Version Française
MM002 Sweex USB DVB-T Dongle
Introduction
•N’exposez pas le Sweex USB DVB-T Dongle à des températures extrêmes. N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil ou à proximité
immédiate d’éléments chauffants.
• N’utilisez pas le Sweex USB DVB-T Dongle dans un environnement extrêmement poussiéreux ou humide.
• Evitez tout impact ou choc violent à l’appareil (risque d’endommagement de l’électronique embarquée).
• N’essayez jamais d’ouvrir vous-même l’appareil (annulation de la garantie).
Explications sur l’appareil
Important !
Installez d’abord le pilote avant de brancher le Sweex USB DVB-T Dongle !
Installation sous Windows 2000, XP et Vista
Il est recommandé de contrôler que le système d’exploitation que vous utilisez est bien à jour avant d’entamer l’installation du produit. Vous pouvez
effectuer une mise à jour très facilement en démarrant Internet Explorer, puis en choisissant dans le menu Extra l’option Windows Update.
Insérez le CD-ROM Sweex dans le lecteur de CD-ROM. Le programme autorun démarre automatiquement.
Dans ce menu, sélectionnez l’option « Drivers Windows 2000, XP et Vista ».
32
Version Française
Si le menu d’exécution automatique n’apparaît pas, l’installation du pilote peut également être lancée à la main. Ouvrez le « Poste de travail » («
My Computer ») et allez à X:\driver\ (la lettre X correspondant à la lettre de l’unité dans laquelle se trouve votre CD-ROM). Le fichier « setup.exe »
se trouve à cet endroit. Exécutez ce fichier.
Après sélection de la langue d’installation souhaitée, l’écran suivant apparaît :
Cliquez sur « Suivant » (« Next »).
L’écran suivant apparaît.
Cliquez sur « Suivant » (« Next »).
L’écran suivant apparaît.
33
Version Française
1. Retirez l’embout de protection du Sweex USB DVB-T Dongle en enfonçant les deux petites touches sur les côtés et en tirant.
2. Raccordez l'antenne.
3. Branchez le Sweex USB DVB-T Dongle sur un port USB libre de l’ordinateur et cliquez sur « Oui » (« Yes »).
L’écran suivant apparaît.
Sélectionnez « Non, pas pour cette fois » (« No, not this time ») et cliquez sur « Suivant » (« Next »).
Pendant cette installation, Windows peut afficher le message que le logiciel n’est pas certifié. Ce message n’a aucune influence sur le bon
fonctionnement du Sweex USB DVB-T Dongle. Tous les produits Sweex et les pilotes correspondants font l’objet de tests intensifs. Sélectionnez
l’option « Continuer » (« Continue Anyway »).
L’écran suivant apparaît.
34
Version Française
Sélectionnez l’option « Installer le logiciel automatiquement » (« Install the software automatically (Recommended) ») et cliquez sur « Suivant » (« Next »).
Cliquez sur « Terminer » (« Finish »).
Installation de DVB-T Player
Insérez le CD-ROM Sweex dans le lecteur de CD-ROM. Le programme autorun démarre automatiquement.
Dans ce menu, sélectionnez l’option « DVBT Player software ».
Si le menu d’exécution automatique n’apparaît pas, l’installation du pilote peut également être lancée à la main. Ouvrez le « Poste de travail » («
My Computer ») et allez à X:\driver\ (la lettre X correspondant à la lettre de l’unité dans laquelle se trouve votre CD-ROM). Le fichier « setup.exe »
se trouve à cet endroit. Exécutez ce fichier.
Après sélection de la langue d’installation souhaitée, l’écran suivant apparaît :
Cliquez sur « Suivant » (« Next »).
35
Version Française
L’écran suivant apparaît.
Cliquez sur « Suivant » (« Next »).
L’écran suivant apparaît.
Cliquez sur « Terminer » (« Finish »).
DVB-T Player
Allez à démarrer – tous les programmes – Sweex – DVBT – DVBT Player
L’écran suivant apparaît.
36
Version Française
Cliquez sur « Stop » pour arrêter le scan.
A. Sélectionnez votre paramètre régional.
B. Cliquez sur « Auto Scan » pour capter les émetteurs.
Après la recherche, une liste d’émetteurs apparaît.
Cliquez sur « Enregistrer sous » (« Save As ») pour enregistrer la liste des émetteurs trouvés.
Vous pouvez récupérer ensuite cette liste en cliquant sur « Charger » (« Load »).
Cliquez sur OK après enregistrement de la liste.
37
Version Française
Les paramètres peuvent être modifiés par l’intermédiaire de la touche
Pour plus d’informations et de fonctions logicielles, appuyez sur la touche
.
.
Time shifting
Le Sweex USB DVB-T Dongle est doté d’une fonctionnalité « time shifting ». Le « time shifting » est une technique qui permet d’interrompre une
émission de télévision que vous visionnez en direct et de reprendre ensuite le visionnement par une simple pression sur un bouton, sans rater une
seconde de l'émission.
Garantie
Une garantie de trois ans s'applique à tous les produits Sweex. Les logiciels, piles et batteries rechargeables accompagnant les produits ne
bénéficient pas de l’assistance ou de la garantie. La prise en charge de la garantie est exclusivement assurée par le revendeur chez qui vous avez
acheté l’article en question.
Tous les noms de marque et droits y attachés mentionnés sur cet emballage ou dans ce manuel sont et restent la propriété du propriétaire légitime.
38
">
