Français
Contenu
z MP-2101
z CD (inclus : logiciel de conversion vidéo et manuel électronique détaillé)
z Câble USB
z Oreillette
z Guide d’installation rapide
z Tour de cou
Conditions d’utilisation du système
Intel Pentium III 200Hz CPU ou version supérieure
Miminum 40 MB libres sur votre disque dur
Port USB libre, 1.1 ou plus
Dispositif de stockage USB compatible avec Windows 2K/XP, Mac OS 10
ou Linux 2.4.2
z Logiciel de conversion vidéo compatible avec Windows 2K/XP
z Lecteur CD-ROM
z
z
z
z
50
Français
Utilisation de base
51
Français
z
1.
2.
3.
Première utilisation
Charger la batterie Li-polymère
Charger la batterie à l’aide du câble USB:
Allumez votre ordinateur. Utilisez le câble USB fourni afin de connecter
le port USB de votre ordinateur au port USB du MP-2101. Le
chargement est indiqué par le voyant. Une fois le chargement complet, le
voyant cessera de clignoter. Veuillez dès lors enlever l’alimentation. Le
temps de chargement est d’environ 5 heures.
Charger la batterie à l’aide de l’adaptateur: (l’adaptateur est en option)
Utilisez le câble USB fourni pour connecter le MP-2101 et l’adaptateur.
Le temps de chargement est de 2 heures 30. Lors de la première
utilisation, celui-ci sera de 5 heures.
Si l’appareil est utilisé lors de son chargement, celui-ci sera alors plus
long.
Pour arrêter le chargement, déconnectez le câble USB.
REMARQUES concernant la garantie:
La garantie (sans frais) ne porte que sur la batterie Li-polymère et ce pour
une durée d’un an.
52
Français
z Allumer le lecteur:
du lecteur et placez-le sur la position ON. Pour allumer
Utilisez le bouton
pendant 3 secondes (pour éteindre le lecteur,
le lecteur, appuyez sur la touche
répétez la même opération). Pour connaître toutes les fonctions, lisez les
instructions. Pour une description plus détaillée, référez-vous au guide
électronique du CD-ROM.
z Entrer dans le menu principal:
Le Menu principal comporte 9 fonctions: [Musique] [Vidéo] [Radio] [Photo] [Texte]
ou
et
[Enregistreur] [Naviguer] [Jeu] [Paramètres]. Utilisez les boutons
pour entrer dans le menu désiré..
appuyez brièvement sur la touche
z Régler le volume:
. L’icône du son
devient
Pour régler le volume, appuyez sur la touche
/
pour augmenter/diminuer le volume.
rouge. Utilisez les boutons
. Lorsque l’icône du son devient
Appuyez une nouvelle fois sur la touche
/
pour changer de fichier audio/vidéo ou de
bleue, utilisez les boutons
station de radio.
z Supprimer des fichiers:
Entrez dans le mode [Navigation], sélectionnez un fichier et appuyez sur la touche
. Vous verrez alors apparaître une boîte de dialogue. Utilisez les boutons
pour choisir [Oui] ou [Non] et appuyez sur la touche
pour confirmer
/
votre choix.
53
Français
Modes musique, vidéo, radio, photo
Mode musique.
/
pour sélectionnez le fichier
Dans le mode [Musique], utilisez les boutons
pour écouter la
(précédent ou suivant) et appuyez ensuite sur la touche
.
chanson. Pour mettre la chanson sur pause, appuyez une nouvelle fois sur
Pour activer la fonction de répétition d’une section A à B, appuyez sur la touche
pendant quelques instants. Vous verrez alors apparaître un [A] dans le coin
supérieur gauche de votre écran. Appuyez une nouvelle fois sur la touche
pour marquer la fin de la section ([B]). Le lecteur répètera la section A à B
enregistrée.
pendant quelques instants.
Pour arrêter, appuyez sur la touche
1.
Regarder des films grâce au mode vidéo.
Dans le mode [Vidéo], sélectionnez le fichier vidéo désiré et appuyez sur la touche
pour démarrer le film. Appuyez sur la touche
pendant quelques instants
pour sortir du sous-menu et revenir au Menu principal.
2.
Écouter la radio FM et enregistrer des morceaux.
Dans le mode [Radio], l’écouteur sert également d’antenne. Veillez donc à ce que
votre écouteur ou votre baffle soit toujours bien connecté. Utilisez les boutons
pour sélectionner une fonction dans le menu situé en haut de l’écran: Manu ,
/
54
3.
Français
pour confirmer votre choix.
Auto , Mem , Pres ,Del. Appuyez sur la touche
/
pour changer manuellement la fréquence. Lorsque
Utilisez les boutons
pendant quelques instants
vous écoutez la radio FM, appuyez sur la touche
pour passer au mode enregistrement radio. Appuyez ensuite sur la touche
pour lancer l’enregistrement. Pour stopper l’enregistrement, appuyez une
. Appuyez sur la touche
pour enregistrer le
nouvelle fois sur la touche
fichier et sortir du mode radio.
REMARQUES:
Pour une description plus détaillée des paramètres Manu, Auto, Mem, Pres,
Del, veuillez vous référer au manuel électronique se trouvant sur le CD.
4. Visualiser des photos grâce au mode photo.
pour
Dans le mode [Photo], sélectionnez la photo file et appuyez sur la touche
ou
pour visualiser la photo précédente
la visualiser. Utilisez les boutons
pendant quelques instants pour quitter
ou suivante. Appuyez sur la touche
le sous-menu et revenir au Menu principal.
55
Français
Modes Texte,Enregistreur,Navigation,Jeu
Mode texte.
Dans le mode [Texte], utilisez les boutons
/
pour sélectionner le fichier
pour le visualiser. Vous pouvez utiliser les
texte et appuyez sur la touche
/
pour visualiser la page précédente ou suivante.
boutons
4.
Mode enregistreur.
Dans le mode [Enregistreur], appuyez sur la touche
pour lancer
l’enregistrement. Pour stopper l’enregistrement, répétez la même opération.
pour sauvegarder le fichier enregistré. Appuyez sur
Appuyez sur la touche
pendant quelques instants pour sauvegarder l’enregistrement et
la touche
sortir du mode enregistreur.
6.
Mode navigation.
A partir du menu principal, le mode navigation vous permet de sélectionner des
pour faire
fichiers audio, textes ou vidéo. Appuyez ensuite sur la touche
apparaître une boîte de dialogue., Choisissez “Oui” pour la faire disparaître ou
pour confirmer votre
“Non” pour annuler l’opération. Appuyez sur la touche
choix.
5.
56
Français
Mode jeu.
A partir du menu principal, sélectionnez le mode jeu. Le lecteur comprend un jeu
pour démarrer le jeu.
embarqué, ”Russia Block”. Appuyez sur la touche
/
pour vous déplacez à gauche ou à droite.
Appuyez sur les touches
pour lâcher l’objet. Utilisez le bouton
pour changer de
Utilisez le bouton
direction.
7.
REMARQUES concernant les paramètres:
Pour connaître les fonctions du mode « PARAMETRES », veuillez vous
référer au manuel électronique se trouvant sur le CD.
57
">
