Service Manual / Manuel de Service
4 1/2” Angle Disc Grinder
Rectifieuse à Angle 4 1/2”
Revised/Revisé 08/2008
8308
8308
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
1
4783080010
LOCKING FLANGE NUT
BRIDE-ECROU DE VERROUILLAGE
1
2
KDCW-424
GRINDING WHEEL
MEULE À RECTIFIER
2
-
3
4783080030
INNER FLANGE
RONDELLE DE LA MEULE (INT)
1
$3.74
4
4783080040
PAN HD. SCREW
VIS A TETE BOMBEE
4
$1.73
5
4783080050
GUARD PLATE
PLAQUE DU PROTECTEUR
1
$3.74
6
4783080060
DISC GUARD
PROTECTEUR DE MEULE
1
$10.29
7
4783080070
SPINDLE
ARBRE
1
$12.36
8
4783080080
KEY
CLE DE RETENUE
1
$1.55
9
4783080090
PAN HD. SCREW
VIS A TETE BOMBEE
5
$1.67
10
4783080100
SPRING WASHER
RONDELLE A RESSORT
10
$1.55
11
4783080110
WASHER
RONDELLE
10
$1.55
12
4783080120
GEAR CASE COVER
COUVERCLE DU BOITIER A ENGR.
1
$19.26
13
4783080130
BALL BEARING
ROULEMENT A BILLES
1
$11.10
14
4783080140
BEARING HOLDER
RETENU DU ROULEMENT
1
$3.85
15
4783080150
PAN HD. SCREW
VIS A TETE BOMBEE
3
$1.55
16
4783080160
GEAR
ENGRENAGE
1
$17.08
17
4783080170
RETAINING RING/SHAFT
ANNEAU DE RETENU/TIGE
1
$1.67
18
4783080180
NEEDLE BEARING
ROULEMENT A AIGUILLES
1
$19.49
19
4783080190
LOCK SHAFT
TIGE DE VERROUILLAGE
1
$4.20
20
4783080200
SIDE HANDLE
POIGNEE DE TRAVAIL
1
$9.72
21
4783080210
GEAR HOUSING
BOITIER DES ENGRENAGES
1
$20.53
22
4783080220
SCREW
VIS
1
$1.55
23
4783080230
TAPPING SCREW
VIS AUTOTARAUDEUSE
4
$1.67
24
4783080240
PAN HD. SCREW
VIS A TETE BOMBEE
1
$1.55
25
4783080250
SPRING
RESSORT
1
$2.70
26
4783080260
PUSH CAP
CAPUCHON POUSSOIRE
1
$2.70
27
4783080270
SPANNER
CLE DE L'ARBRE
1
$10.06
28
4783080280
PINION
PIGNON
1
$8.80
29
4783080290
KEY
CLE DE RETENUE
1
$1.55
30
4783080300
BALL BEARING
ROULEMENT A BILLES
1
$14.89
31
4783080310
BEARING HOLDER
RETENU DU ROULEMENT
1
$3.85
32
4783080320
FAN
VENTILATEUR
1
$4.89
33
4783080330
TAPPING SCREW
VIS AUTOTARAUDEUSE
1
$2.82
34
4783080340
MIDDLE COVER
COUVERCLE DU MILIEU
1
$3.74
35
4783080350
REAR COVER
COUVERCLE ARRIERE
1
$11.33
36
4783080360
ARMATURE
ARMATURE
1
$28.58
37
4783080370
CORD PROTECTOR
PROTEGE CORDON
1
$3.39
39
4783080390
BACK MOVING SPRING
RESSORT
2
$3.05
40
4783080400
SWITCH ARM
TIGE DE L'INTERRUPTEUR
1
$4.54
41
4783080410
CORD CLAMP
ATTACHE CORDON
1
$2.59
42
4783080420
TAPPING SCREW
VIS AUTOTARAUDEUSE
1
$1.55
43
4783080430
SWITCH
INTERRUPTEUR
1
$13.74
45
4783080450
SWITCH COVER
COUVERCLE/INTERRUPTEUR
1
$2.59
46
4783080460
PUSH BUTTON
BOUTON POUSSOIRE
1
$3.39
47
4783080470
POWER CORD
CORDON D'ALIMENTATION
1
$16.04
48
4783080480
BRUSH CAP
CAPUCHON DES BALAIS
2
$2.70
49
4783080490
CARBON BRUSH SET (2)
JEU DE BALAI AU CARBONE (2)
1
$10.29
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Qty./Qté.
Price/Prix
$4.54
8308
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
50
4783080500
BRUSH HOLDER
PORTE BALAIS
2
$3.74
51
4783080510
HOUSING
BOITIER PRINCIPAL
1
$22.71
52
4783080520
BEARING COVER
COUVERCLE DU ROULEMENT
1
$6.84
53
4783080530
BALL BEARING
ROULEMENT A BILLES
1
$13.74
4783080540
FIELD COIL
BOBINE D`ENTRAINEMENT
1
$22.94
478308MBIL
BILINGUAL MANUAL 8308
MANUEL BILINGUE 8308
1
$15.00
54
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Qty./Qté.
Price/Prix
">
