RAFRAÎCHISSEUR D’AIR
R 520 WT
MODE D’EMPLOI
ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance.
Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication
et a passé avec succès tous nos tests de qualité.
Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité d’utilisation et dans
l’objectif constant de vous apporter complète satisfaction.
Toutefois, si un problème apparaissait, veuillez contacter votre revendeur.
CONSIGNES DE SECURITE
LORSQUE VOUS UTILISEZ DES APPAREILS ÉLECTRIQUES,
DES PRÉCAUTIONS DE BASE SONT À PRENDRE.
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIERE UTILISATION DE L’APPAREIL
- Procéder au montage de l’appareil et vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond bien à celui
de votre installation électrique avant de le brancher.
- Ne pas laisser cet appareil dans une pièce avec des enfants ou des personnes irresponsables sans surveillance.
- Ne pas immerger cet appareil ou le cordon d’alimentation dans l’eau ou tout autre liquide. Ne pas l’exposer aux
projections d’eau.
- Ne pas utiliser cet appareil dans un environnement humide, près d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine.
- Ne pas utiliser cet appareil si le câble électrique est endommagé ou si une panne a été détectée.
- Ne pas utiliser d’autres connections électriques que celles livrées et recommandées par le fabricant. Ceci peut être
dangereux et risque d’endommager l’appareil.
- Ne jamais débrancher ou déplacer l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation.
- Débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou d’effectuer le remplacement d’un élément.
- Ne pas placer l’appareil près d’une source de chaleur.
- Placer toujours l’appareil sur une surface plane et sèche.
- Ne pas utiliser l’appareil s’il n’est pas entièrement assemblé et veiller en particulier à ce que sa grille de protection soit
correctement fixée.
- Ne pas introduire d’objets dans la grille.
- Cet appareil est destiné à un usage domestique, en climat tempéré et selon les instructions du manuel.
- Veiller à ne pas laisser l’appareil en fonctionnement si vous quittez votre domicile.
- Ne jamais réparer l’appareil vous même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout appareil électrique, il
doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon d’alimentation représente un réel
danger et il est nécessaire de contacter un réparateur agréé.
LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION
DE L’ APPAREIL.
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI.
2
DESCRIPTIF DE L’APPAREIL
Ecran LED de contrôle
Touches de fonctionnement
Grille de sortie d’air
Poignée d’ouverture de la porte
Bac à eau (derrière la porte)
Porte
Roulettes
Fenêtre de contrôle du
niveau d’eau
Filtre à air
Cordon
d’alimentation
Range cordon
3
TABLEAU DE BORD ET TÉLÉCOMMANDE
Indicateur lumineux de
mise en fonctionnement
1 : Marche / arrêt
2 : Vitesse
3 : Mode
4 : Programmation
5 : Frais
6 : Oscillation horizontale
4
2
5
1
6
3
CARACTERISTIQUES
Voltage :
Puissance :
Débit d’air maxi :
Minuteur :
Dimensions (cm) :
230V ~ 50 Hz
65 W
520 m3/h
7,5 h
31 x 39 x 76
Nb de vitesses :
Capacité du réservoir :
Autonomie :
Télécommande :
Poids :
4
3
8 litres
20 h
oui
8,6 kg
FONCTIONNEMENT
Votre appareil peut fonctionner comme un simple ventilateur ou bien comme un rafraîchisseur.
Pour utiliser la fonction rafraîchisseur (frais), ouvrir la porte avant
et remplir le bac à eau avec de l’eau propre. Ne pas dépasser le
niveau maxi indiqué sur le réservoir. Refermer la porte.
Attention : réaliser cette opération lorsque l’appareil est arrêté et
débranché.
Brancher l’appareil. L’indicateur lumineux de mise sous tension
(rouge) s’allume.
Insérer deux piles AAA dans la télécommande.
Utiliser les touches du tableau de commande ou bien la télécommande.
A chaque fonction (ou option) correspond un indicateur lumineux (vert) qui s’allume lorsqu’on active la fonction et
s’éteint lorsque la fonction est arrêtée.
Appuyer sur la touche Marche / Arrêt (1). L’appareil se met à fonctionner.
Utiliser la touche Vitesse (2) pour sélectionner une vitesse lent, moyen ou rapide.
Chaque pression change la vitesse suivant l’enchaînement lent -> rapide -> moyen -> lent.
A l’aide de la touche Mode (3), sélectionner le mode de fonctionnement normal, naturel ou nuit.
Mode normal : la vitesse de ventilation est constante.
Mode naturel : la vitesse de ventilation change aléatoirement pour reproduire l’effet d’une brise marine.
Mode nuit : la vitesse de ventilation change pour reproduire l’effet d’une brise douce.
Votre appareil est équipé d’un minuteur jusqu’à 7,5 h.
Pour programmer un arrêt, appuyer sur la touche PROG (4). Chaque pression ajoute 0,5 h, de 0,5 à 7,5 h. Pour annuler la
programmation, arrêter l’appareil ou programmer 7,5h et appuyer une fois de plus sur la touche PROG (4).
La fonction rafraîchisseur est activée grâce à la touche Frais (5).
Le flux d’air vertical peut être orienté manuellement. L’appareil est équipé d’une oscillation horizontale automatique. Pour
mettre en route ou arrêter cette oscillation, appuyer sur la touche Osc. (6).
REMARQUES IMPORTANTES :
En fonction rafraîchisseur, il est impératif, pour une efficacité maximum, de créer un courant d’air dans le local à traiter.
C’est pour cela, que l’on vous conseille d’utiliser toujours l’appareil porte ou fenêtre légèrement ouverte.
Le fonctionnement de l’appareil sera optimal lorsque la température ambiante sera comprise entre 20°C et 40°C
En été, veiller à conserver une eau propre dans le bac à eau.
En hiver, si vous utilisez l’appareil par des températures froides (autour de 0°C), il faudra impérativement vider le bac à
eau après usage et le sécher avec un linge.
Par températures élevées, utiliser les blocs de glace (préalablement mis au congélateur) pour maintenir l’eau fraîche
dans le réservoir.
5
ENTRETIEN
Toujours arrêter et débrancher l’appareil avant d’effectuer une opération de maintenance.
Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer la carrosserie. Ne pas utiliser de solvant ou de détergent abrasif.
Votre appareil est composé d’un filtre déroulant qui trempe dans le bac à eau. Si vous laissez ce filtre mouillé, il risque de
moisir.
C’est pour cela qu’avant de ranger votre appareil si vous ne devez plus l’utiliser pendant une longue période, il faut vider
et sécher le bac à eau*, et laisser l’appareil fonctionner avec une température ambiante de 20°C minimum en ventilation
seule pendant au moins une heure.
Si toutefois votre filtre n’est plus en bon état lorsque vous remettez votre appareil en fonctionnement, contactez votre
revendeur ou notre SAV.
* pour vider le bac à eau, poser l’appareil au dessus d’un évier ou d’un récipient apte à recueillir l’eau, ouvrir la porte de
l’appareil, retirer le bouchon en caoutchouc situé vers le fond du bac et laisser l’eau s’écouler. Une fois l’eau écoulée,
sécher le bac et remettre le bouchon.
Nettoyer régulièrement le filtre à air à l’arrière de l’appareil. Pour cela, retirer le porte filtre en poussant vers le bas,
enlever le filtre. Aspirer la poussière ou passer le filtre à l’eau tiède et le sécher avant de le repositionner.
Attention, ne pas utiliser l’appareil sans son filtre.
6
ARRÊTEZ ET DÉBRANCHEZ VOTRE APPAREIL SI VOUS CONSTATEZ L’UN DES PROBLÈMES SUIVANTS :
- un bruit anormal durant le fonctionnement
- l’appareil se met en sécurité ou fait disjoncter son fusible
- un liquide a été malencontreusement projeté sur l’appareil
- de l’eau coule dans la pièce
- les liaisons électriques et/ou la prise sont très chaudes
- l’air projeté dans la pièce a une odeur nauséabonde
Si vous devez contacter notre service après vente, munissez vous de votre facture d’achat ainsi que des informations
portées sur la plaque signalétique de l’appareil :
Marque :
Modèle :
Référence :
Accueil France Service, notre SAV est à votre écoute du lundi au jeudi de 8h45 à 12h30 et de 14h à 18h, le vendredi de
8h30 à 12h30 et de 14h à 18h au 03 86 83 64 00.
Retrouvez nos notices techniques sur notre site www.alpatec.fr rubrique Service Après Vente.
7
Indications relatives à la protection de l’environnement
Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de
collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice
d’utilisation ou l’emballage vous indique cela. Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage.
Vous apporterez une large contribution à la protection de l’environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation
matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés. Veuillez vous adresser à votre municipalité pour
connaître la déchetterie compétente.
11/07
8
">
