70620
LEVEL 2
THE STREET
NIVEAU 2
LA RUE
NIVEL 2
LA CALLE
LEVEL 2 - THE STREET
The street level of NINJAGO ® City boasts more affordable
shops and restaurants and is always crowded with
shoppers and tourists. It is the place to go, especially
on weekends, when everyone from bargain hunters to
upscale shoppers can be found going from store
to store.
One of the main draws is Crab Kitchen, a reasonably
priced and well-known seafood restaurant. All the food
is made fresh, using crabs caught in the waters off the
city. Crab Kitchen is in a perpetual rivalry with the sushi
restaurant on the upper level, so going into one and
saying you really like the other is a bad idea.
After you have finished eating, you can take a walk over
to the comic store to pick up the latest adventures of
your favorite heroes and all sorts of ninja memorabilia.
There is also a high-fashion shop here, offering the very
latest in ninja team gear for their fans.
Once you are done shopping, you can pick up some
extra cash at the ATM and then check out the movie
poster stand to see what is playing.
2
MINIFIGURES
SEVERIN BLACK
Known for his delicious dishes,
this chef is also famous for his
rivalry with his brother, a wellknown sushi chef. You can often
find him at the docks, nagging
the fishermen to make sure he
gets the best crabs and his
brother gets last week’s fish.
GUY
MOTHER DOOMSDAY
Mother Doomsday is the owner
of Doomsday Comix and a big
fan of the ninja. He is usually
busy running the store or at
comic conventions, but always
finds time to follow the exploits
of his favorite ninja heroes.
A successful executive, Guy
has lots of money to spend on
whatever he wants. But you will
not catch him on the Old World
level. He prefers to shop in the
pricier stores higher up.
TOMMY
He is the biggest fan of the
Green Ninja anywhere! When
he is not in school, you can
find him drawing Green Ninja
comics, writing about the hero
on his blog, and uploading
Green Ninja memes.
JUNO
She is a fashion designer and
she is all about looking her
best. She loves to shop for
clothes, but does not have
very good luck downtown.
Something is always messing
up her outfit!
3
NIVEAU 2 - LA RUE
Le niveau de la rue dans la ville de NINJAGO ® propose
des boutiques et restaurants plus abordables et déborde
toujours d’acheteurs et de touristes. C’est un endroit
incontournable, notamment le week-end : tout le monde,
des chasseurs de bonnes affaires aux acheteurs huppés,
passe d’un magasin à l’autre.
L’une des meilleures adresses est Crab Kitchen, un
restaurant de fruits de mer bien connu et proposant des
tarifs raisonnables. Tous les plats sont frais et réalisés à
base de crabe pêché au large de la ville. Crab Kitchen
est l’éternel concurrent du restaurant de sushis au niveau
supérieur ; mieux vaut éviter de vous rendre dans l’un
d’eux et d’annoncer que vous adorez l’autre.
Une fois votre repas terminé, vous pouvez vous promener
dans le magasin de bandes dessinées pour découvrir
les dernières aventures de vos héros préférés et toutes
sortes de souvenirs sur les ninjas. On y trouve aussi
une boutique de mode de luxe, proposant les dernières
nouveautés en tenues de ninja, destinées aux fans.
4
Lorsque vous aurez terminé vos emplettes, vous pourrez
retirer de l’argent au guichet automatique, puis jeter un
coup d’œil aux affiches des films présentés au cinéma.
FIGURINES
SEVERIN BLACK
Connu pour ses délicieux plats,
ce chef est tout autant célèbre
pour sa rivalité avec son frère,
un maître sushi renommé. On le
trouve souvent sur les quais, à
tourmenter les pêcheurs pour
qu’ils lui réservent les meilleurs
crabes et donnent le poisson
de la semaine passée à
son frère.
GUY
MÉRE DOOMSDAY
Mére Doomsday est le
propriétaire de Doomsday
Comix et un grand fan de
ninjas. Il s’occupe généralement
de son magasin ou assiste à
des salons de bande dessinée,
mais trouve toujours le temps
de suivre les exploits de ses
héros ninjas préférés.
Guy est un dirigeant qui a
beaucoup d’argent à dépenser.
Mais on ne le croisera jamais
dans l’Ancien Monde. Il préfère
magasiner dans les boutiques
plus chères et plus élevées.
TOMMY
C’est le plus grand fan du Ninja
vert qui soit ! Quand il n’est pas
à l’école, on peut le retrouver
en train de créer des bandes
dessinées du Ninja vert, d’écrire
des articles sur son blogue ou
d’envoyer des mèmes sur son
héros.
JUNO
C’est une créatrice de mode
qui veut se montrer sous son
meilleur jour. Elle adore acheter
des vêtements, mais manque
de chance quand elle va au
centre-ville. Il y a toujours
quelque chose qui gâche sa
tenue !
5
NIVEL 2: LA CALLE
Las calles de la ciudad de NINJAGO ® cuentan con
tiendas y restaurantes muy económicos y siempre
llenos de compradores y turistas. La visita es obligada,
especialmente en fin de semana, cuando todos, desde
cazadores de gangas hasta compradores de alto nivel,
recorren la ciudad de tienda en tienda.
Uno de los principales atractivos es el Crab Kitchen, un
popular restaurante de mariscos con precios razonables.
Toda la comida es fresca y los platillos se preparan con
cangrejos de las aguas de la ciudad. El Crab Kitchen
es el eterno enemigo del restaurante de sushi del nivel
superior, así que ir a uno de ellos y decir que prefieres el
otro no es una gran idea.
Cuando hayas terminado de comer, podrás caminar
hasta la tienda de cómics para comprar la última edición
de las aventuras de tus héroes favoritos y todo tipo de
recuerdos de los ninjas. Aquí hay incluso una tienda de
alta costura que ofrece lo último en ropa ninja para los
fans.
6
Luego de hacer tus compras, podrás sacar dinero del
cajero automático y dar un vistazo a las carteleras del
cine para ver qué películas hay.
MINIFIGURAS
SEVERIN BLACK
Conocido por sus deliciosos
platillos, este chef es también
famoso por su rivalidad con su
hermano, un famoso chef de
sushi. Es fácil encontrarlo en
los muelles, atormentando a los
pescadores para asegurarse
de conseguir los mejores
cangrejos y que su hermano
reciba pescado de la semana
pasada.
GUY
MADRE DOOMSDAY
Madre Doomsday es el
propietario de Doomsday Comix
y un gran fan de los ninjas.
Normalmente está ocupado
dirigiendo la tienda o asistiendo
a convenciones del mundo de
los cómics, pero siempre tiene
tiempo para seguir las hazañas
de sus héroes ninja favoritos.
Ejecutivo de gran éxito, Guy
tiene mucho dinero y puede
gastarlo en lo que quiera. Pero
no lo busques en el Mundo
Antiguo. Prefiere comprar en las
tiendas caras del nivel superior.
TOMMY
¡ Es el mayor fan del Ninja Verde
del mundo! Cuando no está en
la escuela, lo puedes encontrar
dibujando cómics sobre el Ninja
Verde, escribiendo sobre su
héroe en su blog o cargando
memes del Ninja Verde en
Internet.
JUNO
Es diseñadora de modas y lo
único que le importa es verse
bien. Le encanta comprar ropa,
pero no suele tener mucha
suerte en la ciudad. ¡ Siempre
hay algo que le arruina su traje!
7
7
8
+
8
+
9
+
10
11
+
12
9
7
1x
1x
1
1x
2
10
2x
3
1x
1x
1x
4
1
2
11
4x
5
2x
1x
6
3x
2x
7
12
1x
2x
2x
2x
8
4x
4x
1x
9
4x
2x
4x
10
13
1x
1x
4x
1x
4x
1x
11
1x
1x
12
14
2x
1x
2x
1x
1x
4x
1x
2x
1x
13
1x
1x
2x
3x
14
2x
1
2
1
2
15
3x
1x
5x
1x
1x
15
1x
16
16
3x
3x
3x
1x
20
1x
1x
17
2x
21
1x
18
1x
19
1x
1x
3x
22
17
1x
1x
23
1x
1x
26
2x
24
1x
27
3x
25
18
4x
2x
2x
2x
2x
2x
1x
4x
8
1
2
3
2x
28
5
1
2
6
1:1
3
4
8
8
1:1
19
1x
1x
1x
31
29
1x
30
20
1x
1x
32
1x
1x
1x
33
3x
35
36
2x
34
21
2x
2x
37
1
1x
38
22
1x
1x
2
1x
1x
3x
39
1x
2x
40
23
1x
3x
41
1x
1x
4x
42
1
2
3
24
1x
1x
1x
2x
1x
43
1
2
3
1x
1x
44
25
1x
45
1x
46
26
4x
1x
1x
1x
2x
47
27
3x
50
1x
1x
48
2x
49
28
1x
1x
51
1x
4x
1x
2x
1x
52
1x
1x
1x
1x
1x
1x
54
1
2
3
1x
1x
4x
4
53
1
2
3
29
2x
1x
55
30
1x
1x
2x
57
1x
56
2x
2x
58
9
1x
1x
59
2x
1x
1x
60
9
61
9
1:1
31
1x
62
32
1x
1x
63
1x
1x
1x
1x
3x
64
1
38
2
33
2x
3x
65
1x
1x
1x
1x
66
34
3x
1x
35
8
1x
67
36
1x
2x
1x
68
70
1x
1x
69
1x
2x
2x
71
37
2x
1x
2x
72
2x
73
38
1x
1x
1x
74
2x
75
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
76
1x
1x
1x
2x
77
2x
1x
1
2
1
2
3
1x
78
2x
1
2x
2
39
1x
1x
1x
2x
2x
2x
1x
1x
1x
79
1
2
3
4
40
28
31
5
34
27
2x
6x
1x
1x
1x
2x
1x
3x
2x
82
80
1x
1x
81
41
4x
4x
83
1x
1x
3x
2x
84
4x
2x
85
42
1x
1x
2x
1x
1x
2x
2x
2x
2x
1x
1x
86
1
2
29
30
33
32
5
3
4
43
2x
87
4x
1x
1x
2x
2x
2x
2x
2x
1x
88
1
2x
44
2
4
3
5
2x
89
3x
1x
1x
2x
1x
90
20
1
2
3
45
4x
92
1x
1x
1x
91
1
46
2
4x
93
47
1x
1x
96
1x
1x
2x
94
2x
95
48
1x
2x
97
1x
1x
98
1x
1x
1x
100
1
1x
99
1x
1x
2
1x
2x
101
49
2x
2x
2x
102
1
1
2
2
3
3
4x
2x
2x
1x
103
50
2x
2x
4x
1x
106
104
2x
2x
1x
105
51
3x
1x
2x
1x
107
1x
108
1
1
2
2
2x
109
52
1x
1x
1x
2x
2x
1x
1x
110
1x
1x
1x
112
2x
2x
1x
1x
111
1
2
2x
1x
113
53
2x
1x
2x
2x
114
1x
116
2x
2x
4x
115
2x
117
2x
54
1x
1x
1x
118
55
1x
1x
2x
2x
1x
119
1
56
2
3
2x
2x
1x
120
57
2x
121
58
2x
3
1x
3x
1x
2x
1x
3x
1x
4
122
1
2
5
59
3
2x
2x
3x
2x
1x
1x
123
60
1
4
2
5
61
9
1x
125
2x
126
1x
124
62
1x
1x
1x
127
1x
128
6x
2x
3x
1x
129
63
1x
3x
130
3x
1x
4x
1x
131
64
2x
132
65
1x
1x
133
1x
134
1x
135
66
1x
1x
136
1x
1x
137
6x
2x
3x
1x
138
67
1x
3x
139
6x
140
68
6x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
141
2x
1
4
2
5
3
6
69
142
70
2x
1x
1x
1x
2x
143
71
2x
2x
144
72
1x
1x
2x
1x
1x
4x
2x
1x
1x
46
145
1
1
2
2
3
3
73
2x
2x
146
1
2
74
1x
3x
2x
3x
2x
2x
1x
4x
5
2x
147
1
6
2
7
3
2x
8
4
75
76
3x
2x
148
77
1x
149
40
78
3x
150
37
41
51
79
13x
151
13x
80
1x
2x
3x
2x
6x
2x
152
5
1x
2x
2x
50
1
2
3
4
6
7
8
81
49
9
82
10
4x
4x
2x
2x
153
83
6x
154
84
2x
4x
7x
2x
2x
155
85
4x
156
86
2x
10x
10x
157
10x
87
4x
158
88
2x
1x
1x
1x
159
1
2
89
6x
160
90
2x
14x
2x
2x
161
7x
1
2
3
2x
91
2x
162
92
2x
4x
163
93
2x
164
94
2x
4x
2x
4x
165
1
2
3
2x
95
1x
2x
4x
2x
166
1
96
2
4x
4x
167
97
2x
4x
2x
4x
4x
2x
2x
168
1
2
3
4
5
2x
98
1x
4x
2x
8x
169
99
100
10
2x
2x
171
2x
1x
1x
2x
1x
172
1x
2x
170
101
2x
2x
1x
1x
1
1x
2x
1x
174
1
2
102
1x
1x
1x
3x
175
3x
173
1x
1x
1x
2
3
1x
1x
1x
1x
176
1
1x
1x
4x
177
2
1
3
2
4
103
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
3,2
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
178
1x
2x
1x
179
1
1
2
2
3
1x
5
1
1
2
2
3
5
3,2
4
6
4
6
3,2
104
1:1
3x
1x
1x
1x
5x
180
2x
2x
181
1
2
3
2x
1x
1
2
3x
182
105
2x
1x
1x
1x
2x
2x
1x
1x
183
1
4
2
5
3
6
106
184
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
2x
2x
2x
186
1x
185
1
3
2
4
107
2x
1x
187
189
108
2x
3x
188
2x
43
2x
2x
2x
1x
2x
4x
1x
1x
1x
2x
2x
1x
190
1
4
2
5
3
6
109
1
2
2x
7
110
2x
191
111
5x
10x
192
5x
112
4x
2x
4x
193
1
2
2x
113
10x
10x
10x
194
1
2
10x
114
2x
1x
1x
1x
195
1
2
3
4
115
2x
1x
1x
196
1
1
6
2
116
7
2
1x
2x
2x
197
2x
117
1x
198
24
118
2x
1x
1x
199
1
1
4
2
5
2
119
2x
1x
1x
200
1
1
3
2
2
120
2
1x
1x
1x
1x
1x
1x
3x
201
1
2
3
4
35
1
2
121
1x
2x
2x
1x
1x
1x
1x
202
2x
2x
1
1
2
3
1
2
2
4
122
3
5
123
1x
2x
1x
203
1
124
2
3
1x
207
1x
204
2x
1x
1x
208
205
2x
2x
206
1x
209
125
1x
210
4
4
1x
2x
4x
1x
1:1
1x
1x
1x
211
1
3
4
4
2
126
4
5
212
127
213
128
129
1x
+
1x
130
11
1x
2x
214
1x
215
131
1x
216
2x
217
132
1x
1x
1x
218
1x
1x
1x
1x
219
133
1x
220
1x
221
134
1x
1x
222
1x
1x
223
135
3x
1x
224
1x
2x
2x
1x
225
136
2x
1x
2x
1x
1x
2x
1x
2x
2x
226
2x
1x
1x
1x
1x
1x
227
137
2x
5x
228
1x
4x
1x
1x
2x
2x
229
138
1x
3x
1x
230
1
1x
1x
2
26
3
1x
231
139
1x
6x
1x
2x
232
140
1x
2x
1x
1x
1x
1x
2x
233
1
1
2
2
3
3
141
2x
2x
2x
2x
4x
234
2x
142
2x
2x
7x
235
143
1x
5x
1x
1x
236
144
1x
1x
1x
2x
2x
1x
1x
1x
237
1
1
2
2
3
3
145
2x
2x
238
2x
146
2x
2x
5x
239
3x
1x
1x
7x
1x
240
147
1x
2x
4x
2x
2x
2x
1
2
3
2x
2x
241
1
148
2
3
5x
5x
3x
5x
242
7x
1x
243
149
1x
6x
1x
1x
244
1x
1x
1x
1x
245
150
2x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
2x
2x
246
151
1x
2x
1x
1x
1x
247
1
2
152
1
2
2x
2x
2x
5x
3x
2x
248
1
1
2
2
153
1x
2x
1x
4x
1x
2x
249
1
2
2x
154
2x
2x
1x
250
2x
1
2
2x
155
1x
253
1x
251
1x
252
156
1x
1x
254
1x
1x
255
1x
257
1x
256
157
1x
1x
258
259
158
1
1x
1x
1x
1x
2
3
4
2x
260
159
2x
2x
261
1
1
160
2
2
2x
1x
1x
1x
3x
1x
1
2
262
1
2
3
4
161
2x
1x
1x
1x
3x
1
1x
2
263
1
162
2
3
4
2x
2x
264
2x
163
2x
2x
6x
2x
2x
265
1
2
1
2
3
2x
164
5x
2x
1x
2x
1x
266
1
2
165
12
166
2x
269
1x
1x
267
2x
268
3x
2x
2x
270
167
1x
271
272
168
2x
1x
2x
2x
2x
273
169
1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
274
1
3
2
4
170
5
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
275
1
3
2
4
171
2x
2x
276
2x
172
1x
1x
277
173
2x
278
174
3x
2x
1x
2x
279
175
3
1x
2x
1x
2x
3x
2x
1x
280
1
2x
2
176
4
3
1x
1x
281
2x
1x
3x
1x
2x
1
2
4
177
1x
282
178
3x
4x
283
2x
179
2x
3x
284
180
2x
2x
4x
1x
1x
285
181
2x
2x
1x
286
1
182
2
3
1x
1x
2x
2x
287
1
2
3
183
1x
2x
290
4x
1x
1x
1
288
2
3
4x
289
184
2x
2x
291
4x
2x
1x
2x
2x
1x
292
2x
1
2
2x
185
4
1x
1x
1x
2x
1x
1x
295
293
4
1x
2x
294
296
4
186
1:1
297
187
1x
298
188
1x
2x
3x
1x
299
189
1x
300
190
2x
1x
1x
2x
1
3
2
4
3
1x
1x
301
3
3
1:1
191
8
1
1x
302
192
1x
2
2x
1x
1x
1x
303
193
3x
304
194
2x
1x
2x
305
195
1x
306
196
2x
1x
4x
1x
1x
1x
2x
307
197
3x
2x
308
198
2x
4x
2x
6x
2x
309
199
2x
2x
1x
310
1
200
2
3
4x
313
1x
311
1x
2x
312
1x
314
201
5x
4x
315
317
6x
316
202
4x
318
2x
2x
319
320
203
321
204
3
2x
2x
2x
1:1
1x
3
1x
1x
1x
1x
322
1
3
2
1
3
1
2
2
4
205
206
1
1x
1x
2
1x
323
207
1x
1x
2x
1x
1x
2x
2x
324
1
3
1
2
2x
2
208
4
209
4x
16x
8x
4x
325
4x
1
2
3
4x
210
4x
326
2
4x
3
211
THE LEGO NINJAGO MOVIE © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. & The LEGO Group. LEGO, the LEGO logo, NINJAGO and the Brick and Knob
configurations are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2017 The LEGO Group. All rights
reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados.
(s17)
6217585
">
