Ford Fusion Manuel utilisateur

Feel the difference
FordFusion
Sommaire Ford Fusion Finitions Personnalisation Services Caractéristiques
techniques
04 Aspect extérieur 22 Trend 28 Jantes 37 Financements et 38 Caractéristiques
08 Confort et sécurité 24 Senso + 30 Accessoires services techniques
12 Modularité 26 Plus intérieurs
16 Performances et 32 Personnalisez votre
maniabilité extérieur
20 Technologie 34 Style et sécurité
embarquée
Ford Fusion
Regardez la vie différemment avec la Ford Fusion. Compacte a l'extérieur
et pourtant tellement spacieuse à l’intérieur, la Ford Fusion est la complice
idéale pour emmener votre famille en toute sécurité.
Entrez dans l'univers Fusion et découvrez la qualité de ses matériaux, son
intérieur spacieux et modulable et son goût pour les nouvelles
technologies.
Remarque : certaines photos
utilisées dans cette brochure sont
des modèles pré-production
générés par ordinateur. Par
conséquent, il est possible que le
design et les équipements de la
version finale soient différents. De
plus, certains équipements illustrés
sur le véhicule peuvent être en
option ou non disponibles sur le
marché concerné.
Modèle Fusion Plus Noir Scala
Présenté avec options et accessoires
Ses dimensions extérieures et son
habitabilité intérieure classe la Ford Fusion
parmi les voitures citadines et familiales. Un
style aux accents d’évasion, une position de
conduite surélevée et une vue
panoramique.
Vous ne voyagerez donc plus de la même
façon.
Modèle Présenté : Ford Fusion
Plus avec en option la peinture
métallisée Gris Mahoré
Ford Fusion
Taillée pour affronter la route Un haut niveau de sécurité
La position de conduite surélevée de la Ford Fusion vous procure une La structure de caisse a été concue et optimisée pour offrir plusieurs
grande sensation de sécurité. chemins de répartition de l'énergie lors d’un choc. À l’intérieur des portes,
des barres de renfort en acier haute résistance protègent les occupants en
limitant la déformation du véhicule en cas d'impact latéral.
Equipée de série d’'airbags frontaux et latéraux, la Ford
Fusion peut également recevoir en option des airbags
rideaux.
%
Visibilité panoramique e
Assis plus haut, vous disposez d'une large vision a
facilitant les manoeuvres de stationnement. ' |
a
Position de conduite rassurante
La carrosserie haute et les sieges surélevés de la
Ford Fusion vous procurent une grande sécurité de
conduite.
Sieges anti-glissement
Les sieges de la Ford Fusion sont équipés de
rampes anti-glissement, qui empéchent les
passagers de glisser sous leur ceinture de
sécurité en cas de collision frontale.
Note : Ne jamais placer un siège enfant ou un siège bébé dos a la
route sur le siège passager sans avoir au préalable déconnecté
l’airbag passager. L'endroit le plus sûr pour vos enfants est le
siège arrière, où ils doivent être attachés correctement.
Modele Présenté : Ford Fusion
Plus avec en option la peinture
métallisée Gris Météore
Page suivante :
Modele présenté : Ford Fusion
Plus avec l'environnement noir,
planche de bord Etain et tissu noir
Floe-Trudie
Option : Systéme Audio Sony
Les formes de la Ford Fusion ont été
concues pour permettre un grand volume
de rangement. Le seuil de chargement bas
assure un accès facile au coffre spacieux.
Son intérieur flexible offre plusieurs
configurations en fonction des passagers et
des bagages. Tout devient plus simple.
13
Ford Fusion
Des sieges arriere rabattables 60/40, au siege passager avant rabattable a E,
180°, la Ford Fusion présente des solutions intelligentes qui vous A
facilitent la vie.
Sieges arriére rabattables 60/40 Tout simplement spacieuse
Les sièges arrière sont rabattables 60/40 sans avoir = > Lorsque les deux sièges arrière sont rabattus, la
à enlever les appuie-tête. Ford Fusion offre un espace de chargement
impressionnant de 1 175 litres. Ce qui correspond à
y 587 bouteilles de 2 litres. De plus grâce à son seuil
de chargement très bas, vous pourrez charger et
décharger sans le moindre effort.
Un intérieur modulable Une ou cinq places ?
La Ford Fusion est donc modulable,
qu'il s'agisse d'accueillir des objets
encombrants ou toute une famille
avec ses valises.
Le siège passager avant rabattable à
180° permet de charger des objets
longs de 2,3 mètres.
Etui à lunettes sous le pavillon
Ayez vos lunettes de soleil en permanence à portée
de main (Fusion Plus seulement).
Boîte à gants
Un emplacement astucieux pour y mettre vos
effets personnels à l’abris des regards.
Boîte de rangement sur le tableau de bord
Pratique pour y déposer votre téléphone portable
ou vos lunettes de soleil.
Compartiment
Petit espace de rangement astucieux côté
conducteur. Idéal pour ranger vos pièces à l’abri
des regards indiscrets.
Ford Fusion
Une place pour chaque chose
La Ford Fusion dispose de nombreux rangements intérieurs qui vous
permettront de trouver une place pour chacun de vos objets.
Rangement sous le siège passager avant
Caché sous l’assise du siège passager avant, un
grand espace de rangement vous permet de
ranger vos effets personnels.
Rangement de console centrale
Pratique pour y déposer vos effets personnels,
cette console vous permet de ranger vos objets
importants à portée de main. || comprend
également un porte gobelet pratique pour y
déposer vos boissons.
Poche aumônière
La Ford Fusion dispose d’un emplacement facile
d'accès pour ranger vos cartes routières.
15
Modele Présenté : Ford
Fusion Trend avec la peinture non
métallisée Rouge Colorado
Qu'il s'agisse de petits ou longs trajets, la
Ford Fusion est à son aise sur tous les
parcours et vous offre une qualité de
conduite irréprochable.
Ford Fusion 19
Rétroviseurs extérieurs rabattables
électriquement*
Afin de les protéger lors de vos stationnements, vos
\ \ rétroviseurs extérieurs se rabattent électriquement.
En symbiose avec son
environnement
Qu’il commence a pleuvoir ou que le soleil se couche, la Ford Fusion réagit
grace a sa technologie, congue pour que vous puissiez rester concentré
sur la route.
Pour simplifier vos manoeuvres, le système d'aide au stationnement vous
permet de vous garer en toute sécurité et de manière efficace.
*Ое série ou en option selon finitions.
**En option.
Allumage automatique* et fonction
d’extinction différée des feux
Les phares automatiques de la Ford Fusion
s’allument automatiquement lorsque le niveau de
luminosité diminue. Ils restent également allumés
pendant quelques secondes pour éclairer votre
chemin lorsque vous quittez le véhicule.
0 Climatisation automatique régulée* Un faible diamètre de braquage
Sélectionnez la température et laissez la Ford Avec un diamètre de braquage trottoir à
Fusion maintenir cette température grâce à son trottoir de 9,8 mètres, la Ford Fusion vous
0 0 0 systeme de régulation automatique. facilite les manoeuvres.
Essuie-glaces avant avec détecteur de
pluie*
Un détecteur sur le pare-brise met en marche les
essuie-glaces dès que la pluie commence à
tomber.
Pare-brise athermique** Système d’aide au stationnement arrière*
Grâce à ce dispositif muni de capteurs, intégrés
dans le bouclier arrière, vous vous laisserez guider
pour vous garer facilement et en toute sécurité (non
compatible avec un attelage).
| permet de réduire 5 fois les radiations du soleil par
rapport à des vitres teintées traditionnelles aidant à
conserver un intérieur frais et améliorant ainsi
l’efficacité de l’air conditionné.
Ford Fusion
De la technologie utile
La technologie de la Ford Fusion a pour objectifs de vous rendre la conduite
plus simple et de rendre vos longs trajets ou vos déplacements quotidiens
plus agréables.
Prise de connexion auxiliaire
La Ford Fusion offre la possibilité de connecter son
propre lecteur MP3 via la prise de
connexion auxiliaire (de série sur tous les modeles).
La Ford Fusion propose des équipements dignes des berlines du segment
supérieur comme le système à commandes vocales, le kit Bluetooth®, le
système GPS ou les rétroviseurs dégivrants.
Lecteur MP3 non fourni
Système Bluetooth® et commandes
vocales**
lls permettent de contrôler le système audio, la
climatisation, et le téléphone au son de votre voix.
Ordinateur de bord*
Qu'il s'agisse de la consommation de carburant, de
l’autonomie ou de la température extérieure,
l'ordinateur vous donne toutes les informations
nécessaires.
Vitres avant électriques à ouverture par
impulsion côté conducteur
Une brève pression sur la commande et la vitre
conducteur s'ouvre entièrement (de serie sur Senso
+ et Plus).
Ч
Systéme d’aide a la navigation** Rétroviseurs extérieurs électriques et
: . x degivrants*
Rien de plus simple pour vous rendre a votre
destination. Equipe d’un systeme de navigation, Les rétroviseurs extérieurs dégivrants éliminent le
vous arriverez plus facilement, sans avoir à chercher givre ou le gel pour une visioilité parfaite.
votre route. *De série ou en option selon finitions
**En option
Bluetooth® La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et tout usage de ces marques par Ford Motor Company est
accordé sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.
Finitions 23
Jantes acier 15"
(de série)
T С Poche aumônière côté conducteur
re N (de série)
A la recherche d'une voiture élégante, compacte et ala fois
spacieuse ? La Ford Fusion va vous surprendre. Laissez-vous
tenter par la finition Trend et son incroyable niveau
d'équipements.
Principaux équipements de série
Airbags Ford frontaux conducteur et passager
Airbags Ford latéraux
Banquette arriere rabattable 60/40
Boucliers couleur carrosserie
Ceintures de sécurité 3 points arriere
Commande a distance du verrouillage centralisé
Eclairage du coffre
Essuie-glaces avant (programmables) et arrière automatique
Fonction d'extinction différée des feux
Poignées de portes et de hayon noires
Rangement sous le siège passager avant
Siège conducteur réglable en hauteur
Siège passager avant à dossier rabattable à 180°
Système ABS avec répartiteur électronique de freinage (EBD)
Système Audio 6000 CD 4 HP avec commandes au volant
Vitres teintées électriques à l'avant
Volant cuir”
Modèle Présenté (au dessus) : Ford Fusion Trend avec en option la Modèle présenté (en dessous) : Ford Fusion Trend avec un intérieur tissu Grenat
peinture métallisée Gris Lunaire Ecrin/Mondus et planche de bord Grenat Env. Noir
Rangement sur la console centrale
(de série)
Vitres avant électriques
(de série)
* : Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules.
Finitions
Jantes alliage 15" 7x2 branches
(en option)
Prise de connexion auxiliaire
Se N SO + (de série)
Profitez pleinement de votre Fusion en optant pour la finition
Senso +. Air conditionné automatique, ordinateur de bord, vitres
arriere surteintées... son style énergique et expressif saura vous
combler !
Equipements (en plus de la finition Trend) :
3ème appuie-tête arrière
Air conditionné automatique
Moulures et protections latérales couleur carrosserie
Ordinateur de bord
Partie centrale du tableau de bord façon aluminium
Phares antibrouillard avant
Poignées de portes et de hayon couleur carrosserie
Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir* avec cerclage façon aluminium
Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie, électriques et dégivrants
Soufflet de levier de vitesses avec cerclage façon aluminium
Vitres arrière surteintées
Vitres avant électriques avec ouverture à impulsion côté conducteur
Volant gainé de cuir* avec insert façon aluminium
Modèle Présenté (au dessus) : Ford Fusion Senso + avec en option la Modèle présenté (en dessous) : Ford Fusion Senso+ avec un intérieur tissu
peinture métallisée Noir Scala Noir/Ecrin Mondus et planche de bord Etain Env. Noir Commandes au volant
(de série)
Air conditionné automatique
(de série)
* : Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules.
Finitions 27
Poignées de portes et de coffre
mii chromées
(de série)
Jantes alliage 16" 9 pouces
Fusion Plus (de série)
En haut de la gamme, la Ford Fusion se dote de jantes en alliage
16 pouces, de jupes, d'extensions d'ailes et de touches
chromées. Elle est également équipée de tous les automatismes
: alumage automatique des feux, essuie-glaces avant
automatiques avec détecteur de pluie…
Equipements en plus de la finition Senso +
Accoudoir siège conducteur
. , , Allumage automatique des feux
Modèle présenté (au dessus) : Ford Fusion Plus avec en option la Modèle présenté (en dessous) : Ford Fusion Plus avec un intérieur tissu Beige . o
peinture métallisée Violet Morello Floe/Trudie et panche de bord Grenat et Env. Beige Assise de banquette arrière fractionnable 40/20/40 Baguettes de protection avec
Baguettes de protection couleur carrosserie avec bande de chrome insert chrome
Entourage de grille de calandre chromée (de série)
Essuie-glaces avant automatiques avec détecteur de pluie
Jantes alliage 16" 9 branches
Jupes, spoiler et extensions d'ailes
Partie centrale du tableau de brod chromée
Poignées de portes et de coffre chromées
Pommeau de levier de vitesses spécifique avec insert façon aluminium
Prise d'alimentation 12V
Rétroviseurs couleur carrosserie, électriques, dégivrants et rabattables
électriquement
Système d'aide au stationnement arrière
Pommeau de levier de vitesses
avec insert façon aluminium
(de série)
Mae Sl
29
Personnalisation
La touche personnelle
Laissez vous séduire par notre large gamme de jantes en alliage. Chacune
de ces jantes a été conçue pour s'adapter parfaitement à votre Ford Fusion
et lui confère une allure qui ne manquera pas de vous faire remarquer, où
que vous alliez.
Enjoliveurs de roue 15 Jantes en alliage 15 pouces à 7x2 _ Jantes en alliage 15 pouces à Jantes en alliage 15 pouces à 6x2 _ Jantes en alliage 15 pouces à 9
pouces à 7 branches branches 5 branches branches branches
de série sur Trend et Senso + En option sur Trend et Senso + En option sur Senso + et en accessoire En accessoire En accessoire
Jantes en alliage 16 pouces Jantes en alliage 16 pouces a 7 Jantes en alliage 16 pouces Jantes en alliage 16 pouces a 8 Jantes en alliage 16 pouces
a 7 branches branches a 7 branches “usinées” branches 9 branches
En accessoire En accessoire En option sur Senso + et en accessoire En accessoire Standard sur Fusion Plus et en accessoire
Jantes en alliage 16 pouces Jantes en alliage 16 pouces à 12
à 12 branches - argent branches - noir
En accessoire En accessoire
Ci-contre : Jantes en alliage 16 pouces à 7 branches.
(en option sur Senso + et en accessoire)
Personnalisation 31
Personnalisez votre Ford Fusion
Faites de votre Ford Fusion un modele unique grace a notre vaste gamme
d’accessoires. Personnalisez votre vehicule selon vos envies, offrez vous
un confort sans égal et améliorez votre expérience de conduite.
Design intérieur Une console centrale à la finition
argentée, combinée à un pommeau de levier de
vitesses spécifique, donnent à l’intérieur de la Fusion
une touche sportive et élégante. (En accessoire)
Pommeau de levier de vitesses lumineux
Pommeau de levier de vitesses au design sportif,
disponible avec ou sans éclairage. En cuir” finition
aluminium. (En accessoire)
Eclairage bleu à DEL Non commercialisé en
France
Film protecteur de pare-chocs et tapis
antidérapant Le film préserve votre pare-chocs
des rayures et le tapis antidérapant stabilise les
objets non attachés tout en protégeant votre coffre.
(En accessoire)
Sièges enfant Britax Rômer Ces sièges offrent
une protection totale et un confort optimum à votre
enfant. Différents modèles sont disponibles, pour tous
les âges. Housse amovible et lavable. (En accessoire)
Haut-parleurs Pioneer Système à 3 voies qui
assure de bonnes performances audio. Pour
améliorer la qualité du son, un caisson de basse
actif de 150 watts est également disponible. (En
accessoire)
Systèmes de navigation nomade Garmin
Oubliez vos cartes routières et optez pour un
système de navigation nomade à la fois simple et
intuitif. (En accessoire)
*Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé
dans nos véhicules.
Personnalisation
Personnalisez votre extérieur
Balades à vélo, sports d'hiver, week-end sportif : quelle que soit l'occasion,
profitez de votre voiture et de votre temps avec un large choix
d'accessoires pratiques lors de vos déplacements.
Barres de toit transversales Dotées d’un
système antivol, ces barres de toit se montent et se
démontent rapidement et vous permettent de fixer
un coffre de toit, un porte-vélos ou un porte-skis.
(En accessoire)
Porte-skis Thule Deluxe 727 Porte-skis
entièrement verrouilable. Prévu pour transporter
jusqu’à 6 paires de skis ou 4 snowboards. (En
accessoire)
Becquet arrière Accentuez la silhouette sportive
de votre Ford Fusion avec ce becquet couleur
carrosserie. (En accessoire)
Crochet d’attelage Pour une capacité de
transport supplémentaire, optez pour cet attelage
pouvant tracter jusqu’à 900 kg, en fonction de la
motorisation. Disponible en version fixe,
démontable avec outils, ou démontable sans outil.
(En accessoire, incompatible avec la Fusion Plus)
Kits bavettes Disponibles pour l’arrière et l’avant,
ces bavettes protègent la carrosserie des
projections d’eau et de gravillons. (En accessoire)
Protection de bouclier arrière Disponible en
finition argent ou anthracite. (En accessoire pour
Fusion Plus)
33
Personnalisation
Style et sécurité
Voulez-vous recréer votre Ford Fusion en y ajoutant une touche
personnelle? Découvrez notre gamme attirante d'accessoires, tous conçus
pour s'adapter à tous les styles de vie.
Plaque de protection pour bouclier avant
Cette plaque au design sportif donne une
apparence plus robuste à votre véhicule.
(En accessoire)
Aide au stationnement arrière
Un avertissement sonore vous aide à évaluer la
distance entre l’arrière de votre véhicule et un
éventuel obstacle. (En option et en accessoire,
incompatible avec un attelage)
Plaques de seuil de porte Esthétiques, ces
plaques de seuil en aluminium protègent
efficacement votre véhicule. (En accessoire)
Kit d’abaissement de suspension Eibach
Ce jeu de ressorts de suspension améliore les
performances et la maniabilité de votre véhicule en
abaissant la garde au sol de 30mm. (En accessoire)
Coques de rétroviseurs finition chrome
Optimisez l'esthétique de votre véhicule avec ces
élégantes coques de rétroviseurs chromées.
(En accessoire)
Autocollants décoratifs pour montants de
portes Affirmez le style de votre Fusion avec ces
bandes autocollantes. (En accessoire)
Déflecteurs d’air ClimAir Les défilecteurs d'air
diminuent les turbulences et le bruit pour vous
procurer un meilleur confort de conduite, même
avec les fenêtres ouvertes. (En accessoire)
CRS
PRINTERS CODE 5pt
Pour les prochaines
générations
Les technologies Ford ECOnetic
Ford a développé une gamme complète de technologies au service
de l'environnement, pour réduire la consommation de carburant, les
émissions de CO, et les coûts d'utilisation.
Les motorisations EcoBoost, la transmission automatique Ford
PowerShift et la technologie Stop & Start sont 3 des piliers des
technologies Ford ECOnetic.
Les motorisations Diesel ECOnetic sont également à la pointe en
termes de faibles rejets de CO..
En effet, les modèles Ford Fiesta et Ford Focus proposent dans leurs
gammes une finition ECOnetic avec de très faibles taux d'émissions,
qui émettent respectivement 3.7 |/100 km pour 98 g/km de CO. et
3.8 1/100 km pour 99 g/km de CO.
Protéger le futur
Grace a notre outil de gestion durable intitulé Product Sustainability
Index, nous ceuvrons des les premieres phases de développement
pour minimiser les impacts économiques, sociaux et
environnementaux de nos véhicules.*
Nous étudions actuellement une vaste gamme de technologies
destinées à l'automobile, allant des biocarburants aux diesels
propres en passant par les carburants hybrides. Nous travaillons
également sur le long terme au développement d'une technologie
avec pile à combustible à base d'hydrogène dotée d'un potentiel
de rejet de CO, quasi-nul.
Optimiser nos sites de production
Par ailleurs, nous nous efforçons de limiter l'impact de nos
installations sur l'environnement, par exemple en innovant en
matière de production d'électricité sur site grâce à l'énergie
éolienne et solaire.
Respirer un air plus sain
Les intérieurs hypoallergéniques de nos modèles, Ford Fiesta, Ford
Fusion, Ford Focus, Ford Focus CC, Ford C-MAX et Ford Mondeo
ont été les premiers au monde à recevoir l'homologation de
l'organisme allemand indépendant TUV.
Recycler pour de bon
Pour préserver l'environnement, la plupart de nos composants
contiennent des matériaux recyclés ou renouvelables. Tous les
véhicules Ford sont recyclables à au moins 85 % et récupérables à
95 % conformément à la norme ISO 22628. Au terme de sa durée
de vie, une reprise de votre véhicule peut vous être proposée. Les
centres collectant de tels véhicules sont agréés par les autorités
compétentes en France et doivent répondre à des normes de
qualité rigoureuses et à de strictes exigences pour la réception,
le traitement et la récupération de ces véhicules.
Cette brochure a été imprimée sur du papier à base de fibres
provenant d'une exploitation forestière durable et blanchi selon un
processus qui n'utilise pas de chlore.
*Pour plus d'informations à ce sujet, consultez le site www.ford.fr
O4) Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes
Programme de Reconnaissance des Certifications Forestiéres
P E FC Cette brochure est imprimée en papier certifié PEFC pour la promotion et le développement de
la gestion forestière durable.
Nous commençons tous à mieux
appréhender l'impact de nos
déplacements sur les changements
climatiques. Même s'il est impossible de
tout changer du jour au lendemain, nous
mettons tout en œuvre pour trouver des
solutions.
Vous simplifier la vie
de la livraison du
Notre gamme de solutions de
financement, d'assurance, d'entretien et
d'assistance est conçue dans un seul et
même but : vous simplifier la vie.
Dimensions extérieures
5 portes
Extérieur (mm)
Longueur hors tout
4013*- 4167**
Largeur hors tout sans rétroviseurs
1724
Largeur hors tout avec rétroviseurs
1950 -1963***
Hauteur en charge
1512
Hauteur a vide 1543
Seuil de chargement 538
Empattement 2486
Voie avant 1477-1487
Voie arriére 1434 -1445
*Valeur minimum sans attelage, **Valeur maximum avec attelage, ***Plus.
Dimensions intérieures et habitabilité
5 portes
Avant (mm)
Hauteur sous pavillon (sans toit ouvrant) 1015
Hauteur sous pavillon (avec toit ouvrant) 977
Longueur maximum aux jambes 1045
Largeur aux épaules 1358
Arrière (mm)
Hauteur sous pavillon (avec toit ouvrant) 981
Longueur maximum aux jambes 953
Largeur aux épaules 1326
Contenance du coffre (litres)
Mode 5 places 337
Mode 2 places (chargement jusqu'à la ceinture de caisse) 734
Mode 2 places (chargement jusqu'au pavillon) 1175
*Mesures effectuées selon la méthode VDA. Les dimensions peuvent varier en fonction du modèle et des équipements installés (barres de toit, crochet d'attelage...).
Système de protection intelligent
Au coeur de la technologie de sécurité de la Ford Fusion se trouve un
système de protection intelligent avancé. Un détecteur mesure la sévérité
de l’impact et active les dispositifs de sécurité appropriés en une fraction
de seconde.
Caractéristiques 39
techniques
Caractéristiques moteurs
Caractéristiques techniques moteurs Puissance Couple
maximum (ch/kW)® maximum (Nm)?
1.4 Duratec 4 cylindres en ligne / DOHC / 16 soupapes / culasse et bloc moteur alliage / injection 59 kW (80 ch) a 124 Nm à
1388 cm° électronique multipoint / commande électronique de puissance 5700 tr/min 3500 tr/min
1.6 Duratec 4 cylindres en ligne / DOHC / 16 soupapes / culasse et bloc moteur alliage / injection 74 kW (100 ch) a 146 Nm à
1596 cm° électronique multipoint / commande électronique de puissance 6000 tr/min 4000 tr/min
Essai selon norme ISO 1585.
Caractéristiques des transmissions
Caractéristiques techniques des transmissions
Transmission Manuelle Levier de vitesses et pédale d'embrayage hydraulique actionnés par le conducteur.
5 vitesses
Consommations et performances
Finition(s) Rejets de Consommations 1/100 km”? Performances”
CO, Urbain Extra Combiné Vitesse 0-100 50-100
(g/km)”” Urbain maximum km/h km/h*
(km/h) (secs) (secs)
Ford Fusion 5 portes
1.4 Duratec (80 ch) — Euro V Trend, Senso +, Plus 154 8.8 54 6.6 163* 13.7% 17.3*
1.6 Duratec (100 ch) — Euro V Senso +, Plus 157 9.1 5.4 6.7 178* 11.0* 14.3*
*Enregistrées en 4ème. “Données constructeur. “Les rejets de CO, en g/km et les valeurs de consommation en 1/100 km correspondent aux résultats de tests
officiellement homologués conformément à la directive européenne 80/1268/EEC amendée. Tous ces chiffres sont basés sur des tests effectués sur des véhicules
équipés de jantes et de pneus standards. Les jantes fournies en option ou en accessoire peuvent avoir une influence sur les rejets polluants et la consommation d'un
véhicule. Note : Tous les véhicules sont équipés d’une boîte de vitesses à 5 rapports (quand non spécifié). Tous les moteurs essence sont équipés d’un convertisseur
catalytique. Urbaine : Le moteur est démarré à froid en conditions de laboratoire et utilisé à différentes vitesses jusqu'à un maximum de 50 km/h avec une vitesse
moyenne de 19 km/h sur une distance théorique de 4km. Extra-urbaine : Ce cycle est effectué immédiatement après le cycle urbain, il se compose pour moitié d'une
conduite à vitesse constante et pour l'autre moitié d'une conduite à vitesse variée jusqu'à un maximum de 120 km/h sur une distance théorique de 7km. Combinée :
Correspond à la moyenne des deux tests, pondérée en fonction des distances couvertes. “ : En cours d'homologation
Système de ceinture de sécurité avancé
En cas de choc les ceintures de sécurité avant 3 points à enrouleur
se rétractent immédiatement sous l’action d’un prétensionneur
pyrotechnique pour maintenir parfaitement les occupants.
Modeles, poids et charges
Poids a vide Poids total en Poids total Poids tractable
(kgY charge roulant autorisé тахитит techniquement
(Kg) (kg) admissible
Ford Fusion 5 Portes
1.4 80ch Duratec (stage V) 1156 1605 2505 900
1.4 80ch Duratec avec ESP (stage V) 1156 1600 2500 900
1.6 100ch Duratec (stage V) 1159 1605 2505 900
1.6 100ch Duratec avec ESP (stage V) 1159 1600 2500 900
*Correspond au poids a vide le plus faible avec un conducteur de 75 kg, avec tous les niveaux de fluides, de liquides et 90% du niveau de carburant, et variant
éventuellement en fonction des tolérances de fabrication et des options embarquées. Note : Tous les véhicules sont équipés de transmission manuelle à 5 vitesses
(quand non spécifié). Les limites de remorquage qui figurent dans le tableau correspondent aux capacités maximum de remorquage du véhicule à son PTC et
devant redémarrer à l'arrêt sur une pente à 12 % au niveau de la mer. Les performances diminuent et les consommations augmentent lorsque tous les modèles sont
utilisés pour tracter. Charge sur pavillon : la Ford Fusion est homologuée pour transporter une charge de 25 kg pour les modèles sans ESP et 50 kg pour les
véhicules équipés du correcteur électronique de trajectoire ESP.
Equipements et caractéristiques techniques
Trend Senso + Plus
Freinage
Circuit de freinage double assisté par servofrein. Freins avant à disques ventilés, freins arrière à tambours «> - æ
ABS avec répartiteur électronique de freinage (EBD) «> «> æ
Réservoir
Contenance de 45 litres (motorisations essence) et 43 litres (motorisations diesel) «> «> -
Direction
Direction assistée hydraulique a faibles frottements æ æ
Colonne de direction réglable en hauteur «> - «>
Suspension et chassis
Suspension avant type Mac Pherson triangulée avec bras inférieurs en « L » et barre anti-roulis - «> æ
Suspension arrière à barre de torsion semi-indépendante - «> -
Programme de stabilité électronique (ESP) (obligatoirement associé à l'ordinateur de bord) > > >
Crochet de remorquage avant (amovible) et arrière (fixe) > => «>
Equipements et caractéristiques techniques
Trend
Caractéristiques
techniques
Senso +
Plus
Transmission
Transmission manuelle 5 vitesses
Diamètre de braquage
9,8 m entre trottoirs
«=> = Equipement de série = Equipement disponible en option.
Sécurité et protection
Trend
Senso +
Plus
Sécurité
Commutateur à inertie de coupure d’alimentation
Structure de caisse renforcée avec zone de déformation à absorption d'énergie programmée. Barres de renfort et mousse
de protection et d'absorption de chocs injectés dans les portes avant et arrière. Traverse avant reforcée
Colonne de direction rétractable
Airbags Ford® frontaux conducteur et passager* avant
Airbags Ford® latéraux®
Airbags Ford® rideaux* avant
Ceintures de sécurité avant 3 points a enrouleurs avec points d’ancrage supérieurs réglables en hauteur, bloqueurs et
prétensionneurs. Ceintures de sécurité arriére 3 points a enrouleurs
00000
00,000
00/0600
Protection
Bouchon de réservoir avec trappe verrouillable couleur carrosserie
Système d'extinction différée des feux
Anti-démarrage électronique PATS®
Verrous de portes renforcés avec sécurité enfants à l’arrière
Verrouillage centralisé avec commande à distance
Numéro de série visible à travers le pare-brise
«=> = Equipement de série = = Equipement disponible en option.
*Note : Ne jamais installer un siège enfant ou un siège bébé de type dos à la route, sur le siège passager avant des véhicules Ford équipés d’un airbag
Ford Passager ou d’airbags Ford Latéraux. La place la plus sûre pour un enfant est convenablement attaché sur la banquette arrière.
1.6 Duratec
Le moteur à essence 1.6L Duratec 16 soupapes 100 ch apporte
souplesse de conduite et consommation réduite.
41
Caractéristiques
techniques
Roues et jantes Equipements extérieurs
Trend Senso + Plus Trend Senso + Plus
Roues acier 15" avec enjoliveurs 7 branches et pneumatiques 195/60 R15 - «> — Vitres teintées électriques avant «> - æ
Jantes alliage 15" 7x2 branches avec pneumatiques 195/60 R15 > > — Vitres arrière surteintées — æ æ
Jantes alliage 15" 5 branches classiques avec pneumatiques 195/60 R15 — > — Système d'aide au stationnement arrière (incompatible avec l'attelage) > > -
Jantes alliage 16" 7 branches usinées avec pneumatiques 195/55 R16 — > — Essuie-glace avant a balayage intermittent variable et lave-glace électrique æ æ æ
Jantes alliage 16" 9 branches avec pneumatiques 195/45 R16 — — æ Essuyage automatique de l’égouttement (balayage supplémentaire des essuie-glaces æ æ æ
4 secondes après le cycle du lave-glace
Roue de secours normale acier 14" 175/65 R14 > > > Р y ulaveg )
. - Essuie-glace arrière et lave-glace électrique - - æ
Kit de réparation pneumatiques æ «> -
Activation automatique de l’essuie-glace arrière æ æ æ
æ = Equipement de série = Equipement disponible en option. Les jantes (acier et alliage) 15" et 16" sont incompatibles avec des chaînes à neige. Pour toute (lorsque l’on enclenche la marche arrière et que les essuie-glaces avant sont activés)
utilisation sur route enneigée, utiliser exclusivement des pneumatiques hiver ou bien des chaînes à neige (à petits maillons sur jantes acier de 14" avec pneumatiques Détecteur de pluie et allumage automatique des feux O > æ
185/60 R14 uniquement). Votre concessionnaire est à votre disposition pour tout renseignement. Note : Si la taille de la roue de secours (jante ou pneumatique) est
différente de celle des autres roues, vous devez effectuer un parcours aussi court que possible en ne dépassant par une vitesse maximum de 80 km/h. — = Non Eclairages
disponible. N o , ;
Blocs de feux avant halogènes, répétiteurs de clignotants latéraux æ æ æ
Phares antibrouillard arrière et feux de recul montés en hauteur
Equipements extérieurs Phares antibrouillard avant > - æ
Trend Senso + Plus Réglage en hauteur du faisceau des projecteurs æ æ æ
Apparences et styles æ = Equipement de série. = Equipement disponible en option. * = Avec moulures noires pour Trend. — = Non disponible. O = Disponible dans un pack.
Baguettes de protection latérales noires «> — —
Baguettes de protection latérales couleur carrosserie — æ æ .
Systemes Audio
Baguettes de protection couleur carrosserie avec bande de chrome — — æ
Boucliers extérieurs couleur carrosserie * - «> - Trend Senso + Plus
Poignées de portes noires - — — Audio
Poignées de portes couleur carrosserie — «> — Systéme audio lecteur de CD 6000CD RDS EON avec commandes au volant, code antivol, æ > æ
nz ‚ 4 haut-parleurs et antenne de toit
Poignées de portes et de coffre chromées — — -
Peint stallisé > > > Systéme a commandes vocales et kit Bluetooth®: Kit mains libres avec technologie Bluetooth® et commandes vocales du — > >
einture metarisee téléphone, de l'air conditionné automatique et du système audio CD (sans antenne et support)
Jupes, spoiler et extensions d'ailes — — - Systéme audio Sony lecteur de CD avec commandes au volant, radio, compatibilité MP3, code antivol, 4 haut-parleurs et — > >
Grille de calandre noire - - — antenne de toit
Grille de calandre spécifique avec entourage chromé _ _ - Systéme de navigation SD par satellite FX - Low Nav - Carte Europe > > >
Poignée de hayon noire æ _ _ Prise auxiliaire de connexion audio (permet de raccorder un lecteur musical portatif) — Incompatible avec une transmissions = - -
automatique
Poignée de hayon couleur carrosserie — - —
Equi ts foncti e = Equipement de série = Equipement disponible en option. La marque internationale Bluetooth® et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage
quipements Tonctionne's de ces marques par Ford Motor Company est accordé sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. — = Non
Rétroviseurs noirs réglables manuellement de l'intérieur - — — disponible.
Rétroviseurs couleur carrosserie électriques et dégivrants > - æ
Rétroviseurs couleur carrosserie rabattables électriquements > > æ
Dégivrage électrique de la lunette arrière æ æ æ
Dégivrage rapide du pare-brise (non compatible avec le pare-brise athermique) > > >
Pare-brise athermique (non compatible avec le dégivrage rapide du pare-brise) > > >
Commande électrique d'ouverture du coffre sur le tableau de bord æ æ -
Transmission manuelle Système ESP (associé obligatoirement à l’ordinateur de
La boîte manuelle à 5 rapports cet, Véhiou ESP
dispose d'un embrayage doux Le systeme ESP (en option ) contróle jusqu'a 150 fois par seconde © cu © avec
д ps . , : Véhicule sans ESP.
et précis pour une conduite que le comportement du véhicule correspond bien aux intentions du
agréable. conducteur. Au premier signe de déviation, l'ESP est conçu pour Sous-virage du véhicule à
rétablir la stabilité et vous permettre de maintenir le contrôle. l'approche.
B a]
Survirage du véhicule a la
sortie d'un virage.
Equipements intérieurs
Trend Senso + Plus
Tapis de sol et garnissages
Garnissage de portes avant en tissu comprenant accoudoir et poignée, vide-poches et grille de haut-parleur æ æ -
Soufflet de levier de vitesses noir - — —
Soufflet de levier de vitesses avec cerclage fagon aluminium satiné (sur boite manuelle) — - -
Pommeau de levier de vitesses avec insert noir - — —
Pommeau de levier de vitesses avec insert fagon aluminium — «> —
Pommeau de levier de vitesses spécifique avec insert fagon aluminium — — «=
Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir’ — æ -
Partie centrale du tableau de bord fagon aluminium — «> -
Partie centrale du tableau de bord noire > — —
Eclairages intérieurs
Eclairage de courtoisie au plafonnier déclenché par l'ouverture des portes avant, arrière et du coffre æ «> -
Eclairage avec fonction d’extinction différée des feux > -
Eclairage du coffre a bagages æ æ
Instruments et commandes
Tableau de bord comportant : indicateur de vitesse, compte-tours, compteur kilométrique, æ «> -
jauge de niveau d’essence et jauge de température du liquide de refroidissement digitales
Témoins de niveau de carburant, de pression d’huile, de clignotants, de préchauffage (moteur diesel), - - -
de phares, de démarrage, de freinage, de frein á main et d'airbags — Indicateurs sonores de feux allumés
Ordinateur de bord et système de personnalisation (incluant l'indication de la température extérieure, de la consommation <> æ æ
moyenne, de l'autonomie et de la vitesse moyenne)
Commande de chauffage éclairée, soufflerie à 4 vitesses avec sélecteur de température et de répartition d'air «> - æ
Module d'économie d'énergie (extinction automatique de l’éclairage intérieur en cas d’oubli) æ «> -
Volant 3 branches gainé de cuir*avec insert façon aluminium, réglable en hauteur æ > æ
Sièges
3ème appui-tête arrière > > «=
Appuie-tête arrière réglables en hauteur <> - -
Assise de banquette arriére fractionnable 60/40 - - —
Assise de banquette arrière fractionnable 40/20/40 (non disponible avec l'intérieur cuir”) — — «>
Dossier de banquette arrière fractionnable 60/40 - «> -
Siége conducteur réglable en hauteur manuellement «> - «>
Siege conducteur avec accoudoir — — æ
Siège passager avant à dossier rabattable à 180° avec tablette de travail intégrée æ
Sièges avant anti-glissement réglables en inclinaison avec appuie-tête réglables en hauteur «> «> «>
Commandes au volant de
Paudio
Commandez vos pistes audio et
le volume sonore tout en
gardant les yeux sur la route
(de série)
Prise d’alimentation arrière
Une source d'alimentation
pratique et facile à utiliser pour
chargeurs de téléphone,
aspirateurs de voiture et autres
appareils électriques 12 volts.
Caractéristiques
techniques
Equipements intérieurs
Trend Senso + Plus
Espaces de rangement
Boîte à gants fermée (incluant un support pour stylos et tickets) > - «>
Boite de rangement sur la partie supérieure du tableau de bord - æ «>
Espace de rangement sous le siège passager avant basculant «= «= æ
Poche aumônière côté conducteur «> - «<
Confort et agrément
Air conditionné manuel et commande de recyclage d'air ” > > —
Air conditionné automatique et commande de recyclage d'air ” > æ -
Console centrale longue incluant un porte-gobelet «> «> «>
Prise d'alimentation arrière 12V — — -
Montre a affichage digital æ «= æ
Poignée de maintien passager «> - «>
Deux poignées de maintien arriére incluant des crochets porte-manteaux - - æ
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement > - «<
Pare-soleil pivotant avec miroir de courtoisie et range-ticket côté conducteur - - æ
Pare-soleil pivotant avec miroir de courtoisie côté passager > - æ
Vitres avant électriques -
Vitres avant électriques avec ouverture par impulsion côté conducteur — - æ
Coffre
Habillage tissu du compartiment à bagages -
Plage arriére articulée recouverte de moquette -
Moquette de coffre renforcée — — -
= = Equipement de série. = = Equipement disponible en option. "Equipé d'un filtre anti-pollen.” Seuls les revétements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux
des sièges sont revêtus des garnissages mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules.
Packs d'options
Trend Senso + Plus
Packs d’options
Pack Fumeur (Allume-cigare et cendrier) > > >
Pack Parking (Aide au stationnement et rétroviseurs rabattables électriquements) > <> —
Pack Techno (Allumage automatique des feux, détecteur de pluie et ordinateur de bord) <> <> —
<> = Equipement disponible en option. — = Non disponible.
*Note : Ne jamais installer un siège enfant ou un siège bébé de type dos à la route, sur le siège passager avant des véhicules Ford équipés d’un airbag
Ford Passager ou d’airbags Ford Latéraux. La place la plus sûre pour un enfant est convenablement attaché sur la banquette arrière.
Boîte de rangement
sur le tableau de bord
Pratique pour y déposer
votre téléphone portable
ou vos lunettes de soleil.
Rangement sous-siège
passager avant
Caché sous l'assise du siege
passager avant, un grand
espace de rangement vous
permet de ranger vos effets
personnels.
45
Explorez le monde des couleurs
Choisissez la couleur de votre Ford Fusion parmi la large palette proposée.
Personnalisez votre intérieur grâce aux nombreuses combinaisons bi-tons
disponibles.
Env. Noir — Pl de bord Grenat Env. Noir — PI de bord Etain Platinum Wave Amethyst Wave
Tissu Grenat Ecrin-Mondus Tissu Noir Ecrin-Mondus
Crystal Wave Env. Noir - PI de bord Etain
Cuir Noir*
Teintes et garnissages
Finitions Trend et Senso + Plus
Planche de bord/Environnement Etain/Noir Grenat/Noir Etain/Noir Etain/Noir Grenat/Noir Grenat/Beige
Garnissage des sièges Tissu Noir Ecrin- Tissu Grenat Tissu Noir Floe- Cuir Noir” Tissu Grenat Floe- Tissu Beige Floe-
Mondus Ecrin-Mondus Trudie Trudie Trudie
Teintes non métallisées
Blanc Glacier
Rouge Colorado
Bleu Abysse
Teintes métallisées*
Bleu Lagon
Bleu de Chine
Gris Lunaire
Noir Scala
Violet Morello
Gris Météore*
Gris Mahoré*
0100/0710 00
0100 01010
0100/01710 00
0100/0710 OO
0100/0100
0110/0010
Les coloris et les garnissages reproduits sur ces pages peuvent varier par rapport aux couleurs reelles en raison des procédés d'impression utilisés. Les
caractéristiques, équipements et options détaillés dans le présent catalogue correspondent a la nouvelle Ford Fusion. *Teintes métallisées et selleries cuirs
disponibles en option. “Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux des sièges sont revêtus des garnissages mentionnés. Retrouvez
sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. Teintes metallisées avec un supplément de prix. ® Teintes non metallisées sans supplément
de prix. — = Non disponible.*: Teintes disponibles en production a partir de septembre 2010.
Rouge Colorado Blanc Glacier Bleu Abysse
Teinte non métallisée Teinte non métallisée Teinte non métallisée
Gris Lunaire* Noir Scala* Bleu Lagon*
Teinte métallisée Teinte métallisée Teinte métallisée
Violet Morello* Bleu de Chine* Gris Météore*
Teinte métallisée Teinte métallisée Teinte métallisée
Gris Mahoré*
Teinte métallisée
*Les couleurs de carrosserie métallisées sont
disponibles en option avec un supplément de coût.
La Ford Fusion est sous garantie contre la
perforation par corrosion pendant 12 ans à partir
de la date de première immatriculation, suivant
modalités.
Note: Les images du véhicule utilisées servent
uniquement à illustrer les couleurs de carrosserie
et peuvent ne pas être fidèles aux spécifications en
vigueur. La carrosserie et les garnissages reproduits
dans cette brochure peuvent être différents des
couleurs réelles à cause des restrictions imposées
par le système d'impression utilisé.
MY 2011 FRA fr
lllustrations, descriptions et spécifications. Les informations contenues dans ce catalogue étaient exactes au moment de l'impression. Soucieux de faire constamment évoluer ses produits, Ford se réserve toutefois le droit de modifier à tout
moment les spécifications, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés et décrits dans la présente publication. Pour obtenir les informations les plus récentes, adressez-vous à votre concessionnaire Ford. Options : dans ce
catalogue, chaque fois qu'un élément est décrit comme une option ou un élément d'un pack d'option, cela signifie qu'il implique un supplément de coût par rapport au modèle de base, sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et
combinaisons de couleurs sont soumis à disponibilité. Remarque : certaines photos illustrent un modèle de pré-série ou ont été conçues sur ordinateur.
Par conséquent, le design et les équipements du véhicule dans sa version définitive peuvent différer à certains égards. De plus, certains équipements présentés sur les véhicules peuvent être uniquement disponibles en option. Remarque : ce
catalogue présente des accessoires de marque Ford ainsi que différents produits soigneusement sélectionnés auprès de nos fournisseurs et proposés sous leur propre marque. Tous les produits estampillés de la marque de nos fournisseurs
sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent dès lors pas de la responsabilité de Ford. Remarque : la marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L'utilisation de ces marques
par Ford Motor Company fait l'objet d'une licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Ford en France, c'est le professionnalisme d’un réseau de Concessionnaires et de Réparateurs Agréés, d'une usine de production à Bordeaux, de trois centres de formation technique et d'un centre de logistique de pièces de rechange dans
l'Oise. Ford France, division de FMC Automobiles SAS, société par actions simplifiée au capital de 24 394 693 €, 34 rue de la Croix de Fer, 78100 Saint Germain en Laye SIREN 425 127 362 RCS Versailles.
o
©
Intérieur anti-allergique
SA, Tous les matériaux utilisés dans la fabrication de l'intérieur de ce NS ¢ Ford et BP travaillent ensemble pour réduire les
3 A véhicule répondent aux strictes exigences du catalogue des critéres A consommations de carburant et les émissions
Е. о = imposés par TUV Produkt und Umwelt GmbH pour I'attribution de la BN (778 de CO,.
Z TOVRheinland < marque TUV TOXPROOF aux habitacles de véhicules et sont congus 422 =:
“o 18° pour minimiser les réactions allergiques. Portes et fenêtres fermées, ANS
000023 les matériaux intérieurs choisis ainsi que le filtre à pollen intégré oN
protégent les passagers de la plupart des particules allergisantes
provenant de l’extérieur. À hautes températures, l’utilisation
additionnelle de l’air conditionné est recommandée.
Lorsque cette brochure ne vous sera plus utile, pensez à la faire
recycler.
Publié par Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, England.
Enregistré en Angleterre No. 235446.
BJN 306990. FoE FO4E.
PN 079507/0610/12.1m/FRA ft.
Juillet 2010
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.fr
">