GUIDE D'UTILISATION
WIQ-10013
www.facebook.com/denverelectronics
Avant de brancher, utiliser ou procéder à des réglages
de cet appareil, lisez attentivement et complètement
ce manuel de l'utilisateur.
FRANCAIS/FRANCAIS
Informations importantes sur la sécurité et la manipulation
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ce produit est prévu pour les zones non tropicales à une altitude inférieure
à 2 000 mètres, ce qui est indiqué par le symbole
qui se trouve dans
les caractéristiques du produit.
Ne pas laisser tomber, plier, percer, insérer de corps étrangers ou placer
des objets lords sur votre tablette. Les composants fragiles à l’intérieur
peuvent être endommagés.
Ne pas exposer la tablette à des températures extrêmement basses ou
hautes (> 35 °C) ou dans un environnement où l’air est trop froid, trop
chaud, trop humide ou très poussiéreux. Tenir la tablette à l’écart des
rayons du soleil.
Ne pas utiliser l’appareil dans des champs élevés magnétiques ou
électrostatiques.
Ne pas immerger la tablette dans l’eau ou la laisser dans un endroit où elle
pourrait être saturée d’eau ou d’un autre liquide. Si de l’eau ou un autre
liquide entre en contact avec l’appareil, le couper immédiatement, et ne
pas le retourner tant qu’il n’est pas complètement sec.
Ne pas nettoyer la tablette avec un détergent ou un autre produit de
nettoyage contenant un élément chimique, ou avec d’autres liquides en
général pour éviter les dégâts et la corrosion. Si le nettoyage est
nécessaire, utiliser un chiffon sec ou du papier toilette.
Notre compagnie ne sera pas responsable des données perdues en
raison d’un dégât intentionnel ou accidentel sur l’appareil, pour la
maintenance ou pour d’autres raisons.
Faites fréquemment des copies de sécurité de vos données importantes
pour éviter de perdre des informations importantes.
Ne pas démonter ou modifier votre tablette. Toutes les réparations
internes doivent être effectuées par une installation de réparation ou un
technicien agréé. La tentative d’ouverture ou de modification de votre
tablette entrainera l’annulation de la garantie.
Le remplacement de la batterie interne avec une batterie incompatible ou
avec une batterie produite par un fabricant différent peut entrainer une
explosion. Ne pas essayer de remplacer la batterie d’origine vous-même.
Contacter une installation de réparation ou un technicien agréé.
2
FRANCAIS/FRANCAIS
Vue d’ensemble et fonctionnalités-clés de la tablette
1. Touche Alimentation : Appuyer vers le bas pour ouvrir ou fermer l’écran
tactile. Vous pouvez également appuyer sur la touche d’alimentation pour
mettre ou sortir la tablette du mode veille.
2. TOUCHE VOLUME + : Augmenter le volume
3. TOUCHE VOLUME - : Diminuer le volume
4. MIC
5. Microphone
6. DC
7. USB
8. Mini HDMI
9. Interface de Micro USB : Employée pour transférer des données via un
port USB.
10. Fente pour carte Micro SD : Fente de lecteur intégré de carte de mémoire
3
FRANCAIS/FRANCAIS
Introduction pour démarrer
Ecran de démarrage de Windows 8.1
Les affichages de l’écran de Démarrage indiquent des raccourcis aux
applications sur votre tablette. Les raccourcis sont affichés sous forme de tuile.
Taper / Cliquer sur la tuile voulue démarrera l’application correspondante.
pour commencer l’utilisation des applications, il faudra entrer dans votre
compte Microsoft.
Utilisation de l’écran tactile - gestuelle
Glisser à droite
Glisser votre doigt de gauche à
droite de l’écran pour ouvrir la liste
des programmes en cours.
Glisser à gauche
glisser votre doigt de droite à gauche
de l’écran pour ouvrir le menu
Charm.
4
FRANCAIS/FRANCAIS
Réduire
Agrandir
Sur la page d’accueil, glisser en
rapprochant vos doigts pour réduire
la taille de tuile.
Sur la page d’accueil, glisser en
écratant vos doigts pour agrandir la
taille de tuile.
Glisser en bas
Glisser à gauche/droite
Sur la page d’accueil, glisser votre
doigt en bas pour personnaliser
l’apparence des groupes de tuile.
Sur la page d’accueil, glisser votre
doigt horizontalement, à droite ou à
gauche, pour aller dans la liste de
tuile.
Glisser en haut
Sur la page d’accueil, glisser votre
doigt de bas en haut pour voir les
applications installées sur votre
tablette.
5
FRANCAIS/FRANCAIS
Options supplémentaires
En plus des applications visibles sur la page d’accueil, vous pouvez chercher
dans une liste d’applications supplémentaires installées dans votre tablette, et
lancer celles que vous désirez.
Si vous voulez ajouter plus d’applications sur la page d’accueil, procéder de la
façon suivante :
1. Toucher et maintenir l’élément pendant environ une seconde puis laisser
2. Sélectionner la seconde option (trouvée dans Sart) de la liste des
commandes disponibles pour créer un raccourci de l‘appli sur la page
d’accueil.
6
FRANCAIS/FRANCAIS
Si vous voulez retirer une application de la page d’accueil, l’annuler
complètement, ou redimensionner la taille de la tuile de raccourci, procéder de
la façon suivante :
1. Toucher et maintenir l’élément environ une seconde et laisser
2. Sélectionner l’option appropriée sur la liste de commandes disponibles
pour compléter l’opération désirée.
Options du menu Charm
Glisser votre doigt sur l’écran de droite à gauche pour amener les raccourcis
du menu Charm : Rechercher, partager, démarrer, appareils et réglages.
7
FRANCAIS/FRANCAIS
Chercher dans tous les fichiers et programmes de votre tablette.
Partager des données (photos, vidéos et autres) via les réseaux
sociaux, email ou autres options.
En cours d’application, cliquer/taper sur Démarrer pour aller sur la
page d’accueil. Si vous êtes déjà sur la page d’accueil et que vous
touchez Démarrer, vous retournerez vers la dernière application
ouverte.
Lire, écrire et partager des fichiers, connecter votre tablette sur un
écran externe, ou imprimer et connecter d’autres appareils à votre
tablette.
Configurer les paramètres de votre tablette.
Menu Chercher
Menu Partager
Menu Appareil
Menu Paramètres
8
FRANCAIS/FRANCAIS
Dispositif de division d’écran
Pour accéder au dispositif de division d’écran, procéder de la façon suivante :
Quand vous êtes sur la page d’accueil (Figure 1) ou si vous utilisez une
application, maintenir puis glisser l’élément vers la droite ou la gauche de
l’écran. Relâcher quand l’interface d’écran divisé apparait.
En mode d’écran divisé (Figure 2), toucher le bouton de partition au milieu de
la ligne de séparation et glisser votre doigt vers la droite ou la gauche de
l’écran pour changer les proportions de la division.
Figure 1
Figure 2
9
FRANCAIS/FRANCAIS
Fonctions de base
Veille, redémarrer, et arrêt d’alimentation
Sécuriser votre tablette
Paramétrage d’utilisateur et de code
Paramétrage rapide
Taper/Cliquer la touche « Réglages » dans « Charm » et sélectionner
« Changer les paramètres du PC ». Sélectionner « Comptes » sur la gauche
et taper : cliquer sur « Créer un compte local » dans « Vos comptes » sur la
droite. Vous pouvez vous connecter à votre compte Windows Live ID Account.
Pour cela, vous devez fournir votre identifiant (adresse email) et le mot de
passe pour Windows Live ID.
10
FRANCAIS/FRANCAIS
Connexion à Internet
Connexion sans fil à Internet
1.puyer sur le pictogramme
2.cherchez le paramètre Wi-Fi
Réglages.
et faites-le glisser sur ON.
3Sélectionnez Connect dans le menu contextuel.
11
FRANCAIS/FRANCAIS
4.i le réseau est sécurisé par un mot de passe, il faut entrer le mot de passe pour continuer.
5Une fois la connexion réussie, l'écran affiche Connecté sous le nom du réseau.
Désactivez la fonction Wi-Fi lorsqu'elle n'est pas utilisée pour économiser la batterie.
12
FRANCAIS/FRANCAIS
Spécifications
Visitez www.denver-electronics.com pour avoir les dernières informations sur l'appareil. Le design,
les spécifications et le contenu du manuel peuvent être modifiés sans préavis.
Processeur
Mémoire vive (RAM)
Éléments de stockage
Écran
Connexion réseau Wi-Fi IE
1,83GHz QUAD CORE
2GB DDR3
mémoire flash 32 Go intégrée ; lecteur de cartes micro SD
(jusqu'à 32 Go)
10.1” LCD IDS (1280 x 800 IPS), Ecran tactile capacitif
IEEE 802.11 b/g/n
Sortie audio
Écouteurs/casque 3,5mm
Interface PC
USB 2.0 haute vitesse
Microphone intégré
Accessoires
Caméra (Avant 0,3MP, Arrière 2,0MP)
Haut-parleur 2 x 1W, sortie HDMI et Bluetooth
Système d'exploitation
Alimentation
Windows 8.1
Batterie 6 600 mAh rechargeable Li-poly
Adaptateur (5VCC - 2,5A)
13
FRANCAIS/FRANCAIS
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants
et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils
électriques et électroniques et batteries) ne sont pas traités de façon appropriée.
Les appareils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole de poubelle
avec roulettes et une croix dessus, voir ci-dessous. Ce symbole indique que les appareils
électriques et électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés séparément des ordures
ménagères.
En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de
collecte appropriés. En mettant en rebus les batteries pour être recyclées conformément à la
règlementation vous contribuez à préserver l’environnement.
Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et électroniques et
les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous pouvez obtenir des
informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.
Importateur :
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 Egaa
Danemark
www.facebook.com/denverelectronics
Par la présente, Inter Sales A/S, déclare que ce produit (DENVER WIQ-10013) est conforme aux
exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
La Déclaration de conformité peut être obtenue à l'adresse
Inter Sales A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 Egaa
Danemark
14
FRANCAIS/FRANCAIS
">
