mm
o
si
|
“о
® E
. i
a
NR
AVANT LA PREMIERE UTILISATION,
EFFECTUER OBLIGATOIREMENT
LE DÉBRIDAGE ET L'INSTALLATION
DE VOTRE LAVE/LINGE
E
"НЕВЫ
; Г
vum
- Dévissez les six vis À à l'aide d'une clef de
- Déposez les deux traverses B en dévissant les quatre goujons © à l'aide d'une
clef de 13],
Nous vous conseillons de conserver soigneusement toutes les pièces d'arrimage,
car il faudra obligatoirement les remonter si vous devez, par la suite, transporter
votre machine. VIS(A) GOUJON(C)
co
Sa
Avant de procéder aux raccordements, n'oubliez pas
à l'aide des quatre cache-orifices prévus à cet effet.
- Détachez le clou plastique *
- Mettez le cache-orifice en place. Bloquez ce dernier en enfonçant le clou
dans le trou.
Certains lave-linge sont équipés de roulettes. Dans ce cas mettez l'appareil sur ses
roulettes pour le déplacer
vous propose également une gamme complète de :
MICRO-ONDES ® С UISINIERES e ENCASTRABLES
SECHE-LINGE * LAVE-VAISSELLE |
REFRIGERATEURS ® DUOS * COMBI-FROID * CONGELATEURS
consultez nos différents catalogues.
NOTICE D'UTILISATION
ECONCHISFIR AUTOHATIOLE
/ ке 4 kg PROGRAMMES
1 biene Лева cala, prilevos: +
0
3 esuiaur $0 50
4 aryathalique d07 50
5 charge sulvager Out; AUTO
Votre lave-linge a été conçu pour s'adapter
$ chorge ssienges Y freid Tr
T rincogs ssrereps чё
a tous les textiles et a toutes les salissures.
A. ssteroge
9 deltent Jisele.pralorngs ALTO
10 teins reelaork al dol lcar Bf AUTO
10 tetna vesimará xl del trat Traité Ген! $
IE rincago srreraga dalles: raid
С чт наи в! ога ЛЬ би
Appuyer sur le bouton d'ouverture de porte.
SÉCURITÉ DE PORTE
Le bouton d'ouverture de porte reste verrouillé 2 minutes environ après la fin d'un
programme ou en cas d'interruption d'une période de vidange ou d'essorage. La mise
en marche n'est possible que si la porte est bien fermée.
SE RENE EEE A ENE = ce Sun ШИ
р 140100
Te Nr a EN
o eos e ln
A | №
5
LESSIVE POUDRE
В: PRELAVAGE
A : LAVAGE
'C : ASSOUPLISSANTS
\ | D : JAVEL
LAVAGE SEUL
+
oe Y ENLEVEZ
I ET RINCEZ
U = 65 g environ — LES GODETS
DEME-CHARGE . REDUIRE DE 1/3 EGULIE El El IT
JEMENT LE DÉBRIDAGE ET INSTALLATION
a ОТО
7 o Eo
a 19180 Zu
Calas ©
ST
8
E SRE
Choisissez | mieux adaptee a la nature du textile
introduit dans la machine. “AUTO” : vous pouvez sélectionner cette position lorsque
vous avez choisi un programme pour lequel elle est conseillée (voir tableau), la
temperature sera régiée automatiquement.
Neo ae
hg wd ran a ti
SELECTIONN
ep men
i
=
ute ee sn Ни Age
la machine. |
BLANC - COULEUR - SYNTH RESISTANT : 600 tr/mn
SYNTH FRAGILE - LAINE - DELICAT : 300 tr/mn
i : Ÿ y Е Ë 5 a + &
| Со а!
Fonction adaptée au lavage des COTON, COULEUR, SYNTHÉTIQUES lorsque la
charge est réduite. Elle permet de réaliser d'appréciables économies d'eau et
d'électricité.
HA щещ
М ARE
Appuyer sur la touche MARCHE/ARRET pour démarrer le pr
MAINTENANT TOUT EST AUTOMATIQUE J
Le programme terminé, relâcher la touche MARCHE/ARRET et par mesure de
+ ‘
sécurité débrancher le lave-linge et fermer le robinet d'alimentation en eau.
[1] TUYAU D'ALIMENTATION EN EAU :
Longueur 1,25 m env. a retirer du tambour et a
[7] ALIMENTATION EN EAU : brancher à l'endroit indiqué en posant les joints
Arrivée d'eau froide. fournis à chaque extrémité.
Pression : 0,5 à 10 kg em” (5 á 100 N/em”). =
Robinet auto-perceur, ouverture pratiquée [2] TUYAU D'EVACUATION
86 mm minimum. ‚
Filetage : 9 20 x 27 (3/4 BSP). [3] CORDON D'ALIMENTATI :
| Longueur 1,50 m env.
[7] ÉVACUATION DES EAUX USÉES.
PAR SIPHON
VENTILÉ
(3] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE :
220 V - 16 À. Selon normes en vigueur.
Âvec prise de terre.
ели
— Notre responsahilité ne serait être engagée pour tout incident et ses conséquences éventuelles qui
pourraient survenir à l'usage d’un appareil non relié à la terre ou dont la prise de terre serait
défectueuse.
NATURE DU LINGE
DEGRE DE SALISSURE
BLANC \ 90° /'TRES SALE, PRELAVAGE
DELICAT \30°/ SALE, PRELAVAGE
BLANC \20°/ SALE 2 |4 [1h50
| | BLANC ECO 3 | 4 | in
= COULEUR\ 82" / 3 | 4 | 1h35
= | SYNTHÉTIQUE" / 4 | 4 | 1h30
CHARGE MELANGEE © \40° / AUTO | 5 | 4 | 1h25
CHARGE MÉLANGÉE © FROID FROID | © 4 | 1h10
LAINE WOOLMARK ET DÉLICAT \50* / AUTO | 10 | 3 | 35min
LAINE WOOLMARK ET DÉLICAT FROID FROID| 10 | 3 | 35min
RINCAGE ESSORAGE FROID| 7 20 min,
ESSORAGE FROID | 8 10 min.
RINCAGE ESSORAGE DELICAT FROID| 11 | 1 | 10 min
O couleur et synthétique
Les températures indiquées sur le tableau des programmes ne sont pas forcément les températures effectivement atteintes par la
machine : elles ne sont que la représentation symbolique correspondant aux diverses catégories de linge pour lesquelles les pro-
grammes ont été établis.
90° avec prelavage : eau 110 |
électncité 2,3 kWh
Les consommations ci-dessus ont été relevées lors d'essais effeciués dans des conditions moyennes d'utilisation.
">
