Guide de demarrage rapide
CÁMARA DIGITAL
VQ7024
110707
Désignation des éléments
Les illustrations suivantes montrent les désignations de chaque élément, bouton, et
commutateur du caméra.
1. Bouton d’ obturateur (OK)
2. Bouton de puissance
3. Lumièrede temporisateur
4. Flash
5. Sortie TV
6. Objectif
7. Commutateur de foyer
8. Porte d’USB
9. Lumière de puissance
10. Oeillet de ruban
11. Indicateur de charge
12. Bouton manche/OK
/
: Flash
/
: Affichage
/
: Zoom entré
/
: Zoom sorti
13. Bouton MENU
14. Couvercle de Compartiment de
batterie& Socket de Carte SD
15. Bouton Mode/Supprimer
16. Commutateur de fonction
17. Ronfleur
18. Panneau TFT
19. Socket de tripieds
-1-
Information de Display
Note:
Si l'
icône
apparaît sur Panneau TFT quand vous prenez des photos en conditions
foncées. Maintenez s.v.p. vos mains fermes, autrement vous pouvez capturer une image de
tache floue.
-2-
-3-
• Préparation
1. Glissez le couvercle de compartiment de batterie.
2. Mettez les batteries dans le caméra.
3. Fermez le couvercle de compartiment de batterie.
• Prise de photos
1. Allumez le camra.
2. Glissez le commutateur Fonction à
(Statut de capture).
3. Mettez au point le caméra vers le sujet et utiliser l’ écran pour
composer l’image.
4. Maintenez le caméra stable en appuyant sur le bouton obturateur
pour pendre la photo.
• Vue de photos
1. Allumez le camra.
2. Glissez le commutateur Fonction à
(Statut de playback).
3. Poussez le manche à balais vers la droite ou gauche pour parcourir
les photos ou vidéos sur l’ écran.
• Suppression de photo
1. Allumez le caméra.
2. Glissez le commutateur Fonction à
(Statut de playback).
3. Poussez le manche vers la droite ou gauche pour choisir le photo à supprimer.
4. Appuyez sur le bouton Mode pour aller au menu et puis poussez le manche à balais
vers le haut ou bas pour choisir [Supprimer] sur l’ écran et puis le bouton OK.
5. Quand le message “Suppression d'
un fichier?” appraÎt sur l’ écran, appuyez sur le
bouton OK pour supprimer le fichier et appuyez sur le bouton Menu pour choisir Non;
appuyez sur le bouton Mode pour quitter.
-4-
• Downloading d’Images à votre ordinateur
Masse de Stoskage USB:
Veuillez installer le driver avant de se connecter.
1. Alimenter la puissance et glisser le commutateur de fonction
statut de repasser.
2. Déclenchez le caméra,et le connecter avec l’ordinateur pa rle câble d'
USB.
3. "le dispositif de mémoireUSB" apparaît sur l'
écran d'
ordinateur.
Pour Windows XP:
Une zone de dialogue avec des options apparaît
comme montré. Les options sont Play, Find/Fix/
Share Images. Ouvrez les chemises pour
regarder des dossiers, ne prenez aucune mesure,
copiez les images à une chemise sur mon
ordinateur, regardez une projection de diapositives
des images,et etc..
Veuillez choisir l'
un d'
entre eux et cliquez sur “OK”.
Pour Windows 2000/ME/98:
Double clic sur "mon ordinateur", et puis double clic sur le disque démontable (1 :)
ou disque démontable (H :) [ si la carte SD n'
est pas disponible, vous pouvez
seulement ouvrir l’un .Ttrouvez le "DCIM" sur la disque démontable. Double-clic
pour ouvrir le suivant "100MEDIA".(tous les photos et videos sont stockés ici).
4. Appuyez sur "Ctrl+A" sur le clavier pour choisir toutes les photos etvideos, et
alors "Ctrl+C" pour copier des photos, et puis ouvrez un dossier dans l'
ordinateur,
utilisez "Ctrl+V" pour coller les photos.
-5-
The VistaQuest Corporation is proud that you have chosen its
product and hopes you will enjoy sharing “a clearer vision” of your memories and
special moments captured with your new camera with friends and family for many years.
-6-
-7-
">
