For UK only
1
3
5
Standard SIM
Micro SIM
2
4
Nano SIM
6
Quad core
1.3 GHz
5.5” HD IPS
Gorilla Glass 3
1280*720
GPS, A-GPS
RAM 1GB +
8GB eMMC
2.0 MP +
13.0 MP AF
3000 mAh
Android™ 4.4 (KitKat®)
UMTS: 900/2100 MHz
GSM: 850/900/1800
/1900 MHz
156*78.1*9.6 mm
(H*W*D)
Micro SDHC
/SDXC ≤ 32GB
Wi-Fi (802.11 b/g/n),
3G, Bluetooth 4.0
181 g
Guide de démarrage rapide
Prestigio MultiPhone
Utiliser vos applications
Effectuer un appel
Retrouver vos widgets
1. Sur l'écran d'accueil ou dans le menu liste, appuyez sur
.
2. Appuyez sur pour ouvrir le clavier de numérotation.
3. Entrez le numéro de téléphone, puis appuyez sur .
Écran d'accueil
Votre écran d'accueil est le point de départ pour accéder à toutes
les fonctions de votre téléphone. L'écran d'accueil peut avoir
plusieurs pages. Pour afficher les autres pages, balayez l'écran
vers la gauche ou la droite.
Ajouter une icône d'application sur l'écran d'accueil
Sur l'écran d'accueil, appuyez sur
pour ouvrir le menu liste,
appuyez et maintenez enfoncée l'icône d'une application et
faites-la glisser vers une page.
Sur l'écran d'accueil ou le menu liste, appuyez sur l'icône d'une
application pour l'ouvrir. Vous pouvez retrouver toutes les
installations installées sur votre téléphone dans le menu liste.
1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur
.
2. Appuyez sur
pour ouvrir la liste des widgets.
3. Balayez l'écran à gauche ou à droite sur la page des widgets.
4. Appuyez et maintenez enfoncé le widget désiré pour l'ajouter
à l'écran d'accueil.
Utilisation du paramétrage rapide
L'onglet de paramétrage rapide vous permet de facilement
passer en mode Avion, d'activer ou de désactiver le Wi-Fi et
d'autres fonctions. Il fournit également un raccourci pour
permuter entre les différents modes, paramétrer la luminosité et
l'orientation de votre écran.
1. Sur l'écran d'accueil ou le menu liste, balayez le haut de l'écran
vers le bas.
2. Appuyez sur
pour ouvrir la liste des paramètres rapides.
FR
Nous vous félicitons pour votre achat et vous
souhaitons la bienvenue chez Prestigio. Vous pouvez
consulter la page www.prestigio.com/support pour
télécharger le manuel complet.
Guide de démarrage rapide
Prestigio MultiPhone
La carte SIM
FR
Votre périphérique utilise une carte SIM standard et une micro
carte SIM.
L'utilisation de cartes SIM incompatibles, de cartes
SIM découpées à la main ou d'adaptateurs de carte
SIM peut endommager les cartes ou l'appareil et elle
peut corrompre les données stockées sur les cartes.
Rayer ou plier la carte SIM peut engendrer la perte
des contacts et des informations, soyez donc prudent
lorsque vous manipulez, insérez ou retirez les cartes.
Mise en veille SIM Double
L'appareil prend en charge deux cartes SIM pour les
appels vocaux et la connexion aux données mobiles.
Pendant un appel vocal ou un transfert de données
par une carte SIM, l'autre carte SIM devient inactive (non
enregistrée auprès de votre fournisseur de réseau mobile). Ceci
signifie que vous ne pouvez alors pas recevoir d'appels, ni utiliser
la connexion aux données mobiles par la carte SIM inactive. Une
fois l'appel ou le transfert de données terminé, les cartes SIM
redeviennent actives et affichent la liste des réseaux enregistrés.
Du fait des constantes mises à jour et améliorations
apportées par Prestigio à ses produits, il se peut que
le logiciel et le matériel de votre appareil diffèrent
légèrement en terme d'apparence ou de fonctionnalités par
rapport à ce qui est présenté dans ce guide de démarrage rapide.
Prestigio déclare par la présente que cet appareil est conforme
aux exigences de base et à toutes les autres réglementations
pertinentes énoncées dans la directive UE 1999/5/CE. La version
complète de la déclaration de conformité est disponible sur :
www.prestigio.com/certificates.
Afin d'éviter de potentiels problèmes auditifs,
n'écoutez rien sur cet appareil à un volume élevé
pendant des périodes prolongées.
Pour obtenir les informations sur le DAS (Débit d’Absorption
Spécifique) veuillez consulter la page :
www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/MultiPhone_5550_DUO.
">
