4,5,6
7
VC42**NR***
VC42**NH***
MFL67607051
9
2
4~6
7~9
10
10~12
13~14
15
16
17
18
19~20
21
22
23
24
25
26
26
3
4
5
6
7
8
E
9
Le variateur poignée
Loquet à ressort
WARNING!
No suction liquids.
Suction liquids can cause defects.
!
Ne pas aspirer de liquides.
Une aspiration de liquides risque
d’endommager l’aspirateur.
10
Poignée du flexible
Loquet à ressort
WARNING!
No suction liquids.
Suction liquids can cause defects.
!
Ne pas aspirer de liquides.
Une aspiration de liquides risque
d’endommager l’aspirateur.
11
Hose slide Type
Attachment Point
Button
3
12
Rotary Type
Variateur corps
l'aspirateur
Tirez le cordon d'alimentation à la longueur désirée
Placez le variateur de puissance sur la position désirée
Tirez le cordon d'alimentation à la longueur désirée
Faites tourner le variateur
13
Positions parking
Eteignez l'aspirateur en tournant le bouton de puissance vers la
position OFF. Appuyez sur le bouton pour ranger le cordon
d'alimentation.
Insérez délicatement le crochet situé sur la brosse dans
l'encoche située sous l'aspirateur, et rangez l'aspirateur.
14
sols durs et
Sols durs
suivant le modèle
suivant le modèle
sols durs
15
Moquette
Tapis à poils,
à fourrure
Brosse parquet pivotante (suivant le modèle)
suivant le modèle
Appuyer sur le bouton derrière la tête d'aspiration pour ouvrir le
conduit d'air.
Utiliser la brosse de dépoussiérage et la tête d'aspiration de la
fissure pour nettoyer la brosse et le conduit d'air.
16
17
Sinon, cela pourrait occasionner des
blessures corporelles.
l'intérieur.
18
7
Suceur long (suivant modèle)
9
8
7
8
9
Brosse meubles (suivant modèle)
19
11
10
10
Suceur long (suivant modèle)
20
10 11
12
12
Brosse meubles (suivant modèle)
Lorsque le bac à poussière a atteint l'indicateur"MAX"
21
22
Dry fully over than 24 hrs in shade.
Faites sécher plus de 24 h à l'ombre.
23
24
25
26
19
18
17
.
16
15
14
2
3
3
13
1
2
1
2
3
3
1
2
1
12
2
1
2
11
1
.
.
3
2
3
2
10
MIN
1
9
MAX
1
3
8
2
7
1
2
1
2
1
6
5
4
3
3~5
6
6~8
9~10
11
12~13
14
15
16
17
18
19
19
2
5
3
VC4220NH***
VC4220NR***
MFL67607051
">
