AAA.
NMultimedi a
RDU1510
Auto-radio numerique
Guide d'utilisation
Précautions d'installation:
|. Cet appareil doit être installé par du personnel
professionnel.
2. Référez-vous au manuel de l'utilisateur pour
les branchements électriques, une mauvaise
Manchon
{ manipulation peut endommager l'appareil.
3. Raccorder les fils d'alimentation après les
autres branchements de l'appareil
Languette
1 ;
T=) =
| Courber ces griffes, le cas échéant,
6. Veillez lire attentivement les instructions pour DEE Rd —
4. Isoler tous les fils dénudés pour éviter les
courts-circuits.
5. Bien fixer tous les cables aprés l'installation.
chaque partie, avant l'installation.
. 9 |. Unité principale
| | ne |
7. L'appareil est conçu pour ET avecu - A e ss e
batterie 12-15V masse négative, assurez-vous que le > € Y 3 Tableau de bord
système électrique de votre véhicule est de ce type. о-в % 4. Ecrou hexagonal
y 3 | | УЕ @ + ; | 5. Rondelle élastique
8. Assurez-vous de brancher l'appareil en suivant î SE o NI-46 Y 6. Écrou hexagonal M5 * 15
CC . .
diagramme, sinon, il peut causer des DD E 7. carrosserie de voiture
‘ 70 Due 8. Support de montage arricre
dysfonctionnements ou des dommages. : Me” 9. Vis®5* 15
Schema de cablage:
©. “10% 008000000 04
9 [oo
Ш Sorte sugio Sn Haut-parleurs avant Haut-parleurs arriére
d'antenne B3 Droit + Bl Droit +
B4 Droit- B2 Droit -
BS Gauche + B7 Gauche +
B6 Gauche - B8 Gauche -
A4 +12 Permanent
AS Sortie Antenne +12v
A6 Illumination
A7 Après contact +12v
A8 Masse (-)
|. Cet appareil fonctionne seulement avec une batterie
12-15V masse négative.
2. Afin d'éviter tout court-circuit, s'assurer que le
moteur soit éteint, puis débrancher le câble du
terminal négatif (-) de la batterie.
3. Veillez noter que le câble jaune est connecté au
terminal positif (+) de la batterie ou au connecteur
BAT.
4. Le fusible doit respecter le format prévu pour le
véhicule et sa valeur doit être adaptée.
5. Des Haut-parleurs 4-8 ohms de bonne qualité sont
nécessaires pour de bonnes performances.
3
SPECIFICATIONS:
Tuner FM:
Plage de fréquences: ... ..... .——«—=.....cwooeneoos ceo 87.5-108MHzZ
Medium fréquence: ...... ... cc. i civic, 10.7MHz + 0.3%
S1gnal/Volume sonore: ..............e.eesserecrrecccoo. 45dB
Sensibilité Utilisable cs css era case n nan 00 10dB
Entrée Série Bus (ESB) / Carte mémoire:
ROoponse en Iréquence 5 144 EE dovaneeni sense 20 Hz-20 KHz
aux Signal BUE 00 va sun at ravearemem arme eva > 40dB
TOD dela TA E da anno <3% (1 KHz)
Autres:
Amplification maximum............ 4x45w
Tension d'alimentation … … ..12-15V continu masse négative
...4-8 ohm / ch
„оны a as AA 2 AIM
COLÓN des vee ves vo sus ven han curada 0.88 kg
Impédance de haut-parleur … …
Dimensions … … .
COMMANDES ET FONCTIONS
|| BAND/AMS
e
|. TA/AF : appuyer le une fois sur le mode de radio, tourne on/off la fonction ANS
Continuer le une fois sur le mode de radio, c'est pour tourner on/off la fonction de recherche des stations de
ANS.presser le bouton TA et TP sur le mode de lecture montrera sur LCD quand la réception ANS signale.ll
changera au mode de la station ANS automatiquement.
2. vi /K« : en mode radio, presser pour la recherche automatique de la station suivante, maintenir appuyé pour la
recherche manuelle des stations.
En mode lecture, presser pour aller à la piste suivante/précédente, maintenir appuyé pour une avance / un retour
rapide.
3. BAND/AMS : presser pour changer de gamme, maintenir appuyé pour stocker automatiquement les stations.
4. W :appuyer une fois pour la mise sous tension. Presser pour changer de mode, maintenir appuyé pour
éteindre l'appareil.
5. 1). Réglage du volume, pour régler le niveau sonore
5.2). Touche multifonctions : Appuyer sur le bouton pour régler les fonctions ci-dessous:
— Appuyer une fois pour BASS (graves)
—> Appuyer deux fois pour TREBLE (aigus)
—> Appuyer trois fois pour la BALANCE GAUCHE/DROITE des haut-parleurs
—> Appuyer quatre fois pour le FADER avant et arrière des haut-parleurs
—> Appuyer cinq fois pour VOL
Maintenir le bouton enfoncé puis appuyez dessus pour ajuster les fonctions ci-dessous:
—> Maintenir la touché enfoncée pour activer/désactiver la fonction LOUD
—> Rester enfoncé pour passer en mode DSP , tournez le bouton pour basculer entre les modes POP,
ROCK, CLASS, FLAT.
—> Appuyer deux fois pour passer en mode DX, tournez pour le mode LOCAL
—> Appuyer trois fois pour le mode STEREO, tournez pour le mode MONO
—> Appuyer quatre fois pour passer en mode TA.SEEK, tournez pour le mode TA.ALARM
—> Appuyer six fois pour le mode RETURN L et accéder au mode ANS 90 secondes PI recherche
automatique) ou tourner pour accéder au mode RETURN SS et passer en mode automatique ANS 30
secondes.
Te
6. Le bouton PTY: Presser le pour choisir la fonction sur le mode ANS.
Presser PTY une fois, LCD montrera la “musique”,opérer avec CH+bouton pour sélectionner
circulairement les fonctions suivantes.
POP M> ROCK M>EASY M> LIGHT M>CLASSICS >OTHERM>JAZZ—>COUNTRY >
NATIONM—OLDIES—FLOCKM
Presser PTY deux fois, LCD montrera “speech”.Opérer avec CH+bouton pour sélectionner
circulairement les fonctions suivantes.
NOUVELLE—AFFAIRES—INFO—SPORT—EDUCATION—DRAMA—CULTURE— SCIENCES—
VARIEEMETEO—ENFANTS—SOCIAL—RELIGION—TELEPHONE EN >VOYAGE>LOISIR>
DOCCUMENT
Presser PTY pour la troisième fois, LCD “PTY off”.
7. AUX:Le port d'entrée du signal
8 . Port carte mémoire, utilisez la carte mémoire seule, n’insérez pas l’ESB en même temps.
L'auto radio numérique RDU 1510 (TAKARA) peut lire des cartes mémoires avec une capacité de stockage
jusqu’à 8GB. L'utilisation de carte mémoire avec une capacité supérieure peut endommager l’appareil.
9 . Port ESB , utilisez 1’ ESB seule, n’insérez pas de carte mémoire en même temps.
L'auto radio numérique RDU 1510 (TAKARA) peut lire des clés ESB avec une capacité de stock age Jusqu'à
8GB.L’utilisation de clé ESB avec une capacité supérieure peut endommager l’appareil.
10. CH+bouton:Pressez le pour sélectionner circulairement les 18 stations de FM1, FM2 et FM3.
Pressez la pause quand lle joue.
11. Bouton “reset” pour recouvrir a l'état original si la fonction d'unité est non-usuel cependant on
utilise.
AVERTISSEMENT:
% Le cable d'antenne (bleu / blanc) doit étre mise a terre, sinon l'appareil risque de tomber en
panne ou de ne pas fonctionner proprement.
Xx Le cordon d'alimentation (jaune) ne doit pas être mis à la masse, sinon l'appareil risque de
tomber en panne ou de bruler
Xx Si le câble de mémoire (rouge) est mal connecté, l'appareil risque de ne pas s'allumer.
* Les haut parleurs doivent être correctement branché, sinon, le haut-parleur et l'amplificateur
ne fonctionne pas.
">
