SLPA8000r Datasheet A4 (FRE)
18/12/06
15:56
Page 1
S M A R T L I N E SLPA8000r
IMPRESSION, ENCODAGE ET POSE À GRANDE VITESSE
APPLICATEUR D’ÉTIQUETTES CODE À BARRES
À LA POINTE DE LA TECHNOLOGIE
L’applicateur d’étiquettes SLPA8000r a été spécialement
conçu pour les environnements de production et de
distribution nécessitant de grandes vitesses d’exécution.
Utilisant une technologie d’encodage et de vérification
éprouvée et efficace, ce système à grande vitesse permet
d’encoder, d’imprimer, d’appliquer et de vérifier les
étiquettes, à une vitesse de plus de 100 étiquettes par
minute – avec une résolution d’impression jusqu’à 300 dpi.
ÉTIQUETAGE À GRANDE VITESSE
Utilisant un robuste système d’application,
le SLPA8000 permet d’étiqueter plus de
100 boîtes par minute.
ÉTIQUETTES FIABLES À 100 %
Le système intégré et breveté de gestion
des étiquettes, associé à l’unité de lecture
et de vérification disponible en option,
garantit la qualité optimale de toutes
les étiquettes.
MATÉRIEL CERTIFIÉ
EPCGLOBAL GEN 2
La plate-forme d’encodage
RFID multiprotocole (MP2)
certifiée EPCglobal Gen 2,
est intégrée pour garantir
performances et
fiabilité du système.
SPÉCIFICATIONS DES
LANGAGES D’IMPRESSION
ET ÉTIQUETTES RFID
Le matériel supporte plusieurs langages
d’impression, dont le XML (impression de
formulaires), ainsi que plus de 40 types
d’étiquettes RFID EPCglobal Gen 2 et ISO
à la pointe de la technologie
Le système breveté de gestion des étiquettes offre aux utilisateurs une méthode
d’application fiable et économique. Il assure également la collecte des étiquettes
défectueuses dans le mécanisme de rembobinage pour des analyses ultérieures.
Lorsqu’il est combiné à l’unité de
lecture/vérification RJS disponible en
option, le système garantit que chaque
boîte de la chaîne de production est
correctement étiquetée à 100 %.
Le SLPA8000r offre une interface unique
« Single System Interface » qui combine
les commandes de l’imprimante et de
l’applicateur. Il offre également un
aperçu de l’état du système, des erreurs
d’application d’étiquettes et bien plus
encore. Les utilisateurs du SLPA8000
bénéficient par ailleurs d’une vue
d’ensemble complète du système pour
contrôler et gérer tout le processus de
la transmission des données jusqu’à la
pose et la vérification des étiquettes.
LPA8000r « RFID-READY »
Le système est également disponible
dans une configuration « RFID-Ready »,
le LPA8000r, pour les utilisateurs qui
envisagent de lancer un programme
pilote RFID ou de mettre en œuvre la
technologie RFID. Le LPA8000r peut
facilement évoluer en applicateur RFID.
Cette évolution se fait sur site et
garantit ainsi une meilleure disponibilité
du matériel.
S M A R T L I N E SLPA8000r
SLPA8000r Datasheet A4 (FRE)
18/12/06
15:56
Page 2
APPLICATEUR D’ÉTIQUETTES INTELLIGENTES SLPA8000r
SLPA8000r
Technologie multiprotocole supportant les
normes de Classe 0, 0 + et 1, Gen 2
et Philips 1.19
KIT DE MISE À NIVEAU RFID LPA 8000
Inclut un encodeur multiprotocole pour mettre
à niveau le LPA 8000r en le transformant en
SLPA8000r, opération réalisée sur site
CYCLE DE L’APPLICATEUR*
4 x 1 taille de l’étiquette
4 x 2 taille de l’étiquette
0,545 s (max. 110 étiquettes/min)
0,600 s (max. 100 étiquettes/min)
*Le rendement du système peut varier en fonction du traitement
d’étiquettes défectueuses et selon les environnements.
CARACTÉRISTIQUES D’IMPRESSION
Vitesse d’impression
10 po/s @ 203 dpi (254 mm/s)
8 po/s @ 300 dpi (203 mm/s)
Modes d’impression
Transfert thermique ou thermique direct
Résolution
203/300 dpi (interchangeable par l’utilisateur)
Largeur utile
104 mm
SYMBOLOGIES DISPONIBLES
AUSTPORT, Aztec, BC35, BC412, CODABAR, Code 11, Code 35,
Code 39, Code 93, Code 128 (A,B,C), DATAMATRIX, EAN8, EAN13, FIM,
125GERMAN, Interleaved 2/5, ITF14, Matrix, MAXICODE, MSI, PDF417,
PLANET, PLESSEY, POSTNET, POSTBAR, ROYALBAR, RSS14, TELEPEN,
UCC/EAN-128, UPC-A, UPC-E, UPC-E0, UPCSHIP, UPS11
MODES DE DÉTECTION
Par transmission, réflexion (vide, marque, encoche, captage continu)
INTERFACES
Standard
MODES D’ENCODAGE RFID
Lecteur RFID et système d’antenne intégrés
Compatible avec les normes de Classe 0, 0 + et 1, Gen 2 et Philips 1.19
Modes de fonctionnement Écrire/Vérifier/Imprimer – Écrit les données
RFID sur l’étiquette et vérifie que le contenu
est écrit correctement, tout en imprimant
l’étiquette souhaitée.
Modes de gestion d’erreur Surimpression – Lorsqu’une étiquette RFID
défectueuse est détectée, elle est marquée
par surimpression et les données sont
appliquées à la suivante.
Suivi des statistiques
Effectue un suivi du nombre d’étiquettes écrites
et de la quantité d’étiquettes défectueuses
COMPATIBILITÉ DES SUPPORTS
Ruban
Longueur de 625 m, largeur 101 mm
Modèle 8500 : mélange cire-résine
Largeur des supports
76 mm à 114 mm
Taille de bobine max.
76 mm diamètre intérieur x
305 mm diamètre extérieur
Longueur d’étiquette max. 152 mm
Longueur d’étiquette min. 50 mm
Largeur max. du support
114 mm
Mode de détection
Espace entre les étiquettes, trou, marques noires
LANGAGES DE PROGRAMMATION
Standard
Printronix Graphics Language (PGL)
Zebra Graphics Language (ZGL)*
TEC Graphics Language (TGL)*
Intermec Graphics Language (IGL)*
Sato Graphics Language (STGL)*
Datamax Graphics Language (DGL)*
* Interpréteurs de protocoles fournis pour ZPL, TEC,
IPL, Sato et DPL avec commandes RFID pour PGL,
ZPL et Sato uniquement
Option
Option
Série RS232
IEEE 1284 (Centronics)
USB 2.0
Module GPIO (General Purpose Input Output) –
8 entrées, 8 sorties, 4 relais disponible pour
la connexion au système de traitement matériel
de l’utilisateur et aux périphériques externes
Ethernet (compatible PrintNet® Enterprise ou PXML)
Sans fil (802.11b) (compatible PrintNet Enterprise
ou PXML)
POLICES, OBJETS GRAPHIQUES, PILOTES WINDOWS
Polices
OCRA, OCRB, Courier, Letter Gothic,
CG Triumvirate Bold Condensed
Objets graphiques
Formats de fichier PCX et TIFF
Pilotes Windows
Microsoft Windows 95/98/2000/XP
MÉMOIRE
DRAM
Flash
32 Mo standard
8 Mo standard
CONDITIONS D’UTILISATION
Tension nominale
230 V ca
Consommation
235 watts (en moyenne)
Conformité
FCC-B
Air comprimé
5,5 bars à 6,9 bars, connecteur NPT 1/4,
85 à 140 l/min
Température de
fonctionnement
5 °C à 40 °C
Humidité
Dimensions
Poids
Max. 85 % HR, sans condensation
738 mm L x 431 mm l x 622 mm H
43,6 kg
TRAITEMENT RFID
Fréquence
869,525 MHz (ETSI EN302.208) pour l’UE
Encodeur évolutif
ORIENTATION DE L’IMPRIMANTE
Écran configuré en usine, rotation par incréments de 90 degrés, offre les
orientations habituelles : vers le bas, vers le haut, application en dessous,
application au-dessus et horizontale
XML – eXtensible Mark-up Language
Pour en savoir plus sur nos produits et services,
rendez-vous sur le site :
Pour toute question concernant les ventes,
veuillez envoyer un courrier électronique à :
Pour obtenir une assistance technique,
veuillez envoyer un courrier électronique à :
www.printronix.fr.
emeasales@printronix.com.
emeasupport@printronix.com.
Europe du Sud & MEA – PRINTRONIX France Sarl
8, rue Parmentier, F-92800 Puteaux, France
Tél. : +33 (0) 1 46 25 19 00
Europe de l’Est – PRINTRONIX Österreich GmbH
Schönbrunner Schlossstraße 5,
A-1120 Vienne, Autriche
Tél. : +43 (0) 1 810 39 60
Russie et CEI, PRINTRONIX Inc,
Moscou Bureau représentatif
Balakirevsky per., 19, office 106,
105082 Moscou, Russie
Tél. : +7 (495) 737 9387
Europe centrale – PRINTRONIX Deutschland GmbH
Goethering 56, D-63067 Offenbach, Allemagne
Tél. : +49 (0) 69 82 97 06 0
252412-001
PANNEAU DE COMMANDES ET INDICATEURS
Panneau de commandes Hors ligne/en ligne, Test d’impression,
Sélection du travail, Menu avance papier,
Annuler, Valider
Affichage des messages
32 caractères
Indicateurs
Hors ligne/en ligne, Menu
Europe du Nord – PRINTRONIX UK Ltd
Forth House, 4 Brants Bridge, Bracknell,
Berkshire RG12 9BG, R.-U.
Tél. : +44 (0) 1344 869666
Péninsule ibérique – PRINTRONIX Iberica SL
C/ Arte 21 – 4C,
28033 Madrid, Espagne
Tél. : +34 91 76 80 850
Centre d’assistance à la clientèle EMEA,
PRINTRONIX Pays-Bas BV
Nieuweweg 283, P.O. Box 163,
NL-6600 AD Wijchen, Pays-Bas
Tél. : +31 (0) 24 64 89 489
© 2006 Printronix, Inc. Tous droits réservés. Printronix, ThermaLine, PrintNet, PSA, LaserLine, PGL, IGP, T5000e, T5000r, SmartLine,
RFID Smart, SDLK, SLP, SLPP, SLPA, ODV, ODV Data Manager, SMT, 5r, SL5000e, SL5000r, SLPA8000r et P8000 sont des marques
commerciales, déposées ou non, de Printronix, Inc. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques commerciales, déposées ou non,
de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques commerciales, les noms de produits, d’entreprise
ou les logos repris ici sont la propriété de leurs sociétés respectives. Printronix, Inc. utilise des emballages « verts » pour un recyclage
optimal. L’apparence des produits et/ou les caractéristiques techniques sont susceptibles de modifications sans préavis. PTX-415 (9/06)
">
