Philips BDL4635E Manuel utilisateur

Philips
Moniteur ACL
46 po
Multimédia Moniteur TVHD
BDL4635E
Impressionnez l'auditoire
et faites-le participer
Ce moniteur professionnel à écran ACL de 46 po fera passer le message. Qu'il soit utilisé
en réseau, en guise de vidéomosaïque ou comme écran public, il offre une variété de
fonctionnalités convenant aux applications les plus exigeantes.
Moniteur optimisé pour les lieux publics
• Écran ACL Full HD, 1 920 x 1 080p
• Entrée numérique HDMI avec un seul câble
• Fonction de zoom améliorée pour intégration à une vidéomosaïque
Adaptation aisée à différentes applications
• Mode portrait
• Boutons de commande cachés verrouillables
• Gestion à distance du moniteur par le réseau
• Boucle VGA pour relier plusieurs moniteurs en série
Un coût total de possession réduit
• Fonction avancée contre les images rémanentes
Durable et fiable
• Conforme aux normes RoHS relatives au respect de l'environnement
*Du sens et de la simplicité
BDL4635E/00
Moniteur ACL
46 po Multimédia Moniteur TVHD
Caractéristiques
Écran ACL Full HD 1 920 x 1 080p
Cet écran affiche une résolution native appelée
Full HD. Équipé de la technologie la plus
avancée en matière d'écran ACL, il dispose de
la résolution grand écran totale de 1 080 lignes
à balayage progressif, de 1 920 pixels chacune.
Elle garantit des images d'une qualité optimale
pour les formats de signaux d'entrée HD
comportant jusqu'à 1 080 lignes. Vous
bénéficiez ainsi d'images à balayage progressif
ultra nettes, sans scintillement, à la luminosité
et aux couleurs optimales. Ces images vives et
éclatantes vous feront vivre une expérience de
visualisation incroyable.
Entrée HDMI
L'interface HDMI garantit une connexion
numérique RVB non comprimée, de la source
à l'écran. La conversion analogique étant
éliminée, elle garantit une image sans tache (à
savoir un signal non dégradé), plus nette et
moins scintillante. Intelligente, elle transmet à
l'appareil source la résolution de sortie la plus
élevée. L'entrée HDMI est totalement
rétrocompatible avec les sources DVI et inclut
le son numérique. L'interface HDMI utilise le
système de protection contre la copie HDCP.
Boutons de commande cachés
Les boutons de commande sont dissimulés
pour être plus difficilement accessibles. De
plus, le capteur de la télécommande et les
boutons de commande peuvent être
désactivés par commandes RS-232 afin
d'empêcher toute intervention non autorisée
sur le moniteur lorsque celui-ci est installé
dans un espace public.
Interface réseau RS-232
Les moniteurs peuvent être contrôlés et réglés
à distance avec le protocole RS-232.
Boucle VGA
La connexion en série permet de diffuser la
même source sur plusieurs moniteurs répartis
dans différents endroits.
Technologie anti rémanence avancée
Les images statiques qui restent affichées
pendant de longues durées sur les écrans ACL
VIDIWALL
P
O
R
T
R
A
I
T
sont susceptibles de laisser ce qu'on appelle
une « image fantôme », c'est-à-dire de
provoquer un effet de rémanence. Et même si
cet effet n'est pas irréversible, il est préférable
de l'empêcher, notamment dans les lieux où
des images restent affichées en continu.
Conforme aux normes RoHS
Les écrans Philips sont conçus et produits
conformément à la directive relative à la
limitation de l'utilisation de certaines
substances dangereuses (RoHS), notamment le
plomb et d'autres substances toxiques nocives
pour l'environnement.
Fonction de zoom pour utilisation dans
une vidéomosaïque
La fonction de zoom interne a été conçue pour
permettre l'intégration de l'écran à une
vidéomosaïque sans devoir recourir à du
matériel supplémentaire coûteux. Il peut être
installé dans un mur de 25 écrans, c'est-à-dire
un affichage pouvant compter jusqu'à cinq
écrans à l'horizontale et à la verticale.
BDL4635E/00
Moniteur ACL
46 po Multimédia Moniteur TVHD
Spécifications
Image/Affichage
(G/D) pour CVBS et S-Vid
• Sortie AV: 1 composite (CVBS), 1 audio stéréo
• Connectivité: Connecteur pour haut-parleur
externe
• Type d'écran: Écran ACL Full HD W-UXGA à
matrice act.
• Diagonale verrerie: 46 pouces / 116,8 cm
• Format d'image: 16:9
• Pas de masque: 0,53025 x 0,53025 mm
• Résolution optimale: 1 920 x 1 080 à 60 Hz
• Luminosité: 450 cd/m²
• Rapport de contraste (type): 3 500:1
• Couleurs d'affichage: 16,7 millions de couleurs
• Angle de visualisation (h / v): 178 / 178 °
• Temps de réponse (type): 8 ms
• Fréquence de balayage horizontale: 31,5 91,1 kHz
• Fréquence de balayage verticale: 58 - 85 Hz
• Amélioration de l'image: Compensation de
mouvements 3/2 - 2/2, Filtre en peigne 3D,
Désentrelacement avec compensation de
mouvement, Image sur image (PIP), Balayage
progressif, Désentrelacement 3D MA
Commodité
• Menus multilingues: Anglais, Français, Allemand,
Italien, Espagnol, Polonais, Turc, Russe
• Haut-parleurs amovibles: 2 haut-parleurs de
7 watts (en option)
• Contrôlable par réseau: RS-232
• Positionnement: Portrait, Paysage
• Fixation VESA: 400 x 200 mm
• Homologations: CE, RoHS, FCC Classe A, UL
Syntoniseur/Récepteur/Émetteur
• Lecture vidéo: NTSC, PAL, SECAM
Alimentation
• Consommation électrique (marche): 165 W (type)
• Alimentation: 90 - 264 V c. a., 50/60 Hz
• Consommation en veille: < 5 W
Résolution maximale prise en charge
• Formats informatiques
Fréquence de rafraîchissement
Résolution
640 x 480
60, 75 Hz
720 x 400
70 Hz
800 x 600
60 Hz
1 024 x 768
60 Hz
1 280 x 720
60 Hz
1 280 x 768
60 Hz
60 Hz
1 360 x 768
1 600 x 1 200
60 Hz
1 920 x 1 080
50/60 Hz
• Formats vidéo
Résolution
Fréquence de rafraîchissement
480i
60 Hz
480p
60 Hz
576i
50 Hz
720p
50/60 Hz
1 080i
50/60 Hz
1080p
60 Hz
Dimensions
• Dimensions de l'appareil (l x H x P):
1 122 x 663 x 138 mm
• Dimensions de la boîte en pouces (l x H x P):
44,2 x 26,1 x 5,4 pouces
• Dimensions de l'appareil en pouces (H x P):
705 x 406 mm
• Dimensions de l'appareil avec support (H x P):
27,8 x 16,0 pouces
• MTBF: 50 000 h (excl. 60 000 h CCFL)
Fiche technique
• Température de fonctionnement: 0-40 °C
• Plage d'humidité relative: 5-90 %
Accessoires
• Accessoires inclus: Câble adaptateur HDMI-DVI,
Câble VGA, Télécommande, Piles pour
télécommande, Manuel d'utilisation sur CD-ROM,
Câble d'alimentation, Guide de démarrage rapide
• Accessoires en option: Support pour table
BM05211, Haut-parleurs BAL4631S1, Support de
plafond BM04111&BM01111, Support mural fixe
BM02111, Support mural mobile
BM04111&BM02212
Connectivité
• PC: Entrée VGA HD D-Sub 15 broches, Sortie
VGA HD D-Sub 15 broches, Port RS-232 D-Sub9,
Sortie RS232 D-sub9, Entrée audio PC 3,5 mm
• Entrée AV: 2 HDMI, 1 connecteur YPbPr à
composantes, 1 entrée audio (G/D) pour YPbPr,
Composite (CVBS) x 2, 1 S-Video, 2 sorties audio
1315,03mm / 51,773”
138,3mm
5,445”
79mm
3,819”
EXTERNAL SPEAKERS
AC
100,0mm 100,0mm 100,0mm 100,0mm
3,937”
3,937” 3,937” 3,937”
79mm
3,819”
79mm
3,819”
663mm / 26,102”
83,6mm
3,291”
574mm / 22,598”
1021mm / 40,197”
100,0mm 100,0mm
3,937”
3,937”
1121mm / 44,134”
79mm
3,819”
M6
RS232C
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AC100-240V ~50-60Hz
L
+
+
L
COMPONENT
R
IN
OUT
S-VIDEO
IN
R
-
(
)
(
)
AC In
HDMI IN 1
HDMI IN 2
VGA IN
VGA OUT
Date de publication
2010-08-24
Version: 1.0.3
12 NC: 8670 000 56954
EAN: 87 12581 50974 3
Y
Pb
Pr
OUT
IN
OUT
IN3
IN2
IN1
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.
www.philips.com
Divers
• Garantie: Amérique du Nord/Europe : 3 ans
• Garniture: Anthracite métallique
•
">