Wattstopper
®
Guide rapide
CNÉB
(2011) Éclairage commercial normatif Exigences en matière de contrôle
Application :
Les composantes et les systèmes d’éclairage connectés au service électrique de tous les bâtiments neufs et aux rénovations de bâtiment
Exceptions :
Éclairage de secours normalement éteint, immeubles d’habitation, bâtiments agricoles, où la nature d’occupation rend son application difficile
Cheminements de conformité :
Le Code national de l’énergie pour les bâtiments - Canada propose trois cheminements de conformité pour la commande de l’éclairage intérieur Cheminements de conformité pour la commande de l’éclairage intérieur Choisissez-en un Cheminement normatif Paragraphe 4.2
Cheminement de compromis Paragraphe 4.3 Cheminement de performance Paragraphe 4.4, Partie 8
Exigences en matière de contrôle d’éclairage normatif, Paragraphe 4.2
4.2.2.1
Commandes de fermeture automatique
Éteindre automatiquement l’éclairage dans tous les espaces au moyen de : a. Horaire programmé pour éteindre. Possibilité de dérogation ≤ 2 heures b. Détecteur de présence coupé dans les 30 minutes qui suivent le départ des occupants c. Signal d’absence émis par une autre commande ou un autre système d’alarme
4.2.2.2 (2) Coupure de détecteur de présence requise pour :
- Salles de classe/halls de conférence - Locaux de rangement ≤ 100 m² - Salles de conférence/formation - Salles-repas et salles de repos - Salles de copie/d’impression de documents - Cabinets de toilette - Espaces bureaux ≤ 25 m² - Cabines d’habillage - Vestiaires - Cabines d’essayage
4.2.2.2 (1), (2) Commande dans les espaces clos
L’éclairage général doit être doté d’un dispositif de commande général indépendant utilisant : a. Détecteur de présence (requis ou non requis selon 4.2.2.2(2)) b. Un dispositif de commande à déclenchement manuel (gradateur ou interrupteur)
OUI
L’espace clos est-il ≤ 1 000 m² ?
NON
La zone de contrôle doit être ≤ 250 m² La zone de contrôle doit être ≤ 1 000 m²
4.2.2.3 (1), (2), (3), (8)
Exigences supplémentaires concernant les dispositifs de commande
Les dispositifs de commande installés conformément à 4.2.2.1 et à 4.2.2.2 (ci-dessus) doivent : sous contrôle • être situés à proximité des entrées principales dans le local • donner une visibilité directe sur les zones éclairées • être facilement accessibles pour les occupants • Si les dispositifs de commande sont regroupés, chaque dispositif de commande doit porter une étiquette indiquant la zone qui est •
4.2.2.3 (4), (7)
Commandes d’éclairage supplémentaire
Éclairage spécifique sujet à des exigences de commande supplémentaires Ces exigences sont applicables aux interrupteurs manuels, gradateurs, boîtes murales, détecteurs de présence, etc., afin que les occupants commandent l’éclairage des zones en question
Dispositif de commande intégré au luminaire ou une commande murale facilement accessible requis(e) pour :
- Lampe articulée - Éclairage sous étagère - Éclairage sous placard
Commande séparée requise pour les éclairages suivants :
- Éclairage pour vitrine - Éclairage pour la vente - Effets d’éclairage non ou mise en valeur visibles - Présentoirs - Croissance des plantes - Éclairage pour - Réchauffement des présentation didactique aliments
4.2.2.2 (3), 4.2.2.3(5), (6)
Chambres d’hôtel, suites, salles de bains
Un ou plusieurs dispositifs de commande à l’entrée principale ou dans les entrées des chambres de suite, tous contrôlant en permanence les luminaires installés.
Requis pour les chambres, suites ou chambres individuelles dans une suite, sauf les salles de bains.
Une commande séparée pour les salles de bains doit éteindre automatiquement l’éclairage dans les 60 minutes qui suivent le départ des occupants
Principales exceptions :
• Fonctionnement 24 h/24 • Établissements de santé • Là où une coupure de courant automatique risque de compromettre la sécurité ou la sûreté • Magasins et classes de laboratoire
Principales exceptions :
Aucune Outre le détecteur de présence ou le dispositif de commande manuel, l’éclairage général doit aussi être doté de commandes de coupure d’électricité automatique conformément à 4.2.2.1.
Principales exceptions :
Possibilité de placer une commande à distance dans les cas suivants : • Les commandes sont automatiques • Les commandes sont programmables • Pour des raisons de sécurité ou de sûreté Les commandes installées à distance doivent être munies de : • une lampe témoin • une étiquette précisant l’éclairage sous contrôle
Principales exceptions :
Aucune
Principales exceptions :
• Dans les salles de bains des chambres seulement, jusqu’à 5 W pour les veilleuses
4.2.2.4, 4.2.2.8
Commandes automatiques avec luminosité naturelle
• Gradation de l’intensité de l’éclairage en continu ou par incréments, un incrément au moins variant de 35 à 70 % et un autre incrément ≤ 35% (y compris la coupure de l’éclairage) de la puissance nominale • Le capteur optique doit être à l’écart des réglages de calibrage • Réglages de calibrage facilement accessibles Zone de luminosité naturelle par le haut > 400 m², ou zone de luminosité naturelle par le côté > 100 m²?
OUI NON
Commande de luminosité naturelle requise Choisissez une commande par gradateur ou par incréments Commande de luminosité naturelle non requis
Principales exceptions - Éclairage latéral :
• Obstruction > 1 500 h/an • Ouverture utile de lanterneau < 0,006 • Espaces < 800 m², supérieurs à 55º N latitude
Principales exceptions - Éclairage par le haut :
• Obstruction par structure adjacente • Ouverture utile d’éclairage latéral < 0,1 • Espaces commerciaux
4.2.4.
Commandes d’éclairage extérieur
Éclairage extérieur commandé par : • Commande d’heure astronomique • Capteurs optiques • Combinaison de capteurs optiques et d’arrêt du temporisateur • Autres commandes similaires Pendant une panne d’électricité, les contrôleurs d’éclairage programmé doivent conserver les réglages des programmes et des horaires pendant au moins 10 heures
Principales exceptions :
• Entrées ou sorties couvertes de véhicules dans les bâtiments ou parcs de stationnement • Si cela est requis par souci de sécurité, de sûreté ou d’adaptation des yeux Remarque : Cet infographie n’est donné qu’à titre informatif. Référez-vous toujours au code correspondant à des conditions spécifiques ou contactez votre représentant Wattstopper local. CNÉB est l’acronyme du Code national de l’énergie pour les bâtiments - Canada
Wattstopper, North America
www.legrand.ca/wattstopper WS20057FR 11/2017
