Blyss NPT Manuel utilisateur

INSTRUCTIONS D’ORIGINE - NPT - V01-05-06-2018
Appareil de chauffage à
coefficient de température
positif (CTP)
NPT
EAN : 3663602671176
AVERTISSEMENT : Lisez les instructions avant
d’utiliser le produit !
Ce produit est conçu exclusivement pour des
espaces parfaitement isolés ou pour une utilisation occasionnelle.
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 1
5/6/2018 14:50
NPT
Pour
bien
commencer...
Ces consignes visent à assurer votre sécurité. Veuillez les lire
attentivement avant toute utilisation, puis conservez-les afin de pouvoir
vous y référer ultérieurement.
Pour bien démarrer...
02
Consignes de sécurité
Votre produit
03
07
Pour plus de précisions...
08
Fonctions du produit
Nettoyage et entretien
Caractéristiques techniques
08
11
13
2
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 2
5/6/2018 14:50
Avertissements et consignes de sécurité
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
LES CONSIGNES SUIVANTES
AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
>>Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus,
ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques,
mentales ou sensorielles réduites ou manquant d’expérience
et de connaissances, à condition qu'elles soient surveillées
ou qu'elles aient reçu les instructions concernant l'utilisation
de l'appareil en toute sécurité et en comprennent les risques.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage
et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
>>Les enfants de moins de 3 ans doivent être maintenus à l'écart
de l’appareil, à moins que ceux-ci soient étroitement surveillés.
Les enfants âgés de 3 à 8 ans peuvent uniquement allumer
et éteindre l’appareil, à condition que celui-ci ait été placé ou
installé dans sa position normale de fonctionnement et qu’ils
soient surveillés ou aient reçu les instructions concernant
l’utilisation sûre de l’appareil et en comprennent les risques.
Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne doivent pas brancher ou
effectuer les réglages, l’entretien ou le nettoyage de l’appareil.
>>ATTENTION ! Certaines pièces de cet appareil peuvent
devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Une attention
particulière est de rigueur en présence d’enfants et de
personnes vulnérables.
Pour bien démarrer. . .
Consignes de sécurité
NPT
3
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 3
5/6/2018 14:50
Pour bien démarrer. . .
Consignes de sécurité
NPT
>>Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service de réparation ou une
personne aux qualifications similaires, afin de prévenir tout
risque.
>>Cet appareil ne doit pas être installé dans une salle de bain.
>>Ne pas utiliser ce radiateur à proximité d’une baignoire, d’une
douche ou d’une piscine.
>>ATTENTION ! Afin de prévenir tous risques liés à une
réinitialisation accidentelle du dispositif de protection thermique,
cet appareil ne doit pas être alimenté via un dispositif de
commutation externe, notamment un minuteur, ni branché sur
un circuit dont l’alimentation est coupée et rétablie de façon
régulière par les services publics.
>>Branchez la fiche secteur sur une prise facilement accessible,
de sorte que l’appareil puisse être débranché immédiatement
en cas d’urgence. Retirez la fiche secteur de la prise secteur
pour mettre l’appareil complètement hors tension.
AVERTISSEMENT ! Afin d’éviter toute surchauffe, ne
pas couvrir le radiateur.
>>N’insérez aucun objet dans les sortie de chaleur ou d’air.
>>Ne pas placer l’appareil de chauffage sur des tapis épais.
>>Placez l’appareil sur une surface plane et résistante à la
chaleur.
>>Lors de la première utilisation, une légère odeur peut être
émise pendant les première minutes. Il s’agit d’une situation
normale qui disparaitra rapidement.
4
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 4
5/6/2018 14:50
>>Maintenez les matériaux inflammables tels que les meubles,
les coussins, la literie, le papier, les vêtements, les rideaux,
etc. à au moins 1 m du chauffage.
>>L’appareil de chauffage ne doit pas se situer directement sous
une prise secteur.
REMARQUE : L'appareil est équipé d'une fonction de
mise hors circuit de sécurité en cas de renversement
(commutateur en cas de renversement) afin de s'assurer
qu'il ne peut être utilisé qu’en position verticale correcte.
En cas de renversement de l'appareil, toutes les fonctions
se désactivent automatiquement et l'appareil passe en
mode Veille.
Pour bien démarrer. . .
Consignes de sécurité
NPT
5
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 5
5/6/2018 14:50
Pour bien démarrer. . .
Consignes de sécurité
NPT
Disjoncteur thermique
>> ATTENTION ! Cet appareil est équipé d'un dispositif de protection contre la surchauffe
sans réinitialisation automatique. En cas d’arrêt de fonctionnement de l'appareil de
chauffage à la suite d'une surchauffe, prenez les mesures immédiates suivantes :
1. Coupez l'alimentation électrique au niveau de la prise de courant, puis retirez la fiche.
2. Retirez tous les objets qui recouvrent l'appareil.
3. Positionnez le commutateur On/Off (Marche/Arrêt) principal sur O (position Arrêt), puis
laissez refroidir l’appareil de chauffage. Une fois complètement refroidi, rebranchez
l’appareil de chauffage et allumez-le.
>> ATTENTION ! Ne touchez pas l’appareil de chauffage, car celui-ci est chaud.
Avertissement relatif aux piles
>> Les piles épuisées doivent être immédiatement retirées de la télécommande, puis
mises au rebut de façon adéquate.
>> Conservez les piles hors de la portée des enfants.
>> Ne pas incinérer des piles.
>> Retirez les piles de la télécommande si vous comptez ne pas l'utiliser pendant une
longue période.
>> En cas de fuite des piles, évitez tout contact avec la peau et les yeux. Rincez
immédiatement les zones touchées à grande eau propre, puis consultez un médecin.
>> Conservez les piles bouton hors de la portée des enfants. Risque d'ingestion et
d'étouffement !
6
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 6
5/6/2018 14:50
Panneau de
commande
Capteur de
mouvement
Pour bien démarrer. . .
Votre produit
NPT
Écran
Piètement
pliant à l’avant
Poignée de
transport
Filtre et cadre
de filtre
Entrée d'air
Télécommande
Commutateur
On/Off
(Marche/Arrêt)
principal
Cordon
d’alimentation
Piètement
pliant au dos
Ressort de verrouillage du piètement
(sur les deux côtés)
7
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 7
5/6/2018 14:50
Pour plus de précisions. . .
Fonctions du produit
NPT
Utilisation prévue
>> Cet appareil est destiné uniquement à un usage résidentiel. Il n’est pas destiné à
un usage commercial.
>> Cet appareil est conçu pour être utilisé comme une source de chaleur supplémentaire.
Il n’est pas destiné à servir de source de chaleur principale.
Avant la première utilisation
>> Dépliez complètement le piètement pliant jusqu'à ce que les pièces avant et arrière
« s’enclenchent ».
>> Soulevez l'appareil par la poignée de transport, puis placez-le sur une surface plane
et résistante à la chaleur.
>> Branchez l’appareil à une prise de courant appropriée.
Mise sous/hors tension
Commutateur On/Off (Marche/Arrêt) principal
Appareil mis hors tension
Appareil mis sous tension, mis en mode Veille
8
>> Utilisez le commutateur On/Off (Marche/Arrêt) principal pour mettre sous tension
l'appareil (mettez-le en mode Veille).
>> En mode veille, l'écran affiche la température de réglage.
>> L'appareil peut être utilisé manuellement, à l’aide des touches du panneau de
commande situé dans la partie supérieure de l'appareil ou à l’aide de la télécommande
fournie.
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 8
5/6/2018 14:50
Fonctionnement manuel
REMARQUE : L'appareil doit être mis sous tension à l'aide du commutateur
On/Off (Marche/Arrêt) principal avant de pouvoir être utilisé à l'aide du panneau
de commande.
REMARQUE : L'appareil ne démarre le chauffage que si la température finale
définie est égale ou supérieure à la température ambiante détectée.
Pour plus de précisions. . .
Fonctions du produit
NPT
Panneau de
commande
Bouton/
Touche
Nom
Fonction
Marche/Arrêt
Permet de mettre sous/hors tension
l’appareil
Mode
Mode de sélection :
- FAN (Ventilateur)
(Ventilateur uniquement)
- LO (Faible)
(Chauffage à faible puissance)
- HI (Élevé)
(Chauffage à puissance élevée)
Bas
Permet de réduire la valeur
Haut
Permet d’augmenter la valeur
Minuteur
Permet d’accéder au mode de réglage
du compte à rebours du minuteur.
Capteur
Permet d’activer/de désactiver le
capteur de mouvement
REMARQUE : Lorsque vous mettez hors tension l'appareil en mode
Chauffage, le ventilateur s'arrête de fonctionner au bout de 60 secondes.
9
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 9
5/6/2018 14:50
Pour plus de précisions. . .
Fonctions du produit
NPT
Télécommande
REMARQUE : L'appareil doit être mis sous tension à l'aide de le commutateur
On/Off (Marche/Arrêt) principal avant de pouvoir être utilisé à l'aide de la
télécommande.
>> Retirez la bande d'isolation des piles en plastique.
>> La télécommande fonctionne de façon optimale en formant un angle de 30° et à
une distance maximale ≤ 5 m.
>> En ce qui concerne les fonctions des touches, veuillez consulter la page précédente.
Écran
>> En mode veille, l'écran affiche la température de réglage.
>> En mode de fonctionnement, il affiche la fonction sélectionnée (FAN/LO/HI).
>> En mode Chauffage, il affiche la fonction sélectionnée (LO/HI) ainsi que la température
de réglage.
>> En mode de réglage, il affiche les paramètres sélectionnés.
>> Il indique également le compte à rebours activé .
Paramètres
REMARQUE : En l’absence de toute entrée au bout de 5 secondes, l'écran
affiche à nouveau la température de réglage.
Définition de la température finale
>> En mode Chauffage, appuyez sur la touche
ou sur la touche
pour réduire
ou augmenter la température finale (5 °C à 35 °C). La température finale définie
clignote pendant 5 secondes et l'écran continue d’afficher la température de réglage.
10
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 10
5/6/2018 14:50
REMARQUE : L'appareil de chauffage arrête automatiquement le chauffage
lorsque la température ambiante augmente jusqu'à la température finale définie.
Réglage du compte à rebours
1. En mode de fonctionnement, appuyez sur la touche . Le voyant du minuteur
et le compte à rebours commencent à clignoter.
2. Appuyez sur la touche
ou sur la touche
pour régler le compte à rebours (1 à
24 heures).
3. La durée du compte à rebours définie clignote à 4 reprises avant affichage fixe du
voyant du minuteur
sur l’écran.
4. Pour régler la durée du compte à rebours, appuyez à nouveau sur la touche
. Ensuite, appuyez sur la touche
ou sur la
touche pour régler la durée du
compte à rebours.
5. Pour désactiver le compte à rebours, positionnez-le sur « 0 ».
Pour plus de précisions. . .
Fonctions du produit / Nettoyage et entretien
NPT
Activation du capteur de mouvement
1. En mode de fonctionnement, appuyez sur la touche
pour activer le capteur de
mouvement. Le voyant situé au-dessus de la touche du capteur de mouvement
s'allume.
2. Dès que le capteur de mouvement détecte un mouvement (à environ 1,5 m et 30°),
l'appareil se met sous tension et fonctionne selon le mode de fonctionnement prédéfini.
3. Lorsqu'il ne détecte plus de mouvement dans un délai de 2 minute, l'appareil passe
en mode Veille.
4. L'appareil recommence à fonctionner lorsqu'il détecte un mouvement.
Nettoyage et entretien
1. Mettez l’appareil hors tension et débranchez-le de la prise de courant avant de le
nettoyer.
2. Laissez refroidir l’appareil avant de procéder à son nettoyage.
3. Nettoyez soigneusement la surface extérieure de l’appareil à l’aide d’un chiffon doux
et légèrement humide, avec ou sans solution savonneuse douce.
4. Ne pas laisser l'eau ou d'autres liquides s'écouler à l'intérieur de l'appareil, cela
pourrait entraîner un risque d'incendie et/ou d’électrocution.
5. Nous recommandons également le nettoyage périodique de ce produit en faisant
passer légèrement une buse d'aspirateur sur les dispositifs de protection afin d’éliminer
toute poussière ou saleté accumulée à l'intérieur ou sur l'appareil.
6. ATTENTION : Ne pas utiliser de détergents puissants, de nettoyants chimiques
ou de solvants, car ceux-ci sont susceptibles d’endommager la finition de surface.
11
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 11
5/6/2018 14:50
Pour plus de précisions. . .
Nettoyage et entretien
NPT
Nettoyage du filtre
>>
>>
>>
>>
Retirez le cadre du filtre situé au dos de l'appareil.
Retirez le filtre du cadre du filtre.
Lavez le filtre à l'eau fraîche, puis laissez-le sécher.
Remettez le filtre et le cadre dans la position initiale.
u
v
w
x
Rangement
>> L’appareil peut être rangé pendant la saison morte. Nous vous recommandons
d'utiliser l'emballage d'origine (ou un emballage de dimensions appropriées). Il est
important de le conserver dans un endroit sûr et sec.
>> Fermez le piètement en appuyant sur les ressorts de verrouillage du piètement,
puis pliez le piètement.
12
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 12
5/6/2018 14:50
Transport
Nous vous recommandons de transporter l'appareil dans son emballage d'origine
correctement fermé. Évitez toute vibration excessive.
Caractéristiques techniques
Tension nominale :
220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance d'entrée nominale : 2400 W
Pour plus de précisions. . .
Caractéristiques techniques
NPT
Conforme à l’ensemble des directives Européenne
en vigueur.
Exclusivement destiné à un usage intérieur.
Produit de classe II - Double isolation - Aucune masse
requise.
Les produits électriques usagés ne doivent pas être
jetés avec les ordures ménagères. Veuillez utiliser les
aménagements spécifiques prévus pour les recycler.
Renseignez-vous auprès des autorités locales ou du
revendeur pour obtenir la marche à suivre en matière
de recyclage.
Les piles doivent être recyclées ou jetées correctement.
xxWyy
xx-année ; yy-semaine de l’année
13
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 13
5/6/2018 14:50
Pour plus de précisions. . .
Caractéristiques techniques
NPT
Identifiant(s) du modèle : NPT
Article
Symbole Valeur Unité Article
Puissance calorifique
Unité
Type de puissance calorifique, uniquement
pour les appareils de chauffage électriques
pour locaux de rangement (sélectionnez-en
un)
Puissance
calorifique
nominale
Pnom
2,4
kW
régulation manuelle de la charge
thermique, avec thermostat intégré
Non
applicable
Puissance
calorifique
minimale (à
titre indicatif)
Pmin
1,7
kW
régulation manuelle de la charge
thermique avec rétroaction de
température ambiante et/ou
extérieure
Non
applicable
Puissance
calorifique
maximale en
continu
Pmax,c
2,4
kW
régulation électronique de la
charge thermique avec rétroaction
de température ambiante et/ou
extérieure
Non
applicable
puissance calorifique assistée par
ventilateur
Non
applicable
Consommation
d'électricité
auxiliaire
À la puissance elmax
calorifique
nominale
2,335
kW
Type de régulation de puissance calorifique/
température ambiante (sélectionnez-en un)
À la puissance elmin
calorifique
minimale
1,690
kW
puissance calorifique à une étape
et sans régulation de température
ambiante
[non]
En mode
Veille
0,45
W
deux ou plusieurs étapes
manuelles, sans régulation de
température ambiante
[non]
avec régulation de température
ambiante par thermostat
mécanique
[non]
avec régulation électronique de
température ambiante
[non]
régulation électronique de
température ambiante plus
minuteur jour
[oui]
elSB
14
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 14
5/6/2018 14:50
régulation électronique de
température ambiante plus
minuteur hebdomadaire
[non]
Autres options de régulation
(plusieurs sélections possibles)
Coordonnées :
régulation de température
ambiante, avec détection de
présence
[oui]
régulation de température
ambiante, avec détection de
fenêtres ouvertes
[non]
avec option de régulation à
distance
[non]
avec régulation adaptative de
démarrage
[non]
avec limite du temps de
fonctionnement
[non]
avec capteur à bulbe noire
[non]
Pour plus de précisions. . .
Caractéristiques techniques
NPT
Kingfisher International Products Limited,
3 Sheldon Square, London, W2 6PX
United Kingdom
15
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 15
5/6/2018 14:50
Fabricant :
Kingfisher International Products Limited
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distributeur :
Castorama France C.S. 50101 Templemars
59637 Wattignies CEDEX
www.castorama.fr
BRICO DÉPÔT 30-32 rue de la Tourelle
91310 Longpont-sur-Orge France
www.bricodepot.com
NPT-3663602671169-Blyss-FR_V01.indd 16
5/6/2018 14:50
">