TC55
GUIDE DE
DÉMARRAGE RAPIDE
Fonctionnalités
LED
Récepteur
Capteur de
lumière/de proximité
Écran tactile
Bouton
programmable
Réglage
du volume
Bouton
programmable
Microphone
Contacts
de charge
Haut-parleur
Couvercle de la batterie
Antenne
NFC
Appareil photo
Encoche du couvercle
de la batterie
Fenêtre de sortie
(en option)
Connecteur USB
Bouton d'alimentation
Microphone
Prise casque
Flash
Déballage
Le coffret contient les éléments suivants :
•
•
•
•
•
TC55
Batterie au lithium-ion (2 940 ou 4 410 mAh)
Câble de chargement
Guide de démarrage rapide
Guide de réglementations
Installation de la carte SIM
REMARQUE Le TC55 prend en charge les cartes SIM au format standard. Si
vous utilisez des cartes SIM au format micro ou nano, vous aurez
besoin d'un adaptateur tiers.
ATTENTION Observez les précautions relatives aux décharges électrostatiques
(ESD) afin de ne pas endommager la carte SIM. Les précautions
relatives aux décharges électrostatiques impliquent notamment
d'utiliser un tapis antistatique (ESD) et de s'assurer que l'utilisateur
est correctement relié à la terre.
1.
2.
3.
Faites glisser le support de carte SIM vers le bas du TC55 pour le déverrouiller.
Soulevez la trappe du support de carte SIM.
Insérez la carte SIM en prenant soin d'orienter le bord biseauté et les contacts
vers le haut.
4.
5.
Refermez le support de carte SIM.
Faites glisser le support de carte SIM vers le haut du TC55 jusqu'à ce qu'il soit
en place.
Installation d'une carte microSD en option
REMARQUE Prend en charge les cartes d'une capacité allant jusqu'à 32 Go.
ATTENTION Observez les précautions relatives aux décharges électrostatiques
(ESD) afin de ne pas endommager la carte SD. Les précautions
relatives aux décharges électrostatiques impliquent notamment
d'utiliser un tapis antistatique (ESD) et de s'assurer que l'utilisateur
est correctement relié à la terre.
1.
2.
Faites glisser la trappe du support de carte microSD vers le haut du TC55 pour
déverrouiller le téléphone.
Soulevez la trappe du support de carte SD.
Encoche de la carte
3.
4.
5.
6.
Alignez la carte microSD avec son logement. Assurez-vous que les contacts de
la carte sont orientés vers le bas et dans la direction de son logement. Notez la
position de l'encoche de la carte.
Insérez la carte microSD dans le support.
Rabattez la trappe du support de carte SD.
Faites glisser la trappe du support de carte SD vers le bas du TC55 jusqu'à ce
qu'elle soit en place.
Installation de la batterie
1.
2.
Alignez les trois languettes situées en bas de la batterie avec les trois slots dans
le compartiment de batterie.
Enfoncez la batterie puis faites-la pivoter jusqu'à ce qu'elle soit en place.
2 940 mAh
3.
4.
4 410 mAh
Alignez le couvercle du compartiment de batterie avec l'arrière de l'appareil et
appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Vérifiez que le couvercle du compartiment de batterie est bien enclenché
hermétiquement.
REMARQUE Le couvercle de la batterie doit être installé pour assurer le
fonctionnement de TC55.
Chargement du TC55
REMARQUE Ne connectez pas le câble de chargement au port USB d'un
ordinateur hôte. Le TC55 ne se chargera pas depuis l'ordinateur
hôte via le câble de charge. Consultez le guide de l'utilisateur du
TC55 pour de plus amples informations.
1.
2.
3.
Branchez l'adaptateur du câble de chargement sur la partie inférieure du TC55.
Branchez le connecteur USB au port d'alimentation.
Branchez l'alimentation sur une prise CA.
4.
Le TC55 commence à se charger automatiquement. Le chargement de la
batterie 2 940 mAh dure environ trois heures. Pour la batterie 4 410 mAh,
comptez environ 4,5 heures de chargement.
LED
Description
Clignotement vert lent
Le TC55 est en cours de chargement.
Verte fixe
Le TC55 est chargé.
Clignotement rouge rapide
Erreur de chargement.
Désactivée
Pas en charge.
Mise en marche du TC55
Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant au moins une seconde pour mettre le
TC55 sous tension.
Remplacement de la batterie 2 940 mAh
Pour remplacer la batterie 2 940 mAh :
1.
2.
3.
4.
Appuyez sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le menu s'affiche.
Touchez Power off (Hors tension).
Touchez OK.
Placez votre ongle de pouce dans l'encoche du couvercle du compartiment de
batterie et soulevez-le.
5.
Rabattez la languette de la batterie à 45°, puis retirez-la.
6.
7.
Retirez la batterie de son compartiment.
Alignez les trois languettes situées en bas de la batterie de rechange avec les
trois slots dans le compartiment de batterie.
Enfoncez la batterie et faites-la pivoter jusqu'à ce qu'elle soit en place.
8.
9.
Alignez le couvercle du compartiment de batterie avec l'arrière de l'appareil et
appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
10. Vérifiez que le couvercle du compartiment de batterie est bien enclenché
hermétiquement.
11. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre le TC55 sous tension.
Remplacement de la batterie 4 410 mAh
Pour remplacer la batterie 4 410 mAh :
1.
2.
3.
4.
Appuyez sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le menu s'affiche.
Touchez Power off (Hors tension).
Touchez OK.
Placez votre ongle de pouce dans l'encoche du couvercle du compartiment de
batterie et soulevez-le.
5.
Avec deux doigts, enfoncez la batterie.
6.
7.
Retirez la batterie de son compartiment en la faisant pivoter.
Alignez les trois languettes situées en bas de la batterie de rechange avec les
trois slots dans le compartiment de batterie.
Enfoncez la batterie et faites-la pivoter jusqu'à ce qu'elle soit en place.
8.
9.
Alignez le couvercle du compartiment de batterie avec l'arrière de l'appareil et
appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
10. Vérifiez que le couvercle du compartiment de batterie est bien enclenché
hermétiquement.
11. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre le TC55 sous tension.
Capture de données
Pour capturer les données de code-barres en utilisant l'imageur linéaire or imageur
2D (en option sur certaines configurations) :
1. Ouvrez une application et assurez-vous qu'un champ de texte se trouve à portée.
2. Appuyez sur le bouton programmable et maintenez-le enfoncé.
Bouton programmable
Bouton programmable
3.
Placez la trame de visée rouge ou le point de visée sur le code-barres. La LED
devient verte et un bip retentit, par défaut, pour indiquer que le code-barres a été
correctement décodé.
4. Les données capturées apparaissent dans le champ de texte.
Pour capturer les données de code-barres à l'aide de l'appareil photo :
1. Ouvrez une application et assurez-vous qu'un champ de texte se trouve à portée.
2. Appuyez sur le bouton programmable et maintenez-le enfoncé. Une fenêtre de
prévisualisation s'affiche et la LED s'allume en rouge pour indiquer que la
capture des données est en cours.
Bouton programmable
3.
4.
5.
Déplacez le TC55 jusqu'à ce que le code-barres soit bien centré sous la cible rouge.
La LED devient verte et un bip retentit, par défaut, pour indiquer que le
code-barres a été correctement décodé.
Les données capturées apparaissent dans le champ de texte.
Pour en savoir plus
Pour plus d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur du TC55. Appuyez sur
> guide de l'utilisateur du TC55 pour ouvrir ce guide.
Rendez-vous également sur http://www.zebra.com/support pour afficher le guide de
l'utilisateur du TC55 et le guide de l'intégrateur du TC55.
Zebra se réserve le droit de modifier tout produit afin d'en améliorer la fiabilité, les
fonctions ou la conception.
Zebra décline toute responsabilité consécutive ou liée à l'application ou à l'utilisation du
produit, du circuit ou de l'application mentionnés dans les présentes.
Aucune licence n'est concédée, expressément ou par répercussion, par fin de
non-recevoir, ou par tout autre brevet ou droit de propriété industrielle, couvrant ou
relatif à toute combinaison, système, appareil, machine, matériel, méthode ou procédé
pour lesquels les produits Zebra seraient utilisés. Il existe une licence implicite pour les
équipements, les circuits et les sous-systèmes contenus dans les produits Zebra.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL, États-Unis
http://www.zebra.com
Zebra et le logo Zebra sont des marques déposées de ZIH Corp. Le logo Symbol est
une marque déposée de Symbol Technologies, Inc., une société Zebra Technologies.
© 2015 Symbol Technologies, Inc.
MN000014A02FR Révision B — mars 2015
">
