Bull Power 5 Guide d'installation

Installation des dispositifs et
remplacement des
composants
REFERENCE
86 F1 10EW 00
ESCALA POWER5
Hardware
Information
BLANK
ESCALA POWER5
Hardware Information
Installation des dispositifs et
remplacement des composants
Hardware
July 2006
BULL CEDOC
357 AVENUE PATTON
B.P.20845
49008 ANGERS CEDEX 01
FRANCE
REFERENCE
86 F1 10EW 00
The following copyright notice protects this book under Copyright laws which prohibit such actions as, but not
limited to, copying, distributing, modifying, and making derivative works.
Copyright
Bull SAS 1992, 2006
Printed in France
Suggestions and criticisms concerning the form, content, and presentation of this
book are invited. A form is provided at the end of this book for this purpose.
To order additional copies of this book or other Bull Technical Publications, you
are invited to use the Ordering Form also provided at the end of this book.
Trademarks and Acknowledgements
We acknowledge the right of proprietors of trademarks mentioned in this book.
AIX® is a registered trademark of International Business Machines Corporation, and is being used under licence.
UNIX® is a registered trademark in the United States of America and other countries licensed exclusively through
the Open Group.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries
The information in this document is subject to change without notice. Bull will not be liable for errors contained
herein, or for incidental or consequential damages in connection with the use of this material.
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Table des Matières
Installation des dispositifs et remplacement des composants.....................................................................1
Nouveautés.............................................................................................................................................1
Nouveaux modèles..........................................................................................................................1
Sélection des instructions par nom de dispositif ou de composant........................................................1
Sélection des instructions par modèle ou unité d'extension...................................................................2
Serveurs et postes de travail............................................................................................................2
Unités d'extension..........................................................................................................................14
i
Installation des dispositifs et remplacement des composants
ii
Installation des dispositifs et remplacement des composants
La présente section explique comment installer, retirer et remplacer les dispositifs et composants.
Vous pouvez installer des dispositifs, retirer et remplacer des composants dans l'unité centrale ou l'unité
d'extension.
L'installation de dispositifs et le remplacement de composants peuvent être effectués par l'utilisateur. Vous
pouvez exécuter vous-même ces tâches ou faire appel à un fournisseur de services. Il vous imputera
probablement les frais correspondants.
Cet ensemble de rubriques contient les instructions nécessaires à l'installation de dispositifs ou au
remplacement de composants. Pour accéder aux instructions relatives à un dispositif ou un composant
spécifique, vous pouvez sélectionner le modèle, l'unité d'extension, le dispositif ou le composant approprié.
• Nouveautés
Découvrez les nouveautés ou les changements intervenus par rapport à la précédente version de
cette collection de rubriques.
• Sélection des instructions par nom de dispositif ou de composant
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant selon son nom ou son
code dispositif. Vous pouvez afficher ou imprimer ces instructions, disponibles aux formats HTML et
PDF.
• Sélection des instructions par modèle ou unité d'extension
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant selon un modèle ou une
unité d'extension spécifique. Vous pouvez afficher ou imprimer ces instructions, disponibles aux
formats HTML et PDF.
Nouveautés
Découvrez les nouveautés ou les changements intervenus par rapport à la précédente version de cette
collection de rubriques.
Nouveaux modèles
Les types et modèles de machine suivants sont désormais disponibles :
Vous pouvez installer des dispositifs et remplacer des composants sur ces nouveaux types et modèles de
machine. Cette rubrique contient les instructions correspondantes.
Sujet parent : Installation des dispositifs et remplacement des composants
Sélection des instructions par nom de dispositif ou de composant
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant selon son nom ou son code
dispositif. Vous pouvez afficher ou imprimer ces instructions, disponibles aux formats HTML et PDF.
Description
Version PDF
Panneau de commande et câble de connexion
PDF
Unité de disque
PDF
Boîtier et fond de panier de l'unité de disque
PDF
Installation des dispositifs et remplacement des composants
1
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Unité d'extension
PDF
Ventilateur
PDF
Bloc de ventilation
PDF
Console HMC
PDF
Commutateur InfiniBand (IB)
non disponible
Unité de stockage
PDF
Boîtier et fond de panier de l'unité de stockage
PDF
Module de mémoire
PDF
Carte PCI
PDF
Fibres optiques et diviseurs de carte PCI
PDF
Bloc d'alimentation
PDF
Montage en armoire d'une unité centrale ou d'une unité d'extension
PDF
Installation d'armoire
PDF
Dispositifs d'armoire
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de disque RAID
PDF
Carte d'activation RAID
PDF
Bloc processeur de service
PDF
Câble du processeur de service
PDF
Câble de processeur SMP
PDF
Fond de panier système
PDF
Bloc processeur système
PDF
Pile système
PDF
Régulateur de tension
PDF
Sujet parent : Installation des dispositifs et remplacement des composants
Sélection des instructions par modèle ou unité d'extension
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant selon un modèle ou une unité
d'extension spécifique. Vous pouvez afficher ou imprimer ces instructions, disponibles aux formats HTML et
PDF.
Remarque : Pour plus d'informations sur la configuration d'un commutateur InfiniBand (IB), voir InfiniBand
(IB) switch.
• Serveurs et postes de travail
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant selon un modèle ou une
unité d'extension spécifique. Vous pouvez afficher ou imprimer ces instructions, disponibles aux
formats HTML et PDF.
• Unités d'extension
Cette rubrique explique comment installer, retirer et replacer des composants par unité d'extension.
Sujet parent : Installation des dispositifs et remplacement des composants
Serveurs et postes de travail
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant selon un modèle ou une unité
d'extension spécifique. Vous pouvez afficher ou imprimer ces instructions, disponibles aux formats HTML et
2
Sélection des instructions par nom de dispositif ou de composant
Installation des dispositifs et remplacement des composants
PDF.
• Dispositifs et composants du modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant. Vous pouvez afficher ou
imprimer ces instructions, disponibles aux formats HTML et PDF.
• Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants de l'unité centrale des modèles ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS.
• Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants de l'unité centrale des modèles ESCALA PL 250R-L .
• Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants de l'unité centrale des modèles ESCALA PL 250T/R ou 9405-520.
• Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants de l'unité centrale des modèles ESCALA PL 450T/R.
• Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 1650R-L+
• Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants de l'unité centrale des modèles ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+.
• Dispositifs et composants du modèle 185/75
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants de l'unité centrale des modèles 9118-575.
• Dispositifs et composants du modèle 9406-595
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants sur l'unité centrale des modèles ESCALA PL 6450R.
• Dispositifs et composants du modèle 111/00
Le 111/00 fournit le matériel pour l'IBM à utiliser sur une partition de serveur ESCALA PL 850R/PL
1650R/R+, ESCALA PL 3250R et ESCALA PL 6450R.
Sujet parent : Sélection des instructions par modèle ou unité d'extension
Dispositifs et composants du modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
Lisez ces instructions pour installer un dispositif ou remplacer un composant. Vous pouvez afficher ou
imprimer ces instructions, disponibles aux formats HTML et PDF.
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle 471/85 ou ESCALA PL 245T/R
Description
Version PDF
Panneau de commande et câble de connexion
PDF
Unité de disque
PDF
Ventilateur
PDF
Installation du modèle ESCALA PL 245T/R dans une armoire
PDF
Carte de diagnostic Light Path
non disponible
Unité de stockage
PDF
Module de mémoire
PDF
Carte PCI
PDF
Bloc d'alimentation
PDF
Pile système
PDF
Serveurs et postes de travail
3
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Régulateur de tension
PDF
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250R-VL ou
ESCALA PL 450R-XS
La présente section explique comment installer, retirer et remplacer les dispositifs et composants.
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250R-VL ou ESCALA PL 450R-XS
Description
Version PDF
Panneau de commande et câble de connexion
PDF
Unité de disque
PDF
Fond de panier de l'unité de disque
PDF
Ventilateur
PDF
Console HMC
PDF
Unité de stockage
PDF
Module de mémoire
PDF
Carte PCI
PDF
Fibres optiques et diviseurs de carte PCI
PDF
Bloc d'alimentation
PDF
Montage en armoire d'une unité centrale ou d'une unité d'extension
PDF
Installation d'armoire
PDF
Dispositifs d'armoire
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de disque RAID
PDF
Pile système
PDF
Régulateur de tension
PDF
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+
or PL 450R-VL+
Cette rubrique explique comment installer, retirer et replacer des dispositifs et des composants.
4
Serveurs et postes de travail
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250R-L, PL 250R-L+ or PL 450R-VL+
Description
Version PDF
Panneau de commande et câble de connexion
PDF
Unité de disque
PDF
Ventilateur
PDF
Console HMC
PDF
Unité de stockage
PDF
Module de mémoire
PDF
Carte PCI
PDF
Bloc d'alimentation
PDF
Montage en armoire d'une unité centrale ou d'une unité d'extension
PDF
Installation d'armoire
PDF
Dispositifs d'armoire
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de disque RAID
PDF
Pile système
PDF
Régulateur de tension
PDF
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+
or PL 450T/R-L+
Cette rubrique explique comment installer, retirer et replacer des dispositifs et des composants.
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant. Cliquez sur la lettre de la colonne Emplacement pour localiser le composant ou
le dispositif.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+
Description
Version PDF
Emplacement
Panneau de commande et câble de connexion
PDF
D
Unité de disque
PDF
A
Fond de panier de l'unité de disque
PDF
H
Serveurs et postes de travail
5
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Unité d'extension
PDF
non disponible
Ventilateur
PDF
F
Bloc de ventilation
PDF
F
Console HMC
PDF
non disponible
Unité de stockage
PDF
C
Boîtier de l'unité de stockage
PDF
B, C
Module de mémoire
PDF
G
Carte PCI
PDF
I
Fibres optiques et diviseurs de carte PCI
PDF
I
Bloc d'alimentation
PDF
K
Montage en armoire d'une unité centrale ou d'une unité
d'extension
PDF
non disponible
Installation d'armoire
PDF
non disponible
Dispositifs d'armoire
PDF
non disponible
Carte d'activation RAID
PDF
E
Câble RIO ou HSL
PDF
non disponible
Bloc processeur de service
PDF
J
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de disque
RAID
PDF
I
Pile système
PDF
J
Régulateur de tension
PDF
non disponible
• Emplacements du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Emplacements du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL
450T/R-L+
La figure suivante illustre l'emplacement de certains dispositifs et composants de l'unité centrale.
Figure 1. Emplacements des dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL
450T/R-L+
6
Serveurs et postes de travail
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+
Description
Emplacement
Panneau de commande et câble de connexion
D
Unité de disque
A
Fond de panier de l'unité de disque
H
Ventilateur
F
Bloc de ventilation
F
Unité de stockage
B, C
Boîtier de l'unité de stockage
C
Module de mémoire
G
Carte PCI
I
Fibres optiques et diviseurs de carte PCI
I
Bloc d'alimentation
K
Carte d'activation RAID
E
Bloc processeur de service
J
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de
disque RAID
I
Pile système
J
Sujet parent : Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 250T/R, PL 250T/R+ or PL 450T/R-L+
Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+
or PL 850T/R-L+
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant. Cliquez sur la lettre de la colonne Emplacement pour localiser le composant ou
le dispositif.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+
Description
Version PDF
Emplacement
Panneau de commande et câble de connexion
PDF
D
Unité de disque
PDF
A
Fond de panier de l'unité de disque
PDF
H
Unité d'extension
PDF
non disponible
Ventilateur
PDF
F
Console HMC
PDF
non disponible
Câble RIO ou HSL
PDF
non disponible
Carte RIO ou HSL ou IB 4x GX
PDF
I
Commutateur InfiniBand (IB)
non disponible
non disponible
Unité de stockage
PDF
C
Serveurs et postes de travail
7
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Boîtier de l'unité de stockage
PDF
B, C
Module de mémoire
PDF
G
Carte PCI
PDF
I
Fibres optiques et diviseurs de carte PCI
PDF
I
Bloc d'alimentation
PDF
K
Montage en armoire d'une unité centrale ou d'une unité
d'extension
PDF
non disponible
Installation d'armoire
PDF
non disponible
Dispositifs d'armoire
PDF
non disponible
Carte d'activation RAID
PDF
E
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de disque
RAID
PDF
I
Bloc processeur système
PDF
E
Pile système
PDF
J
Régulateur de tension
PDF
non disponible
• Emplacements du modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Emplacements du modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL
850T/R-L+
La figure suivante illustre l'emplacement de certains dispositifs et composants de l'unité centrale.
Figure 1. Emplacements des dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 450T/R
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+
Description
Emplacement
Panneau de commande et câble de connexion
D
Unité de disque
A
Fond de panier de l'unité de disque
H
8
Serveurs et postes de travail
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Ventilateur
F
Unité de stockage
B, C
Boîtier de l'unité de stockage
C
Module de mémoire
G
Carte PCI
I
Fibres optiques et diviseurs de carte PCI
I
Bloc d'alimentation
K
Carte d'activation RAID
E
Bloc processeur système
J
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de
disque RAID
I
Pile système
J
Régulateur de tension
L, M
Sujet parent : Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 450T/R, PL 450T/R+ or PL 850T/R-L+
Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 1650R-L+
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant. Cliquez sur la lettre de la colonne Emplacement pour localiser le composant ou
le dispositif.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 1650R-L+
Description
Version PDF
Emplacement
Panneau de commande
PDF
C
Unité de disque
PDF
A
Boîtier de l'unité de disque
PDF
non disponible
Unité d'extension
PDF
non disponible
Ventilateur
PDF
non disponible
Console HMC
PDF
non disponible
Câble RIO ou HSL
PDF
non disponible
Carte RIO ou HSL ou IB 4x GX
PDF
I
Commutateur InfiniBand (IB)
non disponible
non disponible
Unité de stockage
PDF
B
Boîtier de l'unité de stockage
PDF
B
Module de mémoire
PDF
E
Carte PCI
PDF
H
Bloc d'alimentation
PDF
L
Dispositifs d'armoire
PDF
non disponible
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de disque
RAID
PDF
H
Serveurs et postes de travail
9
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Carte de conversion IDE-SCSI
PDF
non disponible
Câble de processeur SMP
PDF
non disponible
Bloc processeur de service
PDF
J
Câble du processeur de service
PDF
non disponible
Fond de panier système
PDF
F
Bloc processeur système
PDF
E
Pile système
PDF
J
Régulateurs de tension
PDF
D
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant. Cliquez sur la lettre de la colonne Emplacement pour localiser le composant ou
le dispositif.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
Description
Version PDF
Emplacement
Panneau de commande
PDF
C
Unité de disque
PDF
A
Boîtier de l'unité de disque
PDF
Unité d'extension
PDF
Ventilateur
PDF
Console HMC
PDF
Câble RIO ou HSL
PDF
Carte RIO ou HSL ou IB 4x GX
PDF
I
Unité de stockage
PDF
B
Boîtier de l'unité de stockage
PDF
B
Module de mémoire
PDF
E
Carte PCI
PDF
H
Bloc d'alimentation
PDF
L
Dispositifs d'armoire
PDF
non disponible
Carte de conversion IDE-SCSI
PDF
non disponible
Câble de processeur SMP
PDF
non disponible
Bloc processeur de service
PDF
J
Câble du processeur de service
PDF
non disponible
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de disque
RAID
PDF
H
Fond de panier système
PDF
F
Commutateur InfiniBand (IB)
10
Serveurs et postes de travail
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Bloc processeur système
PDF
E
Pile système
PDF
J
Régulateurs de tension
PDF
D
• Emplacements du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Emplacements du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
La figure suivante illustre l'emplacement de certains dispositifs et composants de l'unité centrale.
Figure 1. Emplacement des dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
Description
Emplacement
Panneau de commande
C
Unité de disque
A
Unité de stockage
B
Boîtier de l'unité de stockage
B
Module de mémoire
E
Carte PCI
H
Bloc d'alimentation
L
Bloc de batteries de cache du contrôleur d'unités de
disque RAID
H
Carte RIO ou HSL
I
Bloc processeur de service
J
Fond de panier système
F
Bloc processeur système
E
Pile système
J
Régulateurs de tension
D
Sujet parent : Dispositifs et composants du modèle ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+
Serveurs et postes de travail
11
Installation des dispositifs et remplacement des composants
12
Serveurs et postes de travail
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Dispositifs et composants du modèle 185/75
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle 185/75
Description
Unité d'extension
Version PDF
PDF
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Dispositifs et composants du modèle 9406-595
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant. Cliquez sur la lettre de la colonne Emplacement pour localiser le composant ou
le dispositif.
Tableau 1. Dispositifs et composants du modèle 9406-595
Description
Version PDF
Unité d'extension
PDF
Unité de stockage
PDF
Boîtier de l'unité de stockage
PDF
Carte PCI
PDF
Fibres optiques et diviseurs de carte PCI
PDF
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Dispositifs et composants du modèle 111/00
Le 111/00 fournit le matériel pour l'IBM à utiliser sur une partition de serveur ESCALA PL 850R/PL 1650R/R+,
ESCALA PL 3250R et ESCALA PL 6450R.
Serveurs et postes de travail
13
Installation des dispositifs et remplacement des composants
• Dispositifs et composants des unités d'extension 50/74 et 50/79
• Dispositifs et composants des unités d'extension 50/88 et 05/88
• Dispositifs et composants des unités d'extension 50/94 et 52/94
• Dispositifs et composants des unités d'extension 05/95 et 50/95
• Dispositifs et composants des unités d'extension 11D/10, 11D/11 et 57/90
Sujet parent : Serveurs et postes de travail
Unités d'extension
Cette rubrique explique comment installer, retirer et replacer des composants par unité d'extension.
• Dispositifs et composants des unités d'extension 50/74 et 50/79
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants des unités d'extension 5074 et 5079.
• Dispositifs et composants des unités d'extension 50/88 et 05/88
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants des unités d'extension 5088 et 0588.
• Dispositifs et composants des unités d'extension 50/94 et 52/94
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants des unités d'extension 5094, 5294, 9411-100 et 9194.
• Dispositifs et composants des unités d'extension 05/95 et 50/95
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants des unités d'extension 5095 et 0595.
• Dispositifs et composants des unités d'extension 11D/10, 11D/11 et 57/90
• Dispositifs et composants de l'unité d'extension 11D/20
• Dispositifs et composants du boîtier de l'unité de disque SCSI du modèle 57/86, 57/87, D24 ou
T24
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants sur le boîtier de l'unité de disque SCSI (Small Computer System Interface) du modèle
57/86, 57/87, D24, ou T24
• Dispositifs et composants des unités d'extension 57/91, 57/94 et 406/1D
Sujet parent : Sélection des instructions par modèle ou unité d'extension
Dispositifs et composants des unités d'extension 50/74 et 50/79
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants des unités d'extension 50/74 et 50/79
Description
Version PDF
Unité de disque
PDF
Unité d'extension
PDF
Unité de stockage
PDF
Carte PCI
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur
d'unités de disque RAID
PDF
14
Unités d'extension
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Sujet parent : Unités d'extension
Dispositifs et composants des unités d'extension 50/88 et 05/88
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants des unités d'extension 50/88 et 05/88
Description
Version PDF
Unité de disque
PDF
Unité d'extension
PDF
Unité de stockage
PDF
Carte PCI
PDF
Unité d'extension ou modèle monté en armoire
PDF
Installation d'armoire
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur
d'unités de disque RAID
PDF
Sujet parent : Unités d'extension
Dispositifs et composants des unités d'extension 50/94 et 52/94
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants des unités d'extension 50/94 et 52/94
Description
Version PDF
Unité de disque
PDF
Unité d'extension
PDF
Unité de stockage
PDF
Carte PCI
PDF
Bloc d'alimentation
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur
d'unités de disque RAID
PDF
Carte RIO ou HSL
PDF
Sujet parent : Unités d'extension
Unités d'extension
15
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Dispositifs et composants des unités d'extension 05/95 et 50/95
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants des unités d'extension 05/95 et 50/95
Description
Version PDF
Unité de disque
PDF
Unité d'extension
PDF
Unité de stockage
PDF
Carte PCI
PDF
Bloc d'alimentation
PDF
Unité d'extension ou modèle monté en armoire PDF
Installation d'armoire
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur
d'unités de disque RAID
PDF
Carte RIO ou HSL
PDF
Sujet parent : Unités d'extension
Dispositifs et composants des unités d'extension 11D/10, 11D/11 et
57/90
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants des unités d'extension 11D/10, 11D/11 et 57/90
Description
Version PDF
Unité d'extension
PDF
Carte PCI
PDF
Unité d'extension ou modèle monté en armoire PDF
Installation d'armoire
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur
d'unités de disque RAID
PDF
Sujet parent : Unités d'extension
16
Unités d'extension
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Dispositifs et composants de l'unité d'extension 11D/20
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants de l'unité d'extension 11D/20
Description
Version PDF
Unité de disque
PDF
Unité d'extension
PDF
Carte PCI
PDF
Bloc d'alimentation
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur
d'unités de disque RAID
PDF
Sujet parent : Unités d'extension
Dispositifs et composants du boîtier de l'unité de disque SCSI du
modèle 57/86, 57/87, D24 ou T24
La présente rubrique contient des instructions pour l'installation de dispositifs et le remplacement de
composants sur le boîtier de l'unité de disque SCSI (Small Computer System Interface) du modèle 57/86,
57/87, D24, ou T24
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants du boîtier de l'unité de disque SCSI 57/86, 57/87, D24 ou T24.
Description
Version PDF
Unité de disque
PDF
Ventilateur
PDF
Unité d'extension ou modèle monté en armoire
Bloc d'alimentation
PDF
Sujet parent : Unités d'extension
Dispositifs et composants des unités d'extension 57/91, 57/94 et
406/1D
Unités d'extension
17
Installation des dispositifs et remplacement des composants
Pour savoir où trouver les instructions d'installation de dispositifs et de remplacement de composants,
consultez le tableau suivant.
Tableau 1. Dispositifs et composants des unités d'extension 57/91, 57/94 et 406/1D
Description
Version PDF
Unité de disque
PDF
Unité d'extension
PDF
Unité de stockage
PDF
Carte PCI
PDF
Bloc de batteries de cache du contrôleur
d'unités de disque RAID
PDF
Sujet parent : Unités d'extension
18
Unités d'extension
Technical publication remarks form
Title :
ESCALA POWER5 Hardware Information Installation des dispositifs et
remplacement des composants
Reference Nº :
86 F1 10EW 00
July 2006
Date:
ERRORS IN PUBLICATION
SUGGESTIONS FOR IMPROVEMENT TO PUBLICATION
Your comments will be promptly investigated by qualified technical personnel and action will be taken as required.
If you require a written reply, please include your complete mailing address below.
NAME :
COMPANY :
ADDRESS :
Please give this technical publication remarks form to your BULL representative or mail to:
Bull - Documentation Dept.
1 Rue de Provence
BP 208
38432 ECHIROLLES CEDEX
FRANCE
info@frec.bull.fr
Date :
Technical publications ordering form
To order additional publications, please fill in a copy of this form and send it via mail to:
BULL CEDOC
357 AVENUE PATTON
B.P.20845
49008 ANGERS CEDEX 01
FRANCE
CEDOC Reference #
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
_ _
_ _
_ _ _ _
_
[ _ _ ]
[ _ _ ]
Phone:
FAX:
E-Mail:
+33 (0) 2 41 73 72 66
+33 (0) 2 41 73 70 66
srv.Duplicopy@bull.net
Designation
Qty
: The latest revision will be provided if no revision number is given.
NAME:
Date:
COMPANY:
ADDRESS:
PHONE:
E-MAIL:
For Bull Subsidiaries:
Identification:
For Bull Affiliated Customers:
Customer Code:
For Bull Internal Customers:
Budgetary Section:
For Others: Please ask your Bull representative.
FAX:
BLANK
BULL CEDOC
357 AVENUE PATTON
B.P.20845
49008 ANGERS CEDEX 01
FRANCE
REFERENCE
86 F1 10EW 00