J64003111-07
Notice d’installation
28.10.2020
Hotte îlot
Mode de cuisson:évacuation d’air/recyclage d’air
Hotte d’aspiration DSDSR12
J64003111-07
Seul un personnel compétent est habilité à effectuer l’installation.
Toutes les étapes de travail doivent être effectuées et contrôlées dans l’ordre et intégralement.
Domaine de validité
La présente notice d’installation s’applique aux modèles:
64003 (DSDSR12, largeur totale 120 cm)
64008 (DSDSR12, largeur totale 120 cm)
Indications générales
En cas d’utilisation simultanée de foyers (p. ex. chauffages au bois, au gaz, au fioul ou au charbon), un fonctionnement sans risque n’est possible que lorsqu’une dépression ambiante de 4 Pa (0,04 mbar) n’est pas dépassée sur le
lieu d’installation de l’appareil.
Risque d’intoxication! Une amenée d’air frais suffisante doit être garantie, p. ex. par le biais d’ouvertures non obturables dans les portes ou les fenêtres et en association avec des coffrets muraux d’amenée/d’évacuation d’air ou
autres mesures techniques.
Si l’appareil est installé au-dessus de champs de cuisson au gaz, chaque zone de cuisson doit être équipée d’une sécurité à l’allumage et les distances minimales (voir «Dimensions») doivent être respectées.
Une réparation impeccable ne saurait être garantie que si une désinstallation sans destruction de l’ensemble de l’appareil est possible à tout instant.
Plaque signalétique
▸
Retirer les filtres à graisse. La plaque signalétique se trouve à l’intérieur de l’appareil.
Accessoires d’installation fournis
Tous les éléments de fixation sont compris dans la livraison.
Mode évacuation d’air
L’évacuation d’air ne doit pas être amenée dans une cheminée utilisée pour les gaz d’échappement d’appareils fonctionnant au gaz ou au moyen d’autres combustibles.
Respectez les prescriptions locales de la police du feu.
Raccordements électriques
Seul un personnel compétent est habilité à effectuer les raccordements électriques, en respectant les directives et
normes pour les installations basse tension ainsi que les ordonnances des compagnies d’électricité locales.
Un appareil prêt à brancher ne doit être branché que sur une prise à contact de protection installée conformément aux directives. Dans l’installation domestique, prévoir un dispositif de séparation réseau sur tous les pôles avec intervalle de coupure
de 3 mm. Les commutateurs, dispositifs enfichables, disjoncteurs automatiques et fusibles, librement accessibles après l’installation de l’appareil et commutant tous les conducteurs polaires, sont considérés comme des dispositifs de séparation
fiables. Une mise à la terre correcte et des conducteurs neutres et de protection posés séparément garantissent un fonctionnement sûr et sans défaillances. Après le montage, il doit être impossible de toucher les pièces conduisant la tension et les
lignes isolées. Contrôler les anciennes installations.
▸
▸
Hauteur d'utilisation des appareils: La sécurité électrique est garantie jusqu’à 2000 m au-dessus du niveau de la mer.
La plaque signalétique donne des indications sur la tension secteur, le type de courant et le type de protection nécessaires.
Ne pas détacher la fiche.
1
J64003111-07
Notice d’installation
28.10.2020
Hotte îlot
Mode de cuisson:évacuation d’air/recyclage d’air
Hotte d’aspiration DSDSR12
J64003111-07
Dimensions
Découpe
137
A
675±2
ø150
670
210
318
1170
A
700
1200
X
1178±2
Distance au-dessus du champ de cuisson
Distance minimale X au-dessus du champ de cuisson: 800 mm
min.
Distance maximale recommandée: 1300 mm
Installation
Montage avec moteur en place dessus
1.
Visser les supports latéraux A avec les vis S1 le plus haut possible pour qu’ils ne se rabattent pas encore.
2.
Procéder à la découpe dans le plafond en la centrant sur le
champ de cuisson.
3.
S1
Renforcer le plafond sur les deux côtés longitudinaux avec du
bois équarri B. La hauteur totale comprenant le bois et le plafond doit se situer entre 60 mm et 75 mm.
Le boîtier du moteur D peut être tourné sur les quatre faces.
B
D
4.
Positionner le capot le plus près possible du plafond. Effectuer
la connexion au réseau électrique et raccorder le conduit d’évacuation.
5.
Insérer le capot dans l’évidement jusqu’à ce que les supports
latéraux A s’enclenchent.
6.
Serrer les quatre vis S1 sur le capot tel que le capot adhère au
plafond.
7.
Effectuer un test de fonctionnement.
2
J
A
J
A
B
60–75
A
J64003111-07
Notice d’installation
28.10.2020
Hotte îlot
Mode de cuisson:évacuation d’air/recyclage d’air
Hotte d’aspiration DSDSR12
J64003111-07
Montage avec moteur externe
Le kit d’accessoires H43403 est nécessaire (non fourni).
1.
J
Visser les supports latéraux A avec les vis S1 le plus haut possible pour qu’ils ne se rabattent pas encore.
J
A
2.
Procéder à la découpe dans le plafond en la centrant sur le
plan de cuisson.
3.
Renforcer le plafond sur les deux côtés longitudinaux avec du
bois équarri B. La hauteur totale comprenant le bois et le plafond doit se situer entre 60 mm et 75 mm.
B
D
A
4.
Démonter le boîtier du moteur D.
5.
Débrancher le câble de moteur C conduisant au moteur directement sur le moteur.
6.
7.
8.
Si la sortie d’air part vers le côté, percer la perforation latérale
J correspondante sur le capot.
9.
Raccorder le câble d’alimentation.
10.
Insérer la hotte de plafond dans l’évidement jusqu’à ce que les
supports latéraux A s’enclenchent.
11.
Serrer les quatre vis S1 sur le capot tel que la hotte de plafond
adhère au plafond.
12.
Retirer le filtre à graisse. Visser le manchon de raccordement
G de l’intérieur avec quatre vis S2.
3
J
A
E
S2
C
Visser la tôle de fermeture E sur le capot et tirer le long câble F
par l’évidement sur le capot (la tôle perforée devra être percée
au besoin) et le brancher au câble de moteur C existant*. La
mise à la terre du câble de moteur C et du long câble F doit
être opérée pour tous les deux par un raccordement à l’endroit
prévu (voir pour la mise à la terre) sur l’appareil. Si la sortie
d’air part vers le haut, la perforation ronde sur la tôle de fermeture E doit être percée. (*) en fonction du modèle.
Raccorder la gaine d'évacuation 5 au manchon de raccordement G. Le câble de raccordement peut être monté sur les
quatre faces.
J
G
F
S2
A
5
*
M
3~
F
M
3~
F
* 64003
C
*
* 64008
J64003111-07
Notice d’installation
28.10.2020
Hotte îlot
Mode de cuisson:évacuation d’air/recyclage d’air
Hotte d’aspiration DSDSR12
J64003111-07
13.
Passer le câble long par la partie du boîtier d’aspiration H et le
brancher au moteur.
14.
Visser la partie du boîtier d’aspiration H sur le boîtier du moteur
D. Veiller à la bonne orientation.
D
H
15.
Raccorder la hotte de plafond à l’unité de moteur externe 8 au
moyen de la gaine rigide 5, du raccord de transformateur 6 (de
rectangulaire à rond) et du tube rond 7.
Variantes de raccordement pour hottes de plafond
8
7
9
10
5
11 Boîtier de recyclage d'air
en option
11
6
7
10
8
10
16.
Raccorder le côté évacuation 9 de l’unité de moteur externe 8
au tuyau d’évacuation 10.
17.
Effectuer un test de fonctionnement.
4
9
">
