Numéro du document: 680-132-003
Rév. B
Dell Storage Integration Tools for VMware
Version 5.1 Release Notes
Version actuelle : 5.1.1
Date de version : 2020-01
Version précédente : 5.1
Sujets :
•
•
•
•
•
•
•
•
Revision History
Configuration logicielle requise
Nouvelles fonctionnalités et améliorations de la version 5.1
Issues Fixed in Version 5.1.1
Known Issues
Restrictions d'utilisation
Instructions d'installation
Ressources de support
Ce document décrit les nouvelles fonctionnalités et améliorations, ainsi que les problèmes connus dans la version 5.1 de Dell Storage
Integration Tools for VMware (DSITV).
Revision History
Revision
Date
Description
A
August 2019
Initial release
B
January 2020
Update for version 5.1.1
Configuration logicielle requise
Les listes suivantes identifient la configuration logicielle minimale requise pour les composants DSITV.
•
Replay Manager Service for VMware (RMSV)
•
• Système d’exploitation Storage Center version 7.1
• Replay Manager Explorer version 7.8
• VMware ESX/ESXi version 6.5-6.7
• VMware vCenter Server version 6.5-6.7
Dell Storage vSphere Web Client Plugin
•
•
•
•
Dell Storage Manager (Enterprise Manager) : 2018 R1
Système d’exploitation Storage Center version 7.1
VMware ESXi version 6.5-6.7
VMware vCenter Web Server version 6.5-6.7
REMARQUE : FluidFS n’est plus pris en charge à partir de DSITV version 5.1.
REMARQUE : Le contrôleur de données Dell Storage Manager est également requis pour le plug-in Dell Storage vSphere
Web Client version 5.1. Consultez le Guide d’installation de Dell Storage Manager pour plus d’informations sur l’installation
du collecteur de données.
Dell Storage Integration Tools for VMware Version 5.1 Release Notes
1
Nouvelles fonctionnalités et améliorations de la
version 5.1
La version 5.1 du plug-in Dell Storage vSphere Web Client fournit les nouvelles fonctionnalités et améliorations suivantes :
•
•
•
Prise en charge de Dell Storage Manager 2019 R1
Prise en charge de VMware vCenter Server version 6.7
Prise en charge de VMware ESXi 6.7
Issues Fixed in Version 5.1.1
The following issue has been fixed in version 5.1.1:
Issue
Description
RMSV-90
Extra Snapshot created on same day for scheduled Backup Set.
Known Issues
The following is a known issue in this release.
La mise à niveau de la version 4.x vers la version 5.1 n’est pas
prise en charge
Description
L’appliance DSITV 4.x est une architecture 32 bits et l’appliance DSITV 5.1 est mise à niveau vers une architecture
64 bits. En raison de l’incompatibilité de l’architecture, une mise à niveau de la version 4.x vers la version 5.1 n’est
pas prise en charge.
Solution de
rechange
•
•
S'applique à
Pour Replay Manager Service for VMware (RMSV), vous devez migrer les données de RMSV version 1.4 vers
RSMV version 2.0 ou ultérieure
Pour VSWP, vous devez annuler l’enregistrement de DSITV version 4.1.x et enregistrer DSITV version 5.1
vSphere Web Client Plugin VSWP version 4.1.x et RMSV version 1.4.
Restrictions d'utilisation
Réplication multiplateforme : la réplication de données entre des volumes PS Series et des volumes SC Series n’est pas prise en charge
dans DSITV 5.1.
Instructions d'installation
Pour obtenir des instructions sur l’installation de Dell Storage Integration Tools for VMware, voir le Guide de l’administrateur de Dell
Storage Integration Tools for VMware, notamment :
•
•
Replay Manager Service for VMware (RMSV)
Dell Storage vSphere Web Client Plugin
Ressources de support
Les ressources de support suivantes sont disponibles pour l’Dell Storage Integration Tools for VMware.
Publications connexes
La documentation suivante est disponible pour Dell Storage Integration Tools for VMware :
2
Dell Storage Integration Tools for VMware Version 5.1 Release Notes
•
Guide de l’administrateur de Dell Storage Integration Tools for VMware
Fournit des instructions pour l’installation de DSITV et la configuration des applications suivantes :
•
• Replay Manager Service for VMware (RMSV)
• Dell Storage vSphere Web Client Plugin
Guide de l’administrateur du plug-in Dell Storage vSphere Web Client
•
Décrit l’utilisation du Dell Storage vSphere Web Client Plugin pour gérer des Dell Storage Centers avec VMware vSphere Web Client.
Guide de l’administrateur de Dell Storage Manager
•
Fournit des instructions relatives à la configuration et à la gestion de Dell Storage Manager.
Guide de l’administrateur de Replay Manager
Décrit l'installation de Replay Manager et l'utilisation du logiciel pour sauvegarder et restaurer des données sur un serveur.
Dell Storage Integration Tools for VMware Version 5.1 Release Notes
3
Remarque, attention et avertissement
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique
comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même
de mort.
Dell propose plusieurs options d’assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du
produit, et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client
de Dell, accédez à Dell.com/support.
Rev. B
">
