King Canada CT-380C 15" PLANER Manuel utilisateur

PDF
Documento
Service Manual / Manuel de Service
15” Planer
Raboteuse 15”
Revised/Revis&eacute; 03/15/2018
Main Diagram / Diagramme Principale
CT-380C
Service Manual / Manuel de Service
15” Planer
Raboteuse 15”
Cutterhead &amp; Stand Diagram /
Diagramme de la T&ecirc;te de Coupe et du Support
CT-380C
CT-380C
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
4
08-38000040
V-BELT
COURROIE EN &quot;V&quot;
1
3
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
16-2
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
39
40
41
42
43
44
45
46
47
50
51
52
08-38000010
08-38000030
08-38000050
08-38000060
08-38000070
08-38000080
08-38000090
08-38000100
08-38000120
08-38000130
08-38000140
08-38000150
08-38000160
08-38000162
08-38000170
08-38000180
08-38000190
08-38000200
08-38000210
08-38000220
08-38000230
08-38000240
08-38000250
08-38000270
08-38000280
08-38000290
08-38000300
08-38000310
08-38000320
08-38000330
08-38000340
08-38000350
08-38000360
08-38000370
08-38000390
08-38000400
08-38000410
08-38000420
08-38000430
08-38000440
08-38000450
08-38000460
08-38000470
08-38000500
08-38000510
08-38000520
BELT HOUSING COVER
FLANGE HD. BOLT
HEX. BOLT
PULLEY WASHER
CUTTERHEAD PULLEY
HEX. BOLT
BUSHING
MOTOR PULLEY (3 BELTS)
WASHER
HEX. BOLT
HEX. BOLT
BELT &amp; PULLEY HOUSING
MOTOR (2HP-12A-220V)
STARTING CAPACITOR
MOTOR MOUNTING PLATE
HEX. BOLT
WASHER
HEX. NUT
COLUMN CAP
COLUMN
LIMITER RING
HEAD CASTING (SPECIAL ORDER)
CHIP DEFLECTOR
CAP SCREW
ADJUSTING SCREW
CAP SCREW
FLANGE HD. BOLT
CHIPBREAKER SPRING
SWITCH MOUNTING PLATE
CAP SCREW
SET SCREW
CUT LIMITER PLATE
COUNTERSUNK HD. SCREW
WHEEL HANDLE
SPECIAL HEX. NUT
WASHER
HANDWHEEL
RETAINING RING/BORE
BUSHING
MEASURING SCALE
PAN HD. SCREW
HANDWHEEL COLUMN
CAP SCREW
LEAD SCREW NUT
SMALL LEAD SCREW
HANDWHEEL LEAD SCREW
COUV. DU BOITIER DES COURROIES
BOULON A BRIDE
BOULON HEXAGONAL
RONDELLE DE LA POULIE
POULIE DE LA TETE DE COUPE
BOULON HEXAGONAL
BAGUE ESPACEUR
POULIE DU MOTEUR (3 COURROIES)
RONDELLE PLATE
BOULON HEXAGONAL
BOULON HEXAGONAL
BOITIER DE LA POULIE ET DES COUR.
MOTEUR (2CV-12A-220V)
CONDENSATEUR DE DEMARRAGE
PLAQUE DE MONTAGE DU MOTEUR
BOULON HEXAGONAL
RONDELLE
ECROU HEXAGONAL
CAPUCHON DE COLONNE
COLONNE
ANNEAU D'ARRET
TETE EN FONTE (COMM. SPECIALE)
DEFLECTEUR DE COPEAUX
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
ECROU D'AJUSTEMENT
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
BOULON A BRIDE
RESSORT DU DEFLECTEUR
PLAQUE DE MONTAGE DE L'INTERR.
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
VIS SANS TETE
PLAQUE DE LIMITE DE COUPE
VIS FRAISER
POIGNEE DE LA MANIVELLE
ECROU HEXAGONAL SPECIAL
RONDELLE
MANIVELLE D'OPERATION
ANNEAU DE RETENU/ALESAGE
BAGUE
REGLE DE MESURE
VIS A TETE BOMBEE
COLONNE DE LA MANIVELLE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
ECROU DE LA TIGE
TIGE FILETEE D'ELEVATION (COURTE)
TIGE FILETEE POUR MANIVELLE
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
Qty./Qt&eacute;.
1
4
3
1
1
Price/Prix
$35.09
$2.50
$16.02
$2.87
$5.09
1
$36.95
1
$55.29
2
$3.24
1
1
3
1
1
$4.35
$6.94
$2.69
$3.24
$92.33
1
$553.77
4
$3.16
1
1
4
4
3
3
4
$46.21
$73.44
$2.79
$2.59
$7.31
$110.85
$6.94
1
$731.57
4
$7.31
1
4
1
6
3
$34.72
$4.91
$4.91
$2.50
$7.13
1
$17.88
1
$6.94
6
1
2
$2.79
$3.43
$2.69
1
$16.39
1
$92.33
1
$7.31
1
1
1
1
2
1
8
4
3
1
$4.17
$2.69
$4.17
$9.16
$2.32
$127.15
$3.61
$14.54
$70.11
$73.44
CT-380C
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
55
08-38000550
WASHER
RONDELLE
53
54
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
70
71
72
75
76
77
78
79
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
08-38000530
08-38000540
08-38000560
08-38000570
08-38000580
08-38000590
08-38000600
08-38000610
08-38000620
08-38000630
08-38000640
08-38000650
08-38000660
08-38000670
08-38000680
08-38000700
08-38000710
08-38000720
08-38000750
08-38000760
08-38000770
08-38000780
08-38000790
08-38000830
08-38000840
08-38000850
08-38000860
08-38000870
08-38000880
08-38000890
08-38000900
08-38000910
08-38000920
08-38000930
08-38000940
08-38000950
08-38000960
08-38000970
08-38000980
08-38000990
08-38001000
08-38001010
08-38001020
08-38001030
08-38001040
08-38001050
KEY
HEX. BOLT
WASHER
BALL BEARING
RETAINING RING/BORE
CHAIN SPROCKET
WASHER
HEX. NUT
CHAIN SPROCKET
SPROCKET SHAFT
RETAINING RING/SHAFT
SPROCKET BRACKET
WASHER
HEX. BOLT
CHAIN
TABLE/BASE (SPECIAL ORDER)
SET SCREW
FRAME
WASHER
HEX. NUT
REAR LOCKING ROD
LOCKING BUSHING
CUTTERHEAD COVER
LOCKING KNOB (SHORT)
PLATE
HEX. NUT
SET SCREW
HEX. BOLT
FRONT LOCKING ROD
WASHER
HEX. BOLT
SPRING PIN
LOCKING KNOB (LONG)
15&quot; OUTFEED ROLLER
KEY
DOUBLE SPROCKET -31T
SPECIAL WASHER
HEX. BOLT
HEX. NUT
SET SCREW
CHIP BREAKER
CHIP BREAKER SHAFT
CHIP BREAKER BUSHING
ANTI-KICKBACK FINGER SHAFT
ANTI-KICKBACK FINGER
SPACER
CLE DE RETENUE
BOULON HEXAGONAL
RONDELLE
ROULEMENT A BILLES
ANNEAU DE RETENU/ALESAGE
ENGRENAGE A CHAINE
RONDELLE
ECROU HEXAGONAL
ENGRENAGE A PIGNON
TIGE DE L'ENGRENAGE A PIGNON
ANNEAU DE RETENU/TIGE
SUPPORT DE L'ENGRENAGE
RONDELLE
BOULON HEXAGONAL
CHAINE
TABLE/SOCLE (COMM. SPECIALE)
VIS SANS TETE
CHASSIS
RONDELLE
ECROU HEXAGONAL
TIGE DE VERROUILLAGE ARRIERE
BAGUE DE VERROUILLAGE
COUVERCLE TETE DE COUPE
BOUTON DE VERROUILLAGE (COURT)
PLAQUE DE SOUTIEN
ECROU HEXAGONAL
VIS SANS TETE
BOULON HEXAGONAL
BARRE DE VERROUILLAGE AVANT
RONDELLE
BOULON HEXAGONAL
GOUPILLE A RESSORT
BOUTON DE VERROUILLAGE (LONG)
ROULEAU DE SORTIE 15&quot;
CLE DE RETENUE
ENGRENAGE A PIGNON DOUBLE -31D
RONDELLE SPECIALE
BOULON HEXAGONAL
ECROU HEXAGONAL
VIS SANS TETE
DEFLECTEUR DE COPEAUX
TIGE DU DEFLECTEUR
BAGUE DU BRISE COPEAUX
TIGE DES DOIGTS ANTI-RETOUR
DOIGT ANTI-RETOUR
ESPACEUR
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
Qty./Qt&eacute;.
4
4
4
4
Price/Prix
$3.06
$3.06
$2.79
$2.69
4
$18.42
4
$2.69
4
4
4
$4.17
$27.14
$2.59
1
$25.66
1
$11.02
1
1
1
1
1
$18.25
$2.50
$2.69
$4.17
$71.76
1
$646.38
4
$2.79
8
1
4
$3.24
$166.41
$2.59
1
$31.21
1
$15.46
1
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
$8.62
$84.73
$5.83
$2.59
$2.69
$2.87
$35.09
$2.50
$2.69
$2.87
$18.25
1
$201.88
2
$3.06
2
1
2
2
2
$3.06
$108.81
$2.69
$2.59
$2.69
1
$99.74
1
$30.84
1
1
40
40
$25.09
$14.72
$7.31
$4.35
CT-380C
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
Qty./Qt&eacute;.
108
08-38001080
ROLLER BUSHING
SUPPORT DU ROULEAU
4
106
107
109
110
111
113
114
116
117
118
119
120
08-38001060
08-38001070
08-38001090
08-38001100
08-38001110
08-38001130
08-38001140
08-38001160
08-38001170
08-38001180
08-38001190
KKC-15
121
08-38001210
124
08-38001240
122
123
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
153
154
155
156
08-38001220
08-38001230
08-38001250
08-38001260
08-38001270
08-38001280
08-38001290
08-38001300
08-38001310
08-38001320
08-38001330
08-38001340
08-38001360
08-38001370
08-38001380
08-38001390
08-38001400
08-38001410
08-38001420
08-38001430
08-38001440
08-38001450
08-38001460
08-38001470
08-38001480
08-38001490
08-38001500
08-38001510
08-38001530
08-38001540
08-38001550
08-38001560
RETAINING RING &quot;E&quot;
ROLLER SPRING
15&quot; INFEED ROLLER
CHAIN SPROCKET
FEED CHAIN
KEY
BALL BEARING
CUTTERHEAD (OLD)
KNIFE LOCKING SCREW
KNIFE SPRING
KNIFE LOCKING BAR
SET OF H.S.S. KNIVES (3)
OIL SEAL
OIL PLUG
GEAR BOX HOUSING
GEAR BOX GASKET
BALL BEARING
HELICAL GEAR
CAP SCREW
BALL BEARING
GEAR
KEY
SINGLE GEARED SHAFT
DOUBLE GEARED SHAFT
GEAR -71T
KEY
DOUBLE GEAR ASS'Y
SPRING
STEEL BALL
SHAFT FOR GEAR
OIL SEAL
BALL BEARING
CLUTCH SHAFT
O-RING
GEAR BOX COVER
SPEED SHAFT KNOB
CAP SCREW
ROLL PIN
CHAIN SPROCKET
SPECIAL WASHER
HEX. BOLT
DRIVE CHAIN
CHAIN GEAR COVER
CAP SCREW
SET SCREW
ECCENTRIC SHAFT
ANNEAU DE RETENU &quot;E&quot;
RESSORT DES ROULEAUX
ROULEAU D'ALIMENTATION 15&quot;
ENGRENAGE A PIGNON
CHAINE D'ALIMENTATION
CLE DE RETENUE
ROULEMENT A BILLES
TETE DE COUPE (ANCIENNE)
2
4
$4.17
1
1
BOITIER DE LA BOITE D'ENG.
JOINT D'ETANCHEITE DU BOITIER D'ENG.
ROULEMENT A BILLES
ENGRENAGE HELICOIDAL
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
ROULEMENT A BILLES
ENGRENAGE
CLE DE RETENUE
TIGE D'ENGRENAGE SIMPLE
TIGE D'ENGRENAGE DOUBLE
ENGRENAGE -71D
CLE DE RETENUE
ENGRENAGE DOUBLE ASSEMBLE
RESSORT
BILLE D'ACIER
TIGE POUR ENGRENAGE
JOINT D'ETANCHEITE
ROULEMENT A BILLES
TIGE D'EMBRAYAGE
ANNEAU D'ETANCHEITE
COUVERCLE DU BOITIER
BOUTON DE LA TIGE DES VITESSES
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
GOUPILLE
ENGRENAGE A PIGNON
RONDELLE SPECIALE
BOULON HEXAGONAL
CHAINE D'ENTRAINEMENT
COUV. DES ENGRENAGES A CHAINE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
VIS SANS TETE
TIGE EXCENTRIQUE
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
$62.70
$40.47
$31.39
1
$435.24
3
$27.51
1
$5.46
1
BOUCHON A L'HUILE
$20.28
1
1
JEU DE COUTEAUX EN ACIER (3)
JOINT D'ETANCHEITE
$7.31
$238.92
12
BARRE DE VERR. DES COUTEAUX
$3.24
1
BOULON DE VERROUILLAGE
RESSORT POUR COUTEAUX
Price/Prix
6
1
$4.35
$4.35
-
$33.24
1
$155.30
1
$34.72
1
1
1
3
1
2
1
1
1
1
$16.20
$36.95
$4.35
$17.88
$54.35
$2.87
$32.69
$44.18
$55.29
$3.61
1
$166.51
1
$55.47
1
$23.43
1
1
1
1
1
$4.35
$3.24
$25.83
$36.95
$3.24
1
$109.00
2
$3.61
1
5
$5.78
$4.35
1
$27.51
1
$31.21
1
1
1
1
4
4
$3.43
$2.69
$92.33
$4.91
$2.59
$17.68
CT-380C
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
159
08-38001590
RETAINING RING &quot;E&quot;
ANNEAU DE RETENU &quot;E&quot;
157
158
160
161
162
163
164
164-1
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
194-2
195
196
197
198
199
200
201
202
08-38001570
08-38001580
08-38001600
08-38001610
08-38001620
08-38001630
08-38001640
08-38001641
08-38001650
08-38001660
08-38001670
08-38001680
08-38001690
08-38001700
08-38001710
08-38001720
08-38001730
08-38001740
08-38001750
08-38001760
08-38001770
08-38001780
08-38001790
08-38001800
08-38001810
08-38001820
08-38001830
08-38001840
08-38001850
08-38001860
08-38001870
08-38001880
08-38001890
08-38001900
08-38001910
08-38001920
08-38001930
08-38001940
08-38001942
08-38001950
08-38001960
08-38001970
08-38001980
08-38001990
08-38002000
08-38002010
08-38002020
BALL BEARING
TABLE ROLLER
LIFTING BAR
PAN HD. SCREW
MAGNETIC SWITCH 220V-17.5AMP
OPEN END WRENCH 12-14MM
KNIFE GAUGE
COMPLETE KNIFE GAUGE ASS'Y
TOOTH WASHER
HEX. NUT
KEY
WASHER
POWER CORD
MOTOR CORD
STRAIN RELIEF
LIMIT POINTER
RIVET
CUTTERHEAD
JACK SCREW
RETAINING RING &quot;E&quot;
KNIFE GAUGE BAR
CLUTCH
WASHER
HEX. BOLT
LEG
MOUNTING PLATE
SIDE PLATE
HEX. BOLT
WASHER
HEX. NUT
CARRIAGE BOLT
OPEN KEY 12-14
OPEN KEY 8-10
ALLEN KEY 4MM
ALLEN KEY 3MM
ALLEN KEY 6MM
ALLEN KEY 5MM
DUST HOOD
PLASTIC DUST HOOD COLLECTOR
SAFETY PLATE
PAN HD. SCREW
FLANGE HD HEX. BOLT
HEX. NUT
TENSION WHEEL SHAFT
TENSION WHEEL
WHEEL BRACKET
SHOULDER BOLT
ROULEMENT A BILLES
ROULEAU DE LA TABLE
BARRE DE SOULISEMENT
VIS A TETE BOMBEE
INTERRUPTEUR MAGNETIQUE
CLE OUVERTE 12-14MM
JAUGE POUR COUTEAU
JAUGE POUR COUTEAU COMP. ASS.
RONDELLE DENTELEE
ECROU HEXAGONAL
CLE DE RETENUE
RONDELLE
CORDON D'ALIMENTATION
CORDON DU MOTEUR
BAGUE DE RETENUE
INDICATEUR LIMITE DE COUPE
RIVET
TETE DE COUPE
VIS D'ELEVATION
ANNEAU DE RETENU &quot;E&quot;
TIGE DU JAUGE A COUTEAU
EMBRAYAGE
RONDELLE
BOULON HEXAGONAL
JAMBE
PLAQUE DE MONTAGE
PLAQUE DE RENFORT
BOULON HEXAGONAL
RONDELLE
Qty./Qt&eacute;.
4
2
4
4
4
CLE HEXAGONALE 6MM
CLE HEXAGONALE 5MM
COLLECTEUR DE POUSSIERES
COLLECTEUR DES COPEAUX
PLAQUE DE SECURITE
VIS A TETE BOMBEE
BOULON HEX. A TETE BRIDEE
ECROU HEXAGONAL
TIGE / ROUE DE TENSION
ROUE DE TENSION
SUPPORT DE LA ROUE
VIS A EPAULEMENT
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
$2.69
$55.47
8
4
1
4
$7.31
$16.39
$2.69
$2.50
$3.43
$2.50
1
$44.35
1
$5.46
1
2
2
$20.28
$3.98
$2.50
1
$435.24
1
$17.88
6
4
1
1
1
4
$3.43
$2.50
$25.66
$2.50
$2.69
$55.47
1
$111.03
8
$2.79
4
4
1
CLE HEXAGONALE 3MM
$2.50
$18.05
1
2
CLE OUVERTE 8-10
CLE HEXAGONALE 4MM
$43.81
$183.00
1
28
CLE OUVERTE 12-14
$22.13
1
ECROU HEXAGONAL
BOULON A CARROSSERIE
Price/Prix
24
1
1
1
1
1
$27.68
$3.06
$2.50
$3.43
$7.31
$7.13
$4.35
$4.17
$4.72
$4.54
1
$175.67
2
$2.50
1
1
3
3
1
1
1
1
$55.47
$10.00
$3.24
$2.59
$9.16
$9.90
$8.62
$9.90
CT-380C
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
Qty./Qt&eacute;.
555-5
08-38005555
HARDWARE BAG
SAC DE QUINCAILLERIE
1
203
204
777-7
08-38002030
08-38002040
08-38007777
08-3800MENG
08-3800MFRE
HANGER
SPRING
STAND ASS'Y
ENGLISH MANUAL CT-380C
FRENCH MANUAL CT-380C
ANCRAGE
RESSORT
SUPPORT COMPLET
MANUEL ANGLAIS CT-380C
MANUEL FRANCAIS CT-380C
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
1
1
1
1
1
Price/Prix
$7.65
$4.35
$73.81
$222.15
$24.17
$24.17
">
¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el King Canada CT-380C Manual de usuario. He revisado a fondo el documento y puedo ayudarte a localizar la información exacta que necesitas o explicar el contenido de forma clara y sencilla. Ya sea que busques orientación sobre funciones específicas, pasos para solucionar problemas o uso general, no dudes en hacer tus preguntas. Cuantos más detalles proporciones sobre tus inquietudes o necesidades, más preciso y eficaz será mi apoyo.