MEMUP K-Touch Manuel utilisateur

Feel Design
Guide d'utilisation
Table des matières
CONFIGURATION MINIMALE REQUISE ............................................... 2
PAVÉS DE TOUCHES DE FONCTION.................................................... 2
LE COFFRET COMPREND ......................................................................... 2
BRANCHEMENT DU LECTEUR À L'ORDINATEUR........................... 2
MISE SOUS/HORS TENSION .................................................................... 2
ICÔNES DU MENU......................................................................................... 3
FONCTIONS DU MENU................................................................................ 3
FONCTIONNEMENT DE BASE DU LECTEUR .................................... 3
VIDÉO.................................................................................................................. 3
TUNER FM......................................................................................................... 4
EBOOK................................................................................................................ 4
ENREGISTREMENT ...................................................................................... 4
BROWSE (PARCOURIR).............................................................................. 5
PARAMÈTRES ................................................................................................. 5
JEU ....................................................................................................................... 6
GUIDE DE DÉPANNAGE.............................................................................. 6
MISE À NIVEAU DU FIRMWARE ..........ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.
Avertissement
1.
Ne déconnectez pas le lecteur lorsque vous effectuez des opérations de formatage ou de chargement et
téléchargement de données.
2.
Ce produit doit être chargé pendant au moins 3 heures avant utilisation. Branchez le lecteur au PC pour
commencer le chargement. Une fois le lecteur entièrement chargé, le logo de la batterie affiche
« Chargement
terminé ».
3.
Les schémas servent seulement d'illustration, l'écran réel peut être différent de celui-ci.
4.
Le contenu de ce manuel peut être modifié sans avis préalable suite à des améliorations apportées au produit.
Niveau sonore max : 100 dB. A pleine puissance l'utilisation prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur. Le
niveau sonore des baladeurs MP3 Memup, inférieur à 100dB, est conforme à la législation française. Ce niveau sonore est garanti
à partir des écouteurs fournis.
Aussi Memup ne s'engage au respect de cette norme qu'à partir des écouteurs livrés et vous recommande l'utilisation exclusive de
ceux-ci.
N'utilisez pas les écouteurs à un volume sonore élevé pendant une longue période de temps. Les professionnels de la santé ont
signalé qu'il pouvait être dangereux d'être exposé à un volume sonore élevé. Si vous entendez des sifflements dans vos oreilles,
veuillez baisser le volume ou cessez d'utiliser les écouteurs.
« A PLEINE PUISSANCE, L’ECOUTE PROLONGEE DU BALADEUR PEUT ENDOMMAGER L’OREILLE DE
L’UTILISATEUR ».
1
Contenu de l'emballage
K-Touch avec logiciel de conversion et guides d’utilisation pré-chargés, Câble USB, écouteur, Guide d’utilisation.
Note : Tous les fichiers vidéo doivent être convertis. K-Slim ne lit pas les fichiers avi en natif.
Configuration minimale requise
Système d'exploitation :
•
Windows® ME/2000/XP/Vista
•
Macintosh™ OS 10.x
Hardware :
•
20 Mo d'espace disque
•
32 Mo de mémoire RAM
•
Port USB
Pavés de touches de fonction
1.
2.
3.
4.
5.
Slot pour carte MicroSD
Pavé de défilement
Bouton Marche/Arrêt
MicroUSB
Connecteur jack pour
écouteurs
6. Bouton Verrouiller
7. Lecture/pause
8. Menu
9. A-B/z
10. Mic
11. Bouton Réinitialiser
Le coffret comprend
un lecteur
MP4
un
écouteur
un
convertisseur
vidéo
un câble
USB
le manuel
de
l'utilisateur
Branchement du lecteur à l'ordinateur
•
Branchez le port USB du lecteur à l'ordinateur à l'aide du câble USB
Mise sous/hors tension
•
Pour mettre le lecteur sous tension, appuyez sur le bouton
•
Pour mettre le lecteur hors tension, appuyez sur le bouton
2
Icônes du menu
Ebook
Vidéo
FM
Photo
Parcourir
Enregistrement
Paramètres
Jeu
Fonctions du menu
•
Appuyez sur M
•
Neuf opérations peuvent être sélectionnées dans le menu principal
•
Utilisez le pavé de défilement pour parcourir le menu
•
Appuyez sur >ll pour sélectionner les fonctions choisies
Fonctionnement de base du lecteur
•
Appuyez sur >ll soit pour lire le fichier, soit pour le mettre en pause
•
Appuyez sur i/j pour choisir le fichier suivant ou précédent
•
Utilisez le pavé de défilement pour régler le volume.
•
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton i/jpour effectuer un retour ou une avance rapide
•
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton A-B/z pour accéder à l'enregistrement sauf en mode Musique
Menu Musique
•
•
•
•
•
•
•
•
Appuyez brièvement sur le bouton i pour avancer
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton i pour effectuer une avance rapide
Appuyez brièvement sur le bouton j pour revenir en arrière
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton j pour effectuer un retour rapide
Passez de j à i pour augmenter le volume
Passez de i à j pour réduire le volume
Appuyez sur >II pour effectuer une lecture/mise en pause
Appuyez sur M pour revenir une seule fois en arrière ou pour revenir au menu principal
Paramétrage du découpage A-B
¾
Appuyez sur le bouton A-B/z lorsque vous souhaitez commencer le découpage
¾
Appuyez sur le bouton A-B/z lorsque vous souhaitez arrêter le découpage
Paroles synchronisées
Vous devez vous assurer que le fichier Musique possède un fichier .lrc supplémentaire dans le même dossier.
Par exemple, Song.mp3 et Song.lrc. Lors de la lecture de la chanson, les paroles s'affichent automatiquement.
Vidéo
•
Inside Memory (Mémoire interne) - Mémoire interne du lecteur
•
External Memory (Mémoire externe) - Carte MicroSD
•
Appuyez sur >II afin de sélectionner Inside Memory (Mémoire interne) ou External Memory (Mémoire externe)
pour rechercher les vidéos
•
Appuyez brièvement sur le bouton i pour monter ou avancer
•
Appuyez brièvement sur le bouton j pour descendre ou revenir en arrière
•
Passez de la flèche Bas à i pour monter plus rapidement ou effectuer une avance rapide
•
Passez de la flèche Haut à j pour descendre plus rapidement ou effectuer un retour rapide
3
•
•
Localisez les fichiers ou le dossier et appuyez sur >II pour lire les vidéos
Appuyez sur M pour revenir en arrière ou pour revenir au menu principal
Tuner FM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
Appuyez brièvement sur le bouton i pour parcourir l'opération
Appuyez brièvement sur le bouton j pour parcourir l'opération
Passez de j à i pour augmenter le volume
Passez de i à j pour réduire le volume
Appuyez sur >II pour effectuer une lecture/mise en pause ou pour accéder à l'opération
Appuyez sur M pour revenir une seule fois en arrière ou pour revenir au menu principal
Appuyez sur le bouton A-B/z pour lancer l'enregistrement
Opérations FM :
Manual (Manuel) - Rechercher manuellement la fréquence
Auto (Automatique) - Rechercher automatiquement la fréquence et l'enregistrer
Memory (Mémoire) - Enregistrer la fréquence actuelle sur l'un des canaux présélectionnés
Preset (Présélectionner) - 20 canaux présélectionnés possibles
Delete (Supprimer) - Supprimer l'une des présélections
Photos
•
Inside Memory (Mémoire interne) - Mémoire interne du lecteur
•
External Memory (Mémoire externe) - Carte MicroSD
•
Sélectionnez Inside Memory (Mémoire interne) ou External Memory (Mémoire externe) pour rechercher les
photos
•
Appuyez brièvement sur le bouton i pour monter
•
Appuyez brièvement sur le bouton j pour descendre
•
Passez de j à i pour monter plus rapidement
•
Passez de i à j pour descendre plus rapidement
•
Localisez les fichiers ou le dossier et appuyez sur >II pour afficher les photos
•
Appuyez sur M pour revenir en arrière ou pour revenir au menu principal
Ebook
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Inside Memory (Mémoire interne) - Mémoire interne du lecteur
External Memory (Mémoire externe) - Carte MicroSD
Sélectionnez Inside Memory (Mémoire interne) ou External Memory (Mémoire externe) pour rechercher le texte
Appuyez brièvement sur le bouton i pour monter
Appuyez brièvement sur le bouton j pour descendre
Passez de j à i pour monter plus rapidement
Passez de i à j pour descendre plus rapidement
Localisez les fichiers ou le dossier et appuyez sur >II pour lire les vidéos
Appuyez sur M pour revenir en arrière ou pour revenir au menu principal
Appuyez sur le bouton A-B/z pour mettre en signet dans le texte
Enregistrement
•
•
Appuyez sur >II pour lancer l'enregistrement
Appuyez sur M pour arrêter l'enregistrement
4
Browse (Parcourir)
•
Inside Memory (Mémoire interne) - Mémoire interne du lecteur
•
External Memory (Mémoire externe) - Carte MicroSD
•
Appuyez sur >II afin de sélectionner Inside Memory (Mémoire interne) ou External Memory (Mémoire externe)
pour rechercher le texte
•
Appuyez brièvement sur le bouton i pour monter
•
Appuyez brièvement sur le bouton j pour descendre
•
Passez de j à i pour monter plus rapidement
•
Passez de i à j pour descendre plus rapidement
•
Appuyez sur le bouton A-B/z pour supprimer le fichier sélectionné
Paramètres
•
Musique
Repeat Mode (Mode répétition)
o Once (Une fois) – Lecture normale des chansons dans la mémoire
o Repeat 1 (1 répétition) – Répéter une seule fois les chansons dans la mémoire
o Folder once (Dossier, une fois) – Lecture normale des chansons dans le dossier
o Folder Repeat (Dossier, répétition) – Répéter une seule fois les chansons dans le dossier
o All Once (Tous une fois) – Lecture normale des chansons dans la mémoire
o All Repeat (Répéter tous) – Répéter une seule fois les chansons dans la mémoire
o Intro (Intro) – Lire un court moment, puis passer à une autre chanson
Play Mode (Mode lecture)
o Normal (Normal)– Mode de lecture normale
o Shuffle (Aléatoire) – Lecture aléatoire des chansons
EQ Select (Sélection EG)
o Normal
o 3D
o Rock
o Pop
o Classic (Classique)
o Bass (Basses)
o Jazz
o User EQ (EG utilisateur)
-
User EQ Set (EG utilisateur définie) – Permet de définir votre égalisation souhaitée
•
Radio FM
Stereo (Stéréo)
o On (Mise sous tension)
o Off (Mise hors tension)
-
FM Region (FM régionale) – Permet de choisir la largeur de bande FM régionale souhaitée.
•
Enregistrement
REC Quality (Qualité d'enregistrement)
o High Quality (Grande qualité)
o General Quality (Qualité normale)
-
REC Volume (Volume d'enregistrement) – Permet de choisir le volume d'enregistrement souhaité
5
•
-
Navigation automatique
Text (Texte) – Fonction de défilement automatique
Photo – Fonction de diaporama automatique
•
Affichage
Backlight (Rétroéclairage) – Permet de définir le timing souhaité pour la mise hors tension du rétroéclairage
Luminance (Luminosité) – Permet de définir la luminosité souhaitée
Backlight Power (Puissance du rétroéclairage) – Permet de définir le mode de puissance souhaité pour le
rétroéclairage
•
-
Système
About (A propos de) – Informations concernant la version du firmware et l'espace mémoire
Upgrade (Mise à niveau) – Permet de mettre à niveau le firmware du lecteur
Restore Setting (Réinitialiser paramétrage) – Permet de réinitialiser le paramétrage usine par défaut
•
PowerOff Time (Délai de mise hors tension)
Permet de définir au bout de combien de temps le lecteur se met hors tension lorsqu'il est inactif
Off (Mise hors tension)
10Minute (10 minutes)
15 Minute (15 minutes)
30 Minute (30 minutes)
60 Minute (60 minutes)
120 Minute (120 minutes)
•
Langue
Jeu
•
•
•
•
•
•
Appuyez sur >II pour vous déplacer vers la droite
Appuyez sur i pour vous déplacer vers la gauche
Appuyez sur j pour descendre
Appuyez sur M pour changer de position
Appuyez sur le bouton A-B/z pour lancer le jeu ou le mettre en pause
Appuyez sur le bouton M et maintenez-le enfoncé pour quitter le jeu
Guide de dépannage
1. Windows® 98 Second Edition ne peut pas détecter le lecteur ? Que dois-je faire ?
Réponse : Veuillez tout d'abord installer le pilote fourni sur le CD d'installation. Connectez ensuite le lecteur à votre
ordinateur en utilisant le câble USB.
2. Je n'ai pu trouver aucune station de radio en utilisant la FM, que dois-je faire ?
Réponse : Assurez-vous que l'écouteur est connecté correctement, et essayez à nouveau.
3. Mon lecteur est complètement chargé, mais il n'est pas possible de l'allumer.
Réponse : Essayez de réinitialiser le lecteur en appuyant sur Réinitialisation.
4. Pourquoi ne puis-je pas mettre à niveau le firmware sous Win 98SE/ME ?
Réponse : le dispositif de téléchargement du firmware n’est pas pris en charge par Win 98SE et Win ME.
Mise à niveau du firmware
•
Vous pouvez télécharger le fichier du firmware ainsi que la procédure de mise à jour sur le site
www;memup.com.
•
Dézippez le fichier du firmware
•
Suivez les instructions figurant dans la procédure de mise à niveau du firmware
6
Spécificités techniques
Mémoire interne
Batterie
Résolution de
l'écran
Rapport signal sur
bruit
Sortie écouteur
Formats musicaux
Format
d'enregistrement
Format JPEG
Format TEXTE
Conversion de
format MTV
USB
Jusqu'à 8 Go
Batterie Li-polymère
Ecran 2’’ TFT
>90 dB
10 mW+10 mW (32 ohms)
SMV, MP3, WMA, WAV
WAV
JPG, BMP
TXT
Fichiers au format AVI (*.avi), fichiers au format
Windows® Media (*.asf et *.wmv), Fichiers au
format MPEG1 (*.mpg et *.mpeg)
2.0 pleine vitesse (jusqu'à 12 Mbps)
LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ ET DES DOMMAGES.
EN AUCUN CAS LE FABRICANT ET LES REVENDEURS DU FABRICANT NE SERONT RESPONSABLES POUR DES
DOMMAGES OU DES PERTES, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES DOMMAGES, LES DOMMAGES RÉSULTANT
D'UNE PERTE D'ACTIVITÉ COMMERCIALE, OU LES DOMMAGES POUR PERTE D'ACTIVITÉ DE TOUT CLIENT OU DE
TOUTE AUTRE PARTIE DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIALEMENT DÉLIBÉRÉS, DISSUASIFS, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES
PROVENANT DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE PRODUIT OU LES LOGICIELS, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION,
CEUX RÉSULTANTS DE DÉFAUTS DANS LE PRODUIT OU LES LOGICIELS OU LA DOCUMENTATION, OU LA PERTE OU
L'INEXACTITUDE DE DONNÉES DE TOUT TYPE, QU'ILS SOIENT BASÉS SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT CIVIL OU TOUTE
AUTRE THÉORIE LÉGALE, MÊME SI LES PARTIES ONT ÉTÉ INFORMÉES DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
PARCE QUE CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR
LES DOMMAGES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER AUX PARTIES. EN AUCUN CAS LA
RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DES VENDEURS POUR CHAQUE ET POUR TOUT TYPE DE RESPONSABILITÉ EN
RELATION AVEC LE PRODUIT OU SES LOGICIELS NE SERA SUPÉRIEURE AU MONTANT PAYÉ PAR LE CLIENT POUR LE
PRODUIT.
7
">