Form No. 3377-920 Rev A
Kit adaptateur pour marteau pneumatique
Foreuse directionnelle 2024
N° de modèle 23808
Instructions de montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Qté
Utilisation
Raccord en T
Raccord coudé à 90°
Tuyau (12,7 cm [5 po])
Clapet à bille
Tuyau (22,9 cm [9 po])
Raccord coudé à 45°
Petit embout
Raccord réducteur en cloche
Grand embout de tuyau
1
2
1
1
1
1
1
1
1
Installation de l'adaptateur.
Aucune pièce requise
–
Installation du faisceau de câblage.
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Ce produit contient une ou des substances
chimiques considérées par l'état de Californie
comme capables de provoquer des cancers,
des anomalies congénitales ou d'autres
troubles de la reproduction.
Figure 1
Installation de l'adaptateur
1. Raccord en T existant
dans la pompe à boue
2. Transducteur de pompe
1. Déposez le transducteur de pompe du raccord en T
existant (Figure 1).
© 2013—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis.
Tous droits réservés *3377-920* A
2. Assemblez les composants de l'adaptateur avec du
mastic ou du ruban d'étanchéité pour tuyau. Voir
Figure 2.
Remarque: Les raccords munis de joints toriques
n'ont pas besoin de mastic ni de ruban d'étanchéité
pour tuyau.
g023170
Figure 3
1. Faisceau de câblage
Installation du faisceau de
câblage
Figure 2
1. Pompe à boue
7. Clapet à bille
2. Raccord en T existant
dans la pompe à boue
8. Tuyau (22,9 cm [9 po])
3. Raccord en T
4. Transducteur de pompe
existant
5. Raccord coudé à 90°
9. Raccord coudé à 45°
10. Petit embout
6. Tuyau (12,7 cm [5 po])
2. Raccord en T existant
1. Branchez le faisceau de câblage au connecteur près du
collecteur (Figure 4).
11. Raccord réducteur en
cloche
12. Grand embout
3. Montez l'adaptateur de marteau pneumatique au
raccord en T existant (Figure 3).
Figure 4
1. Pompe à boue
2. Connecteur
2. Branchez l'autre extrémité du faisceau de câblage au
marteau pneumatique.
2
">
