PLUS
chauffage + ventilation
rafraîchissement
AEROTHERME EAU CHAUDE
AEC 12 à AEC 43 /T
MANUEL TECHNIQUE
1.1
1.2
1.3
1.4
DIMENSIONS
INSTALLATION
SCHEMAS ELECTRIQUES
ELEMENTS DE MONTAGE
Réf. AEC. 1- 09.2009/IU
Page 1
PLUS
1.1
1.1.1
1
Ш
07
|
ANNAN EN Y
Dimension en mm G
REF A B С D 4 2 Bangs 3 Rangs
NA EC
AEC 22-23 580 385 517 509 1"
AEG ERBEN AC TGS RT
AEC 42-43 860 405 797 789 1 wl 11/4 56 60
1.1.2
Dimension en mm
REF A B C D E
AECI2:13 | 450 380 387. 379 200
AEC22-23 | 580 385 517 509 300
AEC32:33- | 730 7 385 667 659 450
АЕС 42-43 | 860 405 797 789 600
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U Page 2
D PLUS
1.1
1.1.1
Spécifications de l’aérotherme en application murale, y compris
dispositif de réduction des vibrations (option).
> 01 Aérotherme
> 0 Console murale
> 03 Dispositif de réduction des vibrations
> 104 Conduite d’alimentation
> 05 Conduite de retour
> T Modèle
> Сс Raccordement
> ma Poidsenkg
1 = 1 ® 2
Spécifications de l’aérotherme exécution plafonnier, y compris
dispositif de réduction des vibrations (option).
01
02
03
04
05
Y V Y Y Y
> T
Aérotherme
Console de plafond
Dispositif de réduction des vibrations
Conduite d’alimentation
Conduite de retour
Modele
Poids en kg
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U
Page 3
1.1
1.1.3
e RU
1.1.4
18
am
Dim. aa
628
Bt
REF
| ©
| ©
‚AEC32:33 1]. 6620 {1 250
AEC 42-43 797 7,5
1.1.5
Dim. aa
REF A
AEC1z13 | 381 [175
AEC22-23 | 517 | 7,5
AEC32-33 | 667 | 75
AEC 42-43 797 7,5
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U
Page 4
PLUS
1.1
1.1:3
Spécifications de Vaérotherme exécution plafonnier, y compris
dispositif de réduction des vibrations (option).
> 01 Aérotherme
> 02 Console de plafond
>» 03 Dispositif de réduction des vibrations
> 04 Conduite d’alimentation
>» 05 Conduite de retour
Pour les dimensions et les poids, voir 1.1.1
1.1.4
Console murale
> T Modele
> Ma Poidsen kg
1.1.5
Dispositif de réduction des vibrations appareils a pulsion horizontale
> T Modele
> da Poidsenkg
P.S. L’absence d’amortisseurs de vibrations peut causer des problèmes de bruit!
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U Page 5
PLUS
1.2
1.2.1
i NS |
© | ©}
1.2.2
1.2.3
i 0 o
1.2.4
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U Page 6
J. PLUS
1.2
1.2.1
Generalites
Pour le raccordement de l’aérotherme au réseau, il convient d utiliser une clef
serre-tubes supplémentaire afin d’éviter toute distorsion du tuyau.
1.2.2
Raccordement (correct)
Pour raccorder correctement l’aérotherme, il convient de raccorder le fluide
chaud sur la conduite d’alimentation B et le fluide froid sur la conduite de
retour À.
A Conduite de retour
B Conduite d’alimentation
1.2.3
Raccordement (incorrect)
Il est impossible d’effectuer des raccordements vers le haut ou vers le bas car
l’aération et la vidange seraient alors impossibles.
1.2.4
Protection contre le gel
Dans certaines situations, (air extérieur à 5°C) il peut y avoir des risques de
gel. Dans ce cas, il convient d’installer un système de protection contre le
gel !
>
Avant mise en service, orienter les ailettes de soufflage selon
IMPORTANT besoin (ne pas les laisser fermées !!!)
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U Page 7
1.3
Ile EE.UU |
1.3.1
1 DIV
rio
H Ll TE TK
(a)
1.3.2 34008 LOW
TIEF
ВАЗ
LAAG
pt tri
E Ll Le L3
37400 LOW
TIEF
EAS
LAAG
Тк] ТК ilvavi +)
Hamm me m= dE
TY PEERP 4:
® 7 я НН wp
LILEL к PE
1.3.3
IL 400V HIGH Im 400Y HIGH Im400Y HIGH 3 400v HIGH
HOCH HOCH Eex II wen Еех || HOCH
HAUT HAUT HAL HAUT
HOG HODG HDOG HODG
da НЫ drena, xk|rejvaui velvijvav ó Lil fol | ©
TK TK и IN Us Р | | x e A LE La | |
: | |
A. |
3 13
LILZLI TE TK РЕ
т
|
L pare
1.3.4
30 4000 HIGHS LOW
HOCH TIEF
HAT, BAS
HOOG# LAAG
FU 4 HIGH LOW
HOCH/ TIEF
HALIT, ВАХ
HODG LAAG
о
EL
UN YI US YO Wwe le Te PE
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U
Page 8
PLUS
1.3
1.3.1
A Schéma électrique de raccordement moteur ! —
В Option : schéma électrique de raccordement moteur 1 — avec sectionneur.
L Phase
N = Zéro
TK = Thermocontact
PE = Terre
U-V-W = 3-Phase
1.3.2
A Schéma électrique de raccordement moteur 3 — position bas.
B Option : schéma électrique de raccordement moteur 3 — position bas
avec sectionneur. En inversant LI et L2, on change la direction de rotation.
1.3.3
A Schéma électrique de raccordement moteur 3 ~ position haut.
B Option : schéma électrique de raccordement moteur 3 ~ position haut
avec sectionneur. En inversant L1 et L2, on change la direction de rotation.
1.3.4
A Schéma électrique de raccordement moteur 3 — position haut/bas.
B Option : schéma électrique de raccordement moteur 3 — position haut /
bas avec sectionneur.
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U Page 9
1.4
Eléments de montage
6 —a
22
[A | — @
O |: E
EE e
@ — | |
I | o
© Че аб
0 | 1]
60 © ©
A B c D E F G H | K L N RS T U
AEC 12-13 390 415 443 463 690 740 690 380 440 800 516 386 439 212 120 406
AEC22-23 520 545 573 593 920 920 820 510 570 895 666 516 573 253 191 530
AEC32-33 670 695 723 743 1180 1240 975 665 720 990 796 666 724 300 175 680
AEC42-43 800 835 853 873 1420 1240 1110 800 850 1075 1005 796 853 329 220 815
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U Page 10
1.4
J PLUS
Descriptif
an AS UN pa
Co ~d
10
11
11a
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Capot de soufflage vertical a 4 cótés
Capot de soufflage horizontal a 4 cótés
Capote de soufflage 4 cótés horizontaux
Cóne de soufflage
Caisson de mélange d'air 2 côtés, commande manuelle
Caisson de mélange d'air pour clapets
Caisson de mélange d'air
Clapet jalousie
Section filtre (EU 3)
Manchette souple
Cadre pour raccordement gaines
Grille
Grille
Grille d'air frais <50% d'air frais
Grille d'air frais >50% - 100% d'air frais
Pièce d'adaptation
Section vide (b=120 mm)
Capote pare-pluie comprenant plaque à coller (aluminium)
Plaque de recouvrement
Clapet jalousie pour protection moteur
Section vide (B=240 mm)
Console murale
Dispositif de réduction des vibrations pour 21 et 24
Console de plafond verticale
Dispositif de réduction des vibrations pour 22
Console plafond horizontale
Clapets à induction
Réf. AEC. 1- 09.2009/1U
Page 11
">
