Manuel d’utilisation
Smart Watch Montre connecté Bluetooth
Photo non contractuelle
Déclaration de conformité
Nous, LOGICOM (LOGICOM – 55 Rue de Lisbonne – 75008 PARIS)
Déclarons que le produit Montre connecté avec Bluetooth L-Watch(S12), est en conformité avec les exigences essentielles applicables aux
Directives et Normes Européennes suivantes :
RoHS (2011/65/EU)
CEM (2004/108/CE) : La directive européenne de la compatibilité électromagnétique
EN55022:2010+AC: 2011
EN55024:2010
DBT (2006/95/CE) : La directive européenne sur la basse tension
EN60065 :2002/+A12 :2011+A2 :2013
RTTE (1999/5/CE)
EN301 489-1 V1.9.2
EN301 489-17 V2.2.1
EN300 328 V1.8.1
EN62479:2010
Le fabricant ne saurait être tenu responsable des modifications apportées par l’utilisateur et leurs conséquences, qui pourraient notamment
affecter la conformité du produit avec le marquage CE, toute modification non autorisée du produit annule cette déclaration de conformité.
PARIS, le 31 Octobre 2014.
Bernard BESSIS
Président Directeur Général
2
Précaution d’emploi
Merci de lire ces précautions d’emploi avant le premier usage de l’appareil. Tout problème survenant alors que l’utilisateur n’a pas lu au
préalable ces précautions ne relèvera pas de la responsabilité de LOGICOM.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ne pas utiliser l’appareil pour d’autres fonctions que celles décrites dans le manuel.
Ne pas faire subir à l’appareil de chocs violents ou de secousses violentes, sous peine de lui causer de sérieux dysfonctionnements.
Ne pas utiliser, ou placer, l’appareil dans des lieux trop chauds, trop humides, ou fortement magnétiques.
Ce produit n’étanche
Lorsque des matériaux se trouvent sur l’appareil, l’essuyer avec une serviette ou un vêtement doux. Ne pas nettoyer l’appareil avec des
solvants inflammables tels que l’alcool, le benzène, des diluants, etc.
Ne pas démonter et remonter l’appareil par vous-même ; dans le cas contraire, la garantie ne pourrait plus s’appliquer à l’appareil.
Ne pas secouer l’appareil ou lui infliger des chocs, alors qu’il est connecté à un ordinateur.
Recharger les batteries au maximum.
En cas de réaction allergique au contact du bracelet plastique, consulter immédiatement un médecin.
Température d’utilisation : 0-40°C
ATTENTION : La L-Watch enregistre des données podométriques et les analyses, elle ne remplace en aucun cas un suivi
personnalisé par un médecin.
Ce logo signifie qu’il s’agit d’un équipement électrique et électronique contenant des substances dangereuses pouvant
avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine.
Ces produits sont donc à traiter en tant que déchets assujetties à la directive 2012/19/EU du 4 juillet 2012, relative aux
déchets d’équipements électriques et électroniques. Ils ne doivent donc pas être jetés avec les déchets municipaux non
triés, mais remis à des déchetteries ou des systèmes de reprises et de collecte mis à votre disposition par les
collectivités locales.
3
Présentation de la L-Watch
Contenu de l’emballage
•
•
•
1 Montre L-Watch
1 câble micro USB
Un manuel d’utilisation
Caractéristiques de la L-fit
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ecran tactile capacitif 240*240
Bluetooth 3.0
Batterie rechargeable intégrée Lithium-ion polymère 3.7V 350mAh
Autonomie de la batterie : 6 Heures en utilisation ou 4 jours en veille.
Vibreur
Microphone
Haut-parleur intégré 8Ω/0.7W
Calculatrice, calendrier
Alarme (5 alarmes configurable)
USB 2.0
Notes importantes
La L-Watch est un objet connecté dépendent de son application Android pour une utilisation normale, vous devez associer votre L-Watch à
votre Smartphone ayant l’application installée à l’intérieur.
.
Configuration minimum pour utilisation :
Androïd : version 4.0
4
Schémas et fonctions
1- Haut-parleur
2- Bouton ON/OFF
3- Port micro USB
4- Touche retour
5- Touche accueil
6- Touche appel
7- Microphone
Prise en main
Mise sous ou hors tension de l’appareil
1. Sous tension : Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton latéral « ON/OFF », pour allumer l’appareil. L’appareil affiche alors le
menu principal.
2. Hors tension : Lorsque l’appareil est allumé, appuyez pendant 5 secondes sur le bouton latéral « ON/OFF » pour éteindre
l’appareil.
5
Charge de la batterie
Vous pouvez charger l’appareil par l’intermédiaire du câble USB fournit dans la boite en le connectant à un ordinateur.
Note : Un cycle de charge complet dure environ 3 heures
Précautions d’emploi à respecter pour la charge de la batterie :
• Ne pas démonter la batterie. Ne pas jeter la batterie dans le feu ou dans l’eau. Ne pas charger la batterie si la température ambiante dépasse
45° C.
• Pour toute réparation ou pour le remplacement de la batterie, adressez-vous à votre revendeur pour une prise en charge SAV.
• La durée de vie de la batterie dépend en grande partie de l’utilisation que vous en faites. N’exposez pas la batterie à des températures
inférieures à 0°C ou supérieures à 60°C. Son fonctionnement pourrait en être altéré.
ATTENTION : Risque d’explosion si la batterie est remplacée par un modèle de batterie différent.
Modèle : 353035 Li-on Polymère Batterie 3.7V – 350mAh
Organisation des menus
Depuis l’écran d’accueil, faite glissez votre doigt horizontalement pour faire défiler les différents menus.
6
Accueil
Alarme
Appeler
Répertoire
Historique
des appels
Connexion BT
Lecteur audio
Outils
Messages
Notifications
Paramètres
Podomètre
Appareil Photo
Flashcode
Téléchargement et installation de l’application L-Watch
L’utilisation de la L-Watch requiert l’installation de l’application L-Watch sur votre Smartphone
L’application L-Watch est disponible sur Androïd Playstore cependant vous devez posséder la configuration minimale pour pouvoir l’installer.
Pour télécharger et installer l’application, il vous suffit de taper « L-Watch» dans le moteur de recherche de votre store et cliquer sur le logo
suivant.
L’application L-Watch vous permet de configurer les notifications qui apparaîtront sur votre L-Watch (appels, SMS, notification mail…).
Note : L’application L-Watch est indispensable au bon fonctionnement du produit, elle permet de synchroniser la L-Watch avec votre
Smartphone et autorise le partage des contacts, messages, et historique des appels.
7
Connexion et Synchronisation Bluetooth de la L-Watch
Pour utiliser votre L-Watch, vous devez la synchroniser par Bluetooth à votre Smartphone / Tablette où l’application est déjà installé.
Note : Le Bluetooth est activé par défaut sur votre L-Watch, sinon aller dans le menu "connexion BT" pour l'activer.
Veuillez suivre les étapes suivantes :
1- Assurez-vous que le Bluetooth est bien activé sur votre L-Watch et votre Smartphone/tablette
2- Lancez la détection d'appareil sur votre smartphone/tablette
3- Connectez sur votre L-Watch
4- Vérifiez que le code sur votre L-Watch correspond bien à celui d'afficher sur votre Smartphone/tablette
5- Cliquez sur "oui" sur votre L-Watch puis sur "se connecter" sur votre Smartphone/tablette
Configuration des notifications avec l'application L-Watch
Pour le bon fonctionnement de la L-Watch avec son application, vous devez activer les notifications dans les paramètres d'accessibilité de
Smartphone/tablette.
8
Notifications
Vous pouvez sélectionner les applications dont vous souhaitez recevoir les notifications
sur votre L-Watch grâce à l'application L-Watch.
Paramètres d'accessibilité : Vous renvoi au menu des paramètres d'accessibilité de
votre smartphone/tablette, où vous pourrez activer l'envoie de notification sur votre LWatch.
Notification : Cocher cette case si vous souhaitez recevoir des notifications sur votre LWatch.
Notification des applications : Sélection des applications dont vous souhaitez recevoir
les applications sur votre L-Watch
Applications bloquées : Liste des applications dont vous avez bloqué les notifications
sur votre L-Watch.
9
SMS : Cocher cette case si vous souhaitez recevoir les notifications de SMS
sur votre L-Watch.
Appel : Cocher cette case si vous souhaitez recevoir les notifications d'appel si
votre L-Watch.
Status de la connection : Afficher le status de la connection dans la barre des
notifications de votre Smartphone/tablette.
Toujours envoyer une notification : Afficher les notifications sur votre LWatch seulement quand votre Smartphone/tablette est verrouillé.
Version : Numéro de la version actuelle.
10
Fonctions basiques
Appeler
Répertoire
Historique
des appels
Messages
Lecteur audio
Notifications
Appareil Photo
Flashcode
Appeler : Permet d'appeler directement avec votre L-Watch vos correspondants.
Répertoire : Accède au répertoire de votre Smartphone/tablette
Historique des appels : Accède à l'historique des appels de votre Smartphone/tablette
Messages : Accède aux SMS de votre Smartphone/tablette
Lecteur audio : Contrôle du lecteur de musique de Smartphone/tablette.
Note : Si vous activez le lecteur audio via votre L-Watch, le son sortira des haut-parleurs de la L-Watch.
Notifications : Liste des notifications.
Appareil photo : Permet de contrôler l'appareil photo de votre Smartphone/tablette.
Flashcode : Accéder directement à l'application L-Watch sur Google Playstore en scannant le QR code avec votre Smartphone/tablette.
Note : Une application de scan de QR code est nécessaire pour effectuer cette opération.
11
Réglages
Paramètres
1. Profils utilisateurs : Réglages audio de votre L-Watch. Comme sur votre Smartphone/tablette, vous accès à plusieurs profils audio.
Vous pouvez éditer ces profils en cliquant sur options.
2. Réglage du L-Watch : Configuration de de votre L-Watch.
-
Date et Heure
Planification de l'énergie (mise en marche/arrêt automatique)
Langue
Réglage du clavier
Afficher
Réglage divers
3. Paramètres de sécurité : Configuration d'un code de sécurité pour votre L-Watch.
Note : Mot de passe par défaut 1122
4. Restaurer les réglages : Restaure les paramètres par défaut de votre L-Watch.
Note : Pour restaurer les paramètres par défaut, vous aurez besoin de votre code de sécurité. Si vous ne l’avez pas changer cela sera
le code par défaut 1122.
12
Connexion BT
Configuration des paramètres bluetooth de votre L-Watch.
1. Alimentation : Active / Désactive le bluetooth de votre L-Watch
2. Visibilité : Active / Désactive la visibilité par d'autre appareil de votre L-Watch
3. Changer le nom de l'appareil : Permet de changer le nom de votre L-Watch
4. Avancé : Vous donne l'adresse MAC de votre L-Watch
5. Anti lost : Configuration des paramètres anti perte de signal bluetooth
13
Utilitaires
Podomètre
Alarme
Outils
Podomètre : Vous pouvez visualiser sur la L-Watch en temps réel vos données podométriques suivantes :
- Nombre de pas
- Distance parcourue
- Nombre de calories brulées
Alarme : Permet de programmer des alarmes, configurez une heure, activez l’alarme.
Outils : Dans les outils vous aurez accès à une calculatrice puis à un calendrier.
14
Dépannage et Maintenance
Problème (symptômes)
Cause
Action
L’écran de ma L-Watch ne
s’allume pas
Batterie déchargée
Rechargez la batterie via le câble USB
L’application ne fonctionne
pas sur mon Android
Vous utilisez peut être une version
non compatible d’Android
Vérifiez que la configuration de votre Smartphone / Tablette correspond
aux indications du manuel page 4
Batterie déchargée
Rechargez la batterie via le câble USB
Problème de compatibilité Bluetooth
Assurez-vous que votre Smartphone / Tablette est bien compatible
Bluetooth 3.0
Problème de portée Bluetooth
La technologie bluetooth à une portée limité, assurez-vous que la LWatch est à proximité de votre Smartphone ou Tablette lors de la
connexion (1 mètre maximum)
Mon Smartphone / Tablette
ne détecte pas la L-Watch
en Bluetooth
15
SAV et Garantie
En cas de problème :
Un formulaire de contact ainsi qu’une FAQ complète sont disponibles dans la rubrique support de notre site internet
www.logicom-europe.com
Champ d’application de la garantie :
La garantie fournisseur LOGICOM est valable pour un usage normal du produit tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation.
Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil.
En particulier, la garantie ne s’applique pas si l’appareil a été endommagé à la suite d’un choc ou d’une chute, d’une fausse manœuvre, d’un
branchement non conforme aux instructions mentionnés dans la notice, de l’effet de foudre, d’une protection insuffisante contre la chaleur,
l’humidité ou le gel. La garantie s’étend uniquement à la France Métropolitaine.
En tout état de cause, la garantie légale pour vices cachés s’appliquera conformément aux articles 1641 et suivants du Code Civil.
Pour des raisons de sécurité, seule notre station technique est habilitée à intervenir sur nos produits, dans cette optique nous ne fournissons
aucune pièce détachée.
PF1
16
">
