Manuel du propriétaire | Point of View TAB-P803W-232 Manuel utilisateur

TAB-P803W-232
Français
Manuel d’utilisation
TAB-P803W-232
Félicitations pour l'achat de votre nouvelle tablette!
Ce manuel contient des informations importantes sur la sécurité d'exploitation et afin de prévenir
les accidents! S'il vous plaît lire attentivement ce manuel et le conserver pour le future.
L'information contenue dans ce manuel peut être modifiée ou prolongée sans préavis.
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
1
TAB-P803W-232
Français
Précautions de sécurité
• Pour utiliser cette tablette en toute sécurité, s'il vous plaît lire et suivre les instructions
de ce manuel avant de l'utiliser.
• Ne jamais utiliser la tablette pendant la conduite ou lorsque vous conduisez tout autre
véhicule, car cela pourrait provoquer un accident (s). Il est également contraire à la loi
dans de nombreux domaines.
• Ne pas écouter de la musique à des volumes très élevés en utilisant les écouteurs, car
cela peut endommager votre audition.
• Gardez la tablette propre et jamais garder à côté d'une source de chaleur ou dans des
endroits sales, humides ou mouillés. Gardez-le hors de la lumière directe du soleil.
• Ne pas mettre la tablette dans les zones à haute température (plus de 40 ° C), et surtout
pas dans une voiture avec les fenêtres fermées en été.
• Gardez la tablette à distance des champs magnétiques puissants!
• S'il vous plaît ne pas allumer l'appareil dans des zones où l'équipement sans fil est
interdite ou lorsque l'utilisation de l'appareil provoquer des interférences ou danger.
• Appuyez sur les boutons de la tablette doucement. Appuyez sur les boutons ou l'écran
trop fort peut endommager la tablette.
• Ne pas utiliser la tablette dans un environnement extrêmement sec, car cela peut
conduire à une décharge statique, ce qui peut endommager la tablette.
• Ne pas soumettre le produit à des chocs sévères.
• Evitez de laisser tomber l'appareil. Cela peut entraîner des dommages au le produit.
• N’essayez pas de démonter ou de réparer cet appareil vous-même, la réparations doivent
être effectuées par du personnel qualifié.
• Nous ne serons pas responsables de toute perte de données causée par des dommages au
produit, la réparation ou d'autres raisons.
• Afin d'éviter l'échec du programme, ne jamais déconnecter la tablette brusquement d'un
appareil connecté pendant le téléchargement, le téléchargement ou la mise en forme.
• Utilisez un chiffon légèrement humide, non pelucheux pour nettoyer la tablette. Ne pas
utiliser d'alcool, diluant ou du benzène pour nettoyer la surface!
• Débrancher la tablette de sa source d'alimentation lors du nettoyage.
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
2
TAB-P803W-232
Français
À propos de la tablette:
EN
1. Webcam
2. Speaker
3. Micro USB
4. Headphone
5. Micro SD
6. Pogo pin connector
( for keyboard use )
7. Volume +/8. Power on/off
DE
1.Kamera
2. Lautsprecher
3. Micro USB
4. Kopfhörer
5. Micro SD Kartenleser
6. Pogo-Anschluss
( für Tastatur)
7. Lautstärke +/8. Ein / Aus Tast
ES
1. Cámara
2. Altavoz
3. Micro USB
4. Auriculares
5. Lector de tarjeta Micro SD
6. Conector POGO
(para teclado)
7. Volumen +/8. Encender/Apagar
PT
1. Webcam
2. Coluna
3. Micro USB
4. Auscultador
5. Leitor de cartão Micro SD
6. Conector POGO
(para teclado)
7. Volume +/8. Acender/Apagar
NL
1. Camera
2. Luidspreker
3. Micro USB
4. Hoofdtelefoon aansluiting
5. Micro SD kaart lezer
6. Pogo connecto
( voor toetsenbord
7. Volume +/8. Aan / Uit knop
FR
1. Web cam
2. Haut Parleur
3. Connecteur Micro USB
4. Casque Audio
5. Lecteur de Carte Micro SD
6. Connecteur Pogo
(Clavier)
7. Volume +/8. Marche/Arrêt
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
3
TAB-P803W-232
Français
Introduction
1. Windows 10: Bienvenue sur notre écran de démarrage traditionnelle. Vous avez 2 options
à choisir. Soit vous utilisez votre tablette en mode tablette ou en mode bureau. (Mode
bureau dans la photo 1)
Vous pouvez la modifier dans le centre d'action.
Photo 2 (Indique comment activer le mode tablette / mode Bureau)
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
4
TAB-P803W-232
Français
2. Applications de diapositive d'image
Glisser à droite
Réduire
Sur l'écran tactile, étroites deux.
doigts de réduire la taille de l'image.
Faites glisser vers le bas
Glisser à gauche
Agrandir
Sur l'écran tactile, deux doigts
pour agrandir la taille de l'image.
Faites glisser avec le doigt
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
5
TAB-P803W-232
Français
Sur l'écran tactile, faites glisser du bas vers le haut
Faites glisser vers le haut
3
．Introduction à l'interface de l'application
Outre les programmes d'application déjà fixées sur l'écran de démarrage, vous pouvez également
lancer d'autres programmes d'application dans tous les programmes d'application, tels que d'autres
programmes d'application de logiciels attachés au Tablet PC.
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
6
TAB-P803W-232
Français
4. Dormance, redémarrage et la mise hors tension
Ici, nous pouvons éteindre / redémarrer ou mettre la tablette en mode de dormance.
5.
Paramètres de l’écran windows 10 (Panneau de configuration)
Ceci est notre "Panneau de configuration" A partir cet écran, vous serez en mesure de modifier
presque tout pour votre appareil Windows.
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
7
TAB-P803W-232
6.
Français
Mise à jour & Sécurité
Ici vous pouvez voir les détails de sécurité de votre appareil Windows.
Depuis cet écran, nous allons également effectuer des mises à jour Windows.
7.
Paramètre de compte
Ici vous pouvez régler les paramètres de compte (s) de
l'appareil.
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
8
TAB-P803W-232
8.
Français
Menu de périphériques
A partir du menu de l'appareil, vous serez en mesure d'ajouter ou supprimer des dispositifs
existants qui sont disponibles au sein de votre réseau. Par exemple: Imprimantes, scanners, etc.
9. Comment utiliser la 3G! (Facultatif)
Lorsque vous avez un modèle 3G: (Regardez le code à barres sur le dos!)
Vous pouvez insérer la carte SIM dans son emplacement, vous serez informé par votre appareil
Windows que vous avez la possibilité de faire un lien avec un fournisseur local de
télécommunications ou avec un signal Wi-Fi local.
Lorsque vous êtes dans le centre d'action, vous verrez un symbole Wi-Fi avec les Disponibilités.
Appuyez sur ce bouton, vous verrez toutes les connexions disponibles pour votre appareil (s)
Windows.
Si vous voulez établir une connexion 3G active, s'il vous plaît tourner sur "Données Mobiles".
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
9
TAB-P803W-232
Français
Troubleshooting
Problème
Solution
L'appareil s’éteint après quelques
secondes
Aucun volume est perceptible
Vérifiez si la batterie est chargée.
L'écran est difficile de voir en pleine
lumière.
Les données sur l'écran est corrompu
ou un programme ne répond pas
correctement
Vous ne pouvez pas copier des fichiers
sur le disque dur
Ajustez le niveau de volume
Vérifiez si le fichier audio est cassé
Réglez la luminosité de l'écran dans le menu système.
Évitez d'utiliser le lecteur en plein soleil.
maintenir le bouton d'alimentation pressée longtemps
pour redémarrer votre Tablet
Vérifiez si l'appareil est connecté à l'ordinateur
correctement.
Vérifiez si l'espace mémoire est pleine.
Vérifiez si le câble USB est cassé
Point of View BV déclare que ce Tablet PC est en conformité avec les exigences essentielles et
autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5 / CE. La déclaration de conformité peut être
consultée sur www.pointofview-online.com/DOC/
Ce manuel ou toute partie
ne peuvent pas être reproduits ou utilisés d'une manière quelconque
sans la permission écrite expresse de Point of view BV Ce manuel est pas juridiquement
contraignant. Tous droits réservés.
© Point of View B.V. 2008 http://www.pointofview-online.com
10