Brèves instructions
1
1.
Bouton Marche/arrêt
2.
Bouton Program
3.
Voyants de programme
4.
Affichage
5.
Bouton Delay
6.
Bouton Start
7.
Voyants
8.
Bouton Option
Voyants
2
3
8
7
4
Description
Phase de lavage. Il s’allume lorsque les phases de lavage et de rinçage sont en cours.
Phase de rinçage. Il s’allume lorsque la phase de rinçage est en cours.
Phase de séchage. Il s’allume lorsque la phase de séchage est en cours.
Voyant de Fin.
Voyant TimeSaver.
Voyant XtraDry.
Voyant du Produit de rinçage. Il n’est jamais allumé lorsque le programme est en cours.
Voyant du sel de rinçage. Il n’est jamais allumé lorsque le programme est en cours.
Voyant Delay.
Voyant XtraHygiene.
5
6
Programme Niveau de salissure, type de charge
• Salissure normale
• Vaisselle et couverts
• Tous
• Vaisselle, couverts, récipients
et casseroles
• Salissure importante
• Vaisselle, couverts, récipients
et casseroles
• Salissure normale ou minime
• Vaisselle fragile et verres
• Salissure récente
• Vaisselle et couverts
• Tous
• Salissure normale
• Vaisselle et couverts
FR
OPTIONS
FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
Comment sauvegarder mes
Préférences
Programme de démarrage
Commencer un programme avec le
Départ différé
Maintenez appuyés simultanément les
boutons Program et Delay jusqu’à ce que
les voyants du programme et des options
clignotent pendant quelques secondes.
1. Appuyez sur Marche/Arrêt.
1. Sélectionner un programme.
2. Appuyez sur Program jusqu’à ce que le
voyant du programme souhaité s’allume.
2. Appuyez sur Delay pour régler le
nombre d’heures du départ différé.
3. Sélectionnez une option, si vous le désirez.
Comment programmer mes
Préférences
4. Appuyez sur Start.
3. Appuyez sur Start pour commencer
le compte à rebours.
Maintenez appuyé le bouton Program
jusqu’à ce que les voyants relatifs à mes
Préférences et options s’allument.
Annulation du programme
Comment activer TimeSaver
Appuyez sur Delay + Start jusqu’à ce que l’appareil
soit en mode de sélection de programmes.
Appuyez sur Option jusqu’à ce
Veillez à ce qu’il y ait du produit de lavage
dans le bac réservé à cet effet avant de
démarrer le nouveau programme.
que le voyant
s’allume.
Comment activer XtraHygiene
Appuyez sur Option jusqu’à ce
que le voyant
s’allume.
Comment activer XtraDry
Appuyez sur Option jusqu’à ce
que le voyant
s’allume.
Fin du programme
1. Appuyez sur Marche/Arrêt ou attendez
5 minutes que la fonctionnalité Arrêt
automatique désactive l’appareil.
2. Fermez l’arrivée d’eau.
Lorsque le compte à rebours arrive à
son terme, l’appareil démarre.
Annulation du compte à
rebours du Départ différé
Appuyez sur Delay + Start jusqu’à ce que
l’appareil soit en mode de sélection de
programmes. Le compte à rebours s’arrête.
Ouverture de la porte lors du
fonctionnement de l’appareil
• Lorsque vous ouvrez la porte, le programme en cours
s’arrête.
• Lorsque vous fermez la porte, l’appareil continue là
où il s’était arrêté.
• Si la porte reste ouverte pendant plus de 30 secondes
lors de la phase de séchage, le programme en cours
est annulé.
UTILISATION QUOTIDIENNE
Utilisation du
produit de lavage
A
B
C
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
D
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Nettoyage des filtres
Nettoyage intérieur
Une position incorrecte des filtres
peut entraîner des résultats de lavage
médiocres et endommager l’appareil.
Nettoyez également le joint
en caoutchouc de la porte.
Lors de la première utilisation,
ne remplissez pas le bac
de produit de lavage.
1. Appuyez sur le bouton. (A)
2. Versez le produit de lavage
ou introduisez la tablette dans
le compartiment. (B)
3. Si vous souhaitez sélectionner un
programme avec phase de prélavage, placez une petite quantité
de produit de lavage dans la partie
intérieure de la porte de l’appareil.
E
4. Fermez le couvercle.
Remplir le bac de
liquide de rinçage
Réglage du niveau de
liquide de rinçage
Remplissez le bac de liquide de rinçage avant la première
utilisation et lorsque le voyant s’allume. (C)
1. Ouvrez le couvercle. (E)
2. Remplissez le bac jusqu’à
la marque MAX. (D)
3. Nettoyez toute éclaboussure
du liquide de rinçage.
4. Fermez le couvercle.
1. Appuyez sur Delay + Start jusqu’à
ce que 3 voyants s’allument.
2. Appuyez sur Delay jusqu’à ce
qu’il
reste en marche.
3. Appuyez sur Delay pour régler le
niveau adéquat de liquide de rinçage.
4. Appuyez sur Marche/Arrêt.
Niveau 0 : pas de liquide de rinçage.
Niveau 6 : niveau maximal
de liquide de rinçage.
Nettoyage des bras
d’aspersion
Ne démontez pas les bras
d’aspersion. Si les bras d’aspersion
sont obstrués après le fonctionnement
de l’appareil, utilisez un objet
pointu pour enlever la salissure.
Faites tourner des programmes
longs au moins 2 fois par mois.
Utilisez un produit de
nettoyage spécifique pour lavevaisselle tous les mois.
Nettoyage extérieur
Nettoyez l’appareil avec un chiffon
doux humide. N’utilisez pas de
produits abrasifs, ni d’éponges
abrasives ni de solvants.
Codes d’erreur
Raccordement à l’arrivée d’eau
RÉSOLUTION de PANNES
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
• Assurez-vous que l’arrivée d’eau est ouverte.
Veillez à ne pas endommager les tuyaux d’eau.
• Avant de raccorder l’appareil aux nouveaux tuyaux ou à des tuyaux
inutilisés depuis longtemps, laissez couler l’eau jusqu’à ce qu’elle soit
transparente.
• À la première utilisation, veillez à ce qu’il n’y ait pas de fuite.
• Assurez-vous que la pression du
réseau d’eau est suffisante. Pour cela,
contactez votre fournisseur d’eau.
L’appareil ne se
remplit pas d’eau.
• Assurez-vous que l’arrivée
d’eau n’est pas bouchée.
• Assurez-vous que le tuyau de raccordement
ne présente ni de plis ni de coudes.
• Sans alimentation électrique, le système de protection d’eau n’est pas actif.
Dans ce cas, il existe un risque d’inondation.
• Assurez-vous que le filtre du tuyau
d’arrivée d’eau n’est pas bouché.
• Le tuyau d’arrivée d’eau possède une vanne de sécurité et une gaine avec
un câble d’alimentation électrique interne.
• Assurez-vous que le siphon n’est pas bouché.
L’appareil ne
vidange pas l’eau.
• Assurez-vous que le filtre du tuyau de
sortie d’eau n’est pas bouché.
• Assurez-vous que le système de
filtre intérieur n’est pas bouché.
• Assurez-vous que le tuyau de vidange
ne présente ni de plis ni de coudes.
Le dispositif antiinondation est activé.
• Fermez l’arrivée d’eau et contactez
un Centre après-vente agréé.
AVERTISSEMENT! Tension dangereuse.
Si le tuyau d’arrivée d’eau est endommagé, fermez immédiatement l’arrivée
d’eau et débranchez la prise d’alimentation électrique. Contactez le Centre
après-vente agréé pour procéder au remplacement du tuyau d’arrivée d’eau.
117883620-A-462016
">
