CEYLAN
GB IE
FR
IM636-00
PL
Illuminated mirror
RUS
Miroir éclairant
ES
Espejo luminoso
TR
Ayd¹nlatmal¹ ayna
You will need
Wardrobe by Form
Vous aurez besoin de
Parts supplied
x2
2
htiyac¹n¹z olacak
Necesitará
Pièces fournies
Las piezas suministradas
x2
B
Verilen parçalar
sz potrzebowa
Before you start
FR
Avant de commencer
Meuble sous-vasque Ceylan par Cooke & Lewis
Pour bien commencer...
Points à vérifier avant de commencer
Vérifiez le colis et assurez-vous que toutes les pièces listées page 2
sont présentes. Dans le cas contraire, contactez votre magasin qui
sera en mesure de vous aider.
Assurez-vous qu'il n'y ait pas de tuyaux et de câbles
d'alimentation cachés aux emplacements de perçage.
Attention : les vis et chevilles de fixation murale ne sont pas
fournies car elles dépendent du type de mur sur lequel le meuble
est fixé. Demandez conseil à un vendeur en magasin.
Ne pas laisser tomber d'objets durs sur le lavabo. Cela peut
fissurer ou briser le produit.
Évitez de toucher le lavabo avec des objets durs ou pointus.
Il est recommandé de vérifier la sécurité et l’étanchéité du lavabo
à intervalles réguliers.
Sécurité
Utilisation domestique uniquement.
Graphique NFC 15-100
Positionnez le produit de manière stable.
3 mt
Assurez-vous que les fixations murales sont posées de façon
adéquate.
2.25 mt
Ce produit doit faire l'objet de vérifications périodiques. En
cas de doutes concernant son aptitude à l'emploi prévu, ne
l'utilisez pas.
Volumes 3
IPX1
2.40 mt
Volumes 2 Volumes 1
IPX4
IPX4
0.60 mt
Ne laissez pas les enfants manipuler les produits.
Volumes 0
IPX7
Entretien et maintenance
Les règles d'or pour l'entretien
Utilisez un chiffon propre et sec pour nettoyer la surface du meuble.
Nettoyez la surface du plan vasque à l'aide d'eau chaude savonneuse et d'un
chiffon doux humide, puis essuyez avec un chiffon propre.
Ne pas laisser de l'eau stagnante sur le meuble. Retirez l'eau
immédiatement.
4
N'utilisez jamais de solvants, de produits à récurer, d'abrasifs,
de javel, d'acides, de détergents puissants, de détergents
chimiques agressifs ou de détergents à base de solvant sur le
produit.
2.25 mt
Volumes 3
IPX1
Hors volumes
01
ENGLISH
Important!
This furniture must be fixed to the wall with
the enclosed wall fastener.
Different wall materials require different
types of fixing devices. Use fixing devices
suitable for the walls in your home (not
included). If you are uncertain about what
type of screw or fitting to use, please contact
your hardware store.
FRANÇAIS
Attention !
Ce meuble doit être fixé au mur à l’aide
de l’accessoire de fixation murale inclus.
Le choix des vis dépend du matériau dans
lequel elles doivent être fixées. Utilisez des
vis adaptées au matériau de votre mur
(non incluses). En cas de doute, demandez
conseil à un vendeur spécialisé.
POLSKI
W
do zestawu.
Twoim domu. W przypadku
ESPAGÑOL
¡Importante!
Este mueble se debe fijar a la pared con
el anclaje para pared que se incluye.
Los distintos tipos de pared requieren
distintos tipos de fijación. Utiliza fijaciones
adecuadas para las paredes de tu hogar
(no se incluyen). Si no estás seguro del tipo
de tornillo o fijación que debes emplear,
consulta en tu ferretería.
TÜRKÇE
Önemli!
duvara sabitlenmelidir.
Parçalari gerektirir. Evinizin duvarlarina
V
konuda yardim alabilirsiniz.
B
A
5
02
8 mm
B
A
03
04
6
B
05
Graphique NFC 15-100
Volumes 3
IPX1
Volumes 3
Volumes 2
Volumes 1
IPX1
IPX4
IPX4
2.40 mt
2.25 mt
2.25 mt
3 mt
Hors volumes
0.60 mt
Volumes 0
IPX7
7
">
