*8,'(5$3,'('(/ൄ87,/,6$7(85
2
3
4
Avant de mettre l’appareil en
fonctionnement, lisez le chapitre
« Consignes de sécurité » dans le
manuel d’utilisation.
Avant d’allumer l’appareil, retirez tous
les boulons de transport.
1
Pour plus de renseignements,
reportez-vous toujours au manuel
d’utilisation.
• Au bout de cinq minutes après la fin
du programme de lavage. Une fois que
l’appareil est en marche, l’écran indique
la fin du cycle.
/(',675,%87(85'('7(5*(17(7
/(&203$57,0(17'(6(/
▼
Nettoyez régulièrement le distributeur de
produit de lavage et le compartiment de sel.
Avant le nettoyage, assurez-vous que tous les
bacs à produits sont vides.
Salt
Compartiment pour le sel.
M
ax
▼
▼
Sa
lt
• Avant d’appuyer sur la touche Départ/
Pause, si vous n’utilisez pas l’appareil
pendant cinq minutes environ. Toutes
les sélections sont annulées. Appuyez
sur la touche Marche/Arrêt pour le
rallumer.
4 Départ/Pause
ax
La fonction Marche/Arrêt éteint
automatiquement l’appareil pour arrêter la
consommation d’énergie :
3 Écran tactile
2 Sélecteur de programme
M
LA TOUCHE MARCHE/ARRÊT
1 Marche/Arrêt
Salt
Pour maintenir la fonction d’adoucissement
de l’eau active, versez du sel dans ce
compartiment lorsque cela est nécessaire.
Compartiment pour la phase de lavage.
Compartiment pour les additifs liquides.
)5
87,/,6$7,214827,',(11(
A
B
C
3h01min
OKOPower
ColourPro
Cottons
Synthetics
Delicates
F
E
Cottons 40
3h01min
Washing
Finished at 15:42
D
<Cottons 40
Child Lock
Delay Start
Time Save
Temperature
Spin Speed
40
1200
More
3h01min
OFF
00h00min
OFF
40
1200
1. Assurez-vous que le robinet d’eau est
ouvert et que la fiche d’alimentation est
branchée sur la prise secteur.
2. Placez les articles un à un dans le
tambour. Fermez le hublot et veillez à ce
qu’il n’y ait pas de linge coincé entre le joint
et le hublot.
3. Versez le produit de lavage dans le
compartiment du distributeur de produit de
lavage approprié.
4. Appuyez sur la touche Départ/Pause pour
mettre l’appareil en marche (A).
5. Tournez le sélecteur et réglez-le sur le
programme voulu (B).
6. Appuyez sur More pour afficher la liste des
options disponibles avec le programme
sélectionné (C).
7. Faites défiler la liste des options vers
le haut ou vers le bas pour la parcourir.
Appuyez sur la barre d’options pour la
sélectionner (D).
8. Appuyez sur la touche Départ/Pause (E).
9. Le programme démarre (F).
,1)250$7,216685/(/$9(/,1*(
/$'7(&7,21'(&+$5*(3526(16(
0(66$*(6'ൄ$/$50(
$SUªVOHG«PDUUDJHGXSURJUDPPHPDLVDYDQWTXHODFXYHQHVHUHPSOLVVHOಫDSSDUHLO
HQFOHQFKHOHSURFHVVXVGHFDOFXOGHFKDUJHDᚏQGHG«WHUPLQHUODGXU«HU«HOOHGX
SURJUDPPH/ಫ«FUDQGಫDᚑ
FKDJHLQGLTXHOHPHVVDJHVXLYDQW3URJUDPPHHQFRXUV
GಫDMXVWHPHQW¢ODFKDUJH
Des messages d’alarme peuvent s’afficher
(reportez-vous au chapitre « En cas
d’anomalie de fonctionnement ») :
6LYRXVPHWWH]XQSRLGVGHOLQJHVXS«ULHXU¢ODFKDUJHPD[LPDOHGDQVOHWDPERXU
OಫDᚑ
FKDJHLQGLTXHTXHODFKDUJHVXJJ«U«HHVWG«SDVV«H0HWWH]OಫDSSDUHLOVXUSDXVHSXLV
UHWLUH]TXHOTXHVDUWLFOHVGXWDPERXU
6LODTXDQWLW«GHOLQJHQಫHVWSDVU«GXLWHOಫDSSDUHLOG«PDUUHLPP«GLDWHPHQWOHSURJUDPPHGH
ODYDJHPDOJU«ODVXUFKDUJH SRXUSOXVGಫLQIRUPDWLRQVYRLUOHPDQXHOGಫXWLOLVDWLRQ ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyez régulièrement le filtre de la pompe de vidange. Reportez-vous
au chapitre « Entretien et nettoyage » de la notice d’utilisation.
Débranchez la machine avant de commencer le nettoyage.
1
2
3
2
1
• Assurez-vous que le robinet d’arrivée
d’eau est ouvert : L’appareil ne se
remplit pas d’eau correctement.
• Vérifiez que le filtre de vidange n’est
pas obstrué : La machine ne vidange
pas l’eau.
• Vérifiez que la porte est correctement
fermée : Le hublot de l’appareil n’est
pas fermé correctement.
• Le programme reprendra lorsque
l’alimentation électrique sera
stabilisée : L’alimentation électrique
est instable. Attendez que l’alimentation
électrique se stabilise.
• Une fuite d’eau a été détectée : Le
système de sécurité anti-débordement
s’est déclenché. Débranchez l ‘appareil
et fermez le robinet d’arrivée d’eau.
Contactez votre Service après-vente
agréé.
352*5$00(6
Programme
Plage de température
Description du programme
Programme
Plage de température
Description du programme
Articles en coton blanc. Ce programme
aide à éliminer les germes et bactéries.
Anti-Allergies
60 °C
Vêtements denim et articles en jersey.
Jeans
60 °C - Cycle à froid
Coton blanc et de couleur.
Blousons
40 °C - Cycle à froid
Cotons couleur et synthétiques.
Programme spécial de protection des
couleurs à basse température.
ColorPro
30 °C - Cycle à froid
Articles en coton et synthétiques.
20 min. - 3 kg
Ce programme assure une bonne
performance de lavage en peu de temps. 40 °C - 30 °C
OKOPower
60 °C - 30 °C
Programme vapeur pour les articles en
coton et textiles synthétiques.
Vapeur
Lainages lavables en machine, lainages
lavables à la main et linge délicat.
Laine/Soie
40 °C - Cycle à froid
Articles en textiles délicats tels que
l’acrylique, la viscose ou le polyester.
Délicats
40 °C - Cycle à froid
Articles en textiles synthétiques ou mixtes.
Synthétiques
60 °C - Cycle à froid
Coton blanc et de couleur. Programmes
standard pour les valeurs de
consommation de l’étiquette d’énergie.
Coton Éco
60 °C - 40 °C
Blanc/Couleurs
95 °C - Cycle à froid
Rinçage
Vidange
Essorage
Nettoyage de l’appareil
60 °C
Coton et articles synthétiques
légèrement souillés ou portés une fois.
Vêtements de sport d’extérieur.
Tous textiles, excepté la laine et les
tissus délicats. Programme de rinçage et
d’essorage.
Tous textiles, excepté la laine et les
tissus délicats. Programme de vidange
de l’eau.
Tous textiles, excepté la laine et les
tissus délicats. Programme d’essorage.
Cycle de maintenance pour le nettoyage
du tambour.
157012210-A-202017
">
