KONICA PRO C6501EP Manuel utilisateur

www.konicaminolta.fr
PRO C6501e/eP
*L’essentiel de l’image
Le spécialiste des couleurs et médias professionnels
*
Presse numérique business hub PRO C6501e/eP
La qualité de la couleur
à grande vitesse
Reprographes et centres de reprographie ont, aujourd’hui, besoin d’imprimer en couleur tout en
bénéficiant de nombreuses possibilités de finition en ligne. Beaucoup d’imprimeurs sont également
demandeurs de cette polyvalence, qui leur permettra de répondre à un marché plus large. Qualité,
flexibilité, fiabilité et économie sont alors des conditions essentielles pour ces professionnels.
Conçu
pour répondre aux besoins des
professionnels de l’impression, le business hub
PRO C6501e/eP, qui représente un développement significatif dans le domaine des matériels
couleur de production, vient compléter la gamme,
déjà reconnue, des presses numériques Konica
Minolta.
Le large choix des médias associé aux
nombreuses possibilités de finitions professionnelles en ligne, vous offre un éventail complet et
varié de documents finis. La précision d’impression
du business hub PRO C6501e/eP, lui confère une
excellente registration recto-verso et page à page,
permettant ainsi de satisfaire les professionnels
les plus exigeants.
S’appuyant sur la précision éprouvée de la
technologie d’impression Konica Minolta, en
terme de matériel et de solution, le business hub
PRO C6501e/eP, vous assure une qualité optimale
avec une vitesse impressionnante que ce soit pour
des courts ou longs tirages.
PRO C6501e/eP
Le business hub PRO C6501e/eP a réellement l’étoffe
pour répondre au mieux aux besoins de l’impression
numérique professionnelle couleur.
Simitri HD® Toner polymérisé
Toner conventionnel
Haute Définition
Une technologie
colorimétrique puissante
En combinant la formidable technologie colorimétrique
S.E.A.D (Screen-Enhancing Active Digital Process) à
une vaste gamme d’innovations techniques, Konica
Minolta garantie une reproduction colorimétrique
parfaite associée à une vitesse d’exécution non moins
surprenante. Afin d’obtenir une très haute précision
d’impression, Konica Minolta a équipé ses moteurs
d’impression couleur d’un double faisceau laser par
unité, soit huit faisceaux au total et de l’HI-PER ASICs
(circuit intégré pour calcule du traitement de l’image
haute performance). La qualité de ces éléments ainsi
que la technologie innovante du système S.E.A.D se
composent de :
Un choix de tramage unique
La technologie ITbit
Sans cesse à la recherche des meilleurs résultats
possibles quel que soit le type d’image ou de texte,
Konica Minolta a développé sa propre technologie
de lissage des caractères (ITbit), dont bénéficie
évidemment le business hub PRO C6501e/eP.
Cette technologie unique permet d’améliorer la
qualité des textes et la précision des caractères
d’impression, des demis-tons, des écritures dans
l’aplat de couleur ou encore les polices les plus
petites.
Sans
technologie
de lissage
Avec
technologie
Konica
Minolta ITbit
Pour les livrets, dépliants et les mailings
Le toner polymérisé de Konica Minolta révolutionne la
qualité d’image. Ses particules infimes et uniformes
permettent une grande précision de reproduction,
même pour les traits les plus fins, tout en maintenant
une densité de noir parfaite.
Le toner Simitri® HD permet d’obtenir une qualité
d’image couleur inégalée et grâce à sa température
de fusion réduite, le business hub PRO C6501e/eP
permet d’imprimer sur une gamme de supports
réellement impressionnante.
La fiabilité de l’entraînement papier
Afin de conserver une qualité constante pour tous
documents, Konica Minolta utilise une technologie
de tramage unique en copie et en impression.
Deux types de trames lignes et deux types de
trames points assure à l’opérateur une grande
flexibilité et des résultats optimums.
Système 1
Toner polymérisé Simitri HD®
Système 2
Pour les mailings, les dépliants et les rapports
Grâce à la technologie d’air pulsé alternatif de Konica
Minolta, l’alimentation papier est grandement facilité
pour de nombreux supports. Cette technologie
permet de séparer les feuilles et d’alimenter le
système feuille à feuille. Pour encore plus de fiabilité,
une cellule à ultrasons détecte les doubles départs
papier. Grâce à un nouveau processus d’impression
et de développement, les températures de fusion
sont basses, ce qui accroît considérablement la
flexibilité des supports. Chaque impression est
ensuite refroidie et détuilée une à une avant
l’entraînement dans les modules de finitions
adéquates, tout en conservant la production du
système.
Disponibilité maximum
Les utilisateurs professionnels doivent pouvoir se fier
totalement à leur équipement. Grâce à archange®,
le système de télémaintenance de Konica Minolta,
le business hub PRO C6501e/eP, commande
directement ses consommables via le modem GSM
intégré, sans qu’aucune intervention de l’utilisateur
ne soit nécessaire. Le technicien peut, en temps
réel, interroger le système à distance pour mettre à
jour l’interface logicielle ou préparer son intervention.
Fournissant un support pro-actif et extrêmement
flexible, archange® garantit un fonctionnement et une
disponibilité optimum des presses numériques.
Système 3
Pour les mailings, les dépliants, les rapports et les livrets
Presse numérique business hub PRO C6501e/eP
Un véritable système
de production
Le business hub PRO C6501e/eP est conçu pour développer un tout nouveau “business model” fondé sur
la flexibilité des matériels, la multi-finition en ligne et la délivrance d’un produit fini. Chaque configuration
représente une solution économiquement viable personnalisée pour les environnements professionnels
qui souhaitent offrir à leurs clients un large choix d’impression avec des finitions complètes.
En offrant des coûts de fonctionnement intéressants,
Les 32 configurations possibles du business hub
le business hub PRO C6501e/eP contribue
significativement à la compétitivité des imprimeurs
professionnels. Les presses numériques couleur
de Konica Minolta assurent, aux professionnels
de l’impression, des gains de productivité et
un potentiel économique, si essentiel pour ces
environnements.
PRO C6501e/eP, fournissent tout un système
d’impression couleur professionnel ainsi qu’une
interface simple et intuitive, facilitant le travail
quotidien des opérateurs. 16 configurations sont
disponibles en mode multifonction, c’est à dire
avec l’impression, le scan et les fonctions de
reprographie, et 16 configurations sont disponibles en mode impression, pour se concentrer
exclusivement sur les impressions de production.
Système 5
Pour les rapports et les environnements utilisant des finitions off-line
Système 7
Pour les environnements utilisant des finitions off-line
Système 8
Pour les livrets
Système 9
Pour les rapports et les mailings simples
Cette presse numérique assure la production de
court tirage dans des délais rapides en toute
simplicité. Avec sa vitesse d’impression de 65 pages
par minute aussi bien en couleur qu’en noir et blanc
et la possibilité de réapprovisionner le toner et le
papier en cours de production, le business hub PRO
C6501e/eP est idéal pour l’impression de gros
volumes.
Le business hub PRO C6501e/eP impressionne par
ses capacités de traitement papier : jusqu’à 7 500
feuilles en entrée et 8 400 en sortie, son système de
gestion traite une large variété de supports, y compris
les médias jusqu’à 300g/m², les cartes, les papiers
couchés ou encore offset.
L’un des prérequis au succès dans le monde de
l’impression professionnelle est la haute précision :
le business hub PRO C6501e/eP répond parfaitement
à cette exigence avec une registration en recto-verso
ou d’une page à l’autre proche de celle de l’offset.
Le business hub PRO C6501e/eP peut être équipé
d’un contrôleur d’impression haute performance
EFI. Les dernières technologies de Fiery associées
aux fonctions impressionnantes du business hub
PRO C6501 e/eP, assurent une utilisation simple et
intuitive pour l’opérateur.
Le business hub PRO C6501e/eP équipé d’un
serveur d’impression couleur Creo peut également
se révéler une parfaite alternative pour tout environnement professionnel. Les technologies propriétaires
du serveur couleur Creo, font du business hub PRO
C6501e/eP une robuste solution de flux associant une
excellente qualité à une exceptionnelle productivité.
La simplicité d’utilisation est un autre des nombreux
avantages du business hub PRO C6501e/eP.
Convivialité, rapidité et facilité de manipulation sont des
critères déterminants du développement des presses
numériques Konica Minolta. Par exemple, son large écran
tactile couleur permet un accès à toutes les fonctions du
système de façon simple et claire.
Système 10
Pour les livrets et rapports
Système 11
Pour les livrets et les environnements utilisant des finitions off-line
Système 13
Pour les mailings, les dépliants, les rapports et les environnements
utilisant des finition off-line
Presse numérique business hub PRO C6501e/eP
Des finitions
hors pair
L’automatisation des tâches répétitives est le domaine d’expertise des systèmes Konica Minolta. En réalisant de
très nombreuses opérations sans intervention humaine, les presses numériques laissent aux opérateurs le temps
nécessaire pour développer leur valeur ajoutée. L’intégration de nombreuses et diverses unités de finition dans
les flux d’impression contribue à ce souhait de changement : révolutionnaire sur le marché, le business hub PRO
C6501e/eP est capable de piloter dans la même chaîne de production un module de livrets de 200 pages avec un
module réalisant 6 types de pli, une perforation, un agrafage proportionnel…
business hub PRO C6501e/eP
(moteur d’impression)
Au-delà d’une variété de possibilités de finitions en ligne, le
business hub PRO C6501e/eP intègre des caractéristiques
avancées pour assurer sa qualité et ses capactiés de traitement
du document :
La fonction Mixplex permet de combiner des pages recto
simple avec des pages recto-verso dans le même document
La fonction Mixmedia permet de combiner des pages
provenant de différentes sources papiers pour un même
document
La combinaison des deux fonctions de Mixplex et Mixmedia
permet l’assemblage des documents complexes
impression
recto
impression
recto-verso
mixplex (pages
recto et recto-verso
dans le même
document)
mixmedia (feuilles
provenant de différents
margeurs papier dans le
même document)
combinaison
mixmedia / mixplex
réapprovisionnement
du papier et du toner en
cours de production
*
Module de livrets pliés piqués SD-506
Le module de livrets pliés piqués apporte une valeur ajoutée
tangible et idéale pour une finition agrafée à cheval avec pli en
deux et massicot de chasse intégré. Sa vitesse de production
est adaptée à la création de documents tels que : les brochures,
les catalogues commerciaux ou marketing ou les manuels de
formation ou technique.
*
insertion hors four de
feuilles imprimées
en couleur dans
un livret
insertion hors four
de couverture de
livret imprimées en
couleur
livret plié piqué
pli en 3
multi-feuille
Le livret de 50 feuilles permet une production jusqu’à
200 pages incluant le décalage de l’image ainsi que la coupe
de la chasse
Pour la création de mailing, les plis en deux et en trois
peuvent atteindre 5 feuilles simultanément.
Sa large sortie assure une production dans les temps jusqu’à
50 livrets
Système 14
Pour les rapports en dos carré collé
Système 15
Pour les dépliants, les mailings et les rapports ou documents
assemblés en dos carré collé
massicot de
chasse
pli en 2
multiple
* requiert FD-503
Système 16
Pour les livrets et rapports ou documents assembles en dos carré collé
Module de pli (FD-501)
Le choix idéal pour la production de mailing, de flyers et bien plus,
le FD-501 procure l’avantage d’être associé à l’ensemble des
autres modules de finition, le livret, l’agrafage, le dos carré collé.
6 différents types de plis
Perforation 2 et 4 trous
100 % de productivité pendant la perforation
Insertion hors four de pré-imprimés ou de couvertures
Post-insertion
couvertures
Post-insertion
feuilles
Mixmedia : gestion de feuilles
provenant de différents magasins
papier dans le même document
Perforation
4 trous
Perforation
2 trous
Pli en 3
courrier
Pli en
deux
Pli semiportefeuille
Pli économique
Pli en
accordéon
Pli en Z
Module d’agrafage (FS-521)
Equipé du FS-521, le business hub PRO C6501e/eP permet
l’agrafage multi-positions. Il est donc une solution idéale pour la
production de manuels, de rapports ou tout autre type de document.
Agrafage proportionnel jusqu’à 100 feuilles avec
100% de productivité
Sortie décalée en tri et en groupage
Capacité de sortie jusqu’à 3000 feuilles
Agrafage en
coin
Agrafage en
2 points
Agrafage
proportionnel
Tri décalé
automatique
Module de réception grande capacité (LS-501)
Avec sa réception grande capacité, le business hub PRO C6500e/eP
est parfait pour s’intégrer dans les environnements de production
déjà équipés de façonnage “off-line”. C’est une grande opportunité pour les travaux de finition de proximité.
Chariot à roulette amovible pour transférer les impressions
empilées vers des finitions de proximité
Capacité de réception jusqu’à 5000 feuilles avec tri décalé
Tri décalé automatique
Mécanisme de maintien du papier sur le chariot
Réceptacle
de sortie
sur chariot
mobile
Tri décalé
Module thermorelieur Pro (PB-502)
*
Le nouveau module de finition en ligne de Konica Minolta est
étudié pour les différentes finitions de dos carré collé totalement
personnalisables. L’insertion de pli en Z* ainsi que de pages
d’intercalaire ou de couverture sont également disponibles.
Rapport jusqu’à 30 mm d’épaisseur
Système d’encollage à chaud
Massicot de couverture en ligne
Magasin de couverture jusqu’à 1000 feuilles
Dos carré collé
Dos carré collé
avec pli en Z
*
Dos carré collé
avec insertion de
couverture couleur
Dos carré collé avec
insertion de feuille
couleur
* requiert un FD-501
Système 17
Pour les rapports ou documents assemblés en dos carré collé et
les environnements utilisant des finitions off-line
Système 18
Pour les livrets, les dépliants, les mailings et les rapports et tous types de documents
assemblés en dos carré collé
Système 19
Pour les mailings et les dépliants
Caractéristiques Techniques
Caractéristiques Copieur
Vitesse en reprographie
Couleur/N&B : Jusqu’à 65 ppm A4
Jusqu’à 36 ppm A3
Sortie première copie
6.5 sec. (couleur A4)
Résolution
Copie : 600 x 600 ppp
Nuances
256 nuances
copies multiples
de 1 – 9 999 décompte et
interruption de cycle
Pilote d’impression
Windows 2000/XP/NT 4.0/Server 2003
Mac OS 9.x et 10.x
Processeur
Intel Core 2 Duo à 3,0 GHz
Interface
Ethernet (10/100/1000-base T)
Mémoire d’impression
Mémoire vive 2048 Mo
Disque dur d’impression
Disques durs 3 x 250 Go
Caractéristiques Scanner
Mémoire
4 x 256 Mo de RAM
4 x 40 Go disque dur
Vitesse de numérisation
39 opm (A4)
22 opm (A3)
Caractéristiques Imprimante
Résolution
Scan : 600 x 600 ppp
Vitesse en impression
Couleur/N&B : Jusqu’à 65 ppm A4
Jusqu’à 36 ppm A3
Résolution
Impression : 600 x 1800 ppp (avec lissage)
Contrôleur externe EFI Fiery IC-305
Langages de description de page
PostScript 3, PPML, TIFF, PDF
Pilotes d’impression
Windows 2000/XP/Server 2003
Mac OS X
Processeur
Intel Core Duo à 2,13GHz
Interface
Ethernet (10/100/1000-base T)
Mémoire d’impression
Mémoire vive 1024 Mo
Disque dur d’impression
Disque dur 160 Go
Contrôleur externe Creo IC-304
Langages d’impression
PostScript 3, PPML, TIFF, PDF, CT/LW, VPS
Modes de numérisation
Scan TWAIN Réseau
Scan to e-Mail
Scan to FTP
Scan to SMB
Scan to HDD
Formats de scan
TIFF (Simple et multiple), PDF
Caractéristiques Système
Chargeur de document DF-609*
(selon configuration)
Capacité 100 feuilles
Grammage 35 – 210 g/m²
Grammage papier
64 à 300 g/m²
Format papier
A5 – SRA3 en standard
De 100 x 148 mm à 330 x 487 mm
recto verso
Capacité d’entrée papier
Jusqu’à 7500 feuilles en standard
Unité papier grande capacité
2 magasins
Jusqu’à 6000 feuilles
Jusqu’à 300 g/m²
Module de Pli FD-501
Insertion hors four de pré-imprimés ou
de couvertures
2 inserteurs de 500 feuilles
Perforation 2 et 4 trous
6 différents types de plis
Sortie supérieure jusqu’à 200 feuilles
Module de livrets pliés piqués SD-501
Le livret jusqu’à 50 feuilles (200 pages)
Agrafage à cheval
Massicot de chasse
Sortie jusqu’à 50 livrets
Pli en deux jusqu’à 5 feuilles
Pli en trois jusqu’à 5 feuilles
Module d’agrafage FS-521
Agrafage jusqu’à 100 feuilles
Agrafage 2 points et en coin
Agrafage proportionnel (coupe de l’agrafe)
Sortie jusqu’à 3000 feuilles
Sortie supérieure jusqu’à 200 feuilles
Sortie décalé en tri et en groupage
Module de réception grande capacité LS-505
Sortie jusqu’à 5000 feuilles
Chariot à roulette amovible
Tri décalé automatique
Sortie supérieure jusqu’à 200 feuilles
Mécanisme de maintien du papier sur le chariot
Module Thermorelieur Pro PB-502
Système d’encollage à chaud
Massicot de couverture en ligne
Rapport de format A5 au A4+ (307x221 mm)
Epaisseur de 10 feuilles jusqu’à 30 mm
Magasin de couverture jusqu’à 1000 feuilles
Sortie supérieure jusqu’à 200 feuilles
Capacité de sortie jusqu’à 3 300 feuilles
x 2 piles
Temps de préchauffage
Moins de 420 sec.
Dimension du moteur (L x P x H mm)
786 x 1056 x 992 mm (moteur seul)
Poids du moteur
360 Kg (moteur seul)
*business hub PRO C6501e seulement
Capacité de sortie papier
Sur chariot mobile jusqu’à 5000 feuilles
Sortie principale jusqu’à 3000 feuilles
Sorties supérieures jusqu’à 200 feuilles
Toutes les caractéristiques relatives à la capacité papier font référence à du papier A4 de 80 g/m².
Toutes les caractéristiques relatives à la numérisation, la copie ou l’impression font référence à du papier A4 numérisé, copié ou imprimé en sens court sur plusieurs
pages en mode recto.
Les capacités mémoire répertoriés font référence à du papier A4.
Certaines des illustrations produits contiennent des accessoires en option.
Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
Toutes les autres marques et noms de produits peuvent être des marques déposées ou des marques appartenant à leur détenteur respectif et sont par la présente
reconnus.
Imprimé en France 10/08
Adresse de votre point de vente Konica Minolta
035645/16923/09-08
Konica Minolta
Business Solutions France
365-367 route de Saint-Germain
78424 Carrières-sur-Seine cedex
http://www.konicaminolta.fr
Société par Actions Simplifiées
au capital de 26 490 000 €
RCS Versailles B302 695 614
">