Filemaker Bento 4 Manuel utilisateur

Guide d'installation et d'assistance Bento
Bienvenu dans Bento®, la solution de base de données personnelle conçue pour les
utilisateurs de Mac.
À propos de Bento
Bento est une application de base de données qui vous aide à trouver et à gérer
vos informations importantes. Bento a été conçu pour fonctionner de façon
interactive avec les applications Carnet d'adresses, iCal et iPhoto de Mac OS X. Si
vous n'utilisez pas Carnet d'adresses, iCal ou iPhoto, vous pouvez importer des
données depuis d'autres sources telles que des tableurs, ou bien créer vos propres
données. Bento permet de chercher, de trier et d'organiser vos contacts,
événements, tâches et photos en un seul endroit.
Ce qu'il vous faut pour installer Bento
Configuration requise pour installer et utiliser Bento :
1 Un ordinateur Macintosh à processeur Intel, PowerPC G5 ou G4 (867 Mhz ou
supérieur)
1 Mac OS X 10.5.8 ou 10.6.5
1 Minimum 512 Mo de RAM (1 Go recommandé)
Installation de Bento
Si vous avez une version antérieure de Bento installée, renommez l'application (par
exemple BentoAncien) ou déplacez-la vers le bureau avant d'installer Bento 4.
Pour installer Bento :
1 Insérez le CD d'installation. (Si vous avez acheté une version téléchargeable de
Bento sur le site FileMaker, ignorez cette étape.)
2 Double-cliquez sur le CD ou sur l'image disque.
3 Faites glisser l'icône de Bento dans l'icône du dossier Applications. Bento est
maintenant installé dans le dossier Applications.
4 Double-cliquez sur l'icône Bento dans le dossier Applications pour démarrer
Bento.
5 Suivez les instructions à l'écran.
Mise à niveau d'une version précédente vers Bento 4
Lorsque vous lancez Bento 4 pour la première fois, cette version renomme votre
base de données Bento 1, Bento2 ou Bento 3 et crée ensuite une nouvelle base de
données basée sur votre base de données existante. Si vous avez besoin d'utiliser à
nouveau Bento 1, Bento 2 ou Bento 3, reportez-vous à la section "Retour à une
version précédente de Bento" dans l'aide Bento.
Votre clé d'installation
Le logiciel Bento est accompagné d'une clé d'installation alphanumérique unique
de 35 caractères. Ne perdez pas cette clé d'installation. Nous vous conseillons de
conserver cette clé d'installation à un endroit sûr au cas où vous auriez besoin de
réinstaller le logiciel.
Vous trouverez la clé d'installation sur la pochette du CD. Si vous avez acheté une
version téléchargeable de Bento sur le site FileMaker, veuillez vous référer à votre
courrier de confirmation pour connaître l'emplacement de votre clé d'installation.
Enregistrement de votre logiciel
Veuillez prendre un moment pour enregistrer votre logiciel. Vous pouvez
l'enregistrer la première fois que vous ouvrez Bento ou en choisissant « Enregistrer
Bento » depuis le menu Bento de l'application.
Si vous enregistrez votre logiciel, FileMaker peut vous informer des nouvelles
versions et des offres spéciales et conserve votre clé d'installation dans un fichier
au cas où vous la perdriez. Il suffit de quelques minutes pour procéder à
l'enregistrement en ligne. (Vous devez disposer d'une connexion Internet.)
2
Support et information sur le produit
Les options suivantes sont à votre disposition :
1 Aide : Sélectionnez Aide > Aide Bento. Visualisez et cherchez des informations
tout en travaillant sur Bento.
1 Guide de l'utilisateur : Sélectionnez Aide > Guide de l'utilisateur de Bento.
Ouvrez ce document PDF pour apprendre comment organiser des informations
avec Bento.
1 Tutoriel : Sélectionnez Aide > Vidéo didacticielle. Visionnez des tutoriels
multimédia pour apprendre comment utiliser Bento.
1 Forum Bento : Sélectionnez Aide > Forum Bento. Visitez le forum Bento pour
obtenir de l'aide technique et des astuces, faire état de problèmes et mettre en
commun votre façon d'utiliser Bento.
1 Échange de modèles Bento : Sélectionnez Aide > Bento Template Exchange.
Visitez le Bento Template Exchange pour soumettre vos propres modèles et
télécharger des modèles créés par d'autres utilisateurs de Bento.
1 Support client : Sélectionnez Aide > Service et support. Visitez le site web de
support pour accéder aux questions fréquemment posées et à d'autres conseils
sur l'utilisation de Bento.
1 Informations concernant le produit : Pour des informations générales
concernant le produit et des mises à jour, sélectionnez Aide > Bento for iPhone,
iPod touch and iPad. Ou sélectionnez Bento > Rechercher les mises à jour.
3
© 2007-2011. FileMaker, Inc. Tous droits réservés.
FileMaker, le logo du classeur de fichiers, Bento et le logo Bento sont des marques commerciales ou des marques
commerciales déposées de FileMaker, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Mac et le logo Mac sont des marques
déposées d’Apple Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Les autres marques citées appartiennent à leur propriétaire
respectif.
La documentation FileMaker est protégée par les droits d’auteur. Vous n’êtes pas autorisé à faire des copies
supplémentaires ou à distribuer la documentation sans la permission écrite de FileMaker. Vous ne pouvez utiliser cette
documentation qu'avec une copie sous licence valide du logiciel FileMaker.
Toutes les personnes, entreprises, adresses électroniques et URL citées à titre d'exemple sont purement fictives et toute
ressemblance avec des personnes, entreprises, adresses électroniques ou URL existantes est l'objet d'une pure
coïncidence. Les remerciements sont répertoriés dans des documents livrés avec le logiciel. Toutes les mentions de
produits tiers et d'URL sont effectuées à titre d'information uniquement et ne constituent en aucune sorte une
recommandation. FileMaker, Inc. décline toute responsabilité concernant les performances de ces produits.
Pour plus de renseignements, visitez notre site Web : www.filemaker.fr.
Édition : 01
F10506-002A
1
2
3
Preuve d'achat
Preuve d'achat
Preuve d'achat