Electrolux 0910012087 Fiche technique

Petit électroménager
2ème semestre 2011
electrolux Gamme 03
electrolux Gamme 02
Gamme
2ème semestre 2011
Petit déjeuner
Cafetières filtre
EKF3100/3130
Toasters
EAT3100/3130
Préparation du café
Bouilloires
EEWA3100/3130
Préparation culinaire
Soin du linge
Nouveauté
Fer vapeur
EDB8040
Machine expresso
EEA250
Machine expresso
EEA260
Blender
ASB2600
Innovation !
Blender
ESB4400
Blender
ASB8000
Innovation !
Blender
ESB4600
Nouveauté
Fer vapeur
EDB8050
Cafetières filtre
EKF5210/5110
Toasters
EAT5210/5110
Bouilloires
EEWA5210/5110
Batteur
EHM4200
Machine expresso
EEA110
Mini-bouilloires
EEWA5100 /EEWA5200
Bouilloire
EEWA5120
Mousseur à lait
EMS100
Nouveauté
Grille-pain
EAT5010
Nouveauté
Mixeur
plongeant
ESTM6200
Nouveauté
Mixeur
plongeant
ESTM6400
Mixeur
plongeant
ESTM4200
Mixeur
plongeant
ESTM4400
Nouveauté
Cafetière filtre
EKF5220
Nouveauté
Fer vapeur
EDB8060
Fer vapeur
EDB5110
Mixeur
plongeant
ESTM4600
Nouveauté
Cafetière filtre
EKF5255
Batteur
EHM4400
Robot multifonctions
EFP4400
Robot pâtissier
ASM450
Grils
Nouveauté
Bouilloire sans fil
EEWA7500
Machine à pain
EBM8000
Fer vapeur
EDB5120
Cafetière filtre avec broyeur
intégré EKAM200
Nouveauté
Toaster
EAT7100
Nouveauté
Centrifugeuse
ESF1000
Gril de table
ETG340
Gril double contact
EGC8000
Fer vapeur
EDB5130
electrolux Petit déjeuner 04
Les indispensables
d‘un petit déjeuner
réussi !
Avouez-le, il n’y a pas de meilleur réveil matin qu‘un bon café
ou thé accompagné d‘une bonne odeur de pain grillé.
Avec les ensembles petit déjeuner d’Electrolux : bouilloires,
cafetières, toasters, vous serez nombreux à vouloir
être les premiers levés.
electrolux Petit déjeuner 05
ErgoSense
electrolux Petit déjeuner 06
electrolux Petit déjeuner 07
Made for you !
Cafetières filtre
EKF3100 / 3130
Toasters
EAT3100 / 3130
Bouilloires
EEWA3100 / 3130
Cafetière filtre ErgoSense
EKF5110
Toaster ErgoSense
EAT5110
Bouilloire ErgoSense
EEWA5110
•
•
•
•
•
•
• Toaster 2 fentes
• Réchauffe viennoiseries intégré
• Régulation électronique de
brunissage : thermostat 7 positions
• Fonctions décongélation, réchauffage
avec témoins lumineux
• Bouton arrêt avec témoin lumineux
• Centrage automatique du pain
• Remontée extra-haute du pain
• Parois froides
• Tiroir ramasse-miettes amovible
• Rangement du cordon
• Puissance : 870 W
• Couleur : noir ou blanc
• Bouilloire
sans fil
• Capacité : 1,5 l
• Ouverture du couvercle d‘une seule
main
• Résistance cachée
• Larges indicateurs de niveau d‘eau sur
les 2 côtés
• Filtre anticalcaire amovible
• Socle connecteur 360°
• Bouton marche/arrêt
avec témoin lumineux
• Arrêt automatique à ébullition et en cas
d‘absence d‘eau
• Rangement du cordon
• Puissance : 2200 W
• Couleur : noir ou blanc
• A
rrêt automatique de sécurité au bout de
120 mn
• Sélecteur d’arôme avec témoin lumineux
pour plus de saveur
• Boutons de commande ergonomiques
avec témoin lumineux
• Capacité de la verseuse : 1,5 l pour
10 grandes ou 15 petites tasses
• Verseuse compatible micro-ondes
• Réservoir d’eau gradué (petites et grandes
tasses) + indicateur de dosage du café
(nombre de cuillères)
• Couvercle articulé pour un accès aisé au
réservoir d’eau et au porte-filtre
• Panier porte filtre amovible (type n°4) avec
système anti-gouttes
• Plaque de maintien au chaud anti-adhésive et facile à nettoyer
• Cuillère doseuse fournie
• Rangement du cordon
• Puissance : 1100 W
• Couleur : blanc /gris antique
• 2
fentes XXL largeur (30 mm) / profondeur
(12 cm) pour griller tous types de pain
• Thermostat gradué 8 positions
• Régulation électronique du brunissage
• Larges boutons de commande pour une
meilleure visibilité
• Fonctions décongélation, réchauffage et
arrêt avec témoins lumineux
• Centrage automatique du pain
• Parois froides
• Réchauffe-viennoiseries intégré
• Remontée extra-haute des tranches
pour éviter les brûlures avec verrouillage
en position haute
• Tiroir ramasse-miettes amovible
• Rangement du cordon
• Puissance : 1000 W
• Couleur : blanc / gris antique
•
•
•
•
•
ouilloire sans fil
B
Capacité : 1,5 l
Filtre anticalcaire amovible et lavable
Ouverture du couvercle d’une seule main
Larges indicateurs de niveau d’eau
des 2 côtés avec double graduation :
en volume (l) et nombre de tasses
• Remplissage par le couvercle ou par le
large goulot
• Socle connecteur 360°
• Résistance cachée
• 3 systèmes d’arrêt automatique :
- à ébullition
- en cas d’absence d’eau
- après chaque déconnection de sa base
• Témoin lumineux de fonctionnement
• Rangement du cordon
• Puissance : 2400 W
• Couleur : blanc/gris antique
Réference : EAT3100 (noir)
Code EAN unitaire : 5999883271520
Réference : EAT3130 (blanc)
Code EAN unitaire : 5999883271636
Conditionnement : 4 pièces
Réference : EEWA3100 (noir)
Code EAN unitaire : 5999883271445
Réference : EEWA3130 (blanc)
Code EAN unitaire : 5999883271452
Conditionnement : 4 pièces
Référence : EKF5110
Code EAN unitaire : 5999883848838
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EAT5110
Code EAN unitaire : 5999883852873
Conditionnement : 4 pièces
Référence : EEWA5110
Code EAN unitaire : 5999883850855
Conditionnement : 4 pièces
•
•
•
•
Capacité
15 tasses
Système anti-gouttes
Panier porte-filtre amovible (n° 4)
Réservoir d‘eau gradué sur la droite
Verseuse graduée sur les deux côtés
Bouton marche/arrêt avec témoin
lumineux
Plaque de maintien au chaud
anti-adhésive
Rangement du cordon
Puissance : 1080 W
Couleur : noir ou blanc
Réference : EKF3100 (noir)
Code EAN unitaire : 5999883271643
Réference : EKF3130 (blanc)
Code EAN unitaire : 5999883271650
Conditionnement : 2 pièces
Verseuse graduée des 2 côtés
Panier porte-filtre amovible
Réchauffe viennoiseries intégré
Témoin lumineux
Système anti-gouttes
Verseuse compatible microondes
Durée de chauffe rapide
Ouverture d‘une seule main
ErgoSense
electrolux Petit déjeuner 08
ErgoSense
Made for you !
Made for you !
electrolux Petit déjeuner 09
Cafetière filtre ErgoSense
EKF5210
Toaster ErgoSense
EAT5210
Bouilloire ErgoSense
EEWA5210
Mini-bouilloires ErgoSense
EEWA5100 / EEWA5200
Bouilloire avec sélecteur
de température ErgoSense
EEWA5120
• A
rrêt automatique de sécurité au bout de
120 mn
• Sélecteur d’arôme avec témoin lumineux
pour plus de saveur
• Boutons de commande ergonomiques
avec témoin lumineux
• Capacité de la verseuse : 1,5 l pour 10
grandes ou 15 petites tasses
• Verseuse compatible micro-ondes
• Réservoir d’eau gradué (petites et grandes
tasses) + indicateur de dosage du café
(nombre de cuillères)
• Couvercle articulé pour un accès aisé au
réservoir d’eau et au porte-filtre
• Panier porte filtre amovible (type n°4) avec
système anti-gouttes
• Plaque de maintien au chaud anti-adhésive et facile à nettoyer
• Cuillère doseuse fournie
• Rangement du cordon
• Puissance : 1100 W
• Couleur : inox brossé/réglisse
• 2
fentes XXL largeur (30 mm) / profondeur
(12 cm) pour griller tous types de pain
• Thermostat gradué 8 positions
• Régulation électronique du brunissage
• Larges boutons de commande pour une
meilleure visibilité
• Fonctions décongélation, réchauffage et
arrêt avec témoins lumineux
• Centrage automatique du pain
• Parois froides
• Réchauffe-viennoiseries intégré
• Remontée extra-haute des tranches
pour éviter les brûlures avec verrouillage
en position haute
• Tiroir ramasse-miettes amovible
• Rangement du cordon
• Puissance : 1000 W
• Couleur : inox brossé/réglisse
•
•
•
•
•
ouilloire sans fil
B
Capacité : 1,5 l
Filtre anticalcaire amovible et lavable
Ouverture du couvercle d’une seule main
Larges indicateurs de niveau d’eau
des 2 côtés avec double graduation :
en volume (l) et nombre de tasses
• Remplissage par le couvercle ou par le
large goulot
• Socle connecteur 360°
• Résistance cachée
• 3 systèmes d’arrêt automatique :
- à ébullition
- en cas d’absence d’eau
- après chaque déconnection de sa base
• Témoin lumineux de fonctionnement
• Rangement du cordon
• Puissance : 2400 W
• Couleur : inox brossé/réglisse
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Référence : EKF5210
Code EAN unitaire : 5999883849842
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EAT5210
Code EAN unitaire : 5999883853887
Conditionnement : 4 pièces
Référence : EEWA5210
Code EAN unitaire : 5999883851869
Conditionnement : 4 pièces
Référence : EEWA5100 (blanc / gris antique)
Code EAN unitaire : 599988432375
Référence : EEWA5200 (inox brossé / réglisse)
Code EAN unitaire : 5999884322399
Conditionnement : 4 pièces
Référence : EEWA5120
Code EAN unitaire : 5999884322382
Conditionnement : 4 pièces
Système de chauffe rapide
Sélecteur de température
Porte-filtre amovible
Réservoir d‘eau gradué
+ dosage du café
Parois froides
Résistances cachées
•
•
•
•
•
•
•
•
ini-bouilloire
M
Capacité : 1 l
Filtre anticalcaire amovible et lavable
Ouverture du couvercle automatique
Larges indicateurs de niveau d‘eau gradués
sur les 2 côtés pour droitier ou gaucher avec double
graduation : en volume d‘eau (l) et nombre de tasses
Remplissage par le couvercle ou par le large goulot
Socle connecteur 360°
Résistance cachée
3 systèmes d‘arrêt automatique : à ébullition,
en cas d‘absence d‘eau ou après chaque déconnection
de sa base
Témoin lumineux de fonctionnement
Rangement du cordon
Puissance : 2400 W
Couleur : blanc / gris antique OU inox brossé / réglisse
Ouverture automatique
•
•
•
•
•
•
•
•
ouilloire avec sélecteur de température
B
Capacité : 1,5 l
Sélecteur de température de 80 à 100°C
Filtre anticalcaire amovible et lavable
Ouverture du couvercle automatique
Larges indicateurs de niveau d‘eau gradués sur les 2
côtés pour droitier ou gaucher avec double graduation
: en volume d‘eau (l) et nombre de tasses
Remplissage par le couvercle ou par le large goulot
Socle connecteur 360°
Résistance cachée
3 systèmes d‘arrêt automatique : à ébullition,
en cas d‘absence d‘eau ou après chaque déconnection de sa base
Témoin lumineux de fonctionnement
Rangement du cordon
Puissance : 2400 W
Couleur : blanc / gris antique
Double graduation
ErgoSense
electrolux Petit déjeuner 10
Nouveautés !
Nouveautés !
Cafetière filtre programmable
ErgoSense - EKF5220
Cafetière filtre isotherme
ErgoSense - EKF5255
Grille-pain 1 fente Ergosense
EAT5010
• T
imer intégré permet la programmation
du café à l’avance
• Arrêt automatique de sécurité au bout
de 120 mn
• Sélecteur d’arôme avec témoin lumineux
pour un goût plus prononcé
• 10 grandes tasses ou 15 petites tasses
• Capacité de la verseuse : 1,5 l
• Couvercle articulé pour un accès aisé
au réservoir d’eau et au porte-filtre
• Panier porte-filtre amovible (type n°4)
avec système anti-gouttes
• Verseuse en verre avec graduation de
2 à 10 grandes tasses / 4 à 15 petites
tasses (compatible micro-ondes)
• Réservoir d’eau avec graduation de 2
à 10 grandes tasses / 4 à 15 petites
tasses avec indicateur de dosage du
café (nombre de cuillères)
• Boutons de commande marche/arrêt
• Plaque de maintien au chaud antiadhésive et facile à nettoyer
• Cuillère doseuse fournie
• Rangement du cordon (1 m)
• Puissance : 1100 W
• Couleur : inox brossé / réglisse
• V
erseuse isotherme en inox brossé
1.5 l, assure un maintien au chaud
optimal pour un goût préservé
• Capacité : 10 grandes tasses
ou 15 petites tasses
• Sélecteur d’arôme avec témoin lumineux
pour un goût plus prononcé
• Arrêt automatique de sécurité au bout
de 20 s
• Capacité de la verseuse : 1,5 l
• Couvercle articulé pour un accès aisé
au réservoir d’eau et au porte-filtre
• Panier porte-filtre amovible (type n°4)
avec système anti-gouttes
• Verseuse en verre avec graduation de
2 à 10 grandes tasses / 4 à 15 petites
tasses (compatible micro-ondes)
• Réservoir d’eau avec graduation de
2 à 10 grandes tasses / 4 à 15 petites
tasses avec indicateur de dosage du
café (nombre de cuillères)
• Boutons de commande marche/arrêt
• Plaque de maintien au chaud antiadhésive et facile à nettoyer
• Cuillère doseuse fournie
• Rangement du cordon (1 m)
• Puissance : 1100 W
• Couleur : inox brossé / réglisse
• G
rille pain 1 fente XXL pour griller
tous types de pain
• Thermostat gradué 8 positions avec
cran d‘arrêt
(régulation électronique du brunissage)
• Fonctions décongélation, réchauffage
et arrêt avec témoins lumineux
• Centrage automatique du pain
• Parois froides
• Réchauffe-viennoiseries intégré
• Remontée extra-haute du pain pour
éviter les brûlures avec verrouillage en
position haute
• Tiroir ramasse-miettes amovible
• Rangement du cordon
• Corps inox brossé
• Puissance : 1000 W
• Couleur : Inox brossé / réglisse
Référence : EKF5220
Code EAN unitaire : 5999884322344
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EKF5255
Code EAN unitaire : 5999884322351
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EAT5010
Code EAN unitaire : 5999884322948
Conditionnement : 2 pièces
Timer intégré (EKF5220)
electrolux Petit déjeuner 11
Made for you !
Sélecteur d’arôme
Verseuse inox brossé
isotherme (EKF5255)
Réchauffe-viennoiserie
Bouilloire sans fil
EEWA7500
Toaster
EAT7100
• Bouilloire en inox brossé
• Capacité : 1,5 l
• Sélecteur électronique de température de 50 à 100°C
• Affichage LCD
• Fonction maintien au chaud 30 mn
• Réservoir d‘eau rétroéclairé avec variation de couleurs
suivant la température choisie
• Filtre anticalcaire amovible et lavable
• Ouverture du couvercle automatique
• Remplissage par le couvercle ou par le large goulot
• Socle connecteur 360°
• Résistance cachée
• Témoin lumineux de fonctionnement
• Rangement du cordon
• Puissance : 2400 W
• Couleur : inox brossé/gris
Référence : EEWA7500
Code EAN unitaire : 5999884746850
Conditionnement : 4 pièces
Réglage de la température
Indicateur d’eau rétroéclairé
• Toaster 2 fentes XXL pour griller tous types de pain
• Thermostat gradué 8 positions avec cran d’arrêt
(régulation électronique du brunissage)
• Larges boutons de commande pour une utilisation aisée
• Fonctions décongélation, réchauffage et arrêt avec
témoins lumineux
• Centrage automatique du pain
• Parois froides
• Remontée extra-haute du pain
• Tiroir ramasse-miettes amovible
• Rangement du cordon
• Corps inox brossé
• Puissance : 900 W
• Couleur : Inox brossé
Référence : EAT7100
Code EAN unitaire : 5999884746836
Conditionnement : 4 pièces
2 fentes XXL
Utilisation aisée
electrolux Préparation du café 13
electrolux Petit déjeuner 12
Nouveauté !
Due caffé
per favore !
Centrifugeuse
ESF1000
• Cheminée extra large
• 2 vitesses
• Bec verseur
• Service au verre
• Carafe 1,25 l fournie avec le produit
• Bac collecteur de pulpe 2 l
• Verrouillage de sécurité
• Eléments compatibles lave-vaisselle
(à l’exception de la base)
• Puissance : 600W
• Couleur : inox brossé
Savourez l‘instant magique d‘un vrai bon café au
goût unique. Café moulu ou dosettes, léger ou
corsé, laissez-vous porter au cœur de la tradition.
Référence : ESF1000
Code EAN unitaire : 5999883765234
Conditionnement : 2 pièces
Cheminée extra-large
Collecteur de pulpe 2 l
2 vitesses
Carafe 1,25 l
electrolux Préparation du café 15
electrolux Préparation du café 14
Machine expresso Cremapresso
EEA250
Machine expresso Cremapresso
EEA260
Machine expresso Easypresso
EEA110
Mousseur à lait
EMS100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Idéal pour préparer un cappuccino ou un chocolat
chaud
• Fait mousser le lait en quelques secondes
• Fonctionne avec 2 piles de type AA (incluses)
• Environ 10 000 tours par minute
• Support métallique posable et support mural
• Shaker cacao à ranger sur le support
•
•
•
•
•
•
•
achine expresso 15 bars
M
Technologie Thermobloc
Pré-infusion de la mouture
Compatible café moulu et dosettes expresso souples
Rangement des accessoires intégré
Porte-filtre avec un lot de 3 filtres
(1 et 2 tasses + dosettes)
Molette de sélection centrale : expresso/eau chaude/
vapeur
Buse vapeur et eau chaude en inox
Plateau chauffe-tasses
Bac de récupération des liquides amovible avec grille
Réservoir d’eau transparent amovible 1,5 l
Coloris : noir
Puissance : 1250 W
•
•
•
•
•
•
•
achine expresso 15 bars
M
Technologie Thermobloc
Automatique et programmable
Pré-infusion de la mouture
Compatible café moulu et dosettes expresso souples
Rangement des accessoires intégré
Porte-filtre avec un lot de 3 filtres
(1 et 2 tasses + dosettes)
Sélection automatique : expresso/eau chaude/vapeur
Buse vapeur et eau chaude en inox
Plateau chauffe-tasses en inox
Bac de récupération des liquides amovible avec grille inox
Réservoir d’eau transparent amovible 1,5 l
Coloris : blanc perle
Puissance : 1250 W
•
•
•
•
•
•
Machine expresso 15 bars
Chaudière (boiler) aluminium gainée de Teflon®
Porte-filtre avec un lot de 2 filtres (1 et 2 tasses)
Molette de sélection centrale : expresso/eau chaude/
vapeur
Buse vapeur et eau chaude en inox avec réglage
du débit
Plateau chauffe-tasses en inox
Bac de récupération des liquides amovible avec grille
égouttoir
Réservoir d’eau transparent amovible 1,4 l
Coloris : gris métal / noir
Puissance : 1100 W
Référence : EEA250
Code EAN unitaire : 4014891103067
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EEA260
Code EAN unitaire : 4014891103074
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EEA110
Code EAN unitaire : 5999883758106
Conditionnement : 2 pièces
Bac + grille amovibles (EEA250)
Buse inox vapeur / eau chaude Plateau chauffe-tasses
(EEA260)
inox (EEA260)
Buse inox fonctions eau
chaude et vapeur
Rangement accessoires
intégré (EEA250)
Plateau chauffe-tasses
Référence : EMS100
Code EAN unitaire : 4014891100943
Conditionnement : 10 pièces
Emulsionneur
Shaker cacao
electrolux Préparation culinaire 17
electrolux Préparation du café 16
Comme un chef !
Cuisiner devient synonyme de plaisir avec les appareils de préparation culinaire
Electrolux. Oubliez les contraintes et laissez-vous guider en toute simplicité
pour des recettes toujours réussies, pour le plus grand plaisir de vos convives.
Cafetière filtre avec broyeur intégré
EKAM200
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
royeur conique intégré haute performance
B
Réglage de la finesse de la mouture (5 niveaux)
Sélecteur d‘arôme 2-4 tasses (pré-infusion de la mouture)
Sélecteur du nombre de tasses souhaité
pour moudre la bonne quantité de café
Programmateur
Ecran d‘affichage lumineux
Sélecteur d‘intensité 3 positions (corsé, moyen, léger)
Filtre anti-chlore (réf. FWF01)
Fonction café moulu
Verseuse graduée des deux côtés (droitier/gaucher)
pour 15 petites tasses ou 10 grandes tasses
Panier porte-filtre (n° 4) avec système anti-gouttes
Réservoir à café en grains (125 g) avec couvercle
•
•
•
•
•
•
éservoir à eau gradué
R
Plaque de maintien au chaud
Arrêt automatique (2 heures après l‘écoulement du café)
Façade du panneau de commande en inox
Rangement du cordon
Puissance : 1000 W
Référence : EKAM200
Code EAN unitaire : 4014891102466
Conditionnement : 1 pièce
Broyeur conique
haute performance
Panier porte-filtre amovible
Écran et programmateur
Filtre à charbon
electrolux Préparation culinaire 19
electrolux Préparation culinaire 18
Blender
ASB2600
Blender
ASB8000
• Bol en verre gradué 1,5 l avec bec verseur
• Couteau 6 lames métal dont 4 crantées
• 3 vitesses de fonctionnement
et touche pulse (turbo)
• Peut piler la glace
• Couteau amovible pour un entretien parfait
• Couvercle avec ouverture pour ajouter les ingrédients et
doseur gradué
• Bol lavable au lave-vaisselle à l‘exception des couteaux
• Rangement du cordon
• Coloris : aluminium / blanc
• Puissance : 600 W
• Corps en métal brossé massif «die-cast»
• Bol en verre gradué 1,6 l
• Bol en verre de forme carrée avec 3 coins pouvant
servir de bec verseur
• Bloc couteau 6 lames métal dont 4 crantées
amovible pour faciliter le nettoyage
• Peut piler la glace
• 3 vitesses de fonctionnement
• Touche pulse avec témoin lumineux (LED)
• Bol lavable au lave-vaisselle à l‘exception des couteaux
• Couvercle avec ouverture pour ajouter les ingrédients
et doseur gradué intégré
• Pieds caoutchoutés antidérapants pour plus de stabilité
• Rangement du cordon
• Puissance : 600 W
Référence : ASB2600
Code EAN unitaire : 7319590015596
Conditionnement : 2 pièces
Référence : ASB8000
Code EAN unitaire : 5999883271285
Conditionnement : 2 pièces
Bol en verre gradué 1,5 l
3 vitesses + touche pulse
Couteau amovible
Couvercle avec ouverture
pour l‘ajout d‘ingrédients
Bol en verre carré
Rétroéclairage
des commandes
Bloc couteau amovible pour
un nettoyage facilité
Couvercle avec ouverture
pour l‘ajout d‘ingrédients
R
Cockta
ils
-
ie u
J
So u n d
x
tV
or
electrolux Préparation culinaire 21
ati ble
Co
Le blender
le plus silencieux
signé Electrolux !
La révolution silencieuse dans les cuisines...
Electrolux, précurseur du silence dans le développement de ses
produits, innove encore et élargit son domaine de compétence
à l’univers de la préparation culinaire, en lançant en exclusivité
Powermix Silent, le blender le plus silencieux signé Electrolux.
Pour blender tout en conversant...
Tout en étant très silencieux, Powermix Silent permet de préparer
efficacement de succulents smoothies, cocktails, soupes...
La forme triangulaire du bol favorise l’effet Vortex et ramène les
ingrédients vers les lames du couteau pour un mixage parfait.
Soup
es
n v e r s a ti o
Innovation !
akes
utés
elo
-V
oothies -
mp
n
co
sh
M
i
lk
Sm
Très s
ile
nc
Effe
x
te x
or
fruits
de
s
u
te
tV
electrolux Préparation culinaire 20
Effe
ion Sys
u ct
te
m
ed
Performant pour un mixage parfait
Les performances de mixage sont parfaites grâce à la
combinaison de la forme triangulaire du bol favorisant
l’effet Vortex et du design du bloc couteau.
• Design triangulaire du bol
permettant d’optimiser l’effet
Vortex.
SILENCIEUX GRACE AU SOUND REDUCTION SYSTEM
Le faible niveau sonore de Powermix Silent est le résultat
de la réduction des vibrations sonores issues du moteur et
d’une circulation d’air assourdie.
Absorption du bruit
Circulation de l’air assourdie
• Effet Vortex (tourbillon) maximisé
pour une meilleure homogénéité de
la préparation.
Entrée d’air
Sortie d’air
• Moteur suspendu à des
• Circuit d’air spécialement
absorbeurs de bruit pour
réduire les vibrations sonores
• Dispositif d’insonorisation
(enveloppe moteur)
étudié pour minimiser les bruits
• Design optimisé de la turbine
pour réduire les sons liés à sa
rotation extrêmement rapide
• Design spécifique du bloc
couteau pour un broyage parfait
des ingrédients.
electrolux Préparation culinaire 23
electrolux Préparation culinaire 22
Mini hachoir
Filtre à jus de fruits et coulis
Innovation !
Innovation !
Blender Powermix Silent
ESB4400
Blender Powermix Silent
ESB4600
Batteur Easycompact
EHM4200
Batteur Easycompact
EHM4400
• Très silencieux - Technologie Sound Reduction System
• Bol en verre triangulaire favorisant l’effet Vortex pour un
un mixage parfait des aliments
• Bol en verre gradué 1,5 l avec surface intérieure lisse aux
angles arrondis pour un entretien aisé
• Verrouillage de sécurité sur la base
• 6 vitesses
• Touche pulse
• Peut piler la glace
• Lames inox crantées
• Bloc couteau amovible pour faciliter le nettoyage
• Couvercle avec orifice de remplissage pour l‘ajout
d‘ingrédients et doseur gradué
• Pieds avec fixations ventouses
• Bol lavable au lave-vaisselle (à l‘exception du bloc couteau)
• Rangement du cordon
• Livré avec fiches recettes
• Coloris : acier antique
• Puissance : 600 W
• Très silencieux - Technologie Sound Reduction System
• Bol en verre triangulaire favorisant l’effet Vortex pour un
mixage parfait des aliments
• Bol en verre gradué 1,5 l avec surface intérieure lisse
aux angles arrondis pour un entretien aisé
• Verrouillage de sécurité sur la base
• Variateur de vitesses rétro-éclairé
• Touche pulse - peut piler la glace
• Lames inox crantées
• Bloc couteau amovible pour faciliter le nettoyage
• Couvercle avec orifice de remplissage pour l‘ajout
d‘ingrédients et doseur gradué
• Pieds avec fixations ventouses
• Accessoires : mini-hachoir et filtre à jus de fruits
• Bol lavable au lave-vaisselle (à l‘exception du bloc couteau)
• Rangement du cordon
• Livré avec fiches recettes
• Coloris : aubergine
• Puissance : 600 W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Référence : ESB4400
Code EAN unitaire : 5999883271964
Conditionnement : 2 pièces
Référence : ESB4600
Code EAN unitaire : 5999883271971
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EHM4200
Code EAN unitaire : 5999883271940
Conditionnement : 4 pièces
Ultra-silencieux
Effet Vortex
Bloc couteau amovible
Variateur de vitesses rétro-éclairé
(ESB4600)
angement du batteur et de ses accessoires sur la base
R
2 x 3 vitesses
Fonction de démarrage « soft start » (vitesse lente position 1)
Fonction turbo
Accessoires : fouets et crochets lavables au lave-vaisselle
Rangement du cordon (1 m)
Coloris : blanc / acier antique
Puissance : 300 W
Base avec rangement
Fouets et crochets inox
lavables au lave-vaisselle
angement du batteur et de ses accessoires sur la base
R
2 x 5 vitesses
Poignée « soft touch »
Fonction de démarrage « soft start » (vitesse lente position 1)
Fonction turbo
Accessoires : fouets et crochets lavables au lave-vaisselle
Rangement du cordon (1.5 m)
Coloris : blanc / aubergine
Puissance : 300 W
Référence : EHM4400
Code EAN unitaire : 5999883271957
Conditionnement : 4 pièces
Bouton d‘éjection des fouets
et crochets
Rangement du cordon
electrolux Préparation culinaire 25
electrolux Préparation culinaire 24
Nouveauté !
Hachoir
Inspiré par les professionnels.
Développé pour vous.
SEMI-PRO
Robuste
Design
Expert
MIXAGE PARFAIT
Pied anti-éclaboussures
Couteau velouté
Double fouet
Mixeur plongeant Ultramix Pro
ESTM6200
Mixeur plongeant Ultramix Pro
ESTM6400
• Mixeur plongeant “semi pro“
• Pied acier inox XXL robuste - 25 cm
• Couteau 3 lames ”velouté” assurant un mixage parfait
• Pied acier inox anti-éclaboussures
• Effet Vortex
• Prise en main confort
• Vitesses variables
• Fonction turbo
• Témoin lumineux indicateur de vitesse
• Verre mesureur 1 l
• Puissance : 700 W
• Couleur : rouge métal
• Mixeur plongeant “semi pro“
• Pied acier inox XXL robuste - 25 cm
• Couteau 3 lames ”velouté” assurant un mixage parfait
• Pied acier inox anti-éclaboussures
• Effet Vortex
• Prise en main confort
• Vitesses variables
• Fonction turbo
• Témoin lumineux indicateur de vitesse
• Verre mesureur 1 l
• Hachoir
• Double fouet inox
• Puissance : 700 W
• Couleur : gris métal
Référence : ESTM6200
Code EAN unitaire : 5999884321958
Conditionnement : 6 pièces
Référence : ESTM6400
Code EAN unitaire : 5999884321965
Conditionnement : 4 pièces
Couteau velouté 3 lames
Effet Vortex
Témoin lumineux
Long cordon de 2 m
electrolux Préparation culinaire 27
electrolux Préparation culinaire 26
Mini hachoir (glace pilée)
Fouet
Mixeur plongeant Instantmix
ESTM4200
Mixeur plongeant Instantmix
ESTM4400
Mixeur plongeant Instantmix
ESTM4600
Robot multifonctions Optistore®
EFP4400
Robot pâtissier Assistent
ASM450
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Rangement intégré des accessoires «Optistore®»
• Variateur de vitesses
• Touche pulse (Turbo)
• Bol plastique gradué (2 l) avec doseur/pousseur gradué
• Bol blender en verre 1,5 l
• Bloc couteau 6 lames métal dont 4 crantées amovible
pour un nettoyage aisé
• Fonction glace pilée
• Verrouillage de sécurité
• Accessoires : spatule, disque à émulsionner, 6 lames
inox pour râper/couper des frites/trancher, couteau
de pétrissage, couteau en inox pour hacher/mixer,
presse-agrumes
• Bol, blender et accessoires lavables au lave-vaisselle
(excepté le couteau du blender et le corps du robot)
• Rangement du cordon
• Coloris : blanc
• Puissance : 800 W
• 2 moteurs : l‘un pour faire tourner le bol et l‘autre
pour actionner les fouets ou les crochets à pétrir
• 2 x 5 vitesses de rotation pour les fouets
et les crochets à pétrir
• 2 vitesses de rotation pour le bol
• Capacité du bol inox : 3,3 l
• Batteur détachable avec poignée anti-glisse
• Bras pivotant pour une mise en place facile
des accessoires
• Touche d‘éjection des accessoires sur le bras
• Couvercle plastique de conservation pour le bol
• Bras excentré pour faciliter l‘ajout des ingrédients
• Fouets en inox en forme de V pour une bonne aération
des préparations
• Crochets à pétrir en inox
• Spatule
• Bol en inox lavable au lave-vaisselle
• Pieds caoutchoutés antidérapants
• Coloris : blanc / inox
• Puissance : 380 W
Référence : EFP4400
Code EAN unitaire : 5999883271933
Conditionnement : 1 pièce
Référence : ASM450
Code EAN unitaire : 7319590015572
Conditionnement : 2 pièces
Variateur de vitesses avec
fonction pulse
Batteur détachable
•
•
•
•
•
•
ied plastique 192 mm
P
Pied démontable, fixation « baïonnette »
Pied anti-éclaboussures
Lames inox double action : verticale
et horizontale
2 vitesses dont la fonction turbo
Anneau de suspension
Support mural avec rangement
du cordon
Récipient gradué 800 ml
Coloris : blanc / acier antique
Puissance : 400 W
Référence : ESTM4200
Code EAN unitaire : 4014891104149
Conditionnement : 4 pièces
•
•
•
•
•
•
Pied inox 192 mm
Pied démontable, fixation « baïonnette »
Pied anti-éclaboussures
Lames inox double action : verticale
et horizontale
2 vitesses dont la fonction turbo
Anneau de suspension
Support mural avec rangement
du cordon
Récipient gradué 800 ml
Coloris : aubergine / acier antique
Puissance : 500 W
Référence : ESTM4400
Code EAN unitaire : 4014891104156
Conditionnement : 4 pièces
Pied anti-éclaboussures
Pied inox double lame
(ESTM4200)
(ESTM4400 et ESTM4600)
Fixation baïonnette
•
•
•
•
•
•
•
•
Pied inox 192 mm
Pied démontable, fixation « baïonnette »
Pied anti-éclaboussures
Lames inox double action : verticale
et horizontale
2 vitesses dont la fonction turbo
Anneau de suspension
Support mural avec rangement du
cordon
Récipient gradué 800 ml
Fouet
Mini hachoir (fonction glace pilée)
Coloris : aubergine / acier antique
Puissance : 500 W
Référence : ESTM4600
Code EAN unitaire : 5999883271902
Conditionnement : 2 pièces
Support de fixation mural
avec rangement du cordon
intégré
Presse-agrumes
2 moteurs : 1 pour le bol et
1 pour les fouets/crochets
electrolux Grils 29
electrolux Préparation culinaire 28
Le plaisir de bonnes
grillades à la maison !
Le gril ne se limite plus seulement à la période estivale, avec Electrolux
retrouvez le plaisir des grillades à l‘intérieur comme à l‘extérieur.
Machine à pain Fresh bread pâtissier
EBM8000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cuisson ventilée
Pale auto-rabattable
2 moules : rectangulaire (1000 g) et rond (270 g)
Livret de recettes élaborées par un chef
15 programmes (dont préparation sans gluten) + cuisson
rapide (58 mn)
3 niveaux de contrôle du brunissage : blanc, doré, bien cuit
Fonction maintien au chaud : 1h
Départ différé : 12h
Panneau de commandes avec affichage LCD
Large hublot de contrôle de la cuisson
Carrosserie métal anti-traces
Couvercle amovible en verre avec poignée inox
Bip sonore pour signaler l’ajout d’ingrédients et la fin du
programme
Pieds caoutchoutés
Coloris : noir / inox
Puissance : 680 W
Référence : EBM8000
Code EAN unitaire : 5999883808436
Conditionnement : 1 pièce
Cuisson ventilée
2 moules
3 niveaux de brunissage
Pale auto-rabattable
electrolux Soin du linge 31
electrolux Grils 30
Les piles de linge,
n’en faites plus
une montagne !
Gril de table Easygril
ETG340
Gril double contact
EGC8000
• P
laque de cuisson anti-adhésive amovible
(2/3 gril – 1/3 plancha)
• Large surface de cuisson 41 x 30 cm
• Plaque de cuisson lavable au lave-vaisselle
• Thermostat amovible : 5 positions de chauffe 120° à 267°
• Poignées ergonomiques et isolantes
• Bac d’écoulement des jus de cuisson et des graisses
• Cordon de branchement 1,5 m
• Puissance : 2200 W
• P
laque de cuisson : inférieure plate /
supérieure rainurée
• Grande surface de cuisson de 962 cm2 (26 x 37cm)
avec revêtement anti-adhésif Dupont Teflon Select®
• Plaque de cuisson inférieure plate (plancha)
légèrement inclinée pour limiter les fumées et l‘ingestion
de graisses nocives
• Thermostat réglable
• Charnières flottantes s‘ajustant à l‘épaisseur
des aliments
• Bac de récupération du jus de cuisson amovible
• Loquet de verrouillage pour le rangement vertical
• Rangement du cordon
• Poignée thermo isolante
• Pieds caoutchoutés antidérapants
• Puissance : 2400 W
Référence : ETG340
Code EAN unitaire : 5999883758786
Conditionnement : 2 pièces
Référence : EGC8000
Code EAN unitaire : 5999883271360
Conditionnement : 2 pièces
2/3 gril – 1/3 plancha (ETG340)
Charnières flottantes
s‘ajustant à l‘épaisseur
des aliments (EGC8000)
Bac de récupération (ETG340)
Thermostat réglable (EGC8000)
Nous accumulons régulièrement des montagnes
de linge qui doivent être repassées et pliées.
Performants et ingénieux, les fers à repasser
Electrolux vous facilitent la tâche en toute
sécurité et permettent de déplacer ces montagnes
pour en faire de jolies piles !
electrolux Soin du linge 33
electrolux Soin du linge 32
CINQ bonnes raisons de choisir
Nouveauté !
5 sécurités
• A
rrêt automatique lorsque
le fer est stationnaire dans
3 positions
• Talon antidérapant XL
• Poignée avec revêtement
antidérapant
Arrêt auto 30s.
Talon antidérapant
XL
Semelle
Resilium™
Offre une qualité de glisse
exceptionnelle et une longévité
d’utilisation
Arrêt auto 30s.
Poignée
antidérapante
Arrêt auto 8mn
605 trous
diffuseurs
• 4
Active Power Steam
Control : assure une diffusion
de la vapeur au coeur des
fibres pour un résultat parfait
• Réglage automatique
de la vapeur en fonction
du type de tissu
Réservoir 400 ml
Fer vapeur 5Safety
EDB8040
Fer vapeur 5Safety
EDB8050
Fer vapeur 5Safety
EDB8060
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
echnologie 5safety
T
Triple sécurité /arrêt automatique
Semelle Resilium 605 Jetski
Pointe semelle effilée pour
un repassage précis
4 Active Power Steam
Talon antidérapant XL
Système anticalcaire
Fonction auto-nettoyage
Système anti-gouttes
Jet de vapeur 130 g
Défroissage vertical
Débit de vapeur continu 0-45g / min
Fonction auto-nettoyage
Réservoir d’eau XXL 400 ml
Réservoir avec 2 niveaux d‘eau visibles
Puissance : 2400 W
Coloris : noir et gris
Référence : EDB8040
Code EAN unitaire : 5999884321767
Conditionnement : 4 pièces
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Technologie 5safety
Triple sécurité /arrêt automatique
Semelle Resilium 605 Jetski
Pointe semelle effilée pour
un repassage précis
4 Active Power Steam
Auto Steam Control
Talon antidérapant XL
Système anticalcaire
Fonction auto-nettoyage
Système anti-gouttes
Jet de vapeur 140 g
Défroissage vertical
Débit de vapeur continu 0-45g / min
Fonction auto-nettoyage
Réservoir d’eau XXL 400 ml
Réservoir avec 2 niveaux d‘eau visibles
Puissance : 2500 W
Coloris : bleu métal / blanc
Référence : EDB8050
Code EAN unitaire : 5999884321781
Conditionnement : 4 pièces
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Technologie 5safety
Triple sécurité /arrêt automatique
Semelle Resilium 605 Jetski
Pointe semelle effilée pour
un repassage précis
4 Active Power Steam
Auto Steam Control
Talon antidérapant XL
Système anticalcaire
Fonction auto-nettoyage
Système anti-gouttes
Jet de vapeur 150 g
Défroissage vertical
Débit de vapeur continu 0-45g / min
Fonction auto-nettoyage
Réservoir d’eau XXL 400 ml
Réservoir avec 2 niveaux d‘eau visibles
Puissance : 2600 W
Coloris : doré / blanc
Référence : EDB8060
Code EAN unitaire : 5999884321804
Conditionnement : 4 pièces
2600 Watts (EDB8060)
• O
ffre une grande autonomie
de repassage
• 2 x indicateurs de niveaux d’eau
pour une visibilité parfaite
3 arrêts automatiques
Semelle Resilium
Débit de vapeur continu
Talon antidérapant
electrolux Soin du linge 35
electrolux Soin du linge 34
La sécurité…
4 sécurités : arrêt automatique du fer dans 3 positions + talon antidérapant
* Arrêt automatique accompagné de signaux sonores et lumineux
…associée à la performance Glissium
Fer vapeur 4Safety
EDB5110
Fer vapeur 4Safety
EDB5120
Fer vapeur 4Safety
EDB5130
• S
emelle Glissium™
• 4safety : 3 coupures automatiques du fer
(témoins sonores et lumineux)
• Revêtement antidérapant du talon
• 43 lignes guides et 23 trous diffuseurs
de vapeur
• Débit de vapeur continue : 0-35g/min
• Fonction pressing : 90g/min
• Système anticalcaire
• Fonction autonettoyante
• Réservoir 300 ml avec large goulot de
remplissage
• Système anti-gouttes
• Poignée « soft touch »
• Cordon 1,8 m orientable 360°
• Puissance : 2100 W
• Coloris : morganite
• S
emelle Glissium™
• 4safety : 3 coupures automatiques du fer
(témoins sonores et lumineux)
• Revêtement antidérapant du talon
• 43 lignes guides et 23 trous diffuseurs
de vapeur
• Débit de vapeur continue : 0-35g/min
• Fonction pressing : 100g/min
• Système anticalcaire
• Fonction autonettoyante
• Réservoir 300 ml avec large goulot de
remplissage
• Système anti-gouttes
• Poignée « soft touch »
• Cordon 2,5 m orientable 360°
• Puissance : 2200 W
• Coloris : aquamarine
• S
emelle Glissium™
• 4safety : 3 coupures automatiques du fer
(témoins sonores et lumineux)
• Revêtement antidérapant du talon
• 43 lignes guides et 23 trous diffuseurs
de vapeur
• Débit de vapeur continue : 0-40g/min
• Fonction pressing : 110g/min
• Système anticalcaire
• Fonction autonettoyante
• Réservoir 300 ml avec large goulot de
remplissage
• Système anti-gouttes
• Poignée « soft touch »
• Cordon 2,5 m orientable 360°
• Puissance : 2300 W
• Coloris : cobalt
Référence : EDB5110
Code EAN unitaire : 5999883758137
Conditionnement : 4 pièces
Référence : EDB5120
Code EAN unitaire : 5999883758144
Conditionnement : 4 pièces
Référence : EDB5130
Code EAN unitaire : 5999883758151
Conditionnement : 4 pièces
TM
Design «boomerang» du
revêtement de la semelle
pour un repassage plus rapide,
dynamique et une meilleure
qualité de glisse
5 trous diffuseurs :
pour humidifier et
défroisser
Bords de la
semelle arrondis :
évite les faux plis
ReversePro : 5 guides
triangulaires pour un
repassage à contre-sens
23 trous
43 lignes guides pour
une qualité de glisse
optimale
Matériau très résistant :
longévité de la semelle
3 arrêts automatiques
Semelle Glissium™
Débit de vapeur continue
Fonction pressing ou jet de
vapeur
Talon antidérapant
Dans le souci d’une constante amélioration de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques toutes modifications liées à l’évolution technique (Décret du 24/03/1978). Photos non contractuelles. 09/11 - 8
Document destiné aux professionnels. Ne doit être remis à un particulier que sur demande expresse.
ELECTROLUX France SAS - Division LDA
43, avenue Félix Louat - 60300 SENLIS Cedex
Tél. : 03 44 62 24 24 - Télécopieur : 03 44 62 23 94
www.electrolux.fr
Capital de 36 242 500 euros - R.C.S. Compiègne 562 076 125
">