ﻋﺮﺑﻲ FRANÇAIS FRANÇAIS ﻋﺮﺑﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ LG-P500 www.lg.com P/N : MMBB0393970 (1.0) G Guide de l’utilisateur LG-P500 P/N : MMBB0393970 (1.0) G www.lg.com Bluetooth QD ID B000000 LG-P500ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻰ ﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ .www.lg.com • ﻗﺪ ﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺑﻌﺾ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﺪﻳﻚ. • ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤﻜﻔﻮﻓﻴﻦ ﻧﻈﺮﺍ ﹰ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ. • Copyright ©2010 LG Electronics, .Incﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔLG . ﻭﺷﻌﺎﺭ LGﻫﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ LG Group ﻭﺍﻟﻜﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ .ﻛﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﻟﻜﻴﻬﺎ. • ™Googleﻭ ™Google Maps ﻭ ™Google Mailﻭ ™YouTube ﻭ ™Google Talkﻭ Android ™Marketﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟـ .Google, Inc ﺗﻨﺒ ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻟﺸﺮﺍﺋﻚ ﻫﺎﺗﻒ LG-P500ﺍﳌﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻭﺍﳌﺼﻤﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ،LG ﹼ ﺍﻷﺣﺪﺙ ﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﶈﻤﻮﻟﺔ. ﻳﺮﺟ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻘﺴ ﺃﻭ ﻗ .1ﺫ ﻋﻨﺪ ﺫﺍﻛﺮ ﻳﺴ ﺟﺪﻳ ﺫﺍﻛﺮ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺰ ﻹﺩﺍﺭ 1 2 3 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻫﺎﻡ ﻴﺮ ﺔ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻢ ﻭﺻﻒ ﺃﻱ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻗﺒﻞ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻤﺜﻞ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. .1ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ،10%ﻓﻠﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ .ﻟﺬﺍ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺣﺬﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻹﺗﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ 1ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ< ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ< ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ. 2ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ. 3ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ. .2ﺇﻃﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﹰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ. ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ Wi-Fiﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ،GPSﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. ﻗﻠﻞ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﻣﻬﻠﺔﺃﻗﺼﺮ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ. ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟـ ™Google Mailﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ،ﻭﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ،ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ. ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲﻗﻤﺖ ﺑﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. 3 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻫﺎﻡ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 1ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ< ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ< ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ. 2ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )ﺟﺎﺭ ﺍﻟﺸﺤﻦ ،ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ( ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻻﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﺤﻦ( ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ 1ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ< ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ< ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. 2ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﺳﻮﺍﺀ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺮﺕ ﻣﻨﺬ ﺃﺧﺮ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻬﺎ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ،ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪ ﹰﺀﺍ ﻣﻦ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺻﻮﻻ ﹰ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺃﻗﻞ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. 4 .3ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Open Source OS ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Open Source OSﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ،ﻭﻟﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﻓﺮﻩ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ،ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ. ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎﹰ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﻓﺮﻩ ﺍﳉﻬﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ ،ﻓﺘﺒﻄﻞ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻓﻘﻂ ،ﻣﺜﻞ Android .™Marketﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ،ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺧﻄﺄ ﺟﺴﻴﻢ .ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﻛﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻭﺿﻮﺍﺑﻄﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. .4ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺢ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺗﺮﺷﺪﻙ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺭﺳﻢ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻋ ﺟ ﺑﺘ ﺍﻟ 5 ﺍﻟ ﺍﺳ ﺍﶈ ﻋﻨﺪ ﺭﻣﺰ ﺍﺿﻐ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎ ﺍﻟﺪﺧ ﻹﻟﻐ ﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻴ ﺗﻨﺒﻴ ﺍﻟﺸ ﺗﻄﺒ ﺗﺬﻛ ﻫﺎﻣ ﺍﻟﻤﺼ Op ﻬﺔ ﺾ ﺎ ﻦ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻘﺶ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﻬﻢ ﺟﺪﺍ ﹰ ﺗﺬﻛﺮ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻪ .ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻧﻘﺸﺎﹰ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ 5ﻣﺮﺍﺕ .ﻟﺪﻳﻚ 5ﻓﺮﺹ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺃﻭ ﺭﻣﺰ PINﺃﻭ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﳌﺮﻭﺭ .ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻛﻞ ﺍﻟﻔﺮﺹ ﺍﻟـ ،5ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﶈﺎﻭﻟﺔ ﺑﻌﺪ 30ﺛﺎﻧﻴﺔ. ﻋﻨﺪ ﺗﻌ ﹼﺬﺭ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺃﻭ ﺭﻣﺰ PINﺃﻭ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ: ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻧﺴﻴﺎﻥ ﺍﻟﻨﻘﺶ ،ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺣﺴﺎﺏ Googleﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .ﺛﻢ ﻳﹸﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺴﺎﺏ Google ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺣﺴﺎﺏ Google ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻧﺴﻴﺎﻧﻪ ،ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﻴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ. ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﻴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ،ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ .ﻳﺮﺟﻰ ﺗﺬﻛﺮ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻧﺴﺦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻷﻱ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﻴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ. 1ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. 2ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 10 ﺛﻮﺍﻥ :ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ +ﻣﻔﺘﺎﺡ ﹴ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ +ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ. 3ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﺣ ﹼﺮﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. .5ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻵﻣﻦ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻵﻣﻦ * ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻄﻞ 1ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺛﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ .ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺭﺟﻮﻉ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺷﻌﺎﺭ .LGﺳﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﺑﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﻳﻌﺮﺽ "ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻵﻣﻦ" ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ. 2ﺣﺪﺩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ< ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ<ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ،ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ. 3ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ. 5 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻫﺎﻡ * ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ )ﺗﻌﻴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﺼﻨﹼﻌﺔ( ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ +ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ +ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ )ﺃﻭ ﳌﺪﺓ ﺧﻤﺲ ﺛﻮﺍﻥ( ،ﻓﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﻴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﺼﻨﹼﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ. ﻳﹸﺮﺟﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ،ﺳﻴﺘﻢ ﻣﺴﺢ ﻛﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﻟﻦ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻬﺎ. ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ، ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ .ﻳﹸﺮﺟﻰ ﺗﺬﻛﺮ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺄﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ. .6ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺸﺒﻜﺎﺕ Wi-Fi ﺑﻔﻀﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ Wi-Fi ﺑﻬﺎﺗﻔﻚ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﻭﺻﻮﻝ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ "ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ". ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻌﺾ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ .ﻓﻲ 6 ﺣﻴﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﺨﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻄﺒﻖ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺃﻣﺎﻥ ،ﻟﺬﺍ ﻳﻠﺰﻣﻚ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ. ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻴﺰﺓ Wi-Fiﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻴﺰﺓ Wi-Fiﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ Wi-Fi 1ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ < ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ < ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ .Wi-Fi 2ﺍﻟﻤﺲ Wi-Fiﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻭﺑﺪﺀ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺎﺕ Wi-Fi ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ. ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺸﺒﻜﺎﺕ Wi-Fiﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ .ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﺔ ﺑﺮﻣﺰ ﺍﻟﻘﻔﻞ. ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﹸ 3ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ،ﺳﺘﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ ﺭﻏﺒﺘﻚ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻤﺲ ﺍﺗﺼﺎﻝ. ﺇﺫﻣ ﺑﻴ ﺍﻟ 4 .7ﺍ ﻳﻤﻜ ﻣﻠﻔ ﺫﺍﻛﺮ ﻗﺒﻞ ﺳﺘ SD ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺆﻣﻨﺔ ،ﻓﺴﺘﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺃﻭ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺃﺧﺮﻯ) .ﺭﺍﺟﻊ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ(. 4ﻳﻌﺮﺽ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺭﻣﻮﺯ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ .Wi-Fi ﻜﺔ ﺩ ﺔ W ﻢ .7ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ microSD ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻘﻂ. ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ، ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ micro SDﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺃﻭﻻ ﹰ. ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ،ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ. ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .ﻭﺇﻻ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﻭﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ .ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺄﻣﺎﻥ ،ﻳﺮﺟﻰ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ < ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ < ﺑﻄﺎﻗﺔ SDﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ < ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ.SD .8ﻓﺘﺢ ﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻳﹸﻌﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻤﻬﺎﻡ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻣﺮﹰﺍ ﺳﻬﻼﹰ ﻣﻊ Androidﻷﻥ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ ﺗﻈﻞ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺘﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺁﺧﺮ .ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺢ ﺁﺧﺮ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻨﻬﺎ .ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Android ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﻛﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻭﺇﻳﻘﺎﻓﻪ ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻣﻠﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺿﺮﻭﺭﻱ. ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ 7 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻫﺎﻡ ﻭﺣﺬﻓﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺗﺎﻣﺔ 1ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺣﺪﺩ • ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ< ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ< ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ )ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ،ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ/ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ. ﺭﺳﺎﻟﺔ) ،(SMSﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ، ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ( 2ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺣﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻹﻳﻘﺎﻑ • ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ. ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ( ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺤﺐ ﺗﻠﻤﻴﺢ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺇﻓﻼﺕ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ• ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﻓﺘﻌﺮﺽ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ • ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﻤﻮﺩﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﹰ • ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ .9ﻧﺴﺦ LG PC Suiteﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ SD ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ LG PC Suiteﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺇﻥ LG PC Suite IVﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ microSD ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ 1ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ microSD ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ) .ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺪﺭﺟﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ،USBﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ(. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ 2ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،USB ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ LG PC ﹼ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻘﻂ Suite IV ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ) .ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ، • ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ < ﺑﻄﺎﻗﺔ SDﻭﺗﺨﺰﻳﻦ 8 3 4 5 * ﻋﻨ ﻗﻢ ﺑ ﻛﺒﻴ ﻣﻼﺣ ﺑﺮﻧﺎﻣ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺜﺒﻴﺘ ﻢ/ ﺼﻮﺭ ﻗﺔ m ﻰ ﺰﻳﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺧﺎﻧﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻘﻂ(. 3ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ ﻛﺒﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ .USB • 4ﺍﺳﺤﺐ ﺭﻣﺰ USBﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ. • ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻮﺻﻴﻞ USBﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ. • ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ. • 5ﺍﻧﺴﺦ ﺣﺎﻓﻈﺔ ’‘LGPCSuiteIV ﻣﻦ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. • ﹼ ﺷﻐﻞ ﻣﻠﻒ ""LGInstaller.exe ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ. * ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﺜﺒﻴﺖ ،LG PCSuite IV ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .LG PCSuite IV ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪﻡ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻣﻠﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺁﺧﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﳊﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. .10ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ USB ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ LG PC suiteﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ،ﳌﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ .USBﳝﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﻟـ . (www.lg.com) LGﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ http://www.lg.comﻭﺣﺪﺩ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ، ﻭﺍﻟﺒﻠﺪ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ .ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﻟـ LG ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ .ﻧﻈﺮﺍ ﹰ ﺇﻟﻰ ﺃ ﹼﻥ ﻣﻀﻤﻦ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ SDﻓﻲ ﺻﻨﺪﻭﻕ PC suite ﹼ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ .ﳝﻜﻨﻚ ﻧﻘﻠﻪ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪ :LG-P500 ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ) LG Air Syncﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﺒﺮﻭﻳﺐ(R-Click ، (On Screen Phone) OSP ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ Javaﻳﺘﻮﻓﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑـ PC Suite IVﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﻌﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ .PC Suite IV 9 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻫﺎﻡ 1ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺒﻞ USBﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻤﻨﻔﺬ USBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﻭﺳﻮﻑ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﺇﻋﻼ ﹰﻣﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﺒﺮ .USB 2ﺍﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺟﻬﺎﺯ USBﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ. 3ﺍﻟﻤﺲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺭﻏﺒﺘﻚ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ microSDﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﻮﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ،USBﺳﻮﻑ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﺇﻋﻼ ﹰﻣﺎ ﺑﺬﻟﻚ .ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ microSDﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﺄﺣﺪ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻵﻥ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ .microSD .11ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺳﻮﻑ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﳌﺴﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ .ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ،LCDﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﳌﺴﻬﺎ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻋﻨﺪ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﺜﺒﻴﺖ PC Suite ،IVﻻ ﺗﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ USBﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ .ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﻳﺠﺐ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ. 10 ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ microSDﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ،ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﳌﺲ "ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ ."USB ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺛﻨﺎﺀ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ microSDﻣﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ، ﻭﻟﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ microSD ﻛﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ. ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ،ﺍﺗﺒﻊ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻔﺼﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ USBﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ. 1ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯ USBﻋﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. 2ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ .USB 3ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻔﺘﺢ. 12 ﻳﺮﺟﻰ ﻛﺎﻟﻬ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻠﻘ ﺑﺎﻟﺠ ﻳﻜﻮ ﻋﻠﻰ 13 ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴ ﺃﺧﺮ ﻭﻗﻢ ﺍﺳﺘ ﺑﻤﺮ 14 ﺗﺸ ﺗﺄﻛﺪ ﻭﺍﻟﻜ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻜ ﻬﺎﺗﻒ ﺲ ﺕ ﻜﻞ . ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ .12ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﹴ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻳﺮﺟﻰ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﹴ ﻛﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ. ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﺟﺮﺍﺀ/ﺗﻠﻘﻲ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ/ ﺗﻠﻘﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﺣﺎﻭﻝ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ﹰ .ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. ﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .13ﻋﻨﺪ ﹼ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺎﻭﺏ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻊ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﺠﻤﺪﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ: ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﹼ ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﹰ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ،ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. .14ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﻄﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺙ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ. 11 ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﺛﻮﺍﻥ. ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﺪﺓ 3ﹴ ﺛﻮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﺪﺓ 3ﹴ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ/ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ. ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺇﻗﻔﺎﻟﻬﺎ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ -ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻣﻦ ﺃﻱ ﺷﺎﺷﺔ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ -ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻭﺿﻊ ﺟﺴﻢ ﺛﻘﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﺗﻠﺤﻖ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻭ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ .ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻦ ﻗﺮﺏ .ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﺗﻌﻄﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪ LG-P500ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻓﻲ LG-P500ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﹼ ﺗﻌﺬﺭ ﺛﻮﺍﻥ. ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﹰ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻌﺪ 5ﹴ 12 ﻣﻔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ/ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ:ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ. ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ :ﻳﺘﺤﻜﻢﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ. ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺎﺭ :ﺗﺤﻜﻢﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ. ﺔ ﺓ. ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ،ﻣﻮﺻﻞ ﻛﺒﻞ USB ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍ ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ microSD ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM 13 ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﻩ .ﻹﺩﺭﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ: 1ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ،ﺍﻣﺴﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻴﺪﻙ ﺑﻘﻮﺓ .ﻭﺑﺎﻟﻴﺪ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﺍﺿﻐﻂ ﺑﻘﻮﺓ ﺑﺈﺑﻬﺎﻣﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ .ﻭﺍﺭﻓﻊ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﺒﺎﺑﺔ. ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺩﺍﺧﻞ ﺣﺎﻣﻞ 2ﹺ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SIMﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ. 4 ﺷﺤ 3ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﻣﻼﺣ ﻟﺘﺤﺴ ﻣﻼﺣ ﺩﺍﺧﻠ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﻋﻦ ﺍ 14 4ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ. ﺔ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺪﻣﺠﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ: 1ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ. ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ. ﻴﺔ ﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺠﺐ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭﻻ ﹰ ﻟﺘﺤﺴﲔ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ LG-P500ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻬﻮﺍﺋﻲ ﺩﺍﺧﻠﻲ .ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺧﺪﺵ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﳋﻠﻔﻲ ،ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. 2ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ. 15 ﺍﻟﺸ ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﲢﺬﻳﺮ! ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻭﺇﻻ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﻭﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻬﻴﺄ ﹰﺓ ﺃﺻﻼﹰ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ، ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺗﻨﺴﻴﻘﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. 3ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ. 16 ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ،ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﳊﺎﻓﻈﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻧﻈﺮﺍ ﹰ ﳊﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺇﺫﺍ ﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﲤﺖ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻬﺎ. ﺍﳌﺲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ < ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ < ﺑﻄﺎﻗﺔ SD ﻭﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ < ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SD ﺇﻗﻔ ﺍﺿﻐ ﺍﻟﻬﺎ ﺍﺳﺘ ﺍﻟﻀ ﺍﻟﺨ ﺇﺫﺍ ﻟ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺸ ﺑﺸ ﺇﺫﺃﺛ ﺍﻟ ﺑﺈ ﻭﺿ ﺿ ﻭﺍ ﺍﻟ ﺿﺒﻂ ﻧﻘﺶ ﺧﻼ ﺗﻘﻔ ﻧﻘﺶ ﺑﺘﻌ ﺍﻟﻬﺎ ﺗﻨﺒﻴ ﺍﻟﺨ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺇﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻼﹰ. ﻋﻠﻰ ﺪ ، SD ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻹﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،LG-P500ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ .ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻭﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ، ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻌﺮﺿﻬﺎ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺛﻤﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻨﻘﺶ ،ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻘﻰ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ .ﻳﹸﻨﺼﺢ ﺑﺈﻧﻬﺎﺀ ﻛﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻗﺒﻞ ﺩﺧﻮﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻟﺘﺠﻨﹼﺐ ﺃﻱ ﺭﺳﻮﻡ ﻏﻴﺮ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ) .ﻣﺜﻼﹰ ،ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﻳﺐ ﻭﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ( ﺿﺒﻂ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ :ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺭﺳﻢ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﺭﺑﻊ ﻧﻘﺎﻁ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ. ﺗﻘﻔﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻘﺶ .ﺍﺭﺳﻢ ﺍﻟﻨﻘﺶ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻳﺠﺐ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺣﺴﺎﺏ Gmail ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺃﻭﻻ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ. ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 5ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻓﻲ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﻨﻘﺶ .ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ. ﺷﺎﺷﺔ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ LG-P500ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ،ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ. ﺣ ﹼﺮﻙ ﺍﺻﺒﻌﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. 17 ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻘﺶ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻔﻞ ،ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ. ﺳﺤﺐ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ .ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ. ﺍﻟﻤﺲ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .ﺗﻔﺘﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ. ﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺈﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ. ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻛﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ،ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ،ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ. 18 ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻖ ﺑﻌﺾ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺭﻣﺰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﺤﺬﻑ ﺭﻣﺰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻧﻘﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻪ ﻭﺍﺳﺤﺒﻪ ﺇﻟﻰ . ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ) .ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻑ ﹼ ﺭﻣﻮﺯﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ(. ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﹰ ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ .ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺇﻃﺎﺭﺍ ﹰ ﻣﻨﺒﺜﻘﺎ ﹰ ﻣﻊ ﺭﻣﻮﺯ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﹰ. ﻧﺎﻓﺬ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺸ ﺭ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻷﺳ ﺍﻟﻘﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴ ﻣﻦ ﻭﺇﻋﻼ ﺕ ﺭ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ .ﻟﻌﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻳﺪﻭﻳﺎﹰ ،ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﻟﻤﺲ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻨﺺ ﺣﻴﺚ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ. ﺭﻧﻴﻦ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﻴﻞ )Gﺍﻟﺜﺎﻟﺚ )3 GPS ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ Wi-Fi ﺕ ﺍﻟﻤﺲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻣﺮﺭﻫﺎ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﺑﺈﺻﺒﻌﻚ .ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻹﻋﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ Wi-Fiﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭ GPS ﻭﺇﻋﻼﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ. ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ) Qwertyﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ( ﻣﻔﺘﺎﺡ - Shiftﺍﻟﻤﺲ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﺨﻂ ﻛﺒﻴﺮ. ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺄﺣﺮﻑ ﻛﺒﻴﺮﺓ. ﻣﻔﺘﺎﺡ - XT9ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ .XT9 ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ -ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻷﺣﺮﻑ. ﻣﻔﺘﺎﺡEnter ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻠﻒ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﺣﺮﻑ. 19 ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ Qwertyﻭﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺗﺨﻄﻴﻄﺎﺕ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺴﺎﺏ Google ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ Googleﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺑﺤﺴﺎﺏ Googleﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ .ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺣﺴﺎﺏ Googleﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﺣﺴﺎﺑﺎ ﹰ. ﻫﺎﻡ • ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ،ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ،ﻣﻊ ﺣﺴﺎﺏ Googleﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺿﺎﻓﺘﻪ ﻓﻘﻂ .ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺨﻄﻂ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺏ Googleﻭﺍﺣﺪ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺃﻭﻻ ﹰ .ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ،ﺗﺘﻢ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ،ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ،Gmailﻭﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﻳﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. 20 ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺭﻓﻀﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ. ﺍﺳﺤﺐ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺍﺳﺤﺐ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺮﻓﺾ ﻟﺮﻓﺾ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﺭﺩﺓ .ﺍﺳﺤﺐ ﺷﺮﻳﻂ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻻﻋﺘﺬﺍﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ .ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﻭﻑ ،ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﺮﻳﻂ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻻﻋﺘﺬﺍﺭ ﻣﺘﻮﻓﺮﺍ ﹰ. ﻋﻨﺪ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺲ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺮﺩ .ﺍﻟﻤﺲ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺮﻓﺾ ﻟﺮﻓﺾ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﺭﺩﺓ. ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔ ﻳﺠﻤﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ LG-P500ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ SMSﻭ MMSﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺪﻳﻬﻴﺔ ﻭﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ. ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﳊﺪ ﺍﳌﻜ ﹼﻮﻥ ﻣﻦ 160ﺣﺮﻓﺎﹰ ﻣﻦ ﺑﻠ ﹴﺪ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺮ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻣﻴﺰ SMSﻭﺍﻟﻠﻐﺔ. ﻣ S ﺭﺳ ﻭﻓ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤ ﻳﻤﻜ ﺍﻹﻟﻜ ﻣﻦ ﻳﻌﺘ ﺍﻟﺤ nge ﺍﻟﺸ ﺑﻮﺍﺳ ﺑﺎﻟﺸ ﺍﻟﺼ ﻳﻤﻜ ﻭﺗﺤ ﺃﺻﺪ ﻳﻤﻜ ﺇﻟﻰ ﻣﻼﺣ ﺍﻻﺗﺼ ﻟﻠﺤﺼ ﺍﳌﻔﺮ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﺇﺫﺍ ﲤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺻﻮﺭﺓ ،ﺃﻭ ﻣﻠﻒ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﻣﻠﻒ ﺻﻮﺗﻲ ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﻟﺔ ،SMSﻓﺴﻴﺘﻢ ﲢﻮﻳﻠﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﻟﺔ ،MMSﻭﺳﻴﻔﺮﺽ ﺭﺳﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﺬﻟﻚ. ﻂ ﺾ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺧﺪﻣﺔ .Gmail ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ POP3 :ﻭ IMAPﻭ .Exchange ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﺔ ﻦ ﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻫﺎﺗﻔﻚ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺪ ﹼﻭﻧﺘﻚ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺣﺎﻟﺘﻚ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺗﺤﻤﻴﻞ ﺻﻮﺭ ﻭﻋﺮﺽ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺣﺎﻻﺕ ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ Facebookﻭ Twitter ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﺪ ﺗﻔﺮﺽ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺨﺪﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﳌﻔﺮﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﺍﺗﺼﻞ ﲟﻮﻓﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. 21 ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﹼﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺑﻤﺠ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ -ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ .ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﻋﻼﻣﺔ " "-ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﺳﻄﻮ ﹰﻋﺎ ﺃﻭ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﻋﻼﻣﺔ ""+ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻄﻮ ﹰﻋﺎ. ﻣﺸ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ/ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ -ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺗﺼﻐﻴﺮ .ﻛﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ. ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ -ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻷﺳﻔﻞ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ -ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ .ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻮﻯ ﻟﻤﺲ ،ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ ﺍﻻﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺗﻌﻴ ﺇﻋﺎﺩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ -ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ .ﺍﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ. ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ -ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ .ﺭﺍﺟﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ. ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻋﻤﻮﺩﻱ ﻭﺃﻓﻘﻲ ﻭﺭﻳﺎﺿﺔ ﻭﻟﻴﻠﻲ ،ﻭﻏﺮﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺲ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﲢﺘﺎﺝ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭﻻ ﹰ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ .ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ،ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ. 22 ﻣﻼﺣ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺻﻮﺭﺗﻚ ﻛـ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ Emailﺃﻭ Facebookﺃﻭ Gmailﺃﻭ Messagingﺃﻭ Picasaﺃﻭ .Twitter ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻓﺮﺽ ﺭﺳﻮﻡ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺭﺳﺎﺋﻞ MMSﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ. ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛـ ﺍﻟﻤﺲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻛﺮﻣﺰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ. 23 ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ Google ™Google Maps ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻌﻚ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻭﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻬﺘﻚ .ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ LG-P500ﺑـ Wi-Fiﺃﻭ 3G/ .GPRS ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺷﺎﺭﻙﻣﻮﻗﻌﻚ ﻣﻊ Googleﻭﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺨﺘﺎﺭﻫﻢ. ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﺨﺮﻳﻄﺔ ﺃﻭ ﺍﻋﺜﺮﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻋﻠﻰ ﹴ ﻧﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ™Google Mapsﻛﻞ ﺍﳌﺪﻥ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ. ™Market ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ: ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ. ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺩﺧﻠﺘﻪ .ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ . ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﻳﻄﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺒﺪﻳﻞﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﺽ .ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﻓﺘﺮﻯ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺏ .Google ﺃﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻌﻚﻣﻮﻗﻌﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﻳﻄﺔ. 24 ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ™Android Marketﺗﻨﺰﻳﻞ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺃﻟﻌﺎﺏ ﻣﻔﻴﺪﺓ. ™Google Mail ﺗﺘﻢ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ™Google Mailﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻊ ﺣﺴﺎﺏ Google ™Mailﻋﻠﻰ ﻭﻳﺐ ،ﻭﻳﺘﻮﻗﻒ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ. ™Google Talk ™Google Talkﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺮﺍﺳﻼﺕ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ .Googleﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ™Google Talkﺃﻳﻀﺎ ﹰ. ice ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﻤﺴ ﻣﺤ ﻭ nt ﺗﻌﺪ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻔﺘ ﻭﺍﻟﻨ ﻭﺍﻟﺨ ﺍﻟﻤﻠ ﻭﻳﺐ ﺍﻟﻤﺘ ﻣﻼﺣ ﺍﻻﺗﺼ ﲟﻮﻓﺮ ﺍﺳﺘ ﺍﺿﻐ ﺍﻟﺨ ﺭﻙ ﻦ ﻋﺜﺮ ﻞ ﻴﺎ ﹰ ﻠﻰ ThinkFree Office ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ThinkFree Officeﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ،ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﻟـ Microsoft Wordﻭ Excel ﻭ .PowerPointﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻠﻒ .PDF ﺍﻟﻤﺲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻣﻠﻔﺎﹰ ،ﻓﺘﺘﻮﻓﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺘﺢ ،ﻭﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ،ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻨﻘﻞ ،ﻭﺍﻟﻨﺴﺦ ،ﻭﺍﻟﺤﺬﻑ ﻭﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ .ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻠﻒ. ﺍﻹﻃﺎﺭ -ﻳﻈﻬﺮ ﻛﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ. ﺗﺤﺪﻳﺚ -ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺻﻔﺤﺔ ﻭﻳﺐ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ -ﻳﻨﻘﻠﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺗﺼﻠﺖ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ. ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻮﻡ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ،ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. Wi-Fi ﻭﻳﺐ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﻼﺕ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺘﻢ ﻓﺮﺽ ﺭﺳﻮﻡ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﻭﺗﻨﺰﻳﻞ ﺍﶈﺘﻮﻯ .ﺍﺗﺼﻞ ﲟﻮﻓﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ. ﻮﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ. ﺇﻃﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ -ﻓﺘﺢ ﺇﻃﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ. ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ -ﺇﺿﺎﻓﺔ/ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ،ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻢ ﺯﻳﺎﺭﺗﻪ ﺑﻜﺜﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ. ﺗﺸﻐﻴﻞ Wi-Fi ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻋﻠﻰ. ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ،ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ < ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ < . Wi-Fi ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ Wi-Fi ﺍﺧﺘﺮ ﺷﺒﻜﺔ Wi-Fiﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ،ﻓﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻬﺎ .ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻳﺖ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻨﻄﻘﺔ Wi-Fiﻭﺍﺧﺘﺮﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ) ،(3Gﻓﻘﺪ ﺗﻔﺮﺽ ﺭﺳﻮﻡ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ. 25 USBﺍﺗﺼﺎﻝ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ .ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ USB.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ < ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ < ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﻘﻄﺔ USBﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ < ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺗﺼﺎﻝ .USB ﺍﺗﺼﺎﻝ Wi-Fi ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ LG-P500ﻛﻨﻘﻄﺔ Wi-Fi ﻣﺤﻤﻮﻟﺔ. ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ < ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ < ﻧﻘﻄﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻭﻣﺤﻤﻮﻟﺔ < ﻧﻘﻄﺔ Wi-Fiﻓﻌﺎﻟﺔ ﻭﻣﺤﻤﻮﻟﺔ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﺣﺘﻰ ﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺘﺼﻼﹰ ﺑﺸﺒﻜﺔ ،Wi-Fiﻓﻴﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ Wi-Fi ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ. ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ،ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﺎﺗﻔﻚ ﻭﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ )،(3G ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ 26 ) (3Gﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ ،ﻭﻗﺪ ﺗﻔﺮﺽ ﺭﺳﻮﻡ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ(. ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ LG ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ،ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ http://update.lgmobile.comﺃﻭ /http://www.lg.com/common → index.jspﺣﺪﺩ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ. ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﺃﺣﺪﺙ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻤﺪﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ،ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ .ﺗﺠﺪﺭ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﺒﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ USBﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﺈﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﻬﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ. ﻋﺒ ﺗﻬﻴ ivX d®. om ﻟﻠﺤ ﻭﻋﻠ vX. ﻋﻨﺪ ®ed ivX ( ﺍﻟﺘ ﻟﻠﺤ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤ ﻣﺰﻳﺪ ﺇﻛﻤ om. ﻟﺘﺸ 40 . ﻭﺍﻟﺸ ﺍﻟﻤﻘ ﻭﺗﺴ .ﺗﺮﺧ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ DivXﻫﺎﺗﻒ ﻰ ﺪﺙ ﻮﻟﺔ ﺮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ® DIVX: DivXﺣﻮﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺃﻧﺸﺄﺗﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ DivXﻫﺬﺍ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﺳﻤﻲ ﻣﻦ DivX, Inc. DivX Certified®.ﻭﻫﻮ ﻳﺸﻐﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ www.divx.comﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ DivX.ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ :ﻳﺠﺐ DIVXﺣﻮﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ ® DivX Certifiedﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ DivXﺑﻬﺪﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻓﻼﻡ ﻓﻴﺪﻳﻮ ( ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺷﺮﺍﺅﻫﺎ (VOD.ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻓﻲ DivX VODﺑﻚ ،ﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﻗﺴﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ vod.divx.com. ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ®DivX Certified x240 .ﺑﺤﺠﻢ DivX®320 ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ® DivX Certifiedﻭ®DivX ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﻧﺔ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻤﻮﺟﺐDivX, Inc. .ﺗﺮﺧﻴﺺ 27 ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﶈﻤﻮﻝ ،ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺃﻭﻻ ﹰ! ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ/ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ .USB ﺍﻟﻤﺲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﺳﺤﺒﻪ ﻷﺳﻔﻞ .ﺣﺪﺩ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ < USBﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ < USBﻓﺘﺢ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ LG Android Platform Driverﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻔﻮﻡ ﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺭﺍﺟﻊ 'ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ' . ﺍﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ. ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻠﻒ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﻣﻠﻒﺗﺮﺟﻤﺔ )ﻣﻠﻒ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ smi.ﺃﻭ srt. ﻳﺤﻤﻞ ﺍﺳﻢ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻧﻔﺴﻪ(، ﺿﻊ ﺍﻟﻤﻠﻔﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ 28ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ .ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﺃ ﹼﻥ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻤﺰ ﹼﻭﺩ ﺑﻤﻠﺤﻖ ﺧﻄﺄ ﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ. 2 3 ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ/ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺛﻢ ﺣﺪﺩﻩ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ. ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺛﻢ ﺣﺪﺩﻩ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻗﻢ ﺑﺘﺼﺪﻳﺮ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻛﻤﻠﻒ CSVﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺸﺨﺼﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ. 1ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻟـ Androidﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ www.lg.comﻭﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ .ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ Androidﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ 4 ﻀﺮﺭ ﺗﻒ ﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻴﺘﻪ ﺗﻒ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ .USB 2ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ .ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ < ﺍﻟﻤﻠﻒ < ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﻭﺣﺪﺩ ﻣﻠﻒ CSVﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻅ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ. 3ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ CSVﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺭﺩ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻟـ ،Androidﻓﻴﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ .ﺑﻌﺪ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻣﻮﺍﻓﻖ. ﻓﻴﺘﻢ ﻻﺣﻘﺎ ﹰ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻟـ .Android 4ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﺸﻔﺖ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻟـ Android ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ LG-P500 )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ،(USBﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ "ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ" ﺃﻭ "ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ" ﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ. ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ :ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺭﺝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ،ﺑﺨﻼﻑ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ. * ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺻﻮﺭ :ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻻﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﻭﺣﺪﺩ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ < ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ < ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. * ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ :ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ .ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺇﻟﻴﻪ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺣﺪﺩ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ < ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ < ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ < ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. * ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ :ﻗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ "ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ" .ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺘﻌﺪﺩ .ﺣﺪﺩ 29 ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﶈﻤﻮﻝ ،ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺃﻭﻻ ﹰ! ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﻞ < ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ < ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ < ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﻞ .ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ < ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ < ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ < ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. * ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑـ ) FTPﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺧﺎﺩﻡ FTPﻓﻘﻂ( :ﺣﺪﺩ "ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ" < "ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ" < "ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ" .ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺧﺎﻧﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ "ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻜﺸﻒ" ﻭﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ .ﺍﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑﺨﺎﺩﻡ .FTP ﺗﻠﻤﻴﺢ :ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﻫﻮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ 2.1 EDRﻭﺗﻤﺖ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ .SIGﻭﻫﻮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ .SIG ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ ،ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ "ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ" < "ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ" < "ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ". ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺧﺎﻧﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ "ﻗﺎﺑﻞ 30 ﻟﻠﻜﺸﻒ". ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺢ ﺧﺎﻧﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻌﺪ 120 ﺛﺎﻧﻴﺔ. ﺍﻷﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻫﻲ SDAPﻭ HFPﻭ HSPﻭ OPPﻭ PBAP )ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ( ﻭ ) FTPﺍﻟﺨﺎﺩﻡ( ﻭ A2DPﻭ AVRCPﻭ .DUN Guide de l'utilisateur du LG-P500 Ce guide va vous aider à vous familiariser avec votre téléphone. Pour obtenir plus d'informations, consultez le site www.lg.com. • Selon l'opérateur et la version du logiciel que vous utilisez, il est possible que certaines informations contenues dans ce manuel ne s'appliquent pas à votre téléphone. • Dans la mesure où son écran tactile est utilisé comme clavier, ce téléphone n'est pas recommandé pour les personnes malvoyantes. • Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. Tous droits réservés. LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses structures annexes. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. • Google search,Maps, Google Mail, YouTube, Talk and Android Market sont des marques commerciales de Google, Inc. Av Félicitations ! Vous venez de faire l'acquisition du LG-P500, un téléphone portable sophistiqué et compact conçu par LG pour tirer parti des dernières technologies de communication mobile numérique. En télé ava pou l'as 1. Lors d'es du t rece Vou la m sup app exe Ges 1 A 2 3 A on Avertissement En cas de problème avec votre téléphone, consultez cette section avant d'amener votre téléphone pour le faire réparer ou d'appeler l'assistance clientèle. 1. Mémoire téléphone Lorsqu'il reste moins de 10 % d'espace disponible dans la mémoire du téléphone, ce dernier ne peut plus recevoir de nouveaux messages. Vous devez alors vérifier l'état de la mémoire de votre téléphone et supprimer certaines données (des applications ou des messages, par exemple) pour libérer de l'espace. Gestion d'une application 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Applications et sélectionnez Paramètres > Applications > Gérer les applications. 2 Lorsque toutes les applications sont affichées, accédez à l'application que vous souhaitez désinstaller et sélectionnez-la. 3 Appuyez sur Désinstaller, puis sur OK pour désinstaller l'application de votre choix. 2. Optimisation de l'autonomie de la batterie Vous pouvez prolonger l'autonomie de la batterie entre les charges en désactivant les fonctions dont l'exécution en tâche de fond n'est pas nécessaire. Vous pouvez également contrôler le niveau de la batterie utilisé par les ressources système et les applications. Prolongation de l'autonomie de la batterie - Désactivez les radiocommunications dont vous n'avez pas besoin. Si vous n'utilisez pas les fonctions Wi-Fi, Bluetooth et GPS, désactivez-les. - Réduisez la luminosité de l'écran et définissez un délai de mise en veille plus court. - Désactivez la synchronisation automatique de diverses applications, notamment Google Mail, Google Agenda et Google Contacts. - Certaines applications que vous avez téléchargées peuvent 3 diminuer l'autonomie de la Avertissement batterie. Vérification du niveau de charge de la batterie 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Applications et sélectionnez Paramètres > À propos du téléphone > État. 2 L'état de la batterie (charge et décharge) et le niveau (exprimé en pourcentage) sont affichés en haut de l'écran. Vérification et contrôle des ressources utilisées par la batterie 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Applications et sélectionnez Paramètres > À propos du téléphone > Utilisation de la batterie. 2 L'autonomie de la batterie est affichée en haut de l'écran. Grâce à cette indication, vous pouvez vérifier si vous êtes branché à une source d'alimentation, connaître le temps d'utilisation sans source d'alimentation et la durée 4 d'autonomie de la batterie lors de la dernière utilisation. Les applications et services nécessitant un fonctionnement avec batterie sont répertoriés à l'écran et classés dans l'ordre décroissant en fonction des ressources utilisées. 3. Installation d'un système d'exploitation Open Source Si vous installez un système d'exploitation Open Source sur votre téléphone et que vous n'utilisez pas le système fourni par le fabricant, cela risque de provoquer des dysfonctionnements. AVERTISSEMENT : Si vous installez et utilisez un système d'exploitation autre que celui fourni par le fabricant, votre téléphone ne sera plus couvert par la garantie. p le q d d te c p s q p e V c l' p 4. de Déf dév télé vou d'éc un l'éc t à on tre as AVERTISSEMENT : Pour protéger votre téléphone et les données personnelles qu'il contient, téléchargez des applications uniquement depuis des sources sécurisées, telles qu'Android Market™. Si certaines applications ne sont pas installées correctement sur votre téléphone, il se peut que ce dernier ne fonctionne pas normalement ou qu'une erreur grave se produise. Vous devrez alors désinstaller ces applications et supprimer l'ensemble des données et paramètres du téléphone. 4. Utilisation du schéma de déverrouillage Définissez le schéma de déverrouillage pour sécuriser le téléphone. Grâce à cette option, vous pouvez afficher une série d'écrans qui vous aidera à dessiner un schéma de déverrouillage de l'écran. AVERTISSEMENT : Lors de l'utilisation du Schéma de déverrouillage, il est essentiel que vous vous souveniez du schéma que vous avez défini. Si vous utilisez un schéma incorrect 5 fois consécutives, vous ne pourrez pas accéder à votre téléphone. Vous disposez de 5 chances pour saisir le bon Schéma de déverrouillage, Code PIN ou Mot de passe. Si vous avez utilisé vos 5 chances, vous pouvez réessayer au bout de 30 secondes. Si vous avez oublié votre schéma de déverrouillage, votre code PIN ou votre mot de passe : Si vous avez créé un compte Google sur le téléphone, appuyez sur le bouton Schéma oublié. Pour déverrouiller le téléphone, vous devez ensuite vous connecter à l'aide de votre compte Google. Si vous n'avez pas créé de compte 5 Avertissement Google sur le téléphone ou si vous l'avez oublié, il vous faut rétablir les paramètres d'usine. Attention : Si vous effectuez une réinitialisation, toutes les applications et données utilisateur sont supprimées. Veillez à sauvegarder vos données importantes avant d'effectuer une réinitialisation. 1 Éteignez votre téléphone. 2 Maintenez les touches suivantes enfoncées pendant plus de 10 secondes : Marche-Arrêt, Accueil et Volume. 3 Lorsque le téléphone s'allume, relâchez ces touches. 5. Utilisation du mode sécurisé et de la réinitialisation matérielle Utilisation du mode sécurisé * Résolution d'un dysfonctionnement du téléphone 1 Éteignez votre téléphone portable et rallumez-le. Pendant que 6 votre téléphone redémarre, appuyez sur la touche Menu et maintenez-la enfoncée lorsque le logo LG s'affiche. Votre téléphone redémarre alors, puis affiche l'écran d'accueil et le message « Safe mode » (Mode sécurisé) dans l'angle inférieur gauche. 2 Sélectionnez Paramètres > Applications >Gérer les applications, choisissez l'application, puis sélectionnez une icône Désinstaller. 3 Après avoir désinstallé l'application, éteignez et redémarrez votre téléphone. * Utilisation de la réinitialisation matérielle (réinitialisation d'usine) Si la procédure précédente ne permet pas de restaurer les paramètres d'origine de votre téléphone, utilisez la fonction de réinitialisation matérielle. Si vous allumez le téléphone en appuyant simultanément sur les touches MarcheArrêt + Accueil + Diminuer le volume pendant 10 secondes, le ef ré N ré ef et vo C êt S ré to d s s im u e le one e ) ne) ne re n e e es, le téléphone s'allume et effectue sur-le-champ une réinitialisation d'usine. Notez qu'une fois la réinitialisation matérielle effectuée, toutes les données et applications figurant sur votre téléphone sont effacées. Cette opération ne peut pas être annulée. AVERTISSEMENT Si vous effectuez une réinitialisation matérielle, toutes les applications et données utilisateur seront supprimées. Veillez à sauvegarder vos données importantes avant d'effectuer une réinitialisation matérielle. 6. Connexion aux réseaux Wi-Fi Pour utiliser la fonction Wi-Fi sur votre téléphone, vous devez accéder à une borne Wi-Fi, aussi appelée « point d'accès sans fil ». Certaines bornes sont libres d'accès et permettent de se connecter en toute simplicité. D'autres bornes Wi-Fi sont masquées ou appellent d'autres fonctions de sécurité. Pour s'y connecter, le téléphone doit être configuré. Désactivez la fonction Wi-Fi lorsque vous ne l'utilisez pas afin de prolonger l'autonomie de la batterie. Activation de la fonction Wi-Fi et connexion à un réseau Wi-Fi 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Applications et sélectionnez Paramètres > Connexions sans fil > Paramètres Wi-Fi. 2 Appuyez sur Wi-Fi pour activer cette fonction et lancer la recherche des réseaux Wi-Fi disponibles. 7 Avertissement - La liste des réseaux Wi-Fi disponibles s'affiche. Une icône de verrouillage permet d'identifier les réseaux sécurisés. 3 Appuyez sur un réseau pour établir la connexion. - Si le réseau est ouvert, un message vous invite à confirmer votre choix en appuyant sur Se connecter. - Si le réseau est sécurisé, vous êtes invité à saisir un mot de passe ou d'autres identifiants de connexion. (Contactez votre administrateur réseau pour plus de détails.) 4 Dans la barre d'état, différentes icônes indiquent l'état du réseau Wi-Fi. 7. Utilisation d'une carte Micro SD Les images, les fichiers musicaux et vidéo peuvent être enregistrés sur la mémoire externe uniquement. Avant d'utiliser l'appareil photo intégré, vous devez insérer une carte mémoire MicroSD dans votre 8téléphone. Si vous n'insérez pas de carte mémoire, vous ne pourrez pas enregistrer vos photos et vidéos. AVERTISSEMENT : N'insérez pas et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le téléphone est allumé. Vous risqueriez d'endommager la carte mémoire ainsi que votre téléphone et d'altérer les données stockées sur la carte mémoire. Pour retirer la carte mémoire en toute sécurité, sélectionnez Écran d'accueil > Paramètres d'application > Carte SD et mémoire > Désactiver la carte SD. 8. Exé est And con lors lanc app aut app pas And les fon pou en v inut Arr d'u 1 A 8. Lancement et changement d'applications Exécuter plusieurs tâches à la fois est un véritable jeu d'enfant avec Android : les applications ouvertes continuent de fonctionner même lorsqu'un autre programme est lancé. Plus besoin de quitter une application avant d'en ouvrir une autre. Vous pouvez utiliser plusieurs applications en cours d'exécution et passer d'un programme à un autre. Android gère chaque application en les interrompant et en les lançant en fonction des besoins de l'utilisateur pour éviter que les applications en veille sollicitent des ressources inutilement. Arrêt d'une application en cours d'utilisation 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Applications et sélectionnez Paramètres > Applications > Gérer les applications. 2 Accédez à l'application de votre choix, puis appuyez sur Forcer l'arrêt pour cesser d'utiliser ce programme. ASTUCE Retour aux applications récemment utilisées - Maintenez l'appui sur la touche Accueil ; un écran s'affiche ensuite, répertoriant les applications utilisées récemment. 9. Copier LG PC Suite à partir de la carte SD LG PC Suite IV est un programme qui vous permet de connecter votre téléphone portable à votre PC grâce à un câble USB de transmission des données pour que vous puissiez utiliser les fonctionnalités de votre téléphone portable sur votre ordinateur. Fonctionnalités principales de LG PC Suite IV • Création, modification et suppression des données sur votre téléphone en toute simplicité 9 Avertissement • Synchronisation de vos données entre votre PC et votre téléphone (Contacts, Calendrier/SMS, Favoris, Journal des appels) • Transfert des fichiers multimédia (photos, vidéos, musique) facilement grâce à un simple glisser-déposer entre votre PC et votre téléphone • Transfert des messages d'un téléphone à un PC • Utilisation de votre téléphone comme modem • Mise à jour logicielle sans perte de données Installer LG PC Suite depuis votre carte mémoire microSD 1 Insérez la carte mémoire MicroSD dans votre téléphone. (Il se peut qu'elle soit déjà insérée dans votre téléphone.) 2 Avant de connecter le câble de données USB, assurez-vous que le mode Stockage de masse soit activé sur votre téléphone. (Dans le menu Applications, choisissez Paramètres > Carte 10 SD et mémoire et cochez la case De stockage de masse.) 3 Connectez votre téléphone à votre PC grâce à un câble de données USB. 4 • Faites glisser l'icône USB de la barre d'état. • Choisissez Connecté avec un câble USB, puis Monter. • Vous pouvez afficher le contenu du stockage de masse sur votre PC et transférer des fichiers. 5 • Copiez le dossier « LGPCSuiteIV » de votre stockage de masse sur votre PC. • Exécutez le fichier « LGInstaller. exe » sur votre PC et suivez les instructions. * Une fois LG PC Suite IV installé, désactivez le mode De stockage de masse pour exécuter LG PC Suite IV. REM ne fich car d'e pré télé 10 REM vot à l' dev LG Vou pro (ww sur sél pay d'in We dan sim ) la REMARQUE : Ne déplacez ni ne supprimez aucun autre fichier de programme sur votre carte mémoire sous peine d'endommager les applications préinstallées sur votre téléphone. n 10. Connexion du téléphone à un ordinateur via USB sse s REMARQUE : Pour synchroniser votre téléphone et votre PC à l'aide du câble USB, vous devez installer le programme LG PC Suite sur votre PC. Vous pouvez télécharger ce programme sur le site Web LG (www.lg.com). Rendez-vous sur http://www.lg.com, puis sélectionnez votre région, votre pays et votre langue. Pour plus d'informations, consultez le site Web LG. PC suite est intégré dans la carte SD. Copiez-le simplement sur votre PC. e ler. les e ter Le modèle LG-P500 ne prend pas en charge les éléments suivants : - Connexion PC via Bluetooth - LG Air Sync (Web Sync, R-Click) - OSP (On Screen Phone) - Agenda des tâches - Mémo - Application Java Le guide d'utilisateur de PC Suite IV s'affiche dans le menu une fois le logiciel PC Suite IV installé. 1 Utilisez le câble USB fourni avec votre téléphone pour connecter le téléphone à un port USB de votre ordinateur. Vous recevez alors une notification qui vous avertit que le câble USB est bien branché. 2 Ouvrez la barre de notification et appuyez sur Connecté avec un câble USB. 3 Appuyez sur Monter pour confirmer le transfert des fichiers entre la carte microSD de votre téléphone et l'ordinateur. 11 Avertissement Lorsque le téléphone est connecté en tant que périphérique de stockage USB, vous recevez une notification. La carte microSD de votre téléphone est considérée comme un périphérique sur votre ordinateur. Vous pouvez désormais copier des fichiers depuis et vers votre carte microSD. 11. Déblocage de l'écran lors de la connexion de données Lors de la connexion de données, l'écran s'éteint si vous n'y touchez pas pendant un certain temps. Pour rallumer votre écran LCD, il vous suffit de le toucher. Remarque : Lors de la désinstallation de PC Suite IV, les pilotes USB et Bluetooth ne sont pas automatiquement supprimés. Par conséquent, vous devez les désinstaller manuellement. 12 ASTUCE ! Pour utiliser de nouveau une carte microSD sur votre téléphone, ouvrez la barre de notification et appuyez sur « Désactiver le périphérique de stockage USB ». Pendant ce transfert, vous ne pouvez pas accéder à la carte microSD depuis le téléphone ; il est donc impossible d'utiliser des applications qui dépendent de la carte microSD, comme l'appareil photo, la galerie et la musique. Pour déconnecter le téléphone de l'ordinateur, suivez avec attention les instructions de votre ordinateur pour déconnecter correctement les périphériques USB, afin d'éviter de perdre des informations sur la carte. 1 Déconnectez en toute sécurité le périphérique USB de votre ordinateur. 2 Ouvrez la barre de notification et appuyez sur Désactiver le périphérique de stockage USB. 3 Appuyez sur Désactiver dans la boîte de dialogue qui s'ouvre. 12 Ten com ord Lor un ou de t à l'e Cel com 13 Si l rép l'éc Ret plac le p cen sur rre e r es e rte. 12. Maintien du téléphone à la verticale Tenez le téléphone à la verticale, comme tout autre téléphone ordinaire. Lorsque vous passez ou recevez un appel, ou lorsque vous envoyez ou recevez des données, évitez de tenir le téléphone par le bas, à l'endroit où l'antenne se trouve. Cela pourrait affecter la qualité de la communication. 14. Ne connectez pas votre téléphone à l'ordinateur lors de sa mise sous tension/hors tension. Veillez à débrancher le câble entre le téléphone et l'ordinateur, car des erreurs peuvent exister sur votre ordinateur. 13. Écran bloqué Si le téléphone cesse de répondre à vos pressions sur l'écran ou si l'écran se bloque : Retirez la batterie, remettez-la en place et allumez le téléphone. Si le problème persiste, contactez le centre de services. SB. la 13 Présentation du téléphone Pour activer le téléphone, maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée pendant 3 secondes. Pour désactiver le téléphone, maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée pendant 3 secondes et appuyez sur Éteindre. Écouteur Fenêtre du capteur Touche Accueil - Permet de revenir à l'écran d'accueil à partir de n'importe quel écran. Touche Menu - Permet de visualiser les options disponibles. Touche Marche-Arrêt/Verrouillage Co ca To -S - Permet d'allumer ou d'éteindre votre téléphone ; pour ce faire, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. - Éteint l'écran et verrouille l'appareil. - Touche Retour - Permet de revenir à l'écran précédent. Touche Rechercher - Permet d'effectuer des recherches sur le Web et dans les données de votre téléphone. Pr m AVERTISSEMENT : Le fait de poser un objet lourd ou de s’asseoir sur le téléphone risque d’endommager l’écran LCD et les fonctionnalités de l’écran tactile. Évitez de couvrir le film de protection situé sur le capteur de proximité de l’écran LCD. Cela risquerait de provoquer des dysfonctionnements au niveau du capteur. ASTUCE ! Appuyez sur la touche Menu lorsque vous sélectionnez une application pour vérifier les options disponibles. ASTUCE ! Le LG-P500 ne prend pas en charge la visiophonie. ASTUCE ! Si le LG-P500 rencontre des erreurs en cours d'utilisation ou si vous ne pouvez pas l'activer, enlevez la batterie, remettez-la en place et rallumez le téléphone 14 au bout de 5 secondes. - Le l'a ph Em de m M Lo ca Connecteur du casque stéréo age e pareil. ches s de pour e one Touche MarcheArrêt/Verrouillage Touches de volume - Sur l'écran d'accueil : permet de régler le volume de la sonnerie. - Pendant un appel : permet de régler le volume des écouteurs. - Lors de la lecture d'une piste : contrôle le volume sans interruption. Prise du chargeur/du câble micro-USB Lentille de l'appareil photo Emplacement de carte mémoire Micro SD Microphone Cache arrière Batterie Logement de carte SIM 15 Présentation du téléphone 3 Installation de la carte SIM et de la batterie Avant de pouvoir commencer à découvrir votre nouveau téléphone, vous devez le configurer. Pour installer la carte SIM et la batterie : 1 Pour retirer le cache de la façade arrière, tenez fermement le téléphone dans votre main. Appuyez fermement sur le cache de la façade arrière avec le pouce de l'autre main. Pour finir, soulevez le couvercle de la batterie avec votre index. 16 4 2 Faites glisser la carte SIM dans le logement approprié. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas. . de st 3 Insérez la batterie dans son logement en alignant ses contacts dorés avec ceux du téléphone 4 Replacez le cache de la façade arrière du téléphone. Chargement de la batterie. REMARQUE : Pour optimiser la durée de vie de la batterie, celle-ci doit être chargée complètement à la première utilisation. REMARQUE : Le LG-P500 est doté d'une antenne interne. Veillez à ne pas érafler ni endommager cette zone à l'arrière du téléphone, sous peine de détériorer les performances. 17 Présentation du téléphone Installation de la carte mémoire Pour stocker des fichiers multimédia, par exemple des images prises avec l'appareil photo intégré, vous devez insérer une carte mémoire dans votre téléphone. Pour insérer une carte mémoire : 1 Avant d'insérer ou de retirer une carte mémoire, éteignez le téléphone. Retirez la façade arrière. 18 2 Ouvrez le taquet protégeant l'emplacement, puis insérez la carte mémoire dans son logement. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas. 3 A N p le ri c té d m t z 3 Abaissez le taquet de protection. Formatage de la carte mémoire Votre carte mémoire est peutêtre déjà formatée. Si ce n'est pas le cas, vous devez le faire avant de pouvoir l'utiliser. e e ers AVERTISSEMENT N'insérez pas et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le téléphone est allumé. Vous risqueriez d'endommager la carte mémoire ainsi que votre téléphone et d'altérer les données stockées sur la carte mémoire. AVERTISSEMENT : Lors du formatage de la carte mémoire, tout son contenu est effacé. REMARQUE : Si votre carte mémoire contient des données, la structure des dossiers peut être modifiée après le formatage suite à la suppression de tous les fichiers. ASTUCE ! Si votre carte mémoire est déjà activée, vous pouvez la formater en procédant comme suit. Appuyez sur Applications > Paramètres > Carte SD et mémoire > Formater la carte SD. 19 Votre écran d'accueil Capteur de proximité Au cours de la réception ou de l’émission d’appels, ce capteur détecte la présence d’objets lorsque le téléphone est à proximité de l’oreille, et désactive le rétroéclairage et verrouille le clavier tactile de manière automatique. Cela permet à la batterie de fonctionner plus longtemps et empêche le dysfonctionnement du clavier tactile grâce au verrouillage automatique des touches pendant les appels. Verrouillage du téléphone Lorsque vous n'utilisez pas le LG-P500, appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour verrouiller votre appareil. Cela permet de prévenir les pressions accidentelles et d'économiser la batterie. De plus, lorsque vous n'utilisez pas votre téléphone, au bout d'un instant l'écran d'accueil (ou 20 autre écran affiché) est remplacé par l'écran de verrouillage afin de préserver la batterie. - Si un programme est ouvert lors de cette manipulation, il se pourrait qu'il continue d'être actif même en mode Verrouillage. Il est conseillé de fermer tous les programmes avant d'appliquer le mode Verrouillage afin de ne pas entraîner de surcoûts (liés, par exemple, à un appel vocal, à un accès Internet ou à une transmission de données). Paramétrage d'un schéma de déverrouillage : vous avez la possibilité de dessiner un schéma de déverrouillage personnalisé en reliant quatre points minimum. Si vous définissez un schéma, l'écran du téléphone se verrouillera. Pour déverrouiller l'écran, reproduisez le schéma que vous avez dessiné. Att des dév d'a Gm Att de le s plu Da per télé Éc Lor LG de vot pou acé de ar a Attention : Lorsque vous dessiner un schéma de déverrouillage, vous devez d'abord créer votre compte Gmail. Attention : Si vous faites plus de 5 erreurs de suite dans le schéma, vous ne pourrez plus déverrouiller le téléphone. Dans ce cas, vos informations personnelles et vos données téléchargées seront supprimées. Écran de déverrouillage Lorsque vous n'utilisez pas votre LG-P500, celui-ci affiche l'écran de verrouillage. Faites glisser votre doigt de gauche à droite pour déverrouiller l'écran. Mode Silencieux Sur la barre de notification, appuyez sur l'icône pour qu'elle devienne . Ou si vous n'utilisez pas le schéma de déverrouillage, faites tout simplement glisser vers la droite. Pour réactiver votre téléphone, appuyez sur la touche Menu, Accueil, Précédent ou MarcheArrêt. L'écran de verrouillage s'affiche. Appuyez sur l'icône de verrouillage et faites glisser votre doigt vers la droite pour déverrouiller l'écran d'accueil. Le dernier écran sur lequel vous avez travaillé s'ouvre. Accueil Il vous suffit de déplacer votre doigt vers la gauche ou vers la droite pour les afficher. Vous pouvez également 21 Votre écran d'accueil personnaliser chaque volet au moyen de widgets ou de raccourcis vers vos applications, dossiers et fonds d'écran préférés. REMARQUE : Les fonds d'écran peuvent varier en fonction des fournisseurs. ASTUCE ! Pour ajouter une icône d'application à l'écran d'accueil, appuyez et maintenez la pression sur l'application que vous souhaitez ajouter à l'écran d'accueil. ASTUCE ! Pour supprimer une icône d'application sur l'écran d'accueil, effectuez une pression prolongée sur l'icône de raccourci que vous souhaitez supprimer et faites-la glisser vers . ASTUCE ! Vous ne pouvez pas supprimer les applications préchargées (seules leurs icônes peuvent être supprimées de l'écran). 22 Retour à une application récemment utilisée Appuyez sur la touche Accueil et maintenez-la enfoncée. L'écran affiche une fenêtre contextuelle avec les dernières applications utilisées. Barre de notification La barre de notification s'affiche en haut de l'écran. Wi-Fi Bluetooth GPS Connexion Sonnerie 3G Appuyez sur la barre de notification et avec le doigt, développez-la vers le bas. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la t Not vér fon ain Sa Sai clav s'a l'éc vot clav sim que n et n e s he nerie la touche Menu et sélectionnez Notifications. Ici, vous pouvez vérifier et gérer l'état des fonctions Wi-Fi, Bluetooth et GPS ainsi que les autres notifications. Saisie de texte Saisissez votre texte à l'aide du clavier visuel. Le clavier visuel s'affiche automatiquement sur l'écran pour que vous saisissiez votre texte. Pour afficher le clavier manuellement, appuyez simplement sur le champ Texte que vous souhaitez compléter. Clavier Qwerty (clavier du téléphone) Touche Maj : appuyez une fois pour que la lettre suivante s'inscrive en majuscule. Appuyez deux fois pour ne saisir que des majuscules. Touche XT9 : active et désactive le mode XT9. : Touche Réglage Touche de chiffres et symboles : permet de basculer entre les numéros, symboles et saisie de texte. majuscules. :Touche Entrée : permet de faire disparaître le clavier de l'écran. : Touche Supprimer : permet de déplacer les curseurs entre les lettres. ASTUCE ! Pour alterner entre le clavier Qwerty et le clavier de téléphone, appuyez sur et choisissez parmi les dispositions du clavier. 23 Votre écran d'accueil Configuration d'un Appels compte Google Réponse à un appel et La première fois que vous ouvrez l'application Google sur votre téléphone, il vous est demandé de vous connecter à l'aide de votre compte Google. Si vous n'avez pas de compte Google, un message vous invite à en créer un. IMPORTANT • Certaines applications telles que le Calendrier ne fonctionnent qu'avec le premier compte Google que vous avez ajouté. Si vous prévoyez d'utiliser plus d'un compte Google sur votre téléphone, assurez-vous de bien vous connecter avec le compte que vous avez choisi. Lors de la connexion, vos contacts, vos messages Gmail, vos événements et les autres informations liées à ces applications ou services Web sont synchronisés avec votre 24 téléphone. rejet d'un appel Avec l'écran verrouillé Faites glisser l'icône Répondre vers la droite. Faites glisser l'icône Refuser vers la gauche pour rejeter l'appel entrant. Faites glisser la barre de message d'excuse du bas si vous voulez envoyer un tel message. Si l'appelant vous est inconnu, cette barre de message d'excuse n'est pas disponible. Avec l'écran déverrouillé Appuyez sur l'icône Répondre . Appuyez sur l'icône Refuser pour rejeter un appel entrant. Messages Le téléphone LG-P500 réunit les fonctions SMS et MMS dans un menu intuitif et convivial. lim v s d u c à a M c Ou ECo Vou l'ap des ser que pre com et E AVERTISSEMENT : La limite de 160 caractères peut varier d'un pays à l'autre, selon la méthode de codage du SMS et de la langue. e r a u tel st age ser es un AVERTISSEMENT : Si une image, une vidéo ou un contenu audio est ajouté à un SMS, celui-ci est automatiquement converti en MMS et vous êtes facturé en conséquence. Réseaux sociaux Votre téléphone vous permet de naviguer sur les sites de réseaux sociaux et de gérer votre microblog sur des communautés en ligne. Vous pouvez mettre à jour votre statut actuel, charger des photos et visualiser les mises à jour de statut de vos amis en temps réel. Vous pouvez ajouter votre compte Facebook ou Twitter sur votre téléphone. REMARQUE : L'utilisation de Ouverture de l'application services en ligne peut entraîner E-mail et de l'écran des frais supplémentaires. Vérifiez Comptes le coût des données auprès de Vous pouvez vous servir de l'application E-mail pour lire des e-mails provenant de services de messagerie autres que Gmail. L'application E-mail prend en charge les types de comptes suivants : POP3, IMAP et Exchange. votre opérateur. 25 Appareil photo Familiarisation avec le viseur Luminosité : permet de définir et contrôler le volume de lumière entrant dans l'image. Faites défiler l'indicateur de luminosité le long de la barre, vers le signe « - » pour un niveau de luminosité plus faible ou vers le signe « + » pour un niveau de luminosité plus élevé. Lo pri Par Zoom : permet d'effectuer un zoom avant ou arrière. Vous pouvez également utiliser les touches de volume situées sur le côté. Mode Vidéo : faites glisser cette icône vers le bas pour passer au mode Vidéo. Prendre une photo Galerie : permet d'accéder à vos photos depuis le mode Appareil photo. Il vous suffit d'appuyer sur cette icône Paramètres : appuyez sur cette icône et votre galerie s'affiche à pour ouvrir le menu de paramétrage. l'écran. Reportez-vous à la section Utiliser les paramètres avancés. Mise au point : appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu d'options. Reportez-vous à la section Utilisation du mode de mise au point. Mode scène : choisissez entre Auto, Portrait, Paysage, Sports, Nuit et Crépuscule. REMARQUE : Avant de prendre une photo, vous devez d'abord insérer une carte mémoire. Sans insérer de carte mémoire, vous ne pourrez pas prendre de photo ni enregistrer les photos que vous prenez. 26 REM de dép frai Dé com Ren e Lorsque la photo est prise Partager vez à Appuyez pour partager votre photo via Bluetooth, e-mail, Facebook, Gmail, messagerie, Picasa ou Twitter. REMARQUE : Le téléchargement de MMS lors de vos déplacements peut entraîner des frais supplémentaires. Définir comme Appuyez pour utiliser l'image comme icône de Contact, Écran de verr. ou Fond d'écran. Permet de modifier Renommer le nom de l'image sélectionnée. 27 Maps Ce menu vous permet d'afficher votre positionnement actuel et l'état de la circulation, et d'obtenir l'itinéraire de votre destination. Le LG-P500 doit être connecté à un réseau Wi-Fi ou 3G/GPRS. REMARQUE : Maps ne couvre pas toutes les villes ni tous les pays. Appuyez sur la touche Menu pour utiliser les options. Rechercher : permet d'indiquer l'emplacement recherché. Directions : itinéraire vers l'emplacement indiqué. Appuyez sur pour saisir des données. Choisissez Contacts, Indiquer sur la carte ou Ma position. Couches : permet de choisir la vue Trafic, Satellite ou Relief. Appuyez sur Latitude pour voir le lieu où se trouvent les contacts de votre compte Google. 28 Ma position : indique sur la carte le lieu où vous vous trouvez actuellement. Activer Latitude : permet de partager votre position avec les amis que vous choisissez et avec vos contacts Google. Plus : permet d'effacer une carte, de localiser des emplacements favoris et bien plus encore. Market Android Market vous permet de télécharger des jeux et des applications utiles. Google Mail Selon vos paramètres de synchronisation, l'application Google Mail de votre téléphone est automatiquement synchronisée avec votre compte Google Mail en ligne. Ta Tal inst per d'a éga Th Thi de pro lim Mic Pow son Ma pou Ouv Dép Env opt fich c et e te Talk Talk est le service de messagerie instantanée de Google. Il vous permet de communiquer avec d'autres personnes utilisant également Talk. ThinkFree Office ThinkFree Office vous permet de lire des documents et vous propose des fonctionnalités limitées de modification sur Microsoft Word, Excel et PowerPoint. Les fichiers PDF ne sont pas modifiables. Maintenez l'appui sur un fichier pour disposer des options Ouvrir, Télécharger, Renommer, Déplacer, Copier, Supprimer, Envoyer et Propriétés. Ces options dépendent du type de fichier. Le Web Navigateur REMARQUE : Lorsque vous vous connectez à ces services et que vous téléchargez du contenu, des frais supplémentaires vous sont facturés. Vérifiez le coût des données auprès de votre fournisseur réseau. Utilisation des options Appuyez sur la touche Menu pour afficher les options. Nouvelle fenêtre : permet d'ouvrir une nouvelle fenêtre. Favoris : ajouter/afficher un favori, affiche les sites les plus visités et l'historique. Fenêtre : permet d'afficher toutes les fenêtres ouvertes. Actualiser : permet d'actualiser la page Web. Suivant : permet d'accéder à la page suivant celle en cours de consultation. Il s'agit de la possibilité 29 inverse à celle offerte par la touche Précédent, qui permet d'aller à la page précédente. Wi-Fi Activation du Wi-Fi Sur l'écran d'accueil, ouvrez la barre de notification et appuyez sur pour l'activer. À partir du Menu, sélectionnez Paramètres > Paramètres sans fil et réseau > Wi-Fi . Connexion au Wi-Fi Choisissez le réseau Wi-Fi auquel se connecter. Si le symbole s'affiche, un mot de passe de connexion est requis. ASTUCE : Si vous êtes hors zone de couverture Wi-Fi et choisissez une connexion 3G, il est possible que des surcoûts s'appliquent. 30 Partage de connexion USB Vous pouvez partager la connexion Internet de votre téléphone avec votre ordinateur. Partagez la connexion de votre téléphone avec votre ordinateur via un câble USB. Paramètres > Paramètres sans fil et réseau > Partage de connexion et point d'accès mobile > Partage de connexion USB Pour obtenir plus d'informations concernant le partage de connexion USB, cliquez sur Aide Partage de connexion Wi-Fi Permet d'utiliser votre LG-P500 comme point d'accès Wi-Fi mobile. Paramètres > Paramètres sans fil et réseau > Partage de connexion et point d'accès mobile > Point d'accès Wi-Fi mobile. AST Si v mo est la c aut Da dis 3G con au éve Mi Mis Mo Pou l'ut con http http ind vot Cet me vot la v ur. e ur ns de i 0 ASTUCE : Si votre téléphone passe en mode Veille, y compris lorsqu'il est connecté à un réseau Wi-Fi, la connexion Wi-Fi se désactive automatiquement. Dans ce cas, si votre téléphone dispose d'un accès au réseau 3G, il est possible qu'il se connecte automatiquement au réseau 3G, engendrant éventuellement un surcoût. Mise à jour du logiciel Mise à jour du logiciel LG Mobile Phone à partir d'Internet Pour plus d'informations sur l'utilisation de cette fonction, consultez le site Web http://update.lgmobile.com ou http://www.lg.com/common/ index.jsp → et sélectionnez votre pays et votre langue. Cette fonction vous permet de mettre à jour le micrologiciel de votre téléphone et de télécharger la version la plus récente depuis Internet, sans faire appel à un centre de services. La mise à jour du micrologiciel du téléphone mobile requiert l'attention complète de l'utilisateur pendant toute la durée du processus. Assurezvous de bien lire toutes les instructions et remarques qui s'affichent à chaque étape avant de continuer. Attention : enlever le câble USB ou la batterie durant la mise à jour logicielle peut gravement endommager votre téléphone mobile. DivX Mobile À PROPOS DES VIDÉOS DIVX : DivX® est un format de vidéo numérique créé par DivX, Inc. Votre téléphone est un périphérique officiellement certifié par DivX (DivX Certified®), ce qui vous permet de lire des vidéos DivX. Rendez-vous sur www.divx.com pour trouver plus d'informations ainsi que des utilitaires permettant de convertir 31 Ac vos fichiers au format DivX. À PROPOS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE DIVX : ce périphérique DivX Certified® doit être enregistré pour pouvoir lire des vidéos à la demande DivX. Pour obtenir le code d'enregistrement, accédez à la section DivX VOD du menu de configuration du périphérique. Rendez-vous sur vod.divx.com pour savoir comment enregistrer votre téléphone. Certification DivX Certified® pour la lecture de vidéos DivX® jusqu'à 320 x 240. DivX®, DivX Certified® et leurs logos respectifs sont des marques déposées de DivX, Inc. et leur utilisation est régie par une licence. 32 Les art C B C d s REM •U • L’ • Le Accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec votre LG-P500. (Les articles décrits cidessous peuvent être offerts en option.) Chargeur Câble de données Permet de raccorder et de synchroniser le LG-P500 à votre ordinateur. Batterie Guide de l’ utilisateur Pour en savoir plus sur votre LG-P500. Casque d’écoute stéréo REMARQUE : • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. • L’utilisation d’autres accessoires pourrait annuler la garantie. • Les accessoires peuvent varier selon la région. 33 À lire avant d'utiliser le téléphone mobile ! Enregistrement de fichiers musicaux/vidéo sur le téléphone Connectez votre téléphone à l'ordinateur à l'aide du câble USB. Appuyez sur la barre d'état sur l'écran d'accueil et faites-la glisser vers le bas. Sélectionnez Connecté avec un câble USB > Activer le périphérique de stockage USB > Ouvrir le dossier pour voir les fichiers. Si vous n'avez pas installé le pilote LG Android Platform Driver sur votre ordinateur, vous devez le configurer manuellement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique « Transfert de fichiers à l'aide de périphériques de stockage de masse ». Enregistrez les fichiers musicaux ou vidéo à partir de l'ordinateur sur le stockage amovible du téléphone. 34 - Vous souhaitez peut-être copier ou supprimer des fichiers à partir de l'ordinateur sur le stockage amovible du téléphone à l'aide d'un lecteur de cartes - En la présence d'un fichier vidéo avec fichier de soustitres (fichier .smi ou .srt portant un nom identique que le fichier vidéo), placez-les dans le même dossier pour que les sous-titres s'affichent automatiquement lors de la lecture du fichier vidéo. - Lors du téléchargement de fichiers musicaux ou vidéo, les droits d'auteurs doivent être respectés. Notez que tout fichier corrompu ou présentant une extension non valide risque d'endommager le téléphone. Le mu tél Lec Acc sél Lec Acc sél Dé d'u ve Exp un vot l'or pro PC. 1 A ur ur e nt ut ant que Lecture de fichiers musicaux/vidéo sur le téléphone Lecture de fichiers musicaux Accédez au fichier voulu et sélectionnez-le pour la lecture. Lecture des fichiers vidéo Accédez au fichier voulu et sélectionnez-le pour la lecture. Déplacement de contacts d'un ancien téléphone vers le téléphone actuel Exportez vos contacts dans un fichier CSV à partir de votre ancien téléphone vers l'ordinateur à l'aide d'un programme de synchronisation PC. 1 Téléchargez le programme Mobile Sync for Android sur le site www.lg.com et installezle sur l'ordinateur. Exécutez le programme et connectez votre téléphone mobile Android à l'ordinateur par câble USB. 2 Sélectionnez l'icône Contacts. Allez à Menu > Fichier > Importer et sélectionnez le fichier CSV enregistré sur l'ordinateur. 3 Si les champs dans le fichier CSV importé sont différents de ceux de Mobile Sync for Android, vous devez mapper les champs. Après mappage des champs, cliquez sur OK. Ensuite, les contacts sont ajoutés à Mobile Sync for Android. 4 Si la connexion du téléphone LG-P500 (par câble USB) est détectée par Mobile Sync for Android, cliquez sur « Synchroniser » ou sur « Synchroniser les contacts » pour synchroniser les contacts enregistrés sur votre ordinateur avec votre téléphone et les enregistrer. 35 À lire avant d'utiliser le téléphone mobile ! Envoi de données depuis votre téléphone Bluetooth Envoi de données via Bluetooth : permet d'envoyer des données via Bluetooth en exécutant une application correspondante, et non depuis le menu Bluetooth, comme il est normalement d'usage sur les téléphones mobiles. * Envoi d'images : exécutez l'application Galerie et sélectionnez Image > Menu. Cliquez sur Partager et sélectionnez Bluetooth > assurez-vous que le Bluetooth est activé et sélectionnez Rechercher des appareils > choisissez dans la liste l'appareil auquel envoyer des données. * Export de contacts : exécutez l'application Contacts. Appuyez sur l'adresse vers laquelle exporter. Appuyez sur Menu. Sélectionnez 36 Partager > Bluetooth. Vérifiez si le Bluetooth est activé et sélectionnez Rechercher des appareils. Choisissez dans la liste l'appareil auquel envoyer des données. * Envoi de plusieurs contacts : exécutez l'application Contacts. Pour sélectionner plusieurs contacts, appuyez sur la touche Menu, puis sur Sélection multiple. Sélectionnez les contacts à envoyer ou appuyez sur la touche Menu, puis sur Tout sélect. > Partager > Bluetooth > Tout sélect.. Sélectionnez Partager > Bluetooth. Vérifiez si le Bluetooth est activé et sélectionnez Rechercher des appareils. Choisissez dans la liste l'appareil auquel envoyer des données. * Connexion au FTP (seul le serveur FTP est pris en charge sur ce téléphone) : sélectionnez « Paramètres » > « « E « d A o FT AST Blu Blu don app -S c d « sa B Ens « Id La de -P H FT et ez s a er : oth ez s a er > « Connexions sans fil » > « Paramètres Bluetooth ». Ensuite, sélectionnez la case « Identifiable » et recherchez d'autres périphériques. Accédez au service voulu et ouvrez la connexion au serveur FTP. ASTUCE : Il s'agit de la version Bluetooth 2.1 EDR, certifiée par Bluetooth SIG. L'appareil est donc compatible avec les autres appareils certifiés Bluetooth SIG. - Si vous souhaitez rechercher ce téléphone à partir d'autres appareils, accédez à « Paramètres » > « Connexions sans fil » > « Paramètres Bluetooth ». Ensuite, cochez la case « Identifiable ». La case est décochée au bout de 120 secondes. - Profils pris en charge : SDAP, HFP, HSP, OPP, PBAP (serveur), FTP (serveur), A2DP, AVRCP et DUN. 37 ">
Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.