TE0201 F/NL/DEU/ITAL/GB/ESP
23/04/04
2017707050
®
LE CHAUFFE-BIBERON
10:28
Page 1
TE0201 F/NL/DEU/ITAL/GB/ESP
23/04/04
10:28
Page 2
Le Chauffe-Biberon
TEFAL a imaginé pour les jeunes mamans des appareils destinés à leur
simplifier la vie. Ils allient haute technologie et praticité. Ils conjuguent
Voyant lumineux Rouge : mise en chauffe
Vert : bonne température
et fonction garde au chaud
esthétisme et intelligence. Vous avez acquis Le Chauffe-Biberon de
TEFAL, c’est un appareil performant, sûr et astucieux, il permet toujours
d’obtenir la température idéale quelle que soit la quantité mise à chauffer.
Cette température, qui peut vous sembler différente de vos habitudes, a
Facilite la prise en main
été définie en collaboration avec des spécialistes de la petite enfance et
de jeunes mamans. Enfin, Le Chauffe-Biberon de TEFAL s'adapte encore
FRA
à l’évolution de l’enfant, puisqu’il peut aussi réchauffer les petits pots.
Voici comment utiliser cet appareil.
AVANT TOUT
Bouton de réglage en ml et
fonction petit pot
LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D’EMPLOI AVANT UTILISATION ET SUIVRE SES
CONSEILS. ❤ Garder l’appareil hors de portée des enfants. ❤ L’utiliser sur une
surface plane. ❤ Ne jamais le brancher sans eau. ❤ Dérouler entièrement le cordon
d’alimentation. ❤ Brancher sur une prise 230 volts avec prise de terre. ❤ La cuve doit
toujours contenir de l’eau. En cas d’oubli, le voyant rouge s’allume et l’appareil
s’arrête automatiquement, remplir alors la cuve d’eau froide, attendre 10 minutes et
vider. Pour réutiliser l’appareil, se reporter à la partie "pour utiliser Le ChauffeBiberon". ❤ A la première utilisation, un léger dégagement de fumée est possible. ❤
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
Bouton Marche/Arrêt
Range cordon
Pince à petit pot
service après vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger.
❤ En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, s’adresser toujours directement à
TEFAL ou à un centre service agréé par TEFAL. ❤
TE0201 F/NL/DEU/ITAL/GB/ESP
23/04/04
10:28
Page 4
POUR UTILISER LE CHAUFFE-BIBERON
positionnant le bouton de réglage
contrôler la température du biberon.
répartir la chaleur. Au bout de 6
Placer le biberon d’eau dans la
sur la quantité totale de liquide
En cas d’erreur de programmation :
minutes, vérifier la température du
cuve. Verser de l’eau jusqu’à la
contenue dans le biberon
éteindre Le Chauffe-Biberon, posi-
petit pot. S’il n’est pas prêt, remettre
bague bleue, soit à 1 cm du bord.
(exemple : pour 150 ml d’eau +
tionner le bouton sur la bonne
dans Le Chauffe-Biberon.
Positionner le bouton de réglage
30 g de poudre, placer sur 180 ml).
quantité et rallumer l’appareil.
ATTENTION : pour cette fonction
sur la quantité de liquide à chauf-
Fonction garde au chaud
POUR RÉCHAUFFER LES PETITS POTS
le voyant lumineux reste rouge
fer pour obtenir une température
Le biberon peut ainsi être gardé à
Bien mélanger le contenu du petit
clignotant.
idéale. Appuyer sur marche/arrêt,
température idéale pendant une
pot. Placer le petit pot, sans son
Pour arrêter l’appareil, appuyer sur
le voyant rouge clignote.
heure environ. Passé ce délai, Le
couvercle, dans la cuve à l’aide de
marche/arrêt, le voyant s’éteint.
Chauffe-Biberon s’arrête automa-
la pince.
CONSEILS D’ENTRETIEN : débrancher
tiquement.
Verser de l’eau jusqu’à la bague
l’appareil, le laisser refroidir.
Pour arrêter Le Chauffe-Biberon,
bleue à l’aide d’un biberon, soit à
Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.
appuyer sur marche/arrêt, le voyant
1 cm du bord.
Nettoyer la cuve et l’extérieur de
lumineux s’éteint.
Positionner le bouton de réglage
l’appareil avec un chiffon humide.
Vérifier la bonne température du
sur la fonction petit pot.
Attention : les dépôts de calcaire
0-I
En quelques minutes, ce voyant
liquide en versant quelques gouttes
doivent être traités au vinaigre
passe au vert : le biberon est prêt.
sur le dos de la main.
blanc. Le verser dans la cuve,
Conseil : utiliser, pour le bain-marie
Remarque : il est possible d’utiliser
à mi-hauteur, laisser reposer jusqu’à
et pour la préparation du biberon,
une fonction manuelle pour aug-
élimination complète du calcaire.
de l’eau à température ambiante
menter la rapidité de chauffe.
Rincer abondamment et essuyer
afin d’optimiser l’utilisation de
Placer le bouton de réglage sur
avec un chiffon humide.
l’appareil. Pour remplir le bain-
«petit pot» (ne pas tenir compte
marie, utiliser un biberon d’eau.
de la quantité de liquide).
Remarque : les biberons préparés
ATTENTION : ni la bonne tempé-
Appuyer sur marche/arrêt, le
directement en mélangeant eau à
rature, ni la fonction «garde au
voyant rouge clignote.
température ambiante et poudre
chaud» ne sont garanties. Il est
Conseil : remuer régulièrement
de lait doivent se réchauffer en
alors vivement recommandé de
le contenu du pot pour mieux
TE0201 F/NL/DEU/ITAL/GB/ESP
23/04/04
10:28
Page 6
Positions
Bouton M/A Voyant
Chauffe-biberon
Appui court
(impulsion)
Rouge clignotement
lent = en chauffe
Vert = biberon prêt
(garde au chaud)
Rouge continu =
problème de
fonctionnement*
Appui long
(3 secondes)
Rouge clignotement
rapide = en chauffe
Vert = biberon prêt
(garde au chaud)
Rouge continu =
problème de
fonctionnement*
Appui court
(impulsion)
Rouge clignotement
lent = en chauffe
Rouge continu =
problème de
fonctionnement*
180
240
300
ml
120
Biberon à
température
ambiante verre ou
plastique
60
Biberon froid
verre ou plastique
et biberon
à fond amovible
Petit pot
(Fonction express) Petits pots
Express
Tous les biberons
*Le voyant rouge indique un problème de fonctionnement, vous pouvez avoir
rencontrer les problèmes suivants :
• Le produit a fonctionné sans eau
➱ refroidir la cuve
• Entartrage trop important
➱ détartrer l’appareil
NB : La fonction Express = Permet une chauffe + rapide mais l’appareil fonctionne en mode
manuel, et vous devez contrôler vous-même la température du biberon ou du petit pot en
testant sur le dos de la main (Attention : la bonne température et la fonction “garde au chaud”
ne sont plus garanties, il ne faut donc pas laisser trop longtemps chauffer les aliments).
GARANTIE 2 ANS pour tout défaut de fabrication à partir de la date d’achat. Cette garantie ne
couvre pas les détériorations liées à un usage anormal ou abusif, ni à un démontage de
l’appareil. Puissance et tension sont indiquées sur l’appareil. Si le câble d’alimentation est
endommagé, il ne doit être remplacé que par un atelier de réparation reconnu par le fabricant,
car des outils spéciaux sont nécessaires. La société TEFAL se réserve le droit de modifier à tout
moment, dans l’intérêt du consommateur, caractéristiques ou composants du produit.
">
