
37
Tableau 23. Sécurité(suite)
Options de sécurité
Alertes d’altération de la chaîne d’approvisionnement
Commutateur d'intrusion de châssis
TPM (Trusted Platform Module) (TPM séparé activé)
SafeBIOS, dont la vérification du BIOS en dehors de l’hôte Dell
Résilience du BIOS
Récupération du BIOS et contrôles supplémentaires du BIOS
SafeID, dont module TPM (Trusted Platform Module) 2.0
Disques à autochiffrement
Clavier avec lecteur de cartes à puce (FIPS)
D-pedigree (fonctionnalité de chaîne d’approvisionnement sécurisée)
Souris filaire Dell avec lecteur d’empreintes digitales
Sécurité des données
Tableau 24. Sécurité des données
Options de sécurité des données
Version d’essai gratuite de 30 jours de McAfee® Small Business Security
Abonnement de 12 mois à McAfee® Small Business Security
Abonnement de 36 mois à McAfee® Small Business Security
SafeGuard and Response, solution conçue par VMware Carbon Black et Secureworks
Antivirus de nouvelle génération (NGAV)
Endpoint Detection and Response (EDR)
Threat Detection and Response (TDR)
Managed Endpoint Detection and Response
Service Incident Management Retainer
Emergency Incident Response
SafeData
Spécifications environnementales
Tableau 25. Caractéristiques environnementales
Fonctionnalité
Valeurs
Emballage recyclable
Oui
Châssis sans BFR/PVC
Non
Prise en charge des emballages à orientation verticale
Oui
Emballage multiple
Non
Bloc d’alimentation écoénergétique
Standard
38
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
Tableau 25. Caractéristiques environnementales(suite)
Fonctionnalité
Valeurs
Conformité ENV0424
Oui
REMARQUE : Les emballages à base de fibres de bois contiennent au minimum 35 % de fibres de bois recyclées. Les
emballages qui ne contiennent pas de fibres de bois ne sont pas applicables. Critères attendus requis pour EPEAT 2018.
Réglementation
Tableau 26. Réglementation
Conformité aux normes
Configurations EPEAT enregistrées disponibles
Configurations certifiées ENERGY STAR disponibles
Configurations TCO 8.0 certifiées disponibles
CEL
DEEE
Loi écoénergétique japonaise
e-Standby sud-coréen
Écolabel sud-coréen
RoHS UE
RoHS Chine
Accessoires
Tableau 27. Accessoires
Accessoires
Audio
Haut-parleurs externes en option, casque stéréo professionnel Dell UC350
Clavier
Clavier filaire Dell, clavier sans fil Dell, clavier Dell avec lecteur de carte à puce
Souris
Souris filaire Dell, souris sans fil Dell, souris laser USB Dell, souris Dell avec lecteur d’empreintes digitales
Stylet
Stylet Targus pour appareils tactiles capacitifs
Écran supplémentaire
Compatible avec certains écrans Dell UltraSharp, écrans professionnels et de la série E
Antivols
Verrou Noble au format plateau pour modèle tout-en-un, Dell Combination Lock LC300, verrou Dell Premium LP500, verrou Kensington
à deux têtes, cache du port verrouillable Dell
Socles
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
39
Tableau 27. Accessoires(suite)
Accessoires
•
•
•
•
Socle fixe
Socle articulé
Socle réglable en hauteur
Socle réglable en hauteur équipé d’un lecteur de disque optique
Tableau 28. Accessoires
Accessoires
Audio
Haut-parleurs externes en option, casque stéréo professionnel Dell UC350
Clavier
Clavier filaire Dell, clavier sans fil Dell, clavier Dell avec lecteur de carte à puce
Souris
Souris filaire Dell, souris sans fil Dell, souris laser USB Dell, souris Dell avec lecteur d’empreintes digitales
Stylet
Stylet Targus pour appareils tactiles capacitifs
Écran supplémentaire
Compatible avec certains écrans Dell UltraSharp, écrans professionnels et de la série E
Antivols
Verrou Noble au format plateau pour modèle tout-en-un, Dell Combination Lock LC300, verrou Dell Premium LP500, verrou Kensington
à deux têtes, cache du port verrouillable Dell
Socles
•
•
Socle articulé
Socle réglable en hauteur
Service et support
Tableau 29. Service et support
la garantie
Garantie Dommage Accidentel
3 ans de maintenance matérielle avec
service sur site/à domicile après
diagnostic à distance, extensions de
garantie jusqu’à 5 ans
Le service ProSupport avec service
d’intervention sur site le jour ouvré suivant
est disponible pour compléter certaines
options de garantie.
La Garantie Dommage Accidentel est disponible pour compléter certaines options de
garantie facultatives.
Le service ProSupport Plus pour clients
est disponible pour compléter certaines
options de garantie.
40
Caractéristiques de l’ordinateur OptiPlex 5480 Tout-en-un
4
Obtenir de l’aide et contacter Dell
Ressources d’aide en libre-service
Vous pouvez obtenir des informations et de l’aide sur les produits et services Dell en utilisant ces ressources en libre-service :
Tableau 30. Ressources d’aide en libre-service
Ressources d’aide en libre-service
Emplacement de la ressource
Informations sur les produits et services Dell
www.dell.com
Conseils
Contactez le support
Dans la recherche Windows, saisissez Contact Support, puis
appuyez sur Entrée.
Aide en ligne concernant le système d’exploitation
www.dell.com/support/windows
www.dell.com/support/linux
Informations de dépannage, manuels utilisateur, instructions sur
l’installation, caractéristiques des produits, blogs d’aide technique,
pilotes, mises à jour logicielles, etc.
www.dell.com/support
Articles de la base de connaissances Dell pour traiter différents
problèmes liés à l’ordinateur.
1. Rendez-vous sur https://www.dell.com/support/home/?
app=knowledgebase.
2. Saisissez l’objet ou le mot-clé dans la case Recherche.
3. Cliquez sur Rechercher pour obtenir les articles connexes.
Contacter Dell
Pour contacter Dell pour des questions commerciales, de support technique ou de service client, consultez le site www.dell.com/
contactdell.
REMARQUE : Les disponibilités variant selon le pays et le produit, certains services peuvent être indisponibles dans
votre pays.
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet, vous pouvez utiliser les coordonnées figurant sur votre
facture d’achat, votre bordereau de livraison, votre facture ou dans le catalogue de produits Dell.
Obtenir de l’aide et contacter Dell
41
">